https://ficbook.net/readfic/4997762
Направленность: Слэш
Автор: tyrell (https://ficbook.net/authors/1768874)
Фэндом: EXO - K/M
Основные персонажи: Ким Минсок (Сюмин), Лу Хань (Лухан)
Пейринг или персонажи: xiuhan
Рейтинг: G
Жанры: Ангст, AU, Songfic
Размер: Мини, 3 страницы
Кол-во частей: 1
Статус: закончен
Описание:
любовь, зародившаяся ещё в детстве
Публикация на других ресурсах:
не против
Примечания автора:
nancy sinatra — bang bang
полностью основан на тексте песни, поэтому лучше знать перевод
I was five and he was six,
We rode on horses made of sticks.
He wore black and I wore white,
He would always win the fight.
Я уже тогда смотрел на него тем взглядом, которым обычно подданные смотрят на своего короля: с нескрываемым восторгом и тихим уважением. Он по праву считался лидером в нашей группе. Он несомненно был победителем.
На месте других ребят я бы уже давно перестал играть с человеком, который всё время выигрывает в игрушечных сражениях и к тому же хвастается этим. Воротил бы нос от такого зазнайки, но только если бы этим человеком не был бы Ким Минсок. За одно позволение взглянуть в его чёрные бездонные глаза можно было простить все его заскоки, все его выпады в сторону беззащитных детей. Он дружил только с детьми своего возраста. Раньше он тоже со мной не играл и обзывал малявкой. Но всё изменилось в один день.
Тогда мне минуло пять лет, и я уже не считался таким уж и мелким. Я был очень рад этому факту, потому что считал, что быть взрослым — здорово. У тебя нет проблем, а если и есть, то всё можно решить с помощью денег. Сломалась машина? Тебе не нужно плакаться матери, а просто взять деньги из своего кошелька и купить другую. А какие ещё кроме этого могут быть проблемы? И, о Боже, как я тогда ошибался.
Я помню тот случай, как если бы он произошёл вчера. В тот день я играл в песочнице с парой девчонок и одним мальчиком, мы с моим другом строили песочные замки и гаражи, в которые потом загоняли наши машины. А девчонки делали из песка красивые куличики, украшали их полевыми цветками с ближайшей зелёной лужайки и вырисовывали узоры, а позже дарили нам. Вскоре я почувствовал приближение какого-то человека со стороны своей спины. Я тогда подумал, что это воспитательница пришла забрать нас всех в садик, потому что скоро должен наступить тихий час, однако, подняв взгляд, я увидел Минсока, в его привычной чёрной майке. Я замер, словно суслик. Он одним нажатием стопы раздавил сделанный мною гаражик, на что я лишь обидчиво хлюпнул носом.
— Тили-тили тесто! Лу Хань и Хван Мина — жених и невеста! — мальчонка залился хохотом, а девочка, сидевшая возле меня, покраснела словно маков цветок. — Ты так до конца дней будешь сидеть в своей песочнице? Пошли играть в настоящие мальчишеские игры, не девчачьи!
Да, кажется, он выразился именно так. Просто меня так захлестнуло чувство обиды, что я почти не слушал Кима, а лишь смотрел на его чёрные плутовские глазки, которые я по сей день так люблю.
Конечно же я мигом поднялся, отряхнул свою белоснежную майку от песка и серьёзно посмотрел на Минсока, словно говоря, что принимаю его вызов со всеми своими честью и достоинством. Мина потянула меня вниз за майку: она не хотела, чтобы я ввязывался в драку с этим мальчишкой. Но я уже тогда был довольно-таки горделив.
Мы вышли на небольшую лужайку, поросшую свежей зелёной травой и душистыми цветами. Никак не похоже на поле для сражения, но я знал, что сейчас Минсок предложит скажет играть в рыцарей. Он обожал эту игру, потому что всегда в неё побеждал. И всё было бы ничего, многие ему поддавались, лишь бы он не злился. Но только не я. Я знал, что именно сегодня я выиграю у этого зазнайки. И никакие прекрасные глаза и милые пухлые щёчки ему в этом не помогут.
Минсок одёрнул вниз свою чёрную майку и ловко вскочил на деревянного коня. Я неловко вскочил на деревянную лошадку, которая стояла чуть поодаль, и украдкой взглянул на Минсока, с осторожностью, словно ожидая его выпада.
Bang bang, he shot me down,
Bang bang, I hit the ground,
Bang bang, that awful sound,
Bang bang, my baby shot me down.
Его лицо озарила довольно дерзкая ухмылка, которой я, признаться, тогда испугался. Толкаясь ногами о траву, он «подскочил» ко мне и, делая руки пистолетиком, изобразил жуткий возглас «Пиф-паф», а далее ожидая моего ответа. Я попытался двинуться с места, но моя лошадка слегка накренилась. Я не знал, как вернуть баланс и, качнувшись, повалился на сырую траву, сжавшись на манер испуганного ежа. Моя белая майка испачкалась в земле. Ну, вот и всё, думал тогда я, Я в числе проигравших. Однако я ожидал, что в мою сторону полетят насмешки от победителя, что он сейчас созовет всех своих друзей, чтобы они посмотрели, как позорно я проиграл. Но Минсок лишь подбежал ко мне с тревожным выражением лица и помог встать, попутно отряхивая мою майку. Будь осторожнее, сказал он мне тогда. С тех пор мы начали дружить, мы играли в рыцарей каждый день. Не могу не вспоминать с улыбкой моменты, когда он нарочито поддавался мне, лишь бы я потом пол дня не ходил хмурый, словно осеннее небо.
Seasons came and changed the time,
When I grew up, I called him mine.
He would always laugh and say:
«Remember when we used to play?»
Прошло несколько лет, после которых он предложил мне встречаться. Я понимал, что больше не смогу жить без этих тёмных как ночь глаз, без его чудной улыбки. Я не смогу жить без него. И конечно же я согласился. Прогулки под дождём, посиделки в кинотеатре на задних рядах для поцелуев. Я смеялся над его глупыми шутками, он заставлял меня больше есть, особенно того, что он сам готовил. Мы кормили птиц, сидя около большого фонтана, лежали на крыше, глядя в ночное небо, на звёзды. У нас есть собственное созвездие. Лучше истории и в книжке не напишешь, сухими буквами не передать всех тех эмоций. А однажды мы сидели в кафе и у нас случился такой разговор:
— А помнишь, как мы играли в рыцарей? — смеётся Минсок, трубочкой помешивая какой-то коктейль.
Я ответил, что помню.
— Как я издавал этот палящий звук, а ты нарочно падал на землю…
— Лишь бы услышать твой смех, — улыбнулся я.
— Я тоже давал тебе побеждать, — заметил Ким со счастливой улыбкой. Я лишь кивал, говоря, что это было прекрасное беспечное время.
Bang bang, I shot you down,
Bang bang, you hit the ground,
Bang bang, that awful sound,
Bang bang, I used to shoot you down.
— О, боже, — смеялся Минсок, прикрывая рот рукой. — Мы были такими дураками. Глупая игра, я глупый. раз придумал её…
— Ничего ты не глупый, — я приподнимал уголки губ. — Хорошая игра, если бы ты тогда не предложил мне сыграть в неё, мы бы не познакомились.
— Мы же стреляли друг в друга. Я стрелял в тебя, — охнул вдруг Ким. Я засмеялся и сказал, что мы были детьми.
Music played, and people sang,
Just for me, the church bells rang.
Мы сидели на чердаке его дома и перебирали старые кассеты. Мы хотели посмотреть старый фильм, а у Минсока был аппарат для кассет, оставшийся ещё от его родителей. Я перебирал кассеты с мультфильмами, с боевиками, но вдруг наткнулся на фильм-мелодраму. Кажется, в основе сюжета была свадьба.
— Я тоже хочу свадьбу! — с нотками обиды воскликнул я и с улыбкой показал Киму кассету. — Почему нам нельзя пожениться!
— Почему нельзя? — удивился он. — Мы можем.
— Как? — мои брови стали нахмурены. — Мы же…
— Мы сыграем игрушечную свадьбу, — улыбнулся Мин. Он нашёл в старой коробке игрушечные колечки его младшей сестры и отдал одно мне. — Хочешь?
Мне ничего не оставалось делать, как согласиться. Я понимал, что больше, чем игрушечной свадьбы мне не светит. И лучше такая свадьба, на чердаке с игрушечными кольцами со своим любимым, чем настоящая с девушкой, которая мне даже не нравится. Мы включили кассету, где священник проводил церемонию бракосочетания. Минсок с серьёзным выражением лица повторял клятву, на что я не мог смотреть без улыбки и не затаив дыхания. Я повторил те же самые слова, не отрываясь от бездонных глаз Минсока. Мы обменялись кольцами, а потом с несколько минут слушали пение людей и звон церковных колоколов. Я тогда не вылезал из объятий Кима где-то полчаса, пока мы не уснули, прямо на чердаке, накрывшись старым одеялом. Я был счастливейшим человеком на Земле. Мне ничего больше не хотелось, лишь вечно лежать так, рядом со своим любимым. Тогда я даже и не подозревал, что мои счастливые глаза наполнятся слезами горести и боли.
Now he's gone, I don't know why,
And till this day, sometimes I cry,
He didn't even say goodbye,
He didn't take the time to lie.
Он не отвечал на звонки. Просто исчез спустя несколько дней, испарился, я… Я просто не знаю, как это назвать. Всё было просто чудесно, я по-настоящему верил, что Минсок счастлив со мной, что он будет счастлив со мной до конца наших дней. Мы ведь даже не ссорились, а он просто уехал. Я не знаю куда. Может, в другой город, в другую страну. Я не знаю, что с ним стало. Возможно, он нашёл себе другого парня. Возможно, он женился на красивой девушке. Но… Почему? Что натолкнуло его на эту мысль? Что я сделал не так? Вопросы роились в моей голове словно пчёлы, я сходил с ума. Я не выходил из дома несколько дней, а лишь плакал, плакал и плакал, уткнувшись в подушку. Я пересматривал наши с ним фотографии, наши с ним улыбки. Я до сих пор храню его кольцо. Я до сих пор храню память о нём. Но я не прощу его за то, что он сделал. Я до сих пор плачу по нему. Мой малыш просто застрелил меня.
Bang bang, he shot me down,
Bang bang, I hit the ground,
Bang bang, that awful sound,
Bang bang, my baby shot me down…
Не забудьте оставить свой отзыв: https://ficbook.net/readfic/4997762