(Дворец Снежной королевы)
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: (в руках земной шар): Это весь мир, Кей. Я хочу, чтобы им управляли холодные люди. Мне так спокойнее… Ты тоже можешь стать одним из них. Когда ты окончишь мою школу, я посвящу тебя в Ледяные рыцари. Но ты не должен думать, что тебе ничто не будет угрожать: подтаешь от какой-нибудь тёпленькой правды, или преданненьких дружеских глаз... или от какого-нибудь коварно проникшего в тебя чувства…. Всё! Смерть! Лужица. Ну как? Хочешь учиться в моей Ледяной школе?
КЕЙ: Мне всё равно.
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Прекрасный ответ. Можешь считать, что ты уже сдал вступительный экзамен. А то учу их, учу, чтобы им было всё равно….
(поворачивает голову Кея в свою сторону и вглядывается в его глаза)
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: А тебе уже всё равно.
ГОЛОС СКАЗКИ: (говорит на распев):
Отворите волшебные двери, там гуляют волшебные звери. Там летают, сумев сохраниться, и Жар-птица и Синяя птица и еще кое-кто из пернатых те, в которых не верят юннаты…. Мне обидно за тех, кто не верит, в эти старые, добрые двери…
Кстати, о нашей истории. Если б мы не поверили, что это однажды случилось на самом деле, то на самом деле ничего бы и не случилось. Ни однажды, ни когда-нибудь еще, а самое главное – ничего не случилось бы и дальше… а ведь дальше, случилось вот что:
Сцена 8.
«Госпожа Осень»
(Появляется Госпожа Осень)
ОСЕНЬ: Девочка! Что ты здесь делаешь? Одна, глубокой осенью, в пустом поле? Почему ты выскочила без пальто и не взяла зонтик?
ГЕРДА: Но я же выскочила ранней весной! Совсем недавно, только вчера, а Вы… уже Госпожа Осень?
ОСЕНЬ: Совершенно верно, уже Госпожа Осень. Объясни: как это вчера и ранней весной?
ГЕРДА: Ну, понимаете… Была зима, а Голос Сказки сделал весну и я выскочила…
ОСЕНЬ: Ах, вот оно что! Значит, ты Герда, которая ищет Кея?
ГЕРДА: Да
ОСЕНЬ: Куда же ты исчезла? Голос Сказки так хотел тебе помочь, а ты куда-то запропастилась… всё лето просто места себе не находил!
ГЕРДА: Я встретила Снеговика…
ОСЕНЬ: Который вырос, как из-под земли?
ГЕРДА: Откуда Вы знаете?
ОСЕНЬ: Это Снеговик Снежной Королевы. Всё ясно: она упрятала тебя на всё лето… Да ты вся дрожишь! (Надела на Герду теплый шарф)
ГЕРДА: Какая Вы красивая!
ОСЕНЬ: Да, осень самое красивое время года, но скоро будет зима.
ГЕРДА: Да. Зима – это сама Снежная Королева.
ОСЕНЬ: Ах, девочка! Не путай Зиму со Снежной Королевой. Это ошибка! Зима – моя младшая сестра. Она добрая, румяная и весёлая. А Снежная Королева – злая волшебница. Она ещё не отбила у тебя охоту померяться с ней силами?
ГЕРДА: Я должна спасти Кея, или пропасть вместе с ним!
ОСЕНЬ: Ах, девочка! Все мальчишки похожи на Кея. Они обязательно когда-нибудь что-нибудь да выкинут… Во всех мальчишках живёт Кей, но зато во всех девчонках живет Герда! Постараюсь тебе помочь, чем могу. Вон, видишь зАмок?
ГЕРДА: Я никогда раньше его не видела… Неужели я так далеко ушла от дома?...
ОСЕНЬ: Это не ты так далеко ушла от дома. Это сказка так приблизилась к тебе! Так вот. В этом замке живёт Барон, которого нет. Да, да, именно так почему-то все его называют. Говорят, он какой-то странный, но связан со Снежной Королевой. И еще. Тут появился Северный Олень. Видно, гонялся наперегонки с ветром и случайно забежал сюда. Если Барон тебе не поможет, постарайся найти этого Оленя. Думаю, он уже соскучился по родным местам, а ведь он как раз оттуда, где находится дворец Снежной Королевы. Ты всё поняла?
ГЕРДА: Спасибо! Ну, я побежала?
(Герда убежала, а Осень крикнула ей в догонку)
ОСЕНЬ: Да, ступай. И помни, что зима уже не за горами!
ПЕРЕХОД между сценами 8-9
(Дворец Снежной королевы)
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Отлично! Гораздо лучше, чем было. Но должна тебя огорчить: с девчонкой у нас ничего не получилось.
СНЕГОВИК: Как же так? Я ведь не пожалел жизни!
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: И я это ценю. Девчонке удалось вырваться из заколдованного сада, правда, уже глубокой осенью. А я так надеялась, что она схватит хотя бы насморк!
СНЕГОВИК: Ну?
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Даже не чихнула!
СНЕГОВИК: Какая горячая и зловредная девчонка! Но я готов снова…
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Знаю! Но придумаем что-нибудь более коварное! А пока ступай.
СНЕГОВИК: Слушаюсь. (Снеговик уходит.)
Сцена 9.
«Барон, которого нет»
(ЗАМОК Барона которого нет)
(справа и слева надписи «Его кажется нет» и «Можно даже не стучать»)
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Ваша милость! Ваша милость!
БАРОН: А. А. Ааа?
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Вам предстоит убить девчонку.
БАРОН: Хахаха
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Скоро она будет в вашем замке.
БАРОН: А (испуганно)! Да что вы! Нет, нет, избавьте. Про меня можно сказать: у него руки в мороженом! Но никто и никогда не скажет, что у меня руки в крови!
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Но Ваша милость!
БАРОН: Ваша милость!
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Ни о какой милости не может быть и речи. Вот! В последний раз я отправила вам одну тысячу восемьсот порций мороженого. Угодно Вам расплатиться?
БАРОН: Ваше величество! Вы же сами знаете, что вся моя казна теперь у…. Вас.
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Девчонку зовут Герда.
БАРОН: (плачет) Нет.
(стук в дверь)
БАРОН: Дверной молоток. Надо будет его срезать…… (громко): Меня нет!
ГЕРДА: Вас нет дома?
БАРОН: Нет, я дома… но меня нет… по всей вероятности!
ГЕРДА: Тогда откройте, пожалуйста. Мне холодно.
БАРОН: Пожалуйста.
(Входит Герда)
ГЕРДА: Здравствуйте.
БАРОН: Есть или не есть, вот в чём вопрос!
ГЕРДА: Вы – людоед?
БАРОН: Да…. Эээээ… Вы что, все сговорились? То я убийца, то людоед! Меня просто волнует вопрос: есть я или не есть на свете?
ГЕРДА: Но раз Вы мне открыли, значит, Вы есть?
БАРОН: Да, да. Это действительно вселяет некоторую надежду. Но… всё гораздо сложнее!
ГЕРДА: Что же тут сложного?
(ПЕСНЯ БАРОНА)
БАРОН: Совершенно немыслимое положение!
ГЕРДА: И только потому, что про Вас забыли сказать «жил да был», Вы решили, будто Вас нет?
БАРОН: Не только! Но это – тайна. Пойдём в тёмный угол. Понимаешь, я Барон, а в своих владениях я не имею никакого веса. А разве может что-то, что есть, не иметь веса? Вот поэтому все про меня говорят: «Барон, которого нет». Ах, как порой они все жестоко неошибаются!.. Что с тобой? Почему ты трясёшься? Тебе холодно, или теперь так танцуют?
ГЕРДА: Конечно, холодно! Давайте затопим камин?
БАРОН: Ты что! Ты что! Через каминную трубу мне поставляют мороженое. По тысяче порций сразу!
ГЕРДА: Зачем Вам так много мороженого?
БАРОН: Видишь ли, когда я понял, что я не есть… то есть, что меня нет… ну, в общем, когда я это понял, я должен был заморозить в себе чувство обиды и приналёг на мороженое. А потом втянулся! Проел всю казну, залез в долги…
ГЕРДА: В долги? Но Вы ведь Барон, которого нет!
БАРОН: Ну и что? Правильно! Если меня нет, значит и никаких долгов нет! Ха. Но… это же ещё надо объяснить тем, кому я должен.
ГЕРДА: А хотите, я скажу об этом Снежной Королеве? Значит, так: я всё время буду идти на север…. Кстати, а покороче дороги нет?
БАРОН: При чём тут Снежная Королева?
ГЕРДА: Как при чём? Просто я подумала, у кого ещё может быть столько мороженого. Вы ведь именно за мороженое задолжали?
БАРОН: Я не знаю никакой Снежной Королевы. Да и живёт она очень далеко, а короткой дороги туда нет. И вообще никакой дороги нет!
ГЕРДА: И всё-таки я думаю, что Вы знаете дорогу.
БАРОН: Девочка! Нельзя так честно и открыто говорить то, что ты думаешь! Ты, как принцесса, должна это понимать.
ГЕРДА: Никакая я не принцесса!
БАРОН: Не принцесса! А кто же ты?
(Снежная Королева сверху)
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА: Девчонку зовут Герда!
БАРОН: Ааааааа… Молчи. Не смей при мне произносить своего имени. Уходи! Тебя здесь не было. Прошла мимо! Даже зАмка моего не заметила. Подумаешь, достопримечательность! Не заметила, и всё! Слышишь?
ГЕРДА: Но я же…
БАРОН: Хорошо, хорошо! Обойдёмся без вранья. Звонила, стучала, но я тебе решительно сказал, что меня нет. И ты ушла. Разве можно сомневаться в том, что говорят бароны?
ГЕРДА: Ладно. Но если про меня всё-таки кто-нибудь спросит, скажите, что Герда проходила здесь и пошла дальше,
БАРОН: Ааааааа…. Ты меня убила!
ГЕРДА: Я? Вас? Но почему?
БАРОН: Потому что я должен убить тебя!
ГЕРДА: Вам что, Снежная Королева приказала?
БАРОН: Мне никто не может приказать! Она просто велела, велела и всё!
ГЕРДА: От Вас толку не добьёшься!
БАРОН: Никуда ты не пойдёшь, пока я тебя не убью.
ГЕРДА: А как же я пойду, если Вы меня убьёте?
БАРОН: Как хочешь, это уже не моё дело. Вот, если бы у меня был мой пистолет.
ГЕРДА: А где же он?
БАРОН: Где, где! У моей сестры, где же ещё. Она ушла в разбойники. Но если бы только пистолет! Она забрала все мои любимые конфеты в серебряных обёртках! Представляешь?
ГЕРДА: А… она уже кого-нибудь убила?
БАРОН: Кого?! Кого она может убить, если всё население сказки ушло в разбойники вместе с ней? И Звездочёт, и Мельник, и Башмачник, и Свинопас. Теперь она у них Атаманша, и вся эта шайка лакомится моими конфетами. О! Шайка, шайка, шайка….
ГЕРДА: По-моему, Вы решили спровадить меня к своей сестре.
БАРОН: Девочка! Как не стыдно читать чужие мысли! Это же всё равно, что подслушивать и подсматривать!
ГЕРДА: Никуда я отсюда не уйду! Снежная Королева всё равно захочет проверить, расправились вы со мной или нет, вот она и явится. Тут-то я с ней и встречусь!
БАРОН: Нет, нет, Снежная королева сюда не явится. Она все свои гадости…. шалости старается делать на расстоянии… Я бы, конечно, мог, например, сказать тебе, что разбойники поймали Северного Оленя и очень жестоко с ним обращаются. Но я ничего этого тебе не скажу…
ГЕРДА: Разбойники поймали Северного Оленя? Это правда?
БАРОН: Не скажу! Моя сестра, и правда, может в тебя выпалить из пистолета. А он так грохочет, что потом всё время голова болит!
ГЕРДА: Ну, пожалуйста, пожалуйста, как пройти к разбойникам я всё равно их найду?
БАРОН: Тут и искать нечего. Все они на большой дороге.
ГЕРДА: На большой дороге?
БАРОН: А что? Очень укромное место! Никто по большой дороге теперь не ходит, потому что все сидят в засаде. Может подождешь до завтра?
ГЕРДА: Нет, мне надо торопиться!
(Герда уходит)
БАРОН: Конечно, если я есть на самом деле, я поступил неблагородно. Я поступил даже очень нехорошо. Наконец, я поступил просто бесчестно! Но ведь про меня забыли сказать «жил да был». А если так, то что с меня спрашивать? Да, благородство! Да, конечно, честь, когда я есть! А если я не есть?..