Помимо различий, существуют и сходства.
1. В России как и в Великобритании, на выходе со свадебной церемонии бросают: рис, лепестки роз и маленькие монетки.
2. Бросание невестой свадебного букета, поймавшая девушка следующая выйдет замуж.
3. Жених и невеста избегают бракосочетания в мае, а также в Великий пост.
4. На свадебном банкете, гости дарят подарки и поздравляют по очереди новобрачных.
5. Танец невесты и отца.
6. После торжественных клятв в верности друг другу, молодожены и все гости отправляются на фотосессию.
7. Белое свадебное платье невесты, костюм жениха.
8. Молодожёны отправляются на «медовый» месяц.
Глава 3.Моё исследование
Я решила провести своё исследование в качестве опроса. В анкетировании приняло участие 20 человек – учащиеся 9-х классов нашей школы. В анкете были заданы вопросы:
1. Присутствовали ли вы когда-нибудь на свадебных церемониях?
2. Вам понравилась свадебная церемония?
3. Вы знаете что-нибудь о свадебных церемониях в Великобритании?
4. Как вы думаете, свадебные церемонии в России схожи с церемониями в Великобритании?
5. Вы продумывали свою свадьбу?
Исследование показало, что большинство опрошенных (80%) посещали свадьбы, 20% свадьбы не посещали, но смотрели свадебные церемонии на фото и видео. Всем участникам анкетирования нравятся свадебные церемонии. К сожалению 70% опрошенных ничего не знают о свадьбах в Великобритании, но 83% предполагают, что свадебные церемонии в России схожи с церемониями в Великобритании, что и на самом деле является правдой. Большинство ребят (70%) ещё не задумывались о своей свадьбе, я считаю, что я это связано с возрастом. В опросе принимали участие мои сверстники, которым по 15-16 лет и сейчас на первом месте их интересов стоит учёба.
Вывод:
Гипотеза
Верно ли утверждение, что в России и Великобритании свадьбы схожи?
Подтвердилась.
При изучении данной темы я познакомилась с культурой своей страны и страны изучаемого языка - английского,узнала много традиций и суеверий, нашла сходства и различия свадебных церемоний в России и Великобритании. Различия свадебных церемоний существенны, но есть и сходства. Также анализ собранной информации показал, что Великобританцы чтят свои традиции,но так же приветствуют новые, что можно сказать и о нашей стране. Мир меняется, меняется и свадебная церемония – она также становится более современной. Люди отказываются от некоторых традиций, но в то же время вносят и что-то новое.
Литература, интернет ресурсы:
1/ Нариньяни, Довлатова: От свадьбы до развода. Защита семейного права в России М. Рипол-Классик, 2014 г.
2/ Костомаров, Забылин, Сахаров: Традиции русской свадьбы, М. Абрис/ОЛМА, 2017 г.
3/ https://ru.wikipedia.org/wiki/Шафер
4/ https://www.sites.google.com/a/soe.uspi.ru/tradicii-i-obycai-velikobritanii/home/svadebnye-tradicii-v-velikobritanii
5/ https://alice-wedding.me/do-svadbyi/traditsii/russkaya-svadba.html
6/ https://www.superfamily.ru/traditions/modern-wedding.html
7/ https://marryme.ru/svadba-v-velikobritanii/
Приложение
Рецензия на исследовательский проект
ученицы 9б класса МОУ Мышкинской СОШ
Фоменковой Дарьи
Для проекта была выбрана тема «Современная свадьба в России и Великобритании». Тема рецензируемой работы достаточно актуальна в настоящее время, поскольку невозможно представить себе современную жизнь без свадьбы.
Работа структурно выстроена правильно, логична, четко сформулированы цель и задачи, присутствуют моменты исследования научного характера и заключение по работе. Ученицей исследован материал, выходящий за рамки школьной программы, сопровождается самостоятельно найденными выкладками иллюстративного характера (презентацией). Содержание отвечает выбранной теме, которая раскрыта достаточно, учитывая возраст автора работы.
Исследовательский проект четко структурирован, грамотно изложен, прослеживается логическая связь между частями работы, описаны свадебные традиции России и Великобритании прошлых веков и современности. Автором использованы общенаучные термины.
Работа отвечает выбранной теме, может использоваться в качестве обзорного факультативного материала на уроках английского языка в основной школе.
В работе ученица проявила исследовательские качества, самостоятельность в изучении большого объема специализированной источников информации, компьютерную грамотность в оформлении и создании презентации к защите, провела и обработала результаты анкетирования учеников 9-х классов нашей школы.
Руководитель: Беляева Н.В.
[1] https://ru.wikipedia.org/wiki/Свадьба
[2] https://alice-wedding.me/do-svadbyi/traditsii/russkaya-svadba.html
[3] https://marryme.ru/svadba-v-velikobritanii/
[4] https://ru.wikipedia.org/wiki/Шафер