Общие требования к видео-проектам.

Положение

Об организации и проведении проекта на иностранных языках

«Неизведанная Карелия» для учащихся школ Республики Карелия

 

Общие положения

Организаторы Проекта «Неизведанная Карелия» (далее - Проект) – Институт иностранных языков ПетрГУ, Кафедра иностранных языков гуманитарных направлений.

Основные цели проведения Проекта:

· приобщение к культурным традициям своего народа, формирование моральных ценностей и патриотического воспитания,

· развитие исследовательских навыков и умений презентации на иностранном языке, активизация творческой инициативы школьников,

· выявление талантливых школьников Карелии.

Участники Проекта

В проекте могут участвовать учащиеся 2-11 класса школ Республики Карелия.

Условия участия в основном конкурсе проекта

От учащихся школ Карелии принимаются видеопроекты на английском языке по темам:

1. “Неизведанная Карелия”

2. “Забытые ремесла” в рамках года Народных ремесел,

3. “Национальная кухня народов Карелии”

4. “Сохранение языкового наследия Карелии”.

Видео-проекты могут быть выполнены индивидуально или коллективом (количество участников в коллективных проектах – не более 3 человек).

 

Количество видео-проектов от одного участника или группы не ограничено. (Можно принять участие как по одной, так и по всем темам по желанию, пробуя и реализуя свой творческий, академический потенциал в разных направлениях и жанрах.)

 

Видеоматериалы размещаются участниками конкурса самостоятельно на доступных участникам облачных сервисах, ссылка на размещенный проект должна быть активна не менее месяца и указывается при онлайн-регистрации в гугл форме - https://forms.gle/B3Wx7CuUbChJY1vC6

К участию в Конкурсе НЕ принимаются проекты: – не зарегистрированные в указанные сроки, – не соответствующие тематике и жанровым направлениям Конкурса, в том числе материалы, – не соответствующие общим требованиям к проектам, изложенным ниже.

 

Порядок организации и проведения конкурса:

Конкурс проводится в несколько этапов с октября 2020 по июнь 2021гг. и поделен на четыре потока:

1) осенние проекты принимаются до 1 декабря 2020г,

2) зимние проекты принимаются до 1 марта 2021г,

3) весенние проекты до 1 июня 2021,

4 ) летние проекты до 15 августа 2021.

1 этап: онлайн-регистрация проектов,
2 этап: отборочный тур и оценка независимого жюри,
3 этап: публикация финальных работ на youtube канале,

4 этап: онлайн голосование на канале youtube,

5 этап: объявление победителей, вручение дипломов и сертификатов участникам проекта.

 

Номинации Конкурса по жанрам:

- лучшее информационное видео

- лучшее мотивирующее или имиджевое видео

- лучшее социальное видео

- лучший видеоблог

Номинации Конкурса по темам:

− “Неизведанная Карелия”

− “Забытые ремесла” в рамках года Народных ремесел,

− “Национальная кухня народов Карелии”

− “Сохранение языкового наследия Карелии”.

Номинации для школьников распределяются по возрастным группам:

· начальная школа (2-4 классы)

· среднее звено (5-8 классы)

· старшее звено (9-11 классы)

 

Общие требования к видео-проектам.

При создании роликов следует учитывать следующие требования к проектам:

1. Участники Конкурса несут полную ответственность за полноту и достоверность информации в видеоролике. К видеоролику предоставляется текст/ скрипт, который проверяется на антиплагиат, и оригинальность должна составлять не менее 60%.

 

1. Наличие в конце видеоролика титров с указанием авторства, распределения функций участников в коллективных проектах, при наличии заимствованных материалов указание источников, а также название учебного заведения и года создания видеопроекта. В титрах также указывается тема проекта и делается запись “Ролик создан в рамках проекта ПетрГУ “Неизведанная Карелия”.

 

1. Проекты оцениваются по 4 основным критериям:

• оригинальность (интересный и творческий подход к подаче материала, оригинальность текста не менее 60%)
• содержание (раскрытие заявленной темы в рамках выбранного направления и жанра, четкость структуры, логичность, согласованность ключевых тезисов и утверждений),
• иностранный язык (грамотность, соблюдением языковых норм, разнообразие лексического наполнения, произношение и интонация)
• аудиовизуальное решение (принимается только авторский видеоряд)

 

Базовые требования:

1.Жанры:

 

• информационное видео (видеосообщение, нацеленное на передачу только объективной информации)
• мотивирующее или имиджевое видео (рекламный видеоклип;бекстейдж, который открывает тайны закулисья любого вида деятельности. Это интересная и развлекательная реклама, которая показывает то, что скрыто от посторонних глаз).
• социальное видео ( в таком видео раскрывается суть социально ценной идеи, являются мотивирующими видео и призваны менять мышление или поведение у смотрящего)
• игровое видео - инсценировка событий, процессов; моделирование действий, зачастую в развлекательной форме репортажная видеосъемка; отчетный видеоролик (видеоотчет о значимых событиях); в идеоинтервью — это обмен мнениями, взглядами. Может быть с участием эксперта, очевидцем события.
• видеоблог или жанры интернет-видео (например: информационное видео: обзор новостей, интервью, гайд, политический, опрос, тревел; обучающее видео (например: лайфхак, образовательный, мотивирующий, DIY сделай сам).
  
  

2. Продолжительность видео: Информационное и имиджевое видео: 1,5 – 3 минуты.

3. Соблюдение авторских прав.

 

Видеопроекты, не соответствующие базовым требованиям, к участию в конкурсе не допускаются.

Технические требования

1. Видеосъемка с использованием любых мобильных устройств.
2. Стабильность камеры и достаточность освещения.
3. Качество звука (хорошая слышимость).
4. Читабельность текстовых блоков.
5. Использование при монтаже и съёмке видеоролика специальных программ и инструментов – на усмотрение участника/ов.
6. Минимальные параметры видеоизображения и звука:

для видеокамер: сжатие МР4, 720/400 пикселей, 25 кадров в секунду, 4000 кбит/сек. Звук ААС, стерео, 44,1 кГц, 96 кбит/сек.

для мобильных устройств: сжатие МР4, 1280/720 пикселей, 25 кадров в секунду, 5000 кбит/сек. Звук ААС, стерео, 44,1 кГц, 96 кбит/сек.

Конкурсная комиссия:

Экспертная комиссия состоит из профессорско-преподавательского состава института иностранных языков, ПетрГУ.

Также в течение этого года будут организованы круглые столы/ дискуссии/ дебаты; мастер-классы по национальной кухне и ремеслам народов Карелии на английском языке. Итогом станет отбор победителей конкурса видео-проектов “Неизведанная Карелия” среди участников по разным номинациям и создание электронных брошюры/книги “Моя малая родина”. Презентация результатов проектов на открытой онлайн платформе и создание ютуб канала, целью которого является популяризация родного края.

 

По всем вопросам обращаться к организаторам конкурса: Юсупова Лилия Наильевна english.tutor.lnyusupova@gmail.com и Шерехова Ольга Михайловна olmili@mail.ru, Татарина Татьяна Михайловна tattan@mail.ru