Международный трибунал полномочен подвергать судебному преследованию лиц, нарушающих законы и обычаи войны. Такие нарушения включают перечисленные ниже, однако этот перечень не является исчерпывающим:
a. применение отравляющих веществ или других видов оружия, предназначенных для причинения излишних страданий;
b. бессмысленное разрушение городов, поселков или деревень или разорение, не оправданное военной необходимостью;
c. нападение на незащищенные города, деревни, жилища или здания либо их обстрел с применением каких бы то ни было средств;
d. захват, разрушение или умышленное повреждение культовых, благотворительных, учебных, художественных и научных учреждений, исторических памятников и художественных и научных произведений;
e. разграбление общественной или частной собственности.
Пункт 6. Геноцид
1. Международный трибунал полномочен осуществлять судебное преследование лиц, совершающих геноцид, как он определен в пункте 2 настоящей статьи, или совершающих любые другие деяния, перечисленные в пункте 3 настоящей статьи.
2. Под геноцидом понимаются следующие действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую:
a. убийство членов такой группы;
b. причинение серьезных телесных повреждений или умственного расстройства членам такой группы;
c. умышленное создание для какой-либо группы таких жизненных условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение ее;
d. меры, рассчитанные на предотвращение деторождения в среде такой группы;
e. насильственная передача детей из одной человеческой группы в другую.
|
|
3. Наказуемы следующие деяния:
f. геноцид;
g. заговор с целью совершения геноцида;
h. прямое и публичное подстрекательство к совершению геноцида;
i. покушение на совершение геноцида;
j. соучастие в геноциде.
Пункт 7. Преступления против человечности
Международный трибунал полномочен осуществлять судебное преследование лиц, ответственных за следующие преступления, когда они совершаются в ходе вооруженного конфликта, будь то международного или внутреннего характера, и направлены против любого гражданского населения:
a. убийства;
b. истребление;
c. порабощение;
d. депортация;
e. заключение в тюрьму;
f. пытки;
g. изнасилования;
h. преследование по политическим, расовым или религиозным мотивам;
i. другие бесчеловечные акты.
Пункт 8. Ответственность Подсудимого
Ни служебное положение Подсудимого в любой период времени, ни то, что он действовал по приказу правительства или вышестоящего начальника, не освобождают его от ответственности за совершение любого преступления, в котором его обвиняют.
Пункт 9. Обвинительный акт
1. Обвинительный акт готовится стороной обвинения и передаётся Трибуналу в соответствии с процедурой.
2. Обвинительный акт должен состоять из ясной, краткой и соответствующей требованиям формулировки каждого инкриминируемого деяния.
3. Каждому Обвиняемому должна быть вручена копия обвинительного акта со всеми приложениями на понятном Обвиняемому языке.
ЧАСТЬ III. ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
Пункт 10. Полномочия участников Трибунала
|
|
1. Полномочия участников Трибунала (далее – Представителей) и Гостей устанавливаются Секретариатом Трибунала совместно с Секретариатом Тверской Международной Модели ООН в течение процесса регистрации.
2. Представители не имеют права злоупотреблять настоящим Уставом.
3. Во время заседания Представитель выступает от первого лица.
Пункт 11. Трибунал
1. Трибунал состоит из 5 судей, один из которых является Председателем.
2. Каждый судья может быть представлен не более чем одним Представителем.
3. Председательствующий Судья может быть представлен двумя Представителями.
4. Трибунал и члены Трибунала не могут быть отведены.
5. Судьи имеют право:
a. Вызвать Свидетелей на заседание Трибунала, требовать их присутствия и показаний, задавать им вопросы;
b. Допрашивать каждого Подсудимого и разрешать делать заявления по поводу отказа Подсудимого отвечать на вопросы;
c. Требовать предъявления документов и других материалов, используемых в качестве доказательств;
d. Требовать сообщения им характера любых доказательств, прежде чем они будут представлены, для того, чтобы можно было определить относятся ли они к делу;
e. Голосовать по любому вопросу;
f. Вносить все процедурные предложения;
g. Приводить к присяге Свидетелей или требовать от них заверений или иных обещаний показывать правду, в соответствии с обычаями страны Свидетеля;
h. Разрешать спор между стороной обвинения и стороной защиты;
i. Рассматривать и разрешать в ходе заседания уголовные дела, поступившие с обвинительным заключением, путём вынесения обвинительного или оправдательного приговора;
|
|
j. Производить вторичный вызов Подсудимого для дачи показаний, если этого требуют интересы правосудия;
k. Прекращать уголовное дело.
6. Судьи должны:
a. Соблюдать настоящий Устав;
b. Быть независимыми и беспристрастными;
c. Проявлять уважение ко всем участникам заседания;
d. Соблюдать процессуальные предписания во взаимоотношениях с участниками процесса;
e. Строго ограничивать судебное разбирательство быстрым рассмотрением вопросов, связанных с обвинением;
f. Устанавливать личность, а также определять умственное или физическое состояние любого Подсудимого для установления возможности его участия в заседании Трибунала;
g. Принимать решение, основанное на доказательствах, исследованных на заседании Трибунала, включая дополнительно предоставленные Трибуналу доказательства;
h. Уважать решения Председательствующего Судьи, Секретариата Трибунала и Секретариата Тверской Международной Модели ООН;
i. Присутствовать на заседании до вынесения приговора.
Пункт 12. Обвинение
1. Сторона обвинения состоит из 2 обвинителей (далее – Обвинитель, Прокурор).
2. Каждый Обвинитель может быть представлен не более чем одним Представителем.
3. Сторона обвинения не может быть отведена.
4. Каждый из Обвинителей в равной степени ответственен за следствие и поддержание обвинения против каждого Подсудимого в пределах юрисдикции настоящего Трибунала.
5. Обвинители имеют право:
a. Участвовать в заседании Трибунала как сторона обвинения;
b. Выступать с разрешения Председательствующего Судьи по позициям в области их компетенции;
c. Отстаивать в состязательном процессе обвинения перед Трибуналом;
d. Проводить допрос Свидетелей;
e. Представлять Трибуналу доказательства обвинения;
f. Опровергать доказательства и доводы, приводимые в защиту Подсудимого;
g. Вносить ходатайства и дозволенные процедурные предложения;
h. Подвергать перекрестному допросу любого Свидетеля или Подсудимого, который даёт свидетельские показания;
i. Выступать с репликой.
6. Обвинители должны:
a. Составить и предоставить Трибуналу до начала заседания обвинительный акт;
b. Изложить обвинение для того, чтобы определить пределы судебного разбирательства;
c. Уважать решения Председательствующего Судьи, Секретариата Трибунала и Секретариата Тверской Международной Модели ООН;
d. Проявлять уважение ко всем участникам заседания.
Пункт 13. Защита
1. Сторона защиты состоит из 2 защитников (далее – Защитник, Адвокат).
2. Каждый Защитник может быть представлен не более чем одним Представителем.
3. Каждый Подсудимый имеет право выбрать себе одного и более Защитников. Подсудимый должен сообщить в письменной форме Председателю Трибунала фамилию и имя своего Защитника (Защитников).
4. Трибунал может в любое время не утвердить выбранного Защитника, но не во время заседания Трибунала.
5. Если Подсудимый не представлен Защитником и на заседании Трибунала ходатайствует о назначении такового, Трибунал назначает для него Защитника. В случае отсутствия подобного ходатайства, Трибунал может сам назначить Защитника Подсудимому.
6. Защитники имеют право:
a. Участвовать в заседании Трибунала как сторона защиты;
b. Выступать с разрешения Председательствующего Судьи по позициям в области их компетенции;
c. Предоставлять сведения, необходимые для оказания защиты Подсудимому, Обвинителю и Трибуналу для приобщения к уголовному делу в качестве доказательств;
d. Проводить допрос Свидетелей;
e. Подвергать перекрёстному допросу любого Свидетеля, вызванного стороной обвинения;
f. Предоставлять Трибуналу доказательства невиновности Подсудимого;
g. Опровергать доказательства и доводы, направленные на обвинение Подсудимого;
h. Вносить ходатайства и дозволенные процедурные предложения;
i. Выступать с репликой.
7. Защитники должны:
a. Защищать Подсудимого без права на отказ от защиты;
b. Предоставлять Трибуналу каждый документ, предоставляемый в качестве доказательства;
c. Уважать решения Председательствующего Судьи, Секретариата Трибунала и Секретариата Тверской Международной Модели ООН.
d. Проявлять уважение ко всем участникам заседания.