Appearance and Character
Appearance - внешность
attractive - привлекательный, притягательный
good-looking - симпатичный, красивый a good-looking man (woman, girl, boy)
beautiful - пракрасный, красивый
handsome - красивый, статный (обычно о мужчине) a handsome man
pretty - симпатичный, миловидный, приятный, хорошенький (обычно о женщине)
cute - милый, привлекательный, миловидный
nice - хороший, приятный, славный, милый, привлекательный
a pretty girl; a beautiful woman;;
unattractive - непривлекательный ugly - некрасивый an ugly face
well-dressed - хорошо одет
nicely dressed - красиво одет
neat - аккуратный, опрятный, чистый
clean - чистый
casually dressed - небрежно одет
poorly dressed - плохо, скудно одет
untidy - неопрятный, неаккуратный
dirty - грязный, нечистый
Height - рост
tall - высокий (very tall, quite tall; two meters tall; not very tall) short - низкий
he is tall; he is taller than his mother; she isn't tall; she isn't as tall as he is;
average height, medium height, middle height - средний рост he is average height
Weight and Build - вес и телосложение
thin - худой a thin girl; she is thin
slim - стройный, изящный she is slim
slender - стройный, худенький
skinny - тощий, кожа да кости, исхудалый
underweight - недостаточный вес;
broad-shouldered - широкоплечий
strong - сильный
muscular - мускулистый
athletic - спортивный
plump, chubby - полный, пухлый - пухлый, полнощекий
stout - крепкий, плотный, полный a stout woman
overweight - лишний вес he is overweight
obese, fat - толстый, упитанный, страдающий ожирением
medium-build - среднего телосложения he is medium-build
Hair - волосы
dark, black, brown, chestnut (каштановые), red, auburn (темно-рыжие); blond, light, fair (русые); white, gray (grey); a brunette (брюнетка), a brunet (брюнет); a redhead (рыжая); a blonde (блондинка), a blond (блондин); a dark-haired man (темноволосый мужчина); corn-colored hair кукурузного цвета волосы);
long, short; medium-length; shoulder-length (до плеч); she has long dark-blond hair
straight (прямые), curly (кудрявые), wavy (волнистые); thick (густые), thinning (редкие), bald (лысый); she has curly hair; he is bald
|
|
shiny (блестящие), smooth (гладкие), neatly combed hair (аккуратно зачесанные волосы); soft (мягкие), silken hair (шелковистые волосы); lank hair (длинные и мягкие); dull (тусклые); tousled (взъерошенные); disheveled (растрепанные); plaits (косы), ponytail (конский хвост); beard (борода), mustache (moustache) (усы).
Eyes - глаза
blue, gray (grey), green, brown, dark; she has blue eyes; light-blue; dark-gray; grayish-blue; her eyes are dark brown; big eyes; large eyes; bright eyes (яркие глаза); expressive eyes (выразительные глаза); sharp eyes (зоркие глаза); eyebrows (брови), eyelashes (ресницы); thick, bushy eyebrows (густые брови); green eyes with dark lashes; nearsighted, shortsighted (near-sighted, short-sighted) - близорукий; blind - слепой; eyeglasses, glasses, spectacles - очки, sunglasses - солнцезащитные очки; he wears glasses.
Age - возраст
young, middle-aged, elderly, old; grown-up, adult; he is twenty years old; he is about forty;
a child; a kid; a little boy; a little girl; a five-year-old girl; she is five years old;
a teenager; a teenage boy; a teenage girl; a young boy; a young girl;
a young man; a young woman; a middle-aged man; an old man.
Character - характер
pleasant personality (приятная личность); good-tempered (с хорошим характером); good-natured (добродушный); easy-going (с легким характером); terrible character (ужасный характер); irritable, bad-tempered (раздражительный, несдержанный); ill-natured (злобный); malevolent (злой, злорадный); mean (недалекий, скупой, подлый);
trustworthy, dependable (надежный, заслуживающий доверия), reliable (надежный, верный, испытанный), responsible (ответственный); faithful (верный, преданный, добросовестный, сознательный, честный), loyal (преданный); true (настоящий);
unreliable (ненадежный), untrustworthy (не заслуживающий доверия); unfaithful (неверный), disloyal (нелояльный); dishonest (нечестный), insincere (неискренний);
honest (честный), sincere (искренний), truthful (правдивый); cunning (хитрый, пронырливый, хитроумный, находчивый), deceitful (лживый), crafty (коварный, лукавый, хитрый), sly (хитрый, коварный, пронырливый), treacherous (ненадежный, предательский), two-faced (двуличный, лживый);
|
|
strong (сильный, стойкий), tough (крепкий, жесткий, твердый), independent (независимый, самостоятельный), mature (взрослый, зрелый); weak (слабый), immature (незрелый); naive (наивный);
brave (храбрый, мужественный), bold (смелый, отважный), courageous (мужественный, отважный), fearless (бесстрашный); cowardly (трусливый, малодушный), timid (робкий, застенчивый); cautious (осмотрительный);
reasonable (разумный), sensible (здравый), prudent (рассудительный), level-headed (уравновешенный); unreasonable (неразумный), unpredictable (непредсказуемый);
friendly (дружелюбный), sociable (общительный), outgoing (отзывчивый, чуткий, дружелюбный); unfriendly (недружелюбный), hostile (враждебный), unsociable (необщительный, сдержанный, скрытный);
generous (щедрый), kind (добрый), kind-hearted (добросердечный, мягкосердечный), unselfish (бескорыстный); helpful (полезный); gentle (мягкий, добрый); noble (благородный, доблестный, знатный);
selfish, egoistical (эгоистичный), self-centered (эгоистичный, эгоцентричный); inconsiderate (невнимательный, неосмотрительный); jealous (ревнивый, завистливый), envious (завидующий, завистливый);
attentive (внимательный), alert (бдительный), perceptive (восприимчивый), observant (наблюдательный), insightful (проницательный); thoughtful (вдумчивый), considerate (внимательный, деликатный, тактичный);
temperamental (темпераментный), emotional (эмоциональный), nervous (нервный), serious (серьезный), quiet (спокойный, тихий), patient (терпеливый); impatient (нетерпеливый); impulsive (импульсивный);
cheerful (веселый), happy (счастливый); moody (капризный, человек настроения), melancholic (меланхоличный); self-conscious (застенчивый), sensitive (чувствительный), touchy (обидчивый);
|
|
confident (уверенный, самонадеянный), self-confident (уверенный в себе); shy (застенчивый), timid (робкий, застенчивый), modest (скромный, застенчивый, сдержанный), humble (скромный, непритязательный, застенчивый, робкий; obedient (покорный, послушный, готовый подчиняться); disobedient (непокорный, непослушный);
haughty (высокомерный, заносчивый), arrogant (заносчивый, самоуверенный), impudent (нахальный, дерзкий); aggressive (агрессивный), stubborn (упорный, настойчивый), obstinate (упрямый), boastful (капризный);
ambitious (амбициозный); hard-working (трудолюбивый); energetic (энергичный), quick (быстрый); creative (творческий); lazy (ленивый), idle (ленивый, бездействующий), slow;
disciplined, organized, accurate (скрупулезный, правильный), methodical, careful;
undisciplined, disorganized, inaccurate, inattentive (небрежный, невнимательный, халатный), careless (небрежный, неаккуратный, беззаботный);
humorous (с чувством юмора), amusing (забавный), funny, interesting; dull (скучный, глупый), boring (надоедливый, скучный), uninteresting (неинтересный, нудный);
economical, thrifty (бережливый, экономный), stingy, miserly (скупой), greedy (жадный); wasteful (расточительный), prodigal (неэкономный, расточительный, щедрый), extravagant (экстравагантный, нелепый, неэкономный);
formal, official (официальный); informal (неофициальный), relaxed (расслабленный), casual (неаккуратный, несерьезный), simple (простодушный, наивный, доверчивый); polite (вежливый), impolite (грубый, невежливый, неучтивый);
strange, odd, weird, eccentric (странный, эксцентричный), crazy, insane (безумный, сумасшедший); normal, ordinary (нормальный, обычный), regular (постоянный, правильный).
Mind - разум
intelligent (умный), wise (мудрый), clever (умный, ловкий, способный), smart (умный, сообразительный); sharp (сообразительный, наблюдательный, проницательный), keen (проницательный, острый), bright (умный, сообразительный, сметливый), quick (быстрый ум), agile (проворный, живой ум);
broad-minded (с широким кругозором); open-minded (открытый, непредвзятый); narrow-minded (узкомыслящий); small-minded (мелочный); absent-minded (рассеянный);
a sharp mind; he is intelligent and broad-minded;
foolish, silly, stupid (глупый), dumb (немой, глупый); he is foolish.
Related phrases and examples