Краткая характеристика организации – места практики
Общество с ограниченной ответственностью «Бюро оперативных переводов» оказывает услуги по переводу любых документов и материалов на восьмидесяти языках.
Основное направление работы – деятельность по устному переводу и письменному переводу документов с иностранных и на иностранные языки.
Предоставляемые услуги:
– письменный перевод документов технический, юридической и
медицинской направленностей;
– последовательный перевод;
– синхронный перевод;
– нотариальное заверение;
– апостиль.
Перечень мероприятий с личным участием практиканта
1) Осуществление письменного перевода по плану предприятия;
2) Осуществление межкультурной коммуникации по плану работы предприятия;
3) Осуществление устного перевода по плану работы предприятия
4) Участие в занятиях на тему: «Делопроизводство и документооборот. Подготовка российских документов для отправки за рубеж. Подготовка иностранных документов для работы в РФ».
Письменные переводы текстов
Горнотехнологическая минеральная однородность и ее состав
Геннадий Секисов, Антон ЧебанI, Алексей ЯкимовII
Институт горного дела, Хабаровск, ул. Тургенева 51, 680000;
Забайкальский государственный университет, Чита, ул.Александрозаводская, 30, 320000
Аннотация. Выдвигается новая научно-производственная категория в области освоения месторождений твердых полезных ископаемых –«горнотехнологическая минеральная однородность». При этом обосновывается ее актуальность и роль в решении современной проблемы научного и практического обоснования путей повышения эффективности освоения месторождений твердых полезных ископаемых, в создании и реализации использовании инновационных горных технологий. Представлен системно-комплексный состав горно-технологической минеральной однородности как предметной понятийно-терминологической категории и, главным образом, как научно-производственной деятельности, связанной с освоением, месторождений твердых полезных ископаемых. Предметно раскрыто содержание данной категории.
Ключевые слова: Минеральная однородность, технологическая минеральная однородность, научно-производственная деятельность, понятийно-терминологическая категория, минеральные образования и минеральные объекты, рудоминеральные объекты, нерудные минеральные объекты, россыпеминеральные объекты, строительные горные породы, горные технологии, эффективное освоение месторождений.
Введение
Тенденция увеличения с годами добычи полезных ископаемых,получения и использования различной минеральной продукции[1,2] в современных условиях сопровождается в большинстве случаев и во многих странах, включая Россию с ее Дальневосточным регионом, существенным снижением качества добываемого и используемого как природного, так и техногенного минерального сырья[2,3]. В частности, за последние 25-30 лет содержание железа в руде снизилось почти в 1,3 раза [1,2], в рудах благородных металлов, главным образом золота – примерно в 1,3-1,8 раза [2].
Это обусловлено рядом объективных и субъектных факторов.
Снижение качества руд и некоторых других востребованных полезных ископаемых обусловлено следующими главными причинами:
1. Отработкой так называемых богатых месторождений и вовлечение (в возрастающих количествах) в освоение минеральных объектов с относительно низким содержанием полезных компонентов. Например, дражным способом отрабатываются нередко техногенные россыпи с содержанием золота до 80 мг/м3, природные россыпи – с содержанием золота до 1-1,3 г/ м3.
2. Вынужденным освоением месторождений труднообогатительных, так называемых упорных руд.
3. Высокой неоднородностью вещественного состава природных и техногенных месторождений, вовлекаемых в отработку.
4. Несовершенством широко применяемых традиционных технологий добычи полезных ископаемых, при использовании которых в процессе добычи возникает высокое разубоживание добываемого минерального сырья, достигающее не редко 15-18% и более [4].
В этих условиях большое значение приобретает, прежде всего рациональное формирования и выделение в пределах отрабатываемых участков месторождения относительно однородных элементов (мини-и мезоэксплуатационных блоков) а также последующая их раздельная (селективная) выемка. Такая глубокая селективность выемки необходима для обеспечения технологической однородности минеральной массы, поступающей на обогатительный и/или металлургический передел путем либо последующего усреднения в оптимальных соотношениях ее составляющих и переработкой в общей массе по одной схеме, либо раздельно с различными режимами и параметрами. В наиболее сложных случаях, при существенной разнице в минеральном составе, крупности зерен, форм нахождения полезных компонентов селективно добытая рудная масса подвергается раздельной переработке по соответствующим технологическим схемам. Однородность таких выемочных элементов элементов предлагается терминологически выражать категорией «технологическая минеральная однородность». Применительно к горнодобывающей сфере целесообразно пользоваться терминологической категорией “горнотехнологическая минеральная однородность”.
Научно-практическое обоснование
Необходимо отметить, что введение в употребление категории “Горнотехнологическая минеральная однородность” не подменяет относительно широко используемую категорию “Технологическая минералогия”[5], которая, как будет показано далее, представляет (в собственном ее назначении) как весьма важная составляющая категории “Горнотехнологическая минеральная однородность”, если в широком понимании считать ее специфической научно-производственной деятельностью (рис. 1).
Горнотехнологическая минеральная однородность
Рис. 1. Состав общей категории – “горнотехнологическая минеральная однородность” в аспекте главной функциональности научно-производственной и учебно-образовательной деятельности
В аспекте общей агрегатностинами выдвигаются следующие категории минеральной однородности горно-геологических объектов: природно-газоминеральная;петроминеральная;собственноминеральная;ликваминеральная, к которой целесообразно отнести нефтеминеральную однородность и рассоломинеральную однородность; строительно-породная; гидроминеральная и торфоминеральная.
Категории вещественно-отраслевой минеральной однородности представлены схематически на рис.2
Вещественно-отраслевая минеральная однородность
Рис. 2. Категории минеральной однородности, выделяемые в общевещественно-отраслевом аспекте
По происхождению исходных минеральных объектов минеральной однородности выделяем следующие ее общие категории:
I. Минеральная однородность природных минеральных объектов.
II. Минеральная однородность техногенных минеральных объектов.
III. Минеральная однородность природно-техногенных минеральных объектов, к которым относят, прежде всего, ранее оставленные целики, минеральные панели, минеральные тела и их элементы в бортовых частях карьеров, угольных и сланцевых разрезов.
Выделяемые категории минеральной однородности по некоторым другим важным признакам представлены схемами (рис. 3-5) и в текстовом отражении.
Ныне большое значение приобретает производственно-стадийная минеральная однородность, исходный состав которой схематически представлен на рис. 3.
Минеральная однородность
 |
Рис. 3. Исходный состав минеральной однородности в аспекте основных категорий производственных минеральных объектов (МО)
Минеральная однородность
Рис.4. Исходный состав минеральной однородности в аспекте минеральных
объектов производственной эксплуатационно-технологической стадийности
Выделяемые основные субкатегории минеральной однородности в аспекте пространственной локализации минеральных объектов имеют физикр-географическую, собственно геологическую, геофизическую, геохимическую весьма сложную пространственную локализацию с позиции эффективной выемки их МО; количественная минералооднородность; количественная химико-элементная однородность; количественная минеральная однородность; количественная комплексно-вещественная минеральная однородность.
Количественно-качественная минеральная однородность – это однородность, характеризуемая современными качествами и количественными особенностями, т.е. проявлениями данных особенностей одновременно во взаимосвязи.
Минеральная однородность
Рис.5. Состав минеральной однородности в аспекте основных свойств минерально-геохимической вещественности
[Под субтермином“минера-” понимаются различные возможные полезные ископаемые, прежде всего твердые, в частности – руды, уголь и т.д.]
Весьма разнообразна однородность минеральных объектов технологических процессов освоения и разработки месторождений твердых полезных ископаемых (особенно рудных), включая:
1.Эксплуатационную геологическую разведку.
2.Разрушение и рыхление горных пород.
3.Выемочно-погрузочные работы.
4.Эксплуатационное дробление горной массы и негабарита.
5.Эксплуатационную минеральную подготовку.
6.Транспортировки горной массы.
7.Складообразование и отвалообразование.
8.Первичной переработки (главным образом, обогащения).
В аспекте комплексных количественных и качественных особенностей минеральных объектов состав минеральной однородности (в кратком отражении) представлен в форме следующих исходных субкатегорий:
I. Качественная минеральная однородность, при которой качество золотосодержащих руд проявляется в следующих показателях[6,7]:
– уровень содержания золота в минеральных объектах и образованиях;
– неравномерности распределения в них золота;
– крупность частиц золота и различие форм золотин;
– минеральная чистота золотин и других показателей качества.
II. Количественная минеральная однородность, которая не столь разнообразна в своем проявлении и сводится, главным образом, к следующим субкатегориям однородности: количественная минералооднородность – рудная основного предметно-прикладного назначения: количественная геохимическая, качественная геофизическая. Состав с позиций общей вещественности минеральной однородности в аспекте основных ее свойств таков.
III. Количественно-качественная минеральная однородность – это однородность. Характеризуемая совмещенными качествами и количественными особенностями, т.е. проявлениями данных особенностей одновременно во взаимосвязи.
IV.Общая вещественно-технологическая минеральная однородность.
V. Технологическая физико-минеральная однородность, к которой относятся, главным образом, однородность физических свойств минеральных объектов и образований, а в целом – геофизических свойств минеральных объектов и образований.
VI.Технологическая химико-минеральная однородность, включающая в состав геохимическую однородность.
VII.Технологическая физико-химико-минеральная однородность;
VIII.Технологическая минерально-техническая однородность, т.е. однородность технических свойств минеральных объектов и образований.
Результаты
Минеральная однородность впервые вводится и обосновывается как новая и актуальная научно-производственная категория в сфере горного дела и освоения минеральных объектов в особенности. Раскрывается значение и обосновывается необходимость использования терминов «минеральная неоднородность природных» и «природно-технических минеральных объектов», рассматривается относительная минеральная однородность формируемых и выделяемых минеральных объектов освоения и выемки в пределах природных и природно-техногенных минеральных образований.
Выводы
К основным выводам следует отнести следующие:
Минеральная однородность является одной из важнейших категорий научно-производственной деятельности в области эффективного освоения минеральных образований и объектов и использования недр в целом.
Достижение минеральной однородности за счет глубокого дифференцирования разрабатываемого массива с выделением мезо и микро объектов выемки и ее реализации в горной промышленности, приобретают важное значение в современных условиях, прежде всего, с позиций обеспечения ряда технологических, экономических и ряда других аспектов освоения месторождений полезных ископаемых. В первую очередь важна ее роль в повышения полноты выемки и качества минерального сырья, получаемой из него минеральной продукции; повышения культуры труда и различных минеральных производств, значительного снижения энергоемкости технологических процессов и освоения месторождений в целом; сокращения капитальных и эксплуатационных затрат; повышения производительности труда; сокращения социально-экономических и экологических издержек минеральных производств; повышения комплексности использования полезных ископаемых и минеральных ресурсов и недр в целом.
Состав и структура минеральной однородности объектов горных технологий и технологических схем установлены в иерархической последовательности и объемно (с использованием системного комплекса базовых признаков).
Основываясь на использование системной минеральной однородности минеральных объектов, представляется возможным осуществление рациональной модернизации традиционных и создания инновационных горных технологий освоения месторождений.
Источники
1. Grovson P.C.F. Miberals handbook 2000-01 Stanstic analyses of the worids minerals indystry/ Endinbridge.Miningjornalbooks/ 2001.
2. Архипов Г. И. Минеральные ресурсы горнорудной промышленности Дальнего Востока. Обзор состояния и возможности развития. – М.: “Горная книга”. 2011. -830с. – (Горная книга – Дальний Восток).
3. Ван-Ван-Е А.П. Ресурсная база природно-техногенных золоторудных месторождений. – М.: “Горная книга”. Изд-во МГГУ. 2010-268 с. (Горная книга – Дальний Восток).
4. Секисов Г.В., Зыков Н.В. Освоение минеральных объектов и методология оценки. – М.: Изд-во “Горная книга”, - 2012. С.295-311.
5. Горные науки. Освоение и сокращение недр Земли./под ред. К.Н. Трубецкого. – М.: Изд-во Академии горных наук. 1997. С. 392-394.
6. Bushmin S. A., Belyavsky B. V., Glehovskiy V. A., Borko A. K. ISOCHRON RF-OS AGE of gold from Magskoe gold-Quartz vein dein deposit (Northern Karelia. Balticsheld).DokladyEarthSeiences. 2013. Т. 448. №1. C. 54-57.
7. Секисов Г.В., Соболев А.А., Нигай Е.В. Типы золоторудных месторождений дальневосточного региона и основные направления их регионального освоения//Горный информационно-аналитический бюллетень – 2011ю-№2. – С. 192-201.
| CQC |
| Сертификат системы менеджмента качества |
| Номер сертификата: 00118Q30971R0M/1300 |
| Настоящий сертификат выдан: |
| Hebei Airport Management Group Co., Ltd.，отделение по обеспечению бортовым питанием Единый код общественной кредитоспособности 91130123682799955Р КНР, провинция Хэбэй, уезд Чжэндин, аэропорт «Шицзячжуан» |
| Установленная система менеджмента качества соответствует стандарту: |
| GB/T 19001-2016 / ISO 9001:2015 |
| Область сертификации нижеследующая: |
| Производство и обработка продуктов для бортового питания (комплексное питание, включая холодные закуски) |
| Дата выдачи первого сертификата: 25.01.2018 Дата выдачи текущего сертификата: 25.01.2018 |
| Дата окончания срока действия: 24.01.2021 |
| По истечение периода контроля данный сертификат имеет силу только при совместном использовании с выданным CQC уведомлением о надзоре и проведении проверки на соответствие стандартам. Чтобы узнать действительный статус сертификата, посетите сайт www.cqc.com.cn. Информацию о сертификате можно найти на официальном сайте Государственного комитета по управлению контролем за сертификацией и аккредитацией КНР (www.cnca.gov.cn) |
| Подписано Ван Кэцзяо Печать круглая: Центр сертификации качества КНР |
| Участник IAF CNAS IQ Net - The International Certification Network Признанная КНР международная система взаимного признания систем менеджмента MANAGEMENTSYSTEM. CNAS C001-M |
| Центр сертификации качества Китая |
| КНР, Пекин, Южная четвёртая кольцевая дорога, ул. Силу 188, зона № 9, 100070 |
| https://www.cqc.cn.com |
| Q 0084011 Издание 2015 г. |