II.Нах Нах Нах, ты меня не знаешь
Итак, кто такие Les Twins?
Во-первых, скажем так: Les Twins уже предупредили своих поклонников и недоброжелатели, что они их не знают. Они сделали это в песне, которую они записали под названием «You Don’t Know Me», одну из (довольно хороших) песен, которые они выпустили, когда они проверяют воду для продвижения в музыкальную индустрию.
Но если вы хотите попытаться узнать, кто такие Ларри и Лоран Буржуа, вы можете, как и я, начать собирать информацию, как муравей, строящий кучу. Сразу видно, что они должны быть одними из самых визуально зарегистрированных танцоров в мире. Les Twins достигли совершеннолетия в цифровом мире камерофонов и интернета, и во многом обязаны им своей карьерой.
Поместите их имена в YouTube, и видео библиотека клипов Les Twins откроется, как червоточина в альтернативной вселенной. Вам не нужно долго искать фрагменты Les Twins, танцующие на улицах Парижа в подростковом возрасте. Или найти их презентацию на мероприятии Microsoft несколько лет спустя, когда они говорят, что не знали, что интернет сделал их знаменитыми или что Бейонсе искала их, чтобы набрать их в свою команду исполнителей, даже если они возвращались каждый вечер в их бедный дом за пределами Парижа.
Второе, что нужно знать, это то, что вы, вероятно, видели их, не зная, что видели их. В мире танцев хип-хопа они известны, но они давно перешли в мейнстримные развлечения, будь то через видео звезд музыки, таких как Мисси Эллиот и Меган Трейнор, выступающих на концертах с такими людьми, как Алисия Киз, Бейонсе или Джей Z, или победа в первом году World of Dance J-lo в 2017 году.
Не в таких вещах? Вы все еще, вероятно, видели их: как один из танцующих силуэтов в игре Wii Just Dance 2 или в рекламных роликах для Adidas, Rocawear, Benneton, Hewlett-Packard, H & M, Beats by Dre и других.
Нет? Как насчет страниц Vogue, или прогулки по взлетно-посадочной полосе для Жана Поля Готье на Paris Fashion Week, или моделирования для YSL, Chanel, Gucci, Prada, Givenchy или Versace?
Все еще нет?
Как насчет шоу Эллен или ты думаешь, что можешь танцевать?
На фестивале, или MTV, Billboard или BET Awards?
Спектакль The Cirque du Soleil production of Michael Jackson: The Immortal Tour?
Как насчет Jordan, бренда Nike?
Les Twins являются частью популярной культуры, даже если вы не знаете их имен.
III. Хип-хоп, стиль близнецов
Урбанистический стиль, выросший вместе с рэп-музыкой, хип-хоп танцем уникален тем, что в его основе нет основополагающих шагов, хотя брейк, поппинг и локинг стали его основными элементами. Хип-хоп - это джаз в мире танца, потому что он во многом зависит от способности танцора импровизировать его или ее танец под музыку, которая звучит в то время, навык, называемый «free-styling».
Хип-хоп начинался как часть уличной культуры, где танцоры «сражались» друг с другом, чтобы быть лучшими, а не разрешать свои разногласия насильственно. В своей хореографической форме, это регулярно стиль, которому учат в студиях по всему миру, но культура борьбы остается уникальной характеристикой хип-хопа и кодифицирована в огромные всемирные соревнования, такие как Juste Debout во Франции, который Les Twins выиграл в 2011 году, когда им было двадцать три года.
Даже будучи послами хип-хопа «нового стиля», танцы Les Twins описываются как уникальные, в основном из-за их бесподобной музыкальности, но также из-за их «twinning», их способности предвидеть и одновременно исполнять движения друг друга или расцветает.
Как отдельные фристайлеры, их танцевальные стили не похожи друг на друга. Танцы Ларри возвращаются к традиционным корням хип-хопа больше, чем у его близнеца. Он делает больше поппинга и локинга, больше Max Headroom -like glitching (я не знаю, как точно это перевести, примерно, как высокие глюки) Его танец наполнен экстремальными движениями баланса, и он делает большие, более преувеличенные «маски для лица» и откровенные сексуальные ссылки. Его работа исключительна, а его танец гораздо агрессивнее и конфронтационнее, чем у Лорана. В повседневной жизни Ларри держит своё 6'4-дюймовое тело прямо, плечи уверенно откидываются назад, но когда он танцует, его плечи наклоняются вперед, а подбородок слегка опускается, чтобы пристально смотреть на своих конкурентов. Видеть эту трансформацию - значит наблюдать, как человек превращается в хищника, преследующего свою жертву. Это может нервировать. Наблюдать за танцем Ларри означает видеть соперника и бойца в глубине души: в его движениях есть контролируемый гнев.
Лоран, с другой стороны, не так заинтересован в том, чтобы наступать на кого-либо, как загипнотизировать их. Хотя его танцевальное прозвище - «L'il Beast», и его поклонники часто описывают момент, когда Лоран прерывается как «переход в режим зверя», танец Лау одновременно более эмоциональный и расчетливый, чем этот. Он все извилистое продолжение и благодать. Подобно кобре, его раскачивающийся лиризм усыпляет людей ощущением мечтательного спокойствия, и, подобно кобре, его атакующая сила движется - смерть падает и вращается по кругу - показывает им, насколько это безрассудно. Чувствуется также, что Лорану больше интересно рассказать историю с его танцами, чем его брату. Посмотрите танец Лорана, и вы увидите человека, который действительно показывает вам, как проходит его день через его танец: его радость, одиночество, гнев, печаль или беспокойство. Вот почему его танцы часто более лирические, чем у его брата с его стаккато силой. У Лорана гораздо более широкий спектр эмоций, или, во всяком случае, он больше готов это сделать.
Как рассказывает давний поклонник Эдриенн: «Танец Лорана дает мне мурашки по коже. Когда Лоран танцует иногда, это может стать эмоциональным. С Ларри я ругаюсь.
IV. Все жизни я не живу
Как только я обнаружила Les Twins, я позволила себе полностью упасть в кроличью нору. Я полагала что в период кризиса среднего возраста это было довольно здоровый кризис.
Друг художника призвал меня разыграть интерес. Она была полностью убеждена, что по какой-то причине Les Twins вошли в мою жизнь прямо сейчас. «Вы никогда не знаете, куда эти вещи творчески ведут», - сказала она мне. «Вселенная поставила их на ваш путь по какой-то причине».
Но выяснение этой причины сделало для меня темный поворот. Чем больше я думала об этом, тем больше понимала, что Les Twins и то, что они представляли, были всем, чего мне не хватало в моей жизни, всем, что я чувствовала, что бросила жить в той жизни, которой я сейчас руководила. Близнецы - их зрелищность, чванство и стиль - были вещами, которые я постепенно позволила просачиваться из моей жизни в последние годы.
Боль, которую я чувствовала, когда смотрел Les Twins, была не только потому, что я знала, что никогда не собираюсь встречаться с этими неординарными людьми. Это было более экзистенциально, чем это. Это была боль за все альтернативные жизни, у меня никогда не было бы возможности жить сейчас, когда я выбрала эту. Была тысяча, тысяча жизней, которые больше не были открыты для меня, чтобы жить.
Я все больше начинала грустить и злиться из-за этих упущенных шансов и выборов. Вес этих других возможностей стал как полка, изгибающаяся под постоянно растущей грудой ностальгии. Части меня, которые я подавляла или сдавала, стали похожими на призрачные конечности, тусклые боли, которые напомнили мне, что раньше было там. Хип-хоп был просто еще одной жизнью, которую я пропустила которую я обнаружила слишком поздно.
Тоска, которую я начала испытывать к этой другой жизни, к любой другой жизни, кроме той, в которой я жила, будь то будильник, ежедневник, шофер и дисциплинирующий работник, сделала меня уязвимой для того, чтобы меня заманило что-то блестящее и яркое, как Сорока гонится за блестящими нитями мишуры.
Случилось так, что что-то яркое и блестящее вспыхнуло в моем периферийном зрении и привлекло мое внимание как раз в тот момент, когда я почувствовала себя наиболее бесцветным: Les Twins и весь их блеск и очарование.