The Topic: Asking the Way
Task 1. Read words and word expressions
| 1. lane 2. block 3. couple of blocks 4. train 5. underground, metro, subway 6. underground station 7. busstop 8. ticket 9. What’s the ticket? /How much is the ticket? 10. to take a bus 11. to change a bus for the underground 12. WhereamIchange? 13. Take a number 5 bus 14. Cross the street/ Go across the street 15. to turn 16. Turn the street to the right (to the left). 17. Take the first turn to the right (to the left). 18. Turnright (left) at... 19. Go straight ahead. 20. It’s over there. 21. It’snearhear 22. It’s opposite… 23. It’s next to… 24. It’s on the left. 25. It’s on the right. 26. It’s very far from here 27. It’s right down the street 28. It’s 5 minutes walk from here. | 1. переулок 2. квартал 3. два (пара) кварталов 4. поезд 5. метро 6. станцияметро 7. остановка автобуса 8. билет 9. Сколько стоит билет (проезд)? 10. сесть в автобус 11. пересесть с автобуса па метро 12. Где мне пересесть? 13. Садитесь на автобус N 5. 14. Перейдите улицу 15. поворачивать, сворачивать, разворачиваться 16. Сверните на улицу направо (налево). 17. Первый поворот направо (налево). 18. Сверните направо у … 19. Иди прямо (вперед). 20. Это вон там 21. Это недалеко 22.Это напротив… 23. Это рядом… 24. Этослева… 25. Этосправа… 26. Это очень далеко отсюда 27. Это в конце улицы. 28.Это в 5 минутах ходьбы от нас. |
Task 2. Translate the words and word expressions
Прошу прощения…; Скажите, пожалуйста…; Конечно, спасибо; Не за что; Не стоит благодарности; Я бы предпочел…, Пожалуйста; Здорово!; Обращайтесь еще!; Хорошо; Большое спасибо!
Task 3.Read and translate the dialogues:
A. B.
| — Excuse me, please! — Yes? — Can you tell me the way to the Lomonosov Street? — Yes, of course. It’s simple — go straight down the street and turn right. Go across the alley and you will be on the Lomonosova Street. — How long will go there? — About 10 minutes. — Thank, you. — That’s all right. | — Excuse me. Do you live here? — Yes, I do. — What bus can I get to the railway station? — By the 123rd bus. — How many stops should I pass? — You must get off after five stop and go up the street. — Where is the nearest bus stop? — Over there, around the corner. — Thank you very much! — Don’t mention it. | |
| C. — Hello. I am a tourist. I have for two days in New York, and I like this city very much! — Yes, it’s a beautiful city. — What do you recommend to visit here? — Would you like the galleries and the exhibitions or the sights? — I’d like the sights. — So, you can visit the Empire State Building. It’s a very high building and there is amazing view. — It sounds not bad. But how can I get there? — The fastest way is by the subway. — I’ll do that. — Subway in 300 meters down the street.— Thanks a lot! — Not at all. | D. -Excuse me. Is there a bank near here? - Yes. There's a bank on the corner. - Thank you. - You're welcome. |
Task 4. Translate the dialogue
- Извините. Есть ли здесь поблизости супермаркет?
- Yes. There's one near here.
- Какмнепопастьтуда?
- At the traffic lights, take the first left and go straight on. It's on the left.
- Этодалеко?
- Not really.
- Спасибо.
- Don't mention it.
Task 5. Write the words according to the plan
- It’sbehindthetheatre.
- It’s on the corner of Park Avenue and the High Street.
- It’soppositethecinem
- It’s in front of the cinema.
- It’s between the museum and the car park.
- It’s in the High Street.
- It’s next to the cinema.
- Go down the High Street to the theatre.
- It’snearthebookshop.
Task 6. Разыграйте следующую ситуацию. В одном из европейских городов вы отстали от группы во время экскурсии. Вам нужно добраться до отеля, где вы остановились. Спросите у прохожего, каким транспортом туда быстрее добраться, сколько это займет времени и где ближайшая остановка.
Usefulphrases:
- Excuseme, canyouhelpme? — Извините, вы не могли бы помочь мне?
- You see, I am lost. I’m from Russia and we are here on a guided tour. — Понимаете, япотерялся. Я из России и мы здесь на экскурсии.
- WearestayingattheRamadaInn, itisinBrookStreet. — Мы остановились, а гостинице Рамада, он на Брук стрит.
- Howcan I gettherefromhere? — Как я могу добраться туда отсюда?
- Can I gettherebymetro? — Могу я добраться туда на метро?
- Couldyoutellmewherethenearestbusstopis? — Не могли бы вы сказать мне, где находится ближайшая автобусная остановка?
- Do you happen to know how long the ride is going to be? — Выслучайнонезнаете, какдолгонужноехать?
Task 7. Read, translate and learn the dialogue by heart
A: Excuse me, could you tell us the short way to the famous British Museum?
B: I certainly can. It is not very far from here. I think it will take you about thirty minutes. You can go by bus. The bus-stop is at Park Street.
A: And how can we get to Park Street?
B: Go straight on, then turn left at the traffic lights. In two minutes you are at Park Street.
A: What bus must we take?
B: Your bus is the 73.
A: At what stop do we get off?
B: You have to get off at Great Russel Street. This bus stops next to the British Museum.
A: And how long will it take us to get to the British Museum by bus?
B: I think about fifteen minutes.
A: Thank you very much!
B: Not at all. Have a good time.
A: Many thanks.