Глава 1.Свадебные церемонии в России и Великобритании

Содержание

Введение……………………………………………………………..…3
Глава 1.Свадебные церемонии в России и Великобритании….….....4
1.1 Понятие свадьбы. Происхождение слова………………………...4
1.2 Свадебные церемонии в России……………………….………….5
1.3 Современные свадебные традиции в России…………………….7
1.4 Свадебные церемонии в Великобритании…………………….….9
1.5 Современные свадебные традиции в Великобритании…….……11
Глава 2.Исследовательская работа по сходству и различию свадеб России и Великобритании…………………………………….………………....14
2.1 Различия между свадьбами России и Великобритании…………14

2.2 Сходства между свадьбами России и Великобритании…………16
Глава 3.Моё исследование …………………………………………...17
Заключение…………………………………………………………...
Интернет - ресурсы………………………………………………….
Приложения……………………………………………………

Введение:
Свадьба является важным этапом нашей жизни, поэтому свадебные традиции и обычаи всегда будут интересовать людей. Это и послужило причиной выбора темы моей работы. Тема работа: Современные свадьбы в Великобритании и России. Мне стало очень интересно, как проводят свадьбы в других странах, в чем отличия и различия, какие традиции и суеверия присутствуют при их проведении.
Актуальность исследования:
Изучая свадебные традиции какой-либо страны, знакомимся с её культурой и историей. Свадьба – неотъемлемая часть жизни практически каждого человека.
Цель исследования:
Узнать и сравнить как проводят свадебные церемонии в России и Великобритании.
Задачи исследования:
- собрать теоретическую информацию о происхождении слова «свадьба»;

- собрать теоретическую информацию о проведении свадеб в России;

- собрать теоретическую информацию о проведении свадеб в Великобритании;

- выявить сходства и различия между проведениями свадеб в России и Великобритании;
- cделать выводы и оформить работу;
- Провести опрос.
Гипотеза:
Верно ли то утверждение, что в России и Великобритании свадьбы схожи?
Методы исследования:
Теоретический, изучение и обобщение, анализ и синтез, проведение опроса.

Глава 1.Свадебные церемонии в России и Великобритании

1.1.Понятие свадьбы. Происхождение слова.
При слове «свадьба» каждый из нас представляет чёрно-белые фигурки жениха и невесты, золотые кольца, лимузин, шампанское и белоснежных голубей.
Лингвисты и историки до сих пор не пришли к единому мнению о том, откуда пошло это слово. Но все варианты весьма любопытны. Есть такая точка зрения: «свадьба» происходит от древнеиндийского «свас», что означает «свой». Подразумевается, что муж и жена становятся друг другу «своими людьми», родными.
А по другой теории, «свадьба» родилась от древнеславянского корня «вед» и изначально звучала как «сводьба[1]» — сведение жениха и невесты в одну семью.
Отдельные учёные разбивают слово «свадьба» на три слога и получают целую концепцию: «сва» — просветление, небеса, «дь» — добро и «ба» — уважение.
Конечно, ни одной абсолютно достоверной теории на этот счёт нет. При этом ясно, что «свадьба» издавна заключала в себе светлый смысл: благословение на счастливую совместную жизнь.

1.2. Свадебные церемонии в России.
Современные традиции проведения свадьбы в России перекликаются со свадебными обрядами Древней Руси, хотя время, как и везде, вносит свои коррективы. Свадьбы чаще всего, длятся по два дня. Невеста надевает свадебное платье, а жених костюм. Также, жених готовит для своей невесты свадебный букет, который вручит ей по окончании выкупа. Также он может послать невесте «женихову шкатулку» с подарками для нее и ее подружек. В то время, часть гостей украшают свадебные автомобили, а подружки невесты готовятся к выкупу. Как правило, свадебный день начинается с выкупа невесты, когда жених со своими друзьями пытается доказать родственникам невесты свое право взять ее в жены. Традиция выкупа невесты зародилась еще в древние времена. Жених в то время, в буквальном смысле выкупал невесту у ее родственников с помощью денег. Но в наше время выкуп невесты превратился просто в веселое шуточное действие, где деньги, порой, отходят на второй план и играют просто символическое значение, а на первый план выходят веселые конкурсы и задания для жениха. С каждым испытанием суженый всё ближе и ближе к невесте. Последнее испытание заключается в том, что жених прорывается к невесте и вручает ей свадебный букет. Выходя из дома невесты молодожёны и их гости садятся в свадебные автомобили, после чего едут в ЗАГС на торжественную церемонию бракосочетания. Оформив все необходимые формальности, молодая пара под марш Мендельсона входит в зал торжественной регистрации браков.

Регистраторша говорит всем известные слова. После чего звучат слова согласия жениха и невесты «Да!». И вот, будущие молодожёны подходят к столу и подписями скрепляют свой брачный союз, обмениваясь обручальными кольцами. С этой минуты они официально становится мужем и женой. Это одно из главнейших событий в их жизни. Выходя из ЗАГСа, гости подбрасывают вверх лепестки цветов, рис и маленькие монеты. Считается,что это приносит богатство, любовь и молодую семью. Обвенчавшись, новобрачные со своими гостями отправляются На свадебную прогулку, по примечательным местам своего города или посёлка. После свадебной прогулки молодожёны отправляются к родителям,где те принимают их «Хлебом-солью» муж и жена откусывают каравай не касаясь руками. И кто больше откусит,тот и будет главным в семье. Молодожёны со своими родителями и гостями отправляются в ресторан,праздновать свадьбу застольем и танцами. Но бывает что свадебный банкет отмечают дома, либо на природе. На свадебном банкете, гости дарят подарки и поздравляют по очереди новобрачных. Затем наступает время для танца молодожёнов. Во время танца к ним присоединяются другие пары. Это знаменует зажигательной дискотеки и весёлыми конкурсами. По окончанию свадебного застолья веселые гости расходятся по домам.А молодожены на место проведения первой брачной ночи. На утро муж и жена, а также гости, отправляются праздновать второй день свадьбы. Все рассказывают впечатление о прошедшем свадебном дне и поздравляют молодожёнов с первым прожитом брачным днем семейной жизни. Застолье обычно длится недолго. Гости разъезжаются, а для новобрачных праздник только начался, их ждёт «медовый» месяц.

1.3. Современные Свадебные традиции в России.
В России есть люди верующие в приметы, они пытаются соблюдать их, к примеру, избегать церемоний бракосочетания в мае, а так же в то время когда приходят церковные посты. Говорят: «В мае жениться – всю жизнь маяться»[2]. Когда вспоминаешь свадебные традиции в России, сразу вспоминается свадебное платье. Большинство девушек выбирают белые наряды. Цвет этот символизирует юность и невинность. Свадебные традиции в России обязывают невест, первый раз выходящих замуж, надевать фату. Обычаи вроде щедрого пира или выкупа невесты пришли к нам из старины, но по сей день не теряют актуальности. После окончания церемонии бракосочетания, обычно на выходе из ЗАГСа, (так называется учреждение, где заключают брак – запись актов гражданского состояния) гости, ожидающие молодоженов, выстраиваются по обеим сторонам выхода, образуя тоннель, сквозь который жених на руках проносит невесту, и осыпают их зерном, мелкими монетками или лепестками роз. Со временем в России появились новые свадебные обряды. Совсем недавно обосновалась у нас традиция выпускать из рук белых голубей. Не все знают, какой смысл заложен в этот удивительно красивый обычай. К голубиным лапкам привязываются голубая и розовая ленточка. Если выше взлетит птица с голубой лентой, значит, первым в семье родится сын. Ещё одна современная традиция — разбивать фужеры, из которых сделан первый глоток. Это предвещает новобрачным счастье. Когда жених и невеста садятся за свадебный стол, шампанское или вино им наливают из двух разных бутылок, пока те не опустошатся. Две эти пустые бутылки супруги должны хранить первый год совместной жизни – для весёлой семейной жизни. Другим популярным атрибутом свадьбы стал первый танец молодых. Музыку для него молодожёны, как правило, подбирают заранее. А нередко берут и танцевальные уроки. Не менее трогательный обычай — когда невеста танцует со своим отцом. В конце торжества новобрачная бросает в толпу подружек букет. Как известно, поймавшая его счастливица выйдет замуж в течение года. Друзьям жениха тоже выпадает шанс распрощаться с холостой жизнью. Схема та же: жених снимает подвязку с ножки своей любимой и кидает через голову в кружок томящихся приятелей.
До нас дошла традиция встречать караваем молодых, а также делить его, чтобы узнать, кто в доме будет главным. родители жениха и невесты зажигают свечу и передают ее молодым, а вместе с тем произносят напутственное слово, как нужно хранить уют и тепло в семье. Говорят, что в трудные времена можно зажигать ее, и в семью вернется мир и покой, а все беды пройдут стороной.
В современных традициях фигурирует мост, через который жених должен перенести невесту на руках, чтобы она не коснулась ногами земли. Часто на ограждения моста вешаются замочки с указанием даты свадьбы и именами молодоженов. Вместе они запирают их и выбрасывают ключ в воду, как бы скрепляя свой союз и выбрасывая единственную возможность его разрушения. Иногда на счастье привязываются ленточки на деревья

1.4.Свадебные церемонии в Великобритании.
В день свадьбы гости собираются в доме невесты, а уж оттуда следуют в церковь на свадебном кортеже, состоящем, как это часто бывает, из ретро-автомобилей в сопровождении музыки. В некоторых районах Англии сохранился и старинный обычай, согласно которому на пороге церкви жених с невестой должны перепрыгнуть через препятствие, например, скамью. Это означает преодоление всех преград на совместном жизненном пути. В этот момент многие невесты «нечаянно» теряют подвязку, которую подхватывают дружки жениха. Кстати, перед тем, как войти в церковь, многие молодожены ждут, пока традиционно пробьют часы, так как бой их во время церемонии, считается, приводит к несчастью.
Далее следует красивая свадебная церемония, которую так любят снимать режиссеры – торжественное шествие невесты под руку с отцом по проходу церкви, когда впереди идет маленькая девочка и разбрасывает цветы, а возле алтаря, волнуясь, ждет жених. После торжественных клятв в верности друг другу молодожены и все гости отправляются на фотосессию.
Дело в том, что в Англии красивый свадебный альбом – настоящая семейная гордость[3]. Поэтому процессу фотосъемки и уделяется такое большое внимание. На выходе из церкви молодоженов осыпают конфетти, рисом или пшеницей и они усаживаются в свадебный кортеж. Во многих районах Англии из свадебного экипажа до сих пор выбрасывают старый башмак, а незамужние девушки бросаются его ловить – ведь та, которая опередит всех в этом, первой и выйдет замуж.

Сегодня довольно часто в Англии можно наблюдать и видоизменение этой традиции – башмаки привязываются к бамперу автомобиля. Далее все отправляются на свадебный завтрак.
Главным украшением стола служит свадебный пирог, традиционно можно наблюдать на столе запеченную баранину, шампанское, вино и фрукты. На застолье первый тост говорит шафер, происходит первый танец молодоженов, после чего невеста бросает букет. Интересно то, что ранее застолье могло длиться хоть неделю, но только на средства гостей. Относительно свадебных подарков в Англии нет особой церемонии их вручения. В последнее время популярными становятся списки ожидаемых свадебных подарков, которые составляют жених и невеста. Гости могут сделать подарок непосредственно на свадьбе, а могут прислать заранее, например, накануне торжества. Согласно традициям, молодожены не распаковывают свадебные подарки до окончания медового месяца. Благодарственные открытки принято рассылать уже после того, как молодожены распакуют подарки.

1.5.Современные свадебные традиции в Великобритании.
Многие современные английские невесты строго соблюдают местный старинный обычай, согласно которому на невесте должно быть что-то новое, что-то старое, что-то взятое взаймы, а также что-либо голубого цвета (например, подвязка) и шестипенсовая монета в туфельке. Голубой цвет в Англии испокон веков считается свадебным цветом, символизирующим верность, чистоту и надежду, новое – символ счастливого будущего, старое – вещь от той женщины, которая счастлива в браке (мама или старшая сестра). Серебряная монета же сулит финансовую стабильность, богатство и благосостояние. Причем, монета может быть как настоящей, так и сувенирной – продаются специальные шестипенсовые монеты для свадебных церемоний. Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья. Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов. Наряды подружек невесты оплачивает невеста. Для англичан издавна выбор дня и месяца свадьбы очень важен. Май, как правило, считался неудачным месяцем. Вступление в брак в Великий Пост тоже предвещало неудачу.. Из всех дней недели самым удачным днем для заключения брака называли среду. Подружки невесты, обычно их было человек шесть, всегда была главная, она располагалась за невестой и в ходе церемонии несла букет невесты. Друг жениха, которым обычно был брат, родственник или его друг морально поддерживал его до свадьбы, платил гонорар священнику и чаевые церковнослужителям, а также вручал кольца жениху в церкви.

Шаферы[4], как правило, стояли внутри церкви и спрашивали каждого из гостей: «Невеста или жених?» Друзей невесты они помещали налево от придела, друзей жениха – направо. Шаферы раздавали гостям в церкви бланки с текстом проповедей. Отец вел невесту к алтарю, а также отвечал на некоторые вопросы священника во время венчания, и в принципе управлял всей свадьбой. Украшением входной двери дома невесты белыми цветами и веточками мирта из букета невесты этим занималась её главная подруга. Считалось, что, если этим займется сама невеста, то ее семейная жизнь будет неудачной.
По традиции нередко в церковь отправлялись с пением в сопровождении музыкантов, которые играли на скрипках и дудках. Пели многоголосые свадебные песни, усердно стреляли из ружей, что, по народным верованиям, отпугивало злую силу, по ходу продвижения свадебного поезда устраивали скачки на лошадях.
Считалось плохим знаком, если во время венчания начинался бой часов. Поэтому предпочитали немного подождать перед входом, пока они пробьют. По прибытии к церкви перед входом в нее прежде соблюдалось много старинных обычаев: жених и невеста перепрыгивали через скамью, что символизировало удачное преодоление всех преград в их будущей семейной жизни. При этом невеста как будто невзначай теряла с ноги подвязку, которую немедленно подхватывали молодые мужчины.

На пути свадебного поезда протягивали веревку, украшенную цветами, или запирали перед ним церковные ворота. В этих случаях жених должен был выкупить путь деньгами.
Когда невеста входила в церковь, ее обсыпали крашеным рисом, цветным конфетти, лепестками роз. На Севере Англии невеста бросает нарезанный хлеб из тарелки. Гости пытались поймать кусочек хлеба, считалось, что это большое везение и сулит удачу.
В некоторых местах Англии было принято разламывать свадебный торт над головами жениха и невесты, а где-то сидящих за праздничным столом обсыпали ячменем. Свадебный торт на английской свадьбе – фруктовый пирог. Верхний слой свадебного пирога называют «пирогом крещения» – этот слой пара сохраняет до крещения их первого ребенка.
После окончания застолья, новобрачная первая переступала порог своего нового дома. Порог поливали кипятком, и новобрачная на счастье смачивала в нем свои туфли. Если новобрачная спотыкалась, то это рассматривалось как зловещая примета, и поэтому во многих местах Англии ее проносили над порогом.

Глава 2.Исследовательская работа по сходству и различий свадеб России и Великобритании

2.1 Различия между свадьбами России и Великобритании