Give the English equivalents





1) Великий Шелковый путь – Great Silk Road

2) караванные пути – caravan routes

3) торговля и ремесло – trade and craft

4) охватить все северные регионы – cover all the northern regions

5) с переносом столицы – with the transfer of the capital

6) привлекать внимание жителей города и гостей – attract the attention of residents and visitors

7) коммерческий и экономический центр – commercial and economic center

8) сельскохозяйственный центр – agricultural center

 

Use the correct Passive Voice form

1. Saryarkha steppes … to be always the territory of interethnic communication of various nations and cultures. 2. In the middle of the first millennium BC the Grand Silk Road … to mentioned by the great ancient Greek historian Herodotus. 3. In 1830 the fortress … to established with the name Akmola in the area of Karaotkel by the Russian Empire. 4. In 1992 the city … to return its former name Akmola. 6. By the end of 1970s 4 institutes, 10 schools, 2 museums, 4 cinemas, 2 wonderful palaces, 4 fashionable hotels, many shops and different institutions … to builded in the city. 7. Our group … to showed all the sights of Astana by tomorrow afternoon. 8. Our group … to showed all the sights of Astana by 8 p.m. yesterday. 9. From the station they … to taked straight away to be shown the “Baiterek”, the buildings of the Parliament and the Government by their guide tomorrow morning.

 

Read and translate the text

Pavlodar

 

Pavlodar is a regional centre on the north-east of Kazakhstan. Its geographical coordinates are 52 grades of northern latitude and 77 grades of eastern longtitude.

The famous remarkable Bayanaul National Park, one of the most picturesque places of the country is situated in this area. It is within a hundred kilometers from Ekibastuz, a city with developed mining industry. There is also one of the world’s unique places the natural memorial Geese Passage to the northwest of Pavlodar.

In 1720 Koryakovsky mail outpost arose on the right bank of the Irtysh. In 1838 the outpost was transformed into stanitsa of the same name, and in 1861 into the city of Pavlodar.

Modern Pavlodar is a large industrial and cultural center of Kazakhstan, its population is 360 thousand people. The aluminum, oil-refining, tractor-building, chemical, radio and electronics plants, enterprises of power engineering, light and food processing industries are the leading industries in the country. Pavlodar is the educational centre with the S.Toraighyrov State University, Pedagogical University, Eurasian Innovation University and a lot of colleges, technical schools, gymnasiums, lyceums and secondary schools. There are many cinemas, two theatres, four museums, dozens of sporting arenas and entertainment establishments, the riverport and the airport and the modern railway and bus stations.

Pavlodar develops and grows prettier every day, including the embankment of the Irtysh, in summer the citizens of Pavlodar like to spend their weekends on board of a ship. They enjoy being in the open air by the river side which is very beautiful and picturesque. In winter frosts are severe and the river is usually frozen over. People go fishing and skating, and on the embankment the ice-city is built up every winter.

The dwellers of Pavlodar are always glad to visitors and open for friendship and cooperation Pavlodar has a big heart uniting representatives of more than 70 nations living in peace.

Ответ :

Павлодар - региональный центр к северо-востоку от Казахстана. Его географические координаты составляют 52 градуса северной широты и 77 градусов восточного longtitude.

Знаменитый замечательный Bayanaul Парк Соотечественника, одно из самых живописных мест страны располагается в этой области. Это в пределах сотни километров из Экибастуза, город с развиваемой горной промышленностью. Есть также один из всемирного уникума размещает естественное Прохождение мемориальных портновских Утюгов к северо-западу Павлодара.

В 1720 почтовая застава Koryakovsky появилась справа банк Иртыша. В 1838 застава была преобразована в stanitsa того же имени, и в 1861 в городе Павлодар.

Современный Павлодар - большой индустриальный и культурный центр Казахстана, его население - 360 тысяч люди. Алюминий, oil-refining, строительный для трактора, химический, радио и установки электроники, предприятия энергетической разработки, легко и питательная перерабатывающая промышленность - лидирующая промышленность в стране. Павлодар - образовательный центр с S.Toraighyrov Государственным Университетом, Педагогическим Университет, Евразийский Университет Innovation и много колледжей, технические школы, гимназии, лицеи и вторичные школы. Есть много кино, два театра, четыре музея, дюжины спортивных арен и учреждений развлечения, riverport и аэропорт и современные железнодорожные и шинные вокзалы.

Павлодар развивается и растет более хорошеньким каждый день, в том числе насыпь Иртыша, летом граждане Павлодара подобно, чтобы тратить их выходные дни на правление судна. Они наслаждаются существованием в открытом воздухе речной стороной, которая очень прекрасна и живописна. В зимних морозах строги и над рекой обычно замерзший. Люди ходят на рыбалку и катание на коньках, и на насыпи ледяной город есть создал каждую зиму.

Обитатели Павлодара всегда рады к посетителям и открываются, ибо дружба и Павлодар сотрудничества имеет больших сердечных объединяющихся представителей более чем 70 наций, живущих в покое.

5.4.2 Answer the following questions:





Читайте также:
Методы цитологических исследований: Одним из первых создателей микроскопа был...
Понятие о дефектах. Виды дефектов и их характеристика: В процессе эксплуатации автомобилей происходит...
Общие формулы органических соединений основных классов: Алгоритм составления формул изомеров алканов...

Рекомендуемые страницы:



Вам нужно быстро и легко написать вашу работу? Тогда вам сюда...

Поиск по сайту

©2015-2021 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-02-12 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту:

Мы поможем в написании ваших работ! Мы поможем в написании ваших работ! Мы поможем в написании ваших работ!
Обратная связь
0.01 с.