| Повествовательные предложения | Отрицательные предложения | Вопросительные предложения | |
| Present Continuous Passive Voice Am + being + V3 Is + being + V3 Are + being + V3 V3 = Participle II ? (-) am, is, are | I am being told the news. (Мне сейчас рассказывают новости). We are being told the news. (Нам сейчас рассказывают новости). You are being told the news. (Тебе сейчас рассказывают новости). He is being told the news. (Ему сейчас рассказывают новости). The problem is being discussednow. (Проблема сейчас обсуждается). The buildings are being reconstructed. (Здания реконструируются). | I am not being told the news now. (Мне не рассказывают новости сейчас). We are not being told the news now. (Нам не рассказывают новости сейчас). You are not being told the news now. (Тебе сейчас не рассказывают новости). He is not being told the news now. (Ему сейчас не рассказывают новости). The problem is not being discussednow. (Проблема не обсуждается сейчас). The buildings are not being reconstructed. (Здания сейчас не реконструируются). | AmI being told the news now? (Мне сейчас рассказывают новости?) Are we being told the news now? (Нам сейчас рассказывают новости?) Areyou being told the news now? (Тебе сейчас рассказывают новости?) Is he being told the news now? (Ему сейчас рассказывают новости?) Is the problem being discussed now? (Проблема обсуждается сейчас?) Arethebuildings being reconstructed now? (Здания реконструируются сейчас?) |
| Past Continuous Passive Voice Was + being + V3 Were + being +V3 V3 = Participle II ? (-) Was, Were | I was being told the news, when you came. (Мне рассказывали новости, когда ты пришел). We were being told the news, when you came. (Нам рассказывали новости, когда ты пришел). The problem was being discussed, when we telephoned. (Когда мы позвонили, проблему как раз обсуждали). | I was not being told the news, when you came. (Мне не рассказывали новости, когда ты пришел). We were not being told the news, when you came. (Нам не рассказывали новости, когда ты пришел). The problem was not being discussed, when we telephoned. (Когда мы позвонили, проблему не обсуждали). | Was I being told the news, when you came. (Мне рассказывали новости, когда ты пришел?) Were we being told the news, when you came. (Нам рассказывали новости, когда ты пришел?) Wasthe problem being discussed, when we telephoned. (Когда мы позвонили, проблему обсуждали?). |
| Future Continuous Passive Voice Shall be+being+ V3 Will be +being+ V3 ? (-) Shall, will | The book will be being written tomorrow from 10 till 12 o`clock. (Завтра книгу будут писать с 10 до 12). | The book will not be being written tomorrow from 10 till 12 o`clock. (Завтра книгу не будут писать с 10 до 12). | Will the book be being written tomorrow from 10 till 12 o`clock. (Завтра книгу будут писать с 10 до 12?) |
Passive Voice - Perfect
| Повествовательные предложения | Отрицательные предложения | Вопросительные предложения | |
| Present Perfect Passive Voice Have + been + V3 Has + been + V3 V3 = Participle II ? (-) Have, Has | I have been told the news. (Мне рассказали новости (уже)). We have been told the news. (Нам рассказали новости (только-что)). You have been told the news. (Тебе рассказали новости). He has being told the news. (Ему рассказали новости). The problem has been discussed. (Проблему уже обсудили). The buildings have been reconstructed. (Здания (уже/только-что) реконструированы). | I have not been told the news. (Мне не рассказали новости (еще)). We have not been told the news. (Нам не рассказали новости (еще)). You have not been told the news. (Тебе не рассказали новости). He has not being told the news. (Ему не рассказали новости). The problem has not been discussed. (Проблему (еще) не обсудили). The buildings have not been reconstructed. (Здания не реконструированы (пока)). | Have I been told the news? (Мне (уже) рассказали новости?) Have we been told the news? (Нам рассказали новости (уже)?) Have you been told the news? (Тебе рассказали новости?) Hashe being told the news? (Ему рассказали новости?) Has the problem been discussed? (Проблему уже обсудили?) Have the buildings been reconstructed? (Здания (уже) реконструированы?) |
| Past Perfect Passive Voice Had + been + V3 V3 = Participle II ? (-) Was, Were | I had been told the news, when you came. (Мне рассказали (уже) новости, когда ты пришел). We had been told the news, when you came. (Нам рассказали (уже) новости, когда ты пришел). The problem had been discussed before we telephoned. (Проблему обсудили до того, как мы позвонили). | I had not been told the news, when you came. (Мне не рассказали (еще) новости, когда ты пришел). We had not been told the news, when you came. (Нам не рассказали (еще) новости, когда ты пришел). The problem had not been discussed when we telephoned. (Проблему не обсудили, когда мы позвонили). | Had I been told the news, when you came? (Мне рассказали (уже) новости, когда ты пришел?) Hadwe been told the news, when you came. (Нам рассказали (уже) новости, когда ты пришел?) Hadthe problem been discussed before we telephoned? (Проблему обсудили до того, как мы позвонили?) |
| Future Perfect Passive Voice Shall have+been+ V3 Will have +been+ V3 ? (-) Shall, will | The contract will have been signed tomorrow by 5 o`clock. (Завтра к пяти часам контракт будет (уже) подписан). | The contract will not have been signed tomorrow by 5 o`clock. (Завтра к пяти часам контракт не будет (еще) подписан). | Willthe contract have been signed tomorrow by 5 o`clock? (Завтра к пяти часам контракт будет (уже) подписан?) |
Сравнительная таблица времен в активном залоге
| Present Simple | Present Continuous | Present Perfect | Present Perfect Continuous |
| Он пишетписьма каждый день. He writesletters every day. | Сейчас он пишет письмо. Now he is writing a letter. | Он уже написал письмо. He has already written a letter | Он пишет письмо уже два часа. He has been writing a letter for two hours. |
| Обычно обед готовит мама. Usually mother cooksdinner. | Смотри, мама готовит обед. Look, mother is cooking dinner. | Мама (только что) приготовила обед. Идите к столу. Mother hasjust cooked dinner. | Мама готовит обед уже полчаса. Mother has been cooking dinner for half an hour. |
| Past Simple | Past Continuous | Past Perfect | Past Perfect Continuous |
| Вчера она готовила обед. Yesterday she cookeddinner. | Она готовила обед, когда он пришел. (или с 2 часов до 3) She was cooking dinner, when he came. | Она уже приготовила обед, когда он пришел. She hadalready cookeddinner, when he came. | Когда он пришел, она готовила обед уже целый час. When he came, she has been cooking dinner for a whole hour. |
| Каждый вечер мы читали английские книги. We readEnglish books every evening. | Когда я позвонил, они читали английские книги. When I phoned, they were reading English books. | Когда я позвонил, они прочитали все английские книги. When I phoned, they had read all English books. | Когда я позвонил, они читали англ. книги уже два часа. When I phoned, they had been reading English books for two hours. |
| Future Simple | Future Continuous | Future Perfect | Future Perfect Continuous |
| Она приготовит завтра обед. Tomorrow she will cook dinner. | Наверно, она будет готовить ужин в 6 часов. Probably, she will be cooking dinner at 6 o`clock. | Она уже приготовитужин то того, как он придет. She will have already cookedsupper when he comes. | Она будет готовить ужин полчаса к тому времени, как он придет. She will have been cooking supper for half an hour when he comes. |
| Он будет писать письма каждую неделю. He will write letters every week. | Когда ты позвонишь, он будет писать письмо. When you phone, he will be writing a letter. | Он напишет письмо к пяти часам. He will have written a letter by 5 o`clock. | Когда ты позвонишь, он будет писатьписьмо уже 15 минут. When you phone, he will have been writing a letter for 15 minutes. |