КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ СТУДЕНТОВ
(2 курс)
Уважаемые студенты! Самостоятельная работа играет важную роль в воспитании вашего сознательного отношения к овладению теоретическими и практическими знаниями, привитии вам привычки к направленному интеллектуальному труду. Очень важно, чтобы вы не просто приобретали знания, но и овладевали способами их добывания.
Самостоятельная работа всегда вызывает у студентов ряд трудностей. Анализируя выполненные работы можно увидеть, какие упражнения вызывают наибольшие затруднения. Прежде всего, это грамматические задания, особенно на тему «Страдательный залог». Многие студенты допустили в этих упражнениях ошибки при трансформации предложений из активного залога в пассивный, а также не смогли найти и выписать структуры в страдательном залоге.
Итак, давайте повторим.
Активный и пассивный залог в английском языке
Если подлежащее обозначает лицо или предмет, совершающий действие, то глагол-сказуемое употребляется в форме активного залога.
Если подлежащее обозначает лицо или предмет, подвергающийся действию со стороны другого лица или предмета, то глагол-сказуемое употребляется в форме пассивного залога.
Образование пассивного залога
Пассивный залог образуется при помощи вспомогательного глагола to be в необходимом времени и причастия прошедшего времени смыслового глагола.
| Время | Активный залог | Пассивный залог |
| Present Simple am/is/are + past participle | My favourite author writes these humorous books – Мой любимый автор пишет эти смешные книги. | These humorous books are written by my favourite author – Эти смешные книги написаны моим любимым автором. |
| Present Continuous am/is/are being + past participle | I am looking into it now – Я как раз этим сейчас занимаюсь. | This matter is being looked into – Этим вопросом сейчас занимаются. |
| Present Perfect have/has been + past participle | They have painted the fence recently – Они недавно покрасили забор. | The fence has been painted recently – Забор покрасили недавно. |
| Present Perfect Continuous | – | – |
| Past Simple was/were + past participle | They closed this store long time ago – Они закрыли этот магазин давно. | This store was closed long time ago – Этот магазин закрыли давно. |
| Past Continuous was/were being + past participle | I knew they were talking about me – Я знал, что они говорили обо мне. | I knew I was being talked about – Я знал, что обо мне говорили. |
| Past Perfect had been + past participle | They had introduced them to each other before I arrived – Они представили их друг другу до того, как приехал я. | They had been introduced to each other before I arrived – Их представили друг другу до того, как приехал я. |
| Past Perfect Continuous | – | – |
| Future Simple will be + past participle | Next week they will take the whole class to the museum – На следующей неделе они повезут весь класс в музей. | Next week the whole class will be taken to the museum – На следующей неделе весь класс повезут в музей. |
| Future Continuous | – | – |
| Future Perfect will have been + past participle | By next summer I will have finished this course – К следующему лету я закончу этот курс. | By next summer this course will have been finished – К следующему лету этот курс будет закончен. |
| Future Perfect Continuous | – | – |
Из таблицы видно, что пассивный залог не употребляется в таких временах как Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Continuous и Future Perfect Continuous. В таких случаях можно употреблять:
1. Активный залог
Tomorrow at this time I will be discussing this project with my colleague – Завтра в это время я буду обсуждать этот проект со своим коллегой.
2. Пассивный залог. Но следует помнить, что в таком случае необходимо производить замену времен, которые не употребляются в пассивном залоге, на те времена, которые употребляются в пассивном залоге.
· Future Continuous -> Future Simple
Tomorrow at 10 o'clock they will be holding a meeting – Завтра в 10 часов они будут проводить совещание.
The meeting will be held tomorrow at 10 o'clock – Совещание проведут завтра в 10 часов.
· Present Perfect Continuous -> Present Perfect
She has been cleaning her flat since morning – Она убирает свою квартиру с утра.
The flat has been cleaned since morning – Квартиру убирают с утра.
· Past Perfect Continuous -> Past Perfect
They had been selling furniture for over 20 years before they closed down their shop – Они продавали мебель более 20 лет до того, как закрыли свой магазин.
Their furniture had been sold for over 20 years before their shop was closed down – Их мебель продавалась более 20 лет до того, как их магазин был закрыт.
· Future Perfect Continuous -> Future Perfect
Next week I will have been painting this portrait for 3 months – На следующей неделе будет 3 месяца, как я рисую этот портрет.
Next week this portrait will have been painted for 3 months – На следующей неделе будет 3 месяца, как этот портрет рисуют.
Трудности также вызвали задания на нахождение/ соотнесение синонимов, антонимов в тексте, что говорит о недостаточной словарной работе при выполнении самостоятельной работы.
При составлении монологических высказываний (сообщений, сочинений) допускаются стилистические ошибки, нарушается логическая последовательность, структура (introduction,
main body, conclusion). Следует обратить внимание на данные аспекты.
Успешно выполнены задания по темам «Артикль», «Употребление инфинитива и герундия»,
«Типы вопросов в английском языке».