Повседневная жизнь Наполовину Жареного Наполовину В специях.
Ко-ко-ко.
Его гребешок вырос с достоинством, и у него был великолепный внешний вид корейского цыпленка. Он гулял во дворе клюя земляных червей как деликатес.
- Союн, Ваша еда здесь.
Его жизнь шла мирно без любых угроз для жизни, разделяя еду с ним Союн радовалась. Радость от сидения между хорошо обрезаными бансаями и дремотой! С его полным животом и теплой спиной, не было н больше ничего, чего можно было пожелать в повседневной жизни. Поскольку Союн нежно погладила его, он даже потерся о нее.
Он жил так счастливо, как цыпленок может жить.
Однако Союн всегда жалела его.
`Я сожалею, что не могу быть здесь вместе с тобой'.
Это было потому что Наполовину Жареный Наполовину В специях был один, когда она была в капсуле или в школе.
Кудах, кудах, кудах, кудах.
Наполовину Жареный Наполовину В специях качал головой назад и вперед, когда он гулял во дворе больницы.
Союн думала, `Я приведу... друга для тебя, обешаю'.
* * *
Середина семестра, фестиваль и спортивные состязания закончились, и теперь оставалось всего 2 недели до летних каникул.
Ли Хён ворчал под нос, свои бесконечные жалобы.
- Что это за университет. Разве обучение в университете не может быть сокращено до 3 или 2 лет, как на военной службе"
Смотря на то, что он должен был продолжать платить за дорогое обучение в течение еще трех с половиной лет, его будущее, было туманным. Чувства преступника о сокращении тюремного срока в концентрационном лагере или тюрьме походили на это как нельзя лучше.
- Даже если я закончу университет, и получу диплом об окончании, он не гарантирует мне работы в иностранной компании, и он не предоставит мне бесплатную пожизненную медицинскую страховку...
|
Бесконечное размышление о непрактичности университета разворачивалось все стремительнее.
Когда он смотрел на бары, капсульные комнаты и рестораны на главной улице перед университетом, он стал волноваться об образовании и даже будущем нации.
- Перед университетом должны быть только сельхозугодия или приливная отмель. Когда Вы голодны, то можете быстро приготовить рис в старой рисоварке и съесть закуску, а осенью можете помочь со сбором урожая. Приливная отмель... всегда является ценным складом еды. Вы можете поехать рыбачить на лодке или пойти забросить сеть.
На приливной отмели единственный заброс обеспечил бы вас едой. Вы могли поймать там такие вещи как свежая устрица и осьминог и съесть их, опустив в пасту чили. Так как вы могли поймать рыбу, забросив удочку, это ведь убивало двух птиц одним камнем!
- Не было бы никакой потребности строить отдельный кафетерий...
Это можно было назвать символом сельского образования. Студенты колледжа, наслаждающиеся рыбалкой, во время чтения и дружбы, которая расцветала бы, пока тушилось бы пряное мясо рыбы. Перед университетом, вместо баров, салонов, магазинов одежды и маникюрных салонов, должен быть построен рыболовный дисконтный аукционный зал.
Как обычно, Ли Хён пошел на лужайку во время обеда и съел ланч, лежащий на его месте. Союн сидела рядом с ним, съедая ланч.
Ли Хён взял гарнир палочками для еды и поместил его в его рот.
`Да, это восхитительно'.
Ланч, который начался с кимбаба, продолжился суши, и сегодня это были жареные на гриле мясные ребрышки.
|
`Теплые. Это еще даже не остыли'.
Ли Хён даже не знал что коробка для завтрака, ставилась под солнечные лучи для сохранения теплой еды. Он был просто рад, что мог есть ребрышки без каких либо затрат.
`Так вот каков вкус жареных рёбрышек'.
Во время его учебы в средней и старшей школе он не мог использовать школьный кафетерий, потому что он не вносил плату за ланч. Несмотря на это, конечно он не мог обойтись без помощи еды, таким образом, он тайно прокрадывался и брал поднос с ланчем. Он провел свои школьные дни, тайно съедая украденную еду, которая елась с дискомфортом.
Насколько же он завидовал своим одноклассникам, когда они ели ланчи, которые делали их родители с большой любовью.
-...
Союн немного нервничала, поскольку она наблюдала за Ли Хёном счастливо съедающим ланч. Казалось, что она кратко улыбнется. Ее улыбающееся лицо могло сделать человека счастливым, но шанс увидеть его был действительно редок. Однако, холодное и морозное выражение Союн, как то когда он сделал первую статую богини Фреи, почти исчезло.
Союн даже принесла ячменный чай; она налила его в чашку и дала его Ли Хёнуя.
- Мм, спасибо.
После того как Ли Хён сделал только один глоток ячменного чая он сказал с неохотой:
- Не ешь только овощи; ты хочешь съесть одно рёбрышко?
Ничто не давалось бесплатно. Она все злобно просчитала, симулируя доброту и налив ему ячменный чай, она хотела получить рёбрышки!
`Хотя кажется, что недавно она стала чуть более приятной...'
Не осознавая, что человеком, тайно оставляющим ланчи, была Союн, Ли Хён действовал как человек, обладающий огромной властью.
|
Союн покачала головой туда сюда. Она была сыта просто наблюдая как он ест.
Ли Хён спросил еще раз. - Тогда два рёбрышка...?
-...
- Я должен дать тебе т-три?
Сколько рёбрышек она стремилась получить от него за единственную чашку ячменного чая, она хмурилась!
Однажды был случай, когда он разделил ланч с Союн, и она съела его кимбаб наугад.
Воспоминания того времени продолжали трещать в его голове.
Ли Хён вздохнул. `Я не мелочный человек. Я должен иногда делится'.
Когда он был ребенком, он когда-то пошел к своим друзьям, держа в руках просто ложку, и получил еду. Поскольку он вспомнил, то жалобное чувство, то смог понять вид Союн.
- Просто спокойно кушай. Так как я никогда не ел большого количества мяса... я имею в виду, то что оно мне не нравится. Кушай столько душе угодно.
Ли Хён взял одно из рёбрышек и положил его сверху рисовой коробки Союн.
Союн тщательно открыла ее рот и съела его.
Это был такой прекрасный вид что мог унести чувства словно в далкую прекрасную страну.
После того как он немного насладился этим видом, Ли Хён тоже съел рёбрышки.
Жов жов. Хрум хрум.
Он не мог просто взять и отдать ей большую часть гарнира, столь вкусного как эти рёбрышки.
- Почему они так восхитительны? Что это за мясо что тает во рту, оно тает.
Вид того, что он держал ребрышки в обеих руках и ел их после того как сказал ей есть столько сколько она желает!
Ли Хён начисто освободил коробку для завтрака, не оставив даже одного рисового зерна. Конечно, он даже оставил позади то что поделился одним рёбрышком с Союн. Он оставил коробку такой чистой, что был доволен собой.
`У нее не будет жалоб, если она съест три рёбрышка'.
Затем как обычно он вытащил записку, которая шла с ланчем, чтобы прочитать её.
- Скажет ли она мне, спасибо что счастливо поели сегодня также? Даже если я не знаю, кто это, она - действительно сердечная леди.
Но слова, написанные на записке, вытащенной Ли Хён отличались от обычных.
У меня есть просьба. У Вас есть время сегодня после занятий? |
Это был вызов скрытого таинственного ангела, который делал ему ланчи.
С каким аппетитом он ел еду, что она готовила. Его рот заполнялся слюной, когда время обеда наступало. К счастью он пришел сегодня и даже смог съесть такие вкусные рёбрышки.
Союн наблюдала за реакцией Ли Хёна с яркими глазами.
- Мне будет любопытно узнать кто это, это отлично.
С благодарным сердцем Ли Хён написал свой ответ.
Мой класс в бизнес холе на 3-м этаже, комната B07, заканчиваю в 4. Пожалуйста, приходите, если можете.
* * *
Когда время конца занятий приблизилось к своему концу, Ли Хён стал немного осторожным.
- Какая женщина - она в действительности?
Смотря на ее умение кулинарии, она была впечатляющей.
- Ее ошибка в том - то, что она щедро использует роскошные компоненты и что она использует только известную коробку для завтрака, но я не думаю, что она будет плохой женщиной.
Ли Хён уже создал своего таинственного ангела в его воображении.
- Хуху.
Включая Чой Сан-Джуна, Парк Со-Джо и Ли Ю-Джунга, другие услышали о таинственном ангеле, который делал ланчи для Ли Хёна. Так как она наконец появилась бы сегодня, это был главный шанс утолить их любопытство.
Чой Сан-Джун покачал головой.
- Да ладно тебе Хён! Разве ты не можешь сказать сразу? На самом деле нету никакой девушки, которая приносит тебе ланч. Это не нормально в наши дни. Ю-Джунг, разве я неправ?
- Если быть честным..., странно, что она не показала себя до сих пор, даже помещая коробку для завтрака в то же самое место больше месяца. Не ожидай слишком много, oппa.
- Хёнг, ты слышал то, что Ю-Джунг сказал? Таинственный ангел - что-то, что бывает только в фэнтезийных историях. Она может быть даже старым преподавателем или кем-то, кто общества социального обеспечения.
Несмотря на это, улыбка не сходила с губ Ли Хёна.
То что она приготовила блюдо для него, много для него значило.
- Человек, который вкладывает всего себя в приготовление блюда для кого-то еще... не может быть, чтобы она была плохой девушкой.
Личные отношения Ли Хёна не были нормальными. Давай столько же, сколько получаешь. Так как она упаковала его ланч, он просто пришел к очевидному заключению, что она была хорошим ребенком!
- Хорошо сегодня поработали. Приходите со своими выполненными заданиями.
Преподаватель покинул класс, и студенты собирали свои сумки один за другим. Однако все еще были студенты, собравшиеся вокруг Ли Хёна.
- Что за человек придёт? Как думаете?
- Просто смотрите, это будет старый мужик. Это мог бы быть студент из отдела физкультуры.
Это напомнило ему студентов боевых искусств из отдела PE(военной подготовки), которые кланялись Ли Хёну каждый раз, когда они видели его.
Студенты, которые собирались выйти из класса, стали смирно как будто были их заморозили.
- Чертовски хороша! Это - старшая Союн.
- Ха, у неё будет здесь следующая пара?
Официальная богиня университета Кореи!
Союн вошла в класс. Одетая в потрясающе великолепное зеленое платье, она несла коробку для завтраков в одной руке.
- Этого не может быть... вы что шутите?
Лица студентов искривились в удивленные гримасы. Они знали, что сегодня должен был прийти человек, который делал ланчи для Ли Хёна,.
- Значит ланч сделанный богиней, ежедневно, беспощадно поглощался Ли Хеном?
- Эта катастрофа!
Потрясенными и обеспокоенными разумеется были студенты мужского пола!
Ли Хён чувствовал, что его дурачили. Часто встречая Союн тут и там, большая часть его неловкости и осторожности уменьшилась. Они прошли МП (тренировку на острове) и фестиваль, и он мог даже сказать, что они съедая ланч вместе стали в некотором роде друзьями. Союн действительно часто приходила ему в голову, и теперь он мог даже позволить себе вскользь улыбнутся.
Однако Союн, оказалась владельцем коробки для завтрака. Он неизбежно напрягся.
`С каким скрытым намерением она...'
Ли Хён был подозрителен с самого начала. Он был виновен в том, что не встревожился и беззаботно, поедал ланч.
Правильно! Это было не хорошо. Это было глупо и не отличалось от того, чтобы быть обманутым кредитной компанией, которая говорит, что позволит вам взять деньги в долг на десять дней без процентов.'
Жестокое самобичевание о его небрежной грубой ошибке!
Союн приблизилась и достала записку.
Вы выслушаете мою просьбу, правильно? |
Ли Хён дрожал как осина на ветру. `Значит, она нацеливалась на этот момент! И больше месяца...'
Свиней тоже зарежут после откормки. Она заставила его съесть много ланчей, запланированных для выполнения какой то просьбы, надавив на эту уязвимость!
Однако Ли Хён не хотел жить с долгом. Ее интерес будет расти на этом долге, и в конечном счете это будет болото из которого он никогда не сможет выбраться.
- Если это будет подходящий запрос в моих силах... то я разумеется выслушаю его.
Как будто ожидая этого, она вытащила записку которую подготовила заранее.
Наполовину Жареному Наполовину в Специях нужен друг. |
"Наполовину Жареный Наполовину в Специях?" Ли Хен наклонил голову.
То отличительное имя не отличалось от цыплят, которых он разводил дома?
Он скоро понял, что она говорила о цыпленке, которого она взяла на MT(Острове Испытаний).
- Тебе нужен цыпленок?
Союн кивнула.
Ли Хен не скрыл своей, наполняющей дыхания напряженности и спросил снова. - Курица, которая может откладывать яйца?
Союн только хотела принести ему друга. Она не думала о поле заранее. Однако, так как Наполовину в Спецыях был мужчиной, если бы это относилось к нему, то принести курицу было бы лучше. Союн кивнула снова.
При этом глаза Ли Хёна дрожали. Он вынуждал себя сопротивляться несравнимо мучительному выражению.
`Курица наседка - более дорогая... та, которую мы растим прямо сейчас в особенности цыплёнок, который съел половину корней колокольчика, которые я сорвал в горах в прошлый раз'.
[T/N: Корень колокольчика - распространенная лекарственная трава.]
Несмотря на это, если бы он вычислил цену ланчей, то один цыпленок как расплата можно было бы считать довольно выгодной ему.
Ли Хён ответил утвердительно.
- Ладно. Хорошо... я принесу её завтра.
Но Союн покачала головой.
Я хочу принести её после того как увижу ее сама. |
В содержании записки, которую она подготовила заранее, Ли Хён подумал немного и согласился.
- Прекрасно. Ты можешь выбрать ее сама.
Он тешил себя иллюзией, что их отношения испытывали недостаток доверия.
`Кажется, что она хочет выбрать лучшего цыпленка, раз она приготовила много ланчей. Самого питательного и дорогого цыпленка'.
Цыплята разводились хорошо до очень высокого масштаба. Курицы наседки даже летали бы вокруг тряся крыльями после откладывания яйца. Так как они все имели туже самую стоимость как на рынке, он разрешил ей прийти к нему домой.
* * *
Ли Хён пошел с Союн к нему домой.
Мужчины, которые видели ее на улице, останавливались молча, и протирали их глаза несколько раз перед тем, чтобы уставиться на нее снова. Мужчины и женщины не могли поднять их глаза. Было похоже, что они не могли поверить глазам, когда они смотрели на слишком красивую Союн. Их пристальные взгляды устремились на Союн, они не могли преодолеть свое любопытство и изучили человека, который шел рядом с ней.
`Какой удачливый парень идет рядом с такой девушкой?'
Ли Хён был абсолютно нормален, и носил поношенную футболку и потёртые синие джинсы.
`Почему такой ублюдок как этот..., он использовал какую-то слабость?!'
`Он богат! Его семья определенно богата. Он - или богатый человек с миллионами долларов, в таком юном возрасте или его наследство огромно'.
`Это большая Сила любви'.
Взгляды ревности и зависти просто выстреливали в него, но Ли Хён твердо стоял каждый раз, когда это происходило.
- Внешность не все в мире. Важно сердце.
Он знал истинную личность Союн. Она была порочной, жестокой, и даже коварной. Плохая настолько, насколько мог быть человек!
Даже если ее лицо было так симпатично, что становилось трудно дышать, не было бы абсолютно никакой пользы, если бы вы влюбились в нее только из-за этого.
- Даже если женщина может готовить вполне прилично, богата, худа, имеет хорошую фигуру, симпатичная, носит довольно хорошую одежду и умная, это не обязательно хорошо.
Если бы она была достаточно умна, чтобы поступить в университет Кореи, то ее можно было считать блестящей. Даже при том, что они делали математику вместе, Союн решала практические задания в учебном пособии слишком быстро. Также она быстро понимала и решала задания которые никто в классе не мог сделать.
- До некоторой степени это очень прискорбно для меня.
Ли Хён шел с высоко поднятой головой.
Союн неожиданно хорошо следовала за ним. То, что она не носила, высокие каблуки была часть причины, что ее шаги были также довольно быстры. От простого острого ощущения похода в дом Ли Хёна ее лицо покраснело до точки, что всё стало очевидно. Это был ее первый раз, когда она посещала дом парня, и у нее были счастливые ожидания о том, какого цыпленка она должна принести как друга.
- Мы пришли.
Ли Хён вошел в уединенный район, открыл дверной замок его собственного дома. Было целых 7 замков на парадной двери! Требовался отдельный пароль и даже ключ карта.
Поскольку Союн приблизилась к дверному проему, Ли Хён заблокировал вход его телом.
- Я скажу это заранее, но ты не можешь войти в мой дом и просто прикосаться к чему захочешь. Я знаю, где все лежит, хорошо?
Ли Хён был подозрителен и даже рассматривал ее в качестве вора! Это было прежде всего, потому что посторонние не часто входили в его дом. Чой Дзи-хун иногда приходил, по приглашению Ли Ха-Ян, но она не приводила его часто после того, как ремонт электроники был уже закончен.
Ли Хён был настороже.
Союн кивнула -...
- Можно входить.
Союн вошла через дверь.
Гав, гав, гав!
Большая собака, размером с телёнка бежала вперёд махая ее хвостом затем она легла на живот и лаяла милым образом. Его восхитительный лай не соответствовал его большому телосложению.
Очаровательный Супчик, имя, которое Ли Ха-Ян дала ему!
Ли Хён объяснил поспешно:
- Он - собака, которую мы растим. Он - чрезвычайно опасный товарищ, поэтому, более безопасно отойти назад.
Когда Союн протянула прекрасную руку, Супчик даже вилял его хвостом отчаянно.
Обоняние собаки в 10,000 лучше, чем у человека. Он почуял подавленный аромат рёбрышек и запаха прошлого Наполовину Жареного Наполовину В Специях от Союн и стал дружелюбным по отношению к ней.
Точно так же, как, когда собаки становятся инстинктивно осторожными, когда они видят торговца собачим мясом, когда он увидел Союн, он подбежал с хорошим предчувствием, что она хороший человек и лаял приветствуя ее. Он бегал вокруг Союн, виляя его хвостом, когда он с энтузиазмом отметил свою приветственную встречу.
Ли Хён кричал:
- Эй, эй! Остановись, Супчик, ты снова собираешься кого-то укусить, верно? Только на прошлой неделе ты укусил прохожего и его госпитализировали. Нет. Уходи!
Гав, гав.
Супчик просто повилял его хвостом и спокойно возвратился в его конуру. Даже будучи ложно обвиненным в кусании кого-то, Супчик был совершенно послушен.
`Цыпленок - стоил несколько тысяч Вон на рынке, но ты можете получить 200$ за собаку! Никогда в жизни!'
Супчик имел очень пухлую плоть и был тренированным, таким образом, его мышцы были хороши. Они даже не продали его, когда дилер собачьего мяса пришел и предложил 350$, таким образом, было слишком позорно отдать его Союн задаром.
"..."
Союн приблизилась к проволочной клетке с поспешными шагами. В пределах проволочной сетки вокруг прыгали кролики.
Союн быстро написала в блокноте карандашом.
Я могу потрогать их? Это - мой первый раз, когда я так близко к кроликам. |
"Вперёд. Ах да будь осторожна 'поскольку не давно крольчихи, родили крольчат".
Крольчата? Где? |
- Они в клетке.
Союн смотрела на кроликов в восхищении, как ребенок, впервые съевший гамбургеры.
Ли Хюн не забывал о санитарии, поэтому, внутренняя часть клетки была очень чистой и в хорошем состоянии. Была щедрая куча трав для кроликов, чтобы поесть, и молодые кролики с телами, шириной приблизительно в 2 или 3 пальца извивались в защищенном углу. Даже при том, что они были просто младенцами, у них были длинные уши, и их задние ноги перемещались, как будто они прыгали вокруг по земле!
- Аахххх.
Как будто она пела, восклицание вытекало из губ Союн! Это походило на симпатичный и четкий шепот.
Она цеплялась за клетку кроликов, всматриваясь сверкающими глазами. Неспособная тронуть младенцев, потому что они могли испугаться, ее выражение было полно глубокого сожаления.
- можешь коснуться их.
-...
Однако Союн была неспособна с готовностью коснуться их.
- Всё хорошо. Они - младенцы, которые еще даже не открыли их глаза.
Это не было тем, почему Союн волновалась, но Ли Хён провел руку через петлю и достал ребенка.
- Вот.
Когда он положил его на заднюю часть руки Союн, молодой кролик пнул ее слабо, поскольку извивался. Союн охватила молодого кролика, как будто это была драгоценность и погладила его. Но она скоро положила его в кроличью клетку, потому что молодой кролик мог чувствовать себя беспокойно.
Даже впоследствии Союн не отходила от кроличьей клетки и сидела на корточках там без конца.
`Конечно, она не попросит, чтобы я дал ей одного!' Ли Хён все более и более становился встревоженным. Его младшая сестра еще не возвратилась из института. `Один дома с девушкой... я должен быть предельно осторожным!'
Парень и девушка.
Это была нелепая ситуация.
Ли Хён сказал твердо:
- Давай поспешим и пойдем, посмотрим цыплят!
Он приложил все усилия, чтобы отвести её от кроликов.
Союн хотела продолжать смотреть на молодых кроликов, которые еще даже не открыли свои глаза. Она влюбилась в восхитительный вид кроликов собравшихся рядом с их мамой. Вид беспечного кролика мамы с её щеками, полными моркови! Однако Союн оставила их позади ее с большим сожалением, чтобы позволить кроликам удобно отдыхать и пошла на задний двор, где были цыплята.
Ко-ко-ко.
Кукареку!
Корейские цыплята поднимались вверх на стойку и суетились как птицы. Курицы клевали еду на земле.
Как только Ли Хён и невиданная ранее Сиюн пришли, они быстро сбежали в угол или выше стоек. Это был вид искренней осторожности. Когда они скрылись за углом, высовывали головы и исследовали движения людей, не намереваясь выходить.
Однако с помощью Наполовину Жареного Наполовину в Специях Союн была знакома с привычками цыплят. Она отломала кусочки от рёбрышка, которое она подготовила и кинула их на землю.
Ко ко ко ко куд-кудах!
Цыплята попрыгали со стоек и от лесов как дикие животные и начали клевать их. Даже птенцы нырнули с их маленькими клювами и клевали ребрышки.
Союн погладила цыплят и птенцов. Несмотря на то, что она была незнакомцем, они быстро стали дружественным из-за рёбрышек и направились в ее сторону.
`Я им нравлюсь.
Не зная, что делать, Союн, гладила цыплят с радостными глазами.
Ли Хён был обеспокоен. `Те же самые рёбрышки, которые были в ланче что я съел. Она кормит ими куриц...'
Он съел ту же самую еду и цыплятам! Несмотря на это, при виде почти невыразительной Союн, действительно весело проводящей время, будучи с цыплятами, он следовал ее примеру и чувствовал себя хорошо.
Она, девушка, которая тихо смотрела не имея возможности приблизиться была так тронута пока была с цыплятами, так что слёзы появились в ее глазах.
Даже Ли Хён чувствовал что мог заплакать без причины. `Я чувствую себя более страннее, чем в первый раз, когда я пожарил цыпленка для своей маленькой сестры'.
Он знал, что Союн не была очень плохим человеком. Однако это было не легко для него признать. `Является ли она плохим или хорошим человеком..., она не может быть близкой ко мне'.
Реалистично говоря, они жили в мирах, которые слишком отличались. Ли Хён мог примерно оценить, насколько дорога была одежда, которую она носила. `Даже брендовая одежда, которая показывается по телевидению, стоила более чем 100$... с тканью, настолько хорошей, бренд назывался Диор и дизайн, она должна была стоить по крайней мере 150 долларов'
Было слишком большое различие в их домашней обстановке. Девушка как Союн хотела бы великого парня, с которым Ли Хён нельзя даже сравнивать. `Достойный парень нашелся бы со временем'. Тоже самое было с Юн Хё Рин и другими девушками.
Ли Хён принял важное решение.
- Просто выбериодного. И если есть он, тебе понравится... можешь взять двоих.
Счастливо гладя цыплят, Союн оглянулась назад на него с счастливыми глазами. Глаза, которые спрашивали, действительно ли он согласен на это!
Ли Хён пристально посмотрел вдаль, когда он сказал.
- Отдать одного цыпленка... двух или трёх не проблема.
Ли Хён показал необычное великодушие. Это было потому, что попытка сравнить цену ланча с единственным цыпленком - все еще заставляла его чувствовать себя обязанным. А долгов он не любит.
Союн выбрала трех цыплят.
Каждый раз, когда она выбрала цыпленка, лицо Ли Хёна бледнело. `Это курица-несушка... и варёная курица, и даже пухлый птенец, который показывает все более неплохие результаты для поднятия в рейтинге!'
Курица-несушка была, конечно, ценным существом. Он хотел зажарить её, когда его младшая сестрёнка вышла бы замуж и привела домой мужа в будущем. Но цыплята продолжали бы появляться до тех пор, и было ещё две других курицы-несушки, таким образом, это не было серьезной проблемой... Несмотря на это в момент когда Союн выбрала курицу-несушку, он чувствовал печаль и боль, которая разбила частичку его сердца.
Ли Хён мрачно проговорил.
- Я пойду... упакую их.
Чтобы сделать удобным для Союн их перемещение, он связал ноги цыплят и шеи верёвкой и соединил их друг с другом. Будучи похожими на куриные сани, это не могло не выглядеть странно, но Союн взяла верёвку.
Она написала в блокноте.
Я действительно благодарна. Огромное спасибо за то что выслушали мою просьбу даже при том, что она была чрезмерна. |
- Это - ерунда. Их ещё много. Если необходим, еще один...
Ли Хён торопливо пересмотрел его слова.
- В следующий раз вы можешь взять еще одного птенца.
Действительно |
-...
Союн хотел взять его сразу же, когда он сказал, что она может!
Поскольку она говорила с Ли Хёном через блокнот, он думал, что это было немного странно. `Почему она не говорит?' Он первоначально думал, что она скрывала факт, что она не могла говорить специально, чтобы играть с ним, но она молчала. На МП(Острове Испытаний) и фестивале, он не услышал, чтобы она заговорила хотя бы один раз. Даже когда они ели ланч вместе, она не говорила. Честно говоря, то, что они разговаривали через записки после того как она оставляла их в коробке для завтраков можно было назвать большим продвижением.
`Она произнесла всего одно слово в Королевской Дороге, но ее голос был так хорош для ушей..., это, вероятно, что ее настоящий голос действительно сухой, правильно?' (Ли Хён считает, что в реальности у Союн плохой голос поэтому она не говорит).
Когда Ли Хён собирался покинуть задний двор, чтобы проводить Союн, Супчик скуля приблизился. Соун также, казалось, думала, что Супчик был милым, потому что не могла отойти от него.
Ли Хён говорил с дрожащим голосом.
- Тебе похоже, нравится эта собака?
-...?
- Хочешь... взять Супчика тоже?
Отвратительное преобразование Ли Хёна! Он даже отдал бы Союн Супчика, которого он лелеял и выращивал для дней лета.
[T/N: Лето - популярное время для потребления мяса собаки, которое, как говорят, возбуждает и оживляет. Как напоминание, это - культурные различия, мы надеемся, что все поймут.]
Я могу действительно взять его, чтобы содержать? |
- Конечно можешь. Поскольку кажется, что ты нравишься этой собаке.
Больше, чем когда-либо еще, Союн выглядела восхищенной от слов, что она понравилась собаке. Удивлённая и тронутая, она была в состоянии что у неё начали наворачиваться слезы.
Ли Хён заговорил низким голосом.
- Этот мошенник ест много, таким образом, корми его хорошо и часто. Он легко опрокинет миску для корма, поэтому подготовь большую миску и позволь ему играть на заднем дворе в дождливые дни. Не привязывай его ночью. Он охотится на мышей и ласок. Он спит приблизительно 2 часа, но если захочется поиграть с ним, просто назови его имя. Он проснется. Ему нравятся редька и морковь, поэтому давай ему их время от времени...
Каждое слово его объяснения походило как на отсылку к его возлюбленной.
`Такое чувство, что мое сердце разрывается на части'.
Даже если ему предстояло перенести интенсивные муки, Ли Хён не отрекался от своего решения.
Делая подарок, нельзя показывать растроенное лицо. Преподнести его так чтобы подкупить человека!
`Второе и третье задание трудности S-разряда... честно, я думаю, что для меня будет почти невозможно закончить их'.
Он совершенствовался, чтобы поднять его умение Ваяния. Однако он не мог гарантировать успех заданий.
`С союзом с варварами, Властью Освободителя, и Приговором Смерти, и также большой удачей, я смог закончить 1-й шаг задания'. Он не мог надеяться иметь всегда такую удачу в заданиях. `2-е и 3-е шаги будут еще более тяжелыми'.
Отсюда он был бы в отчаянном и одиноком положении, где он должен был сражаться против заданий без козырей.
`Если мы могли бы сделать это вместе...'
Если бы Союн участвовала в задания с ним, то это было бы более результативно для него.
Большое спасибо. |
Роскошные иностранные автомобили припарковались в линию перед домом Ли Хёна, без его ведома. Телохранители Союн приехали и находились в состоянии готовности. Телохранители, носящие черные костюмы, открыли заднюю дверь автомобиля. Цыплята и Супчик были посажены на заднее сиденье. Цыплята и собака наслаждались роскошью сидения в автомобиле стоимостью в сотни тысяч долларов, в которые даже шли эскорт с шофером!
Ли Хён через силу улыбнулся. Его губы скрыли горькие внутренние чувства, когда он проводил ее.
- До встречи. Приезжай поиграть снова в следующий раз.
От этих слов Союн остановилась у входа в автомобиль, поколебавшись на мгновение она написала что-то в блокноте.
Я могу действительно прийти поиграть снова? |
-...
Ли Хён понял, что это значило то что было написано `потерянный для слов'. Не означает ли это, что она все еще хотела еще больше даже при том, так много дал ей!
`Конечно, она не приедет снова. Это - вероятно, просто что-то, что она говорит из вежливости, как общее высказывание'.
Ли Хён кивнул.
- Если у тебя есть время, приезжай каждый раз, когда захочешь.
Спасибо. Увидимся в следующий раз. |
Союн села в автомобиль и уехала с ее телохранителями. Ли Хён, который остановился перед дверью, сделал глубокий вдох после того, как автомобили уехали.
Он вспомнил то чувство когда встретил своих злобных ростовщиков, делая различные работы после того как бросил среднюю школу.
- Те, у кого есть такие средства, действительно слишком не подходят мне.
Он получил ценный урок.
- Встретить такую женщину действительно не хорошо.
Расходы на свидания! Когда вы встречаете женщину, то будете тратить деньги делая и то и это. Он не покупал Союн еду или кофе, и это не походило, что они пошли бы вместе в парк развлечений. Однако была цена - цыплята и собака!
- Женщина - враг того, кто экономит деньги. Враг.
Ли Хён скрипел зубами. Враждебность к ней разгоралась снова.
* * *
Палата Союн напоминала о животноводческом хозяйстве. Супчик растянулся после потребления теплой еды и мяса, и цыплята свободно суетились, когда кричали. Даже желтый птенец пищал на всё помещение.
-...
Союн сидела на стуле, и читала книги.
"Еда которая нравится собакам"
"Судьба Собаки - Жить в Комфорте"
"Собака лает по причине"
Они были гидами для выращивания питомцев.
Мало того, что в палате Союн был частный тренажерный зал, но она также имела четыре комнаты, для учебы, также оборудован домашний бар, где она могла выпить простые напитки. Для Супчика и цыплят, это место не отличалось от рая.
Гав гав!
Супчик лаял, смотря из окна. Хотя он был не большим он жил в доме с задним двором, поэтому, ему был нужен свежий воздух снаружи.
Союн подготовилась выходить. `В книге `Судьба Собаки Жизнь в Комфорте', говорилось вы, должны регулярно гулять с собакой'.
Союн надела собачий ошейник на шею Супчика. Супчик покорно стоял по стойке смирно, когда он вытянул язык и облизал ее руку. Он показывал свою верность владельцу, который кардинально изменил его судьбу как будущей летней еды!
Медсестры смотрели на Союн, как будто было трудно в это поверить.
- Теперь... кажется, что она стала более сияющей, чем прежде.
- Действительно. Такое чувство, что цвет ее лица действительно стал румяным, ха? Она была действительно красива прежде, но теперь она могла даже заставить девушку влюбиться в нее.
Медсестры не знали, что Союн, кто закрывала дверь в свое сердце несмотря на их бесчисленные усилия, внезапно пойдёт на поправку.
Чха Юн-хи также должна была признать качества Ли Хёна на этой точке. - Он - действительно добрый человек.
Товарищи по команде, с которыми она охотилась в Королевской Дороге, не экономили на похвалах для него.
- Его теплая сердечность, вероятно, растопила замороженное сердце Союн, правильно?
Она также услышала много о Ли Хёне от Джунг-Иль Хуна. Сколько мужчин было в мире, кто будет так посвящать себя их семьям! Вот почему факт, что он тратил свою жизнь, углубляясь в Королевскую Дорогу, не мог расцениваться как ошибка.
- Союн заставила себя пойти в университет, но теперь она наслаждается им. Теперь она действительно выглядит намного лучше.
То, что она растила цыплят, и щенка было очень положительным знаком. Ча Юн-хи предположила, что, если бы она с любовью растила домашних животных, то день когда ее сердце полностью откроется, не будет далек. Теперь Союн поднялась до уровня выражения своих мыслей с помощью блокнота. Просто должна была быть решающая возможность, которая поможет преодолеть барьер молчания.
- Пришло время сообщить председателю?
Ча Юн-хи должна была связаться с отцом Союн. Он всегда получал отчеты о своей дочери через ее телохранителей. Если бы он услышал новости, что сердце Союн было бы скоро излечится и что она даже будет в состоянии говорить, то он определенно будет счастлив.