Лаборатория «Истерн Бридж»
15:47
-Дэйна! Вот так сюрприз!
Мартин был удивлен, увидев ее на пороге лаборатории, но обрадовался, что было совершенно очевидно.
-Я не помешала? – спросила Скалли с мягкой улыбкой, протягивая ему руки.
-О чем ты говоришь, - укоризненно протянул он, сжав ее ладони. – Проходи, пожалуйста.
Скалли оглядела огромное бело-стенное помещение, наполненное запахами и шумами, памятными с университетской скамьи. Она кивнула в ответ на приветствия лаборантов и обернулась к Марти.
-Марти, я бы хотела поговорить с тобой, если можно…
Она не закончила фразу, но он понял ее и обрадовано кивнул.
-Пойдем в мой кабинет.
Скалли с симпатией оглядела светлый, отделанный дубом кабинет с огромным письменным столом в центре. Мартин заботливо усадил ее в мягкое кожаное кресло и спросил:
-Кофе?
-Нет, - она покачала головой. – Спасибо.
Он уселся напротив и выжидательно посмотрел на нее с затаенным восхищением во взоре. Он видел по ее лицу, что что-то произошло, но не расспрашивал, ожидая, пока она сама расскажет.
-Марти, - Скалли прочистила горло. – Когда ты позвонил мне в тот вечер и пригласил в клуб, ты свалился мне как снег на голову.
Он улыбнулся, скрывая внезапную нервозность.
-Я… мне было очень приятно встречаться с тобой всю неделю, - Скалли смотрела в пол, и он насторожился. – Я вдруг поняла… поняла кое-что про себя, чего раньше не знала, не замечала. Не хотела замечать.
-Дэйна…
-Нет, - она покачала головой, - дай мне закончить. Я не хотела замечать, что не подхожу к той жизни, которую веду, к тем людям, которые меня окружают.
Она посмотрела ему в глаза, зная, что наступает момент истины, и от ее искренности будет зависеть исход дела. И ее судьба, так или иначе.
|
|
-Всю неделю, я жила как в дурном сне, Марти, лишь по вечерам, встречаясь с тобой, просыпаясь от него. С тобой я знала, кто я на самом деле, обрела почву под ногами. Ты заставил меня чувствовать себя защищенной, спокойной… любимой…
-Дэйна! – его глаза вспыхнули, руки задрожали.
-И вот я решила, Марти, - она помедлила, - если, конечно, твое предложение еще в силе… я согласна стать твоей женой.
Он смотрел на нее не в силах вымолвить ни слова, но его лицо сказало ей все. Она поднялась и подошла к нему, мягко улыбаясь, положила руки ему на плечи. Он нерешительно обхватил ладонями ее талию.
-Дэйна, ты сделаешь меня счастливейшим человеком на этом свете, - выдохнул он, чувствуя недостаток воздуха.
Глядя ей в глаза, он притянул ее к себе и нашел губами ее рот, даря нежную, полную счастья ласку. Скалли прикрыла глаза и честно попыталась ответить… Ей не было неприятно, просто… просто… ничего простого о тебе, Скалли. Совсем ничего. В любом случае, она старалась. Ошеломленный своим неожиданным счастьем, Мартин ничего не заметил.
-Давай уедем сегодня же, - попросила она, прерывая поцелуй. – Увези меня отсюда.
Его лицо приняло чуть-чуть сконфуженное выражение.
-Дэйна, любимая, но я не могу сегодня. Так внезапно все бросить и уехать…
Он посмотрел на ее упавшее лицо, и этого оказалось достаточно.
-Но я сделаю все, чтобы ты была счастлива, - заверил он ее. – Дай мне один день, и, обещаю, мы уедем завтра. Куда захочешь.
Скалли прикусила губу, потом вздохнула и улыбнулась.
-Пожалуй, так будет даже лучше. Мне тоже нужно все здесь закончить.
|
|
Квартира Дэйны Скалли
Джорджтаун, Мэриленд
Дэйна складывала вещи в дорожную сумку автоматически, не раздумывая и не выбирая. По правде говоря, ей было все равно. Они договорились, что Мартин закажет билеты на самолет и заедет за ней завтра к вечеру. Ей нужно было собираться, и она собиралась.
Что ты делаешь? - надрывался внутренний голос. Что ты, черт побери, делаешь? Ты не любишь этого парня и никогда не будешь любить. Он заслуживает большего, чем стать просто буфером между тобой и жизнью, для которой ты оказалась слабым игроком. Бегство – не лучший выход из положения. Тебе есть, что терять.
Неужели?
Ей действительно есть, что терять? И что же это? Работу, где начальство считает тебя недостаточно компетентной, чтобы оказывать помощь или хотя бы не создавать проблем? Карьеру, которая с некоторого времени находится под постоянной угрозой? Может, она будет скучать по прослушивающим устройствам или монстрам в человеческом облике, желающим непременно заполучить ее в качестве добычи? Если на то пошло, то поиски истины могут отправляться на все четыре стороны. Вместе с теми, кто их организует.
Надо позвонить матери. Но, подумав минуту, она отвергла эту мысль. Лучше после, постфактум, так сказать. Чутких вопросов Маргарет Скалли она сейчас просто не выдержит. Ей нужно укреплять в себе решимость, а не расшатывать ее. Ведь она поступает правильно.
А как же Малдер? – осведомился все тот же ехидный голосок. – Как же твой разлюбезный напарник? Ты способна бросить его одного, без поддержки и опоры, которую он находил в тебе? А кто поедет к нему ночью, когда он погонится за очередным летающим блюдцем и влипнет в неприятности с АНБ, ЦРУ или собственным руководством? Кто вытащит его, кто прикроет спину?
|
|
Ох, заткнитесь!
Скалли, уронив сумку, опустилась на диван в гостиной, невидящим взглядом изучая камин. Нет, Старбак, нет, так нельзя. Это нерационально. Малдер большой мальчик. А она не может больше чувствовать себя камнем на шее аквалангиста, тянуть его ко дну, сдерживая его полет к сияющей высоте. Она для него обуза, груз, коэффициент полезного действия которого бесконечно стремится к нулю.
Она сама себе поразилась. Когда она успела превратиться из преуспевающей, уверенной в себе женщины в хнычущую развалину, по крупицам собирающую остатки своего эго? Как это могло произойти???
Спокойнее, Старбак. Без истерик. Достаточно уже и этой отвратительной сцены в кафетерии. Самое лучшее, что она может сделать для Малдера, это уйти. Это будет самым альтруистичным поступком с ее стороны, который следовало бы сделать давным-давно. И наплевать, что ей самой нужны ответы на многие вопросы. Да, ей тоже нужна истина. Но можно обрести ее и по-иному, нежели размахивая жетоном и пистолетом.
Раскрытый зев сумки укоризненно смотрел на нее, словно пасть какого-то диковинного монстра. Все, хватит. Собираться, собираться, собираться.
Юго-западное шоссе,
1:12
Малдер поерзал на жестком сидении, пытаясь устроиться поудобнее. Идиотская засада, в которой лично он не видел никакого смысла, начала его утомлять. Однако руководство до такой степени ошалело, что хваталось за любую соломинку, за самый призрачный шанс. Малдер со злостью посмотрел на темный дом, наполовину скрытый деревьями. Он сразу же категорично заявил, что смысла караулить здесь нет никакого, однако не сей раз ему велели заткнуться и выполнять приказ. Он дотянулся до термоса, позабытого в машине коллегой, и открутил крышку. Кофе все еще был горячим.
Такие маленькие чудеса никогда не переставали радовать его. Еще с тех пор, как он ребенком впервые познакомился с термосом, и ему объяснили его устройство, он не переставал восхищаться этим совершенством человеческого гения. Безусловно, он прекрасно понимал механизм сохранения тепла, но от этого удивление не проходило. Была бы сейчас здесь Скалли, она не преминула бы его за это поддразнить.
Скалли…
Сцена в кафетерии вызывала у него приступы головной боли. Идиотизм какой-то. Нет, у него же в самом деле мозги помутились. Впервые за вот уже восемь дней – целую вечность! – появился шанс снова наладить контакт, так нет же! И что бы стоило последить за своими словами. Нашел время напоминать кто главный…
Она так и не появилась больше в Конторе. Он хотел позвонить ей домой, но у него, по сути, не было шанса сделать это, так как с него потребовали его ночные выкладки и анализ. И уж конечно, он не станет звонить ей сейчас среди ночи и приставать с идиотскими вопросами. Типа: где ты была?
Малдер глотнул кофе, затем аккуратно закрыл термос и убрал его под сиденье. Если кому интересно пялиться на абсолютно пустой дом ночью, пускай приезжает и пялиться сколько душе угодно. А ему надо выспаться. Хотя бы на этом жестком кресле.
Штаб-квартира ФБР