На основании п. 2 и 6 ст. 1; ст. 2; п.п. 1, 7, 8 п. 1 ст. 3; п. 1, 7 и 8 ст. 4; ст. 6 ФЗ № 53-ФЗ от 1 июня 2005г. «О государственном языке Российской Федерации» статус русского языка как государственного языка Российской Федерации предусматривает обязательность использования русского языка в сферах, определенных настоящим Федеральным законом. При использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации не допускается использование слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка. Государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию в деятельности государственных органов. Государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию при оформлении ДОКУМЕНТОВ, УДОСТОВЕРЯЮЩИХ ЛИЧНОСТЬ гражданина Российской Федерации. В целях защиты и поддержки государственного языка Российской Федерации федеральные органы государственной власти в пределах своей компетенции обеспечивают функционирование государственного языка Российской Федерации на всей территории Российской Федерации, осуществляют контроль за соблюдением законодательства Российской Федерации о государственном языке Российской Федерации, в том числе за использованием слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, путем организации проведения независимой экспертизы и принимают иные меры по защите и поддержке государственного языка Российской Федерации. Действия и нарушения, препятствующие осуществлению права граждан на пользование государственным языком Российской Федерации, влекут за собой ответственность, установленную законодательством Российской Федерации.
В соответствие с Постановлением Правительства РФ от 23 ноября 2006 г. N 714 «О порядке утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации, правил русской орфографии и пунктуации» под нормами современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации понимается совокупность языковых средств и правил их употребления в сферах использования русского языка как государственного языка Российской Федерации.
При использовании современного русского литературного языка в качестве государственного языка Российской Федерации – России руководствуемся Списком грамматик, словарей и справочников, содержащих нормы языка (утв. приказом Министерства образования и науки РФ от 8 июня 2009 г. № 195).
А также параграфами 95, 100, 101, 113, 116 академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» (утв. АН СССР, Минвузом СССР, Минпросом РСФСР 1956).
И параграфами 159, 169, 204, 209 справочника «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В.В. Лопатина. — М.: Эксмо, 2006. — 480 с.».
Рассмотрим соответствующие НОРМЫ современного литературного русского языка:
С прописной (большой, заглавной) буквы с последующими строчными (маленькими) буквами (а не полностью заглавными или прописными!) пишутся личные имена, отчества, фамилии, напр.: Леонид Николаевич Целёв;
В паспорте в нарушение данной нормы записано «ЦЕЛЁВ ЛЕОНИД НИКОЛАЕВИЧ» без соблюдения выделения прописных и строчных букв.
В административно-территориальных названиях стран, республик, областей, населенных пунктов и т. п. – с прописной буквы (а не полностью заглавными или прописными!) пишутся все слова, кроме родовых понятий (город, область, республика), напр.: город Нижний Новгород, Нижегородская область, республика Российская Федерация – Россия, республика РСФСР, государство СССР,;
В паспорте в нарушение данной нормы внесена запись «ГОР. НИЖНЕГО НОВГОРОДА».
Одними прописными буквами пишутся все аббревиатуры, читаемые по названиям букв, напр.: РСФСР, РФ, СССР;
К общепринятым сокращениям, не требующим специальных разъяснений относятся следующие: г. (город, год), обл. (область).
В паспорт внесено не общепринятое сокращение «ГОР. НИЖНИЙ НОВГОРОД»
Таким образом, написание ФИО в паспорте в формате « ЦЕЛЁВ ЛЕОНИД НИКОЛАЕВИЧ » является нарушением норм современного литературного русского языка. Кроме того, написание места рождения в виде « ГОР. ГОРЬКИЙ » так же является нарушением правописания географических объектов и использованием не общепринятых сокращений. Притом, что в свидетельстве о рождении формат записи данных сведений строго соответствует нормам современного литературного русского языка (но и это неправомерно проигнорировано при внесении сведений из свидетельства о рождении) в дополнение к нижеуказанным в п. 5 данного заявления. Что по совокупности является нарушением Конституции, вышеуказанных Федерального закона и положений Постановления правительства.
Итого, согласно всех норм современного литературного русского языка запись данных в паспорте должна быть в следующем формате:
Фамилия: «Целёв»
Имя: «Леонид»
Отчество: «Николаевич»
Пол: «муж.»
Место рождения: «г. Горький»
«СССР/РСФСР, РФ – Россия»