Очищенные сточные воды после дезинфекции отводятся по закрытому трубопроводу или открытому каналу к месту спуска в водоем. Отводный канал обычно оканчивается береговым колодцем, из которого воды спускаются непосредственно в водоем через выпуск.
Основной задачей при устройстве выпуска является достижение наиболее полного смешения выпускаемой воды с водой водоема, чтобы получить наибольшее разбавление сточных вод, которые содержат еще некоторое количество загрязнений.
В зависимости от формы и режима участка реки при сбросе в нее очищенных сточных вод устраивают береговой или русловой выпуск; последний может быть сосредоточенным или рассредоточенным [16, п. 4.42–4.43]. При сбросе очищенной жидкости в море или водохранилище устраивают береговые выпуски.
Береговые выпуски подразделяются на затопленные и незатопленные. Для затопленных береговых выпусков устраиваются береговые колодцы с выходом сточных вод под уровень воды в водоеме. Незатопленные береговые выпуски (рис. 19), в соответствии с положениями гидравлики, рассматриваются как соединение потоков под различным углом слияния.
Однако в створе выпуска достигается незначительное первоначальное смешение потоков, и, следовательно, на практике они могут быть применены только для спуска стоков с концентрацией загрязнений, не влияющих на санитарное состояние водоема.
Русловой выпуск может быть сосредоточенным или рассредоточенным.
Применение сосредоточенных русловых выпусков возможно или при разбавлении стоков перед выпуском (при подаче воды из водоема насосами в береговые контактные резервуары до концентрации загрязнений в смеси, близкой по количественным показателям к нормативной), или если разбавление по пути до расчетного створа достаточно, т.е. концентрация загрязнений в расчетном створе будет соответствовать нормативной.
Для сброса сточных вод в реки всегда целесообразно применять рассеивающие выпуски.
Русловые выпуски выполняются из стальных, чугунных, железобетонных или бетонных труб, защищенных от коррозии. Оголовки выпусков всех типов выполняются преимущественно из сборного железобетона.
При непосредственном сбросе сточных вод у берега устройство выпуска проще, однако, степень разбавления меньше, чем при выпуске на некотором расстоянии от берега. Рассредоточенный выпуск обеспечивает лучшее смешение сточной воды с водой водоема. Каждый выпуск заканчивается оголовком.
Скорости течения в подводной части выпуска желательно принимать возможно большими (но не менее 0,7 м/с) с целью предохранения его от заиливания.
Отверстия оголовка следует располагать на достаточной высоте от дна во избежание размыва дна или заноса оголовка. Расстояние от нижней поверхности льда, до отверстий должно быть не менее 0,5–1 м.
Рис. 19. Береговой незатопленный выпуск:
1 – бетонная стенка, 2 – булыжное мощение по щебню
Рис. 20. Схема и конструкция рассеивающего выпуска:
1 – труба, 2 – обойма выпусков, 3 – гравийная засыпка, 4 – стенка обоймы, 5 – решетчатое дно обоймы, 6 – береговой колодец выпуска, 7 – решетка, 8 – береговой трубопровод, 9 – поперечные стенки обоймы, 10 – крышка обоймы с отверстиями, 11 – щели в трубе, 12 – опорные поперечные трубы
Выпуск в реку располагается на определенном расстоянии от границ канализуемого населенного места, водоприемных сооружений для хозяйственно питьевых целей, участков водоема, используемых для спортивных целей и купанья, а также для водопоя скота. Выпускаемые сточные воды не должны попадать к указанным пунктам при обратном течении воды в водоеме, вызываемом ветрами или подпором с моря. При выборе места спуска сточных вод учитываются также интересы нижележащих населенных мест, пользующихся водой водоема для хозяйственных и питьевых целей.
Место спуска сточных вод в водоем должно быть согласовано с органами Государственного санитарного надзора, Управлением судоходства и другими заинтересованными организациями, например для водоемов рыбохозяйственного значения с органами Рыбоохраны.