Our world
Наш мир
2 слайд
Hello, today we will show you the capital of Kazakhstan. We will visit Nur-Sultan.
Здравствуйте, сегодня мы покажем вам столицу Казахстана. Мы с вами посетим Нур- Султан.
3 слайд
There are a lot of beautiful places in Astana. Our first is the shop of museums.
В Астане очень много красивых мест. Наша первая остановка музеи.
Museum of the first President of the Republic of Kazakhstan.
Музей первого президента Республики Казахстан
This building used to be a presidential residence. In 2004, it became a museum. The museum was created by presidential decree Nursultan Nazarbayev. The museum is dedicated to the recent history of Kazakhstan.
Раньше это здание было президентской резиденцией. В 2004 году он стал музеим. Музей был создан указом президента Нурсултаном Назарбаевым. Музей посвящен новейшей истории Казахстана.
4 слайд
Museum exhibits
Экспонаты музея
We see the museum exhibits.
Мы с вами видим экспонаты музея
Parade - плац
Atrium - атриум
Dome hall - Купольный зал
Exposition “Gifts to the first president of the republic of Kazakhstan” - Экспозиция «Подарки первому президенту республики Казахстана»
5 слайд
National Museum of Kazakhstan
Национальный музей Казахстана
National Museum of Kazakhstan is the largest museum in Central Asia. It was opened in 2015. The museum was created on behalf of Nazarbayev.
Национальный музей Казахстана – это самый крупнейший музей в Центральной Азии. Он был открыт 2015 году. Музей был создан по поручению Назарбаева.
6 слайд
Museum exhibits
Экспонаты музея
The most interesting exhibits are eagle, paintings, city layout, ancient excavation.
Самые интересные экспонаты это орел, картины, макет города, древние раскопки.
7 слайд
Museums
Музеи
There are many museums in the capital. There are a lot of tourists in museums.
В столице много музеев. В музеях много туристов.
Military history Museum of Kazakhstan
Военно-исторический музей Казахстана
Palace of peace and harmony
Дворец мира и согласия
8 слайд
Museum and memorial complex “Algeria”
Музейно- мемориальный комплекс «Алжир»
The national pavilion “Nur Alem”
Национальный павильон «Нур Алем»
9 слайд
Restaurant “Alaska”
Ресторан «Алаша»
Restaurant “Alaska” is built in the image of the Khan s Palace and is designed in Oriental style. This restaurant is always crowded.
Opening hours: 09.00- 22.00
Address: 29 Turan
Ресторан «Алаша» воздвигнут по образу ханского дворца и выдержан в восточном стиле. В этом ресторане всегда многолюдно.
Часы работы: 09.00-22.00
Адрес: Туран 29
10 слайд
Asian, Middle Eastern and Russian cuisine
Азиатская, ближневосточная, русская кухня.
About twenty types of amazing kebabs will satisfy the taste of any gourmet.
Около двадцати видов изумительных шашлыков удовлетворят вкус любого гурмана.
11слайд
There are many places to eat in Nur-Sultan.
В Нур- Султане очень много мест для приема пищи
Astana Nury – Астана Нуры
The Barley
Irish Pub
Tuflis – Тифлисъ
12 слайд
Khan Shatyr
Хан Шатыр
Khan Shatyr is the most popular shopping center. In this place you can find every thing. Khan Shatyr quite expensive place.
Opening: 10.00- 22.00
Address: 37 Turan
Хан Шатыр – это самый популярный торговый центр. В этом месте можно найти все. Хан Шатыр достаточно дорогое место.
Часы работы: 10.00-22.00
Адрес: Туран 37
13 слайд
The shops
Магазины
Here are some stores that are located in Khan Shatyr
Перед вами некоторые магазины, которые находятся в Хан Шатыре.
14 слайд
В Астане строятся новые здания каждый год.
New buildings are built in Astana every year.
15 слайд
Fitness Palace (Фитнес Палас)
Fitness club, sports and gym, swimming pool.
This is a fitness club where people can exercise, they can go to the gym or to the pool.
Фитнес-клуб, спортивный и тренажерный зал, бассейн.
Это фитнес клуб, в котором люди могут заниматься спортом, они могут сходить в тренажёрный зал или в бассейн.
Winox (Винокс)
Fitness club and Sports gym
Solarium, swimming pool, phyto-bar, children's fitness, massage, sauna, children's room.
In this fitness club you can visit the Solarium, sauna, you can do a massage.
Фитнес-клуб и спортивный зал
Солярий, бассейн, фито-бар, детский фитнес, массаж, сауна, детская комната.
В этом фитнес клубе вы можете посетить солярий, сауну, вам могут сделать массаж.
16 слайд
Life Fitness (Фитнес Жизни)
Fitness club, Sports and gym, Spa
Рlay sports, group classes, pregnancy classes, children's classes.
In this fitness club you can go to a group class or take your child to a children's class.
Фитнес-клуб, спортивный зал, спа.
Занятия спортом, групповые занятия, занятия по беременности, детские занятия.
В этом фитнес клубе вы можете сходить на групповое занятие или сводить вашего ребёнка на детское занятие.
Space Fitness ( Космический фитнес)
Fitness club, Sports and gym
Martial arts, group classes, pregnancy classes, water classes, children's classes.
In Space Fitness you can master martial arts, and then go to the pool.
Фитнес-клуб, Спорт и спортзал
Боевые искусства, групповые занятия, занятия по беременности, водные занятия, детские занятия.
В космическом фитнесе вы можете овладеть боевыми искусствами, а после сходить в бассейн.
17 слайд
Grand prix (Гранд при)
Fitness club, cosmetology, swimming pool.
Martial arts, group classes, pregnancy classes, water classes.
Grand Prix is the most beautiful and modern fitness club in Astana.
Фитнес-клуб, косметология, бассейн.
Боевые искусства, групповые занятия, занятия по беременности, водные занятия.
Гранд При самый красивый и современный фитнес клуб в Астане.
Sparta gym
Sports and gym.
In addition to fitness clubs, you can visit the usual gym.
Спортивный и тренажёрный зал.
Кроме фитнес клубов вы можете посетить обычный спортивный зал.
18 слайд
Champion gym
Sports and gym.
Also you can go to Champion gym.
Спортивный и тренажёрный зал.
Также вы можете пойти в тренажерный зал чемпиона.
19 слайд