Кэмерон дёрнулась и слегка оглянулась, чтобы посмотреть на Сару – «Ты злишься».
«Ты чертовски права, я злюсь» - подтвердила Сара – «Ты только что убила четырёх человек».
«Я знаю» - расстроилась Кэмерон – «Я не должна была этого делать».
«Ты убивала и раньше…» - голос Сары затих. Она готовилась прочитать нотацию о ценности человеческой жизни, но, у неё было странное чувство, что Кэмерон уже знала об этом. Они обсуждали это много раз.
«Да» - согласилась Кэмерон – «Но, это было до того».
Сара вздохнула и вернулась к работе. Она устала вытаскивать пули из тела Кэмерон. Этого не произошло бы если бы она была умнее. Кэмерон не пришлось бы никого убивать и расплачиваться за её ошибки – «И что же изменилось?»
Кэмерон покачала головой – «Ничего» - сказала она безутешным голосом – «Ничего не изменилось. Я по прежнему Терминатор».
«Да…» - Сара боролась с собой, с тем, что она хотела сказать. Да, Кэмерон убила, но, она это сделала чтобы защитить Сару, и это была вина Сары, что они пришли сюда. Кэмерон предупреждала её, что эта миссия опасна. Машина знала, что Сара может поставить её в положение, что ей снова придётся стать Терминатором, тем, кем она больше не хотела быть, и всё равно пошла за Сарой.
«Терминаторам на всё плевать» - наконец сказала она – «Всё изменилось, и ты изменилась».
«Нет» - возразила Кэмерон – «Я была не права, что могу быть кем то ещё. Это тело создано лишь для убийства».
Сара опустила голову и провела рукой по лицу. Её тело нуждалось в отдыхе. Она положила руку на плечо Кэмерон, чтобы сохранить равновесие. Голова Кэмерон была в нескольких дюймах от лица Сары. И кроме запаха крови и пороха, Сара ощутила запах цветущей сакуры. Кэмерон была другой. Больше чем Терминатор, больше чем просто машина, Сара должна была принять это. Кроме того, Кэмерон училась и Сара могла учить её.
|
|
«Я убивала» - прошептала Сара – «Но, это не делает тебя монстром. Монстры убивают ради удовольствия, или потому что это самый просто способ получить то, чего они хотят. Они не убивают чтобы защитить людей которых они…» - она сглотнула – «Честные люди убивая испытывают сожаление и боль».
«Человеческая жизнь священна» - произнесла Кэмерон, снова оглянувшись.
«Не только человеческая жизнь» - возразила Сара, заметив, что её большой палец подсознательно поглаживает кожу на шее Кэмерон. Она тут же сжала руку в кулак – «Нет никакого смысла вести эту войну, если мы…» - Сара сделала паузу, понимая что под словом МЫ она имела ввиду и Кэмерон – «Нет никакого смысла, если мы превратимся в тех, с кем мы боремся. Мы не хотим убивать, но, иногда у нас нет выбора».
«Как и сегодня?»
«Как и сегодня» - подтвердила Сара.
Кэмерон кивнула – «Я понимаю.
Насколько Кэмерон всё поняла, Сара не знала. Иногда, она не могла понять даже саму себя. Единственное, что она знала, что не хочет позволить Кэмерон делать то, что не желает Сара.
Взяв плоскогубцы Сара снова принялась за пули в спине Кэмерон. Ещё две полетели в мусорную корзину – «Почему мне всё время приходится вытаскивать пули из твоего тела?» - пошутила Сара, пытаясь поднять настроение.
«Потому что у тебя нет выбора» - ответила Кэмерон.
«Я хотела сказать, потому что в тебя всегда стреляют».
«Я бы предпочла, чтобы этого больше не происходило».
«Почему?» - удивилась Сара – «Разве тебе больно?»
|
|
«Да» - ответила Кэмерон, посмотрев в глаза Сары – «После того, как я вернулась в это тело, я всё ощущаю гораздо сильнее, чем раньше».
Сара вдруг вспомнила странные крики боли Кэмерон в переулке и блеск пота на коже машины, она поняла, что вздрагивания тела девушки, когда она орудовала в ней плоскогубцами вызвано тем, что ей больно.
Держа ладонь на спине Кэмерон, она заметила необычайную теплоту и мягкость кожи девушки. Она всегда думала, что это просто маскировка для терминатора. Ей никогда не приходило в голову, что это может быть нечто большее.
Сара не подумала о том, что её прикосновения могут смущать Кэмерон, так как Кэмерон была для неё просто… кем же…?
Словно испугавшись своих откровенных мыслей, Сара резко убрала руку от Кэмерон и потянулась за бинтами. Порыв был инстинктивным, в теле осталась последняя пуля, но, Сара не хотела бороться с эмоциями. Кэмерон была машиной и пулю можно достать позже.
Но, она не могла лечить Кэмерон как бесчувственную машину, требуя от неё понимать сложные человеческие чувства. Сара взяла себя в руки, положила марлю, и взяла плоскогубцы.
«Потерпи» - сказала Сара – «Осталась ещё одна».
Удалив последнюю пулю и перевязав раны, Сара вытерла руки салфеткой.
«Ты всё ещё будешь искать Джона Коннора?» - спросила Кэмерон.
«Да» - ответила Сара, надевая свою куртку.
«Это потому что он человек?» - продолжала Кэмерон – «Или потому что его имя Джон Коннор?»
Сара задумалась, поджав губы. Может быть, Кэмерон поняла то, что не могла понять Сара – «И то, и другое».
****************************************************
Джон ворвался сквозь двери. Солдаты инстинктивно восприняли его как угрозу и моментально навели на него своё оружие. Он остановился и поднял руки. Его глаза поспешно осмотрели комнату и быстро скользнув по Дереку нашли знакомые рыжие волосы и голубые глаза.
|
|
«Сьерра!» - позвал Джон.
«Какого чёрта ты делаешь здесь?» - закричала она, подав знак солдатам опустить стволы.
Джон замер на месте с поднятыми руками – «Вы должны отменить миссию».
«Что?» - переспросила Сьерра.
«Там не то, что вы ищете» - продолжал Джон, заметив на себе настороженные взгляды десятков глаз.
«Джон» - огрызнулась Сьерра – «У меня нет времени».
«Это ловушка» - прервал её Джон – «Мне нужно поговорить с Танго. Мне нужно увидеть Джона Генри. Я знаю, что задумали машины».
Сьерра сжала губы. Джон Коннор был не идеален, но, лжецом он точно не был. Дерек подошёл к ней и что то шепнул на ухо.
«Сьерра?» - повторил Джон.
Сьерра посмотрела на Джона, и медленно кивнула головой – «Отменить миссию» - сказала она, направляясь к двери – «Нам нужно поговорить с Танго».
********************************************************
В десяти милях от дома семьи Ковачевич, и в восьми милях от квартиры Александра Коннора, Сара и Кэмерон стояли на тротуаре перед домом Джулии Уэстмур, подруги Александра Коннора. Повсюду во дворе были беспорядочно припаркованы машины. Музыка гремела из открытых окон.
Они вошли в дом через открытую дверь и пробирались сквозь толпу тусовщиков. В воздухе воняло дымом сигарет и марихуаны, повсюду валялись пустые бутылки из под пива и ликёра. Здесь не место для ребёнка, и Сара почувствовала гнев на Александра Коннора за то, что он привёз сюда своего сына.
«Алекс Коннор» - спрашивала у всех Сара – «Вы видели Алекса Коннора?»
Никто ничего не знал. Все были слишком пьяны или под кайфом и понятия не имели, кто такой Алекс Коннор. Её глаза поймали взгляд Кэмерон, лицо Терминатора было пустым, когда она осматривала толпу. Сара задалась вопросом, это была случайность или откровение, когда она произнесла фразу Не только человеческая жизнь… Насколько важным для неё стало существование Кэмерон?
В такой дыре как эта, среди этих отбросов человечества, Кэмерон сияла как гранённый алмаз. Не только потому, что она была красива, она ещё и боролась, чтобы оправдать шанс, который ей дали, стремилась стать достойной и полезной, в то время, как эти люди бесцельно растратили потенциал, с которым родились, словно он был изначально хреновый.
Сара увидела в толпе знакомое лицо. Джулия Уэстмур стояла на кухне и играла с Пьяную рулетку с мужчинами, среди которых не было Александра Коннора. Когда Джулия потянула стакан с выпивкой в рот, Сара схватила её за руку.
«Эй!» - воскликнула Джулия.
«Где Алекс?» - потребовала Сара – «Где Джон?»
«Я не знаю» - невнятно пробормотала женщина – «Наверное в спальне».
Сара тут же бросилась вперёд, расталкивая толпу. Она влетела в заднюю часть дома. Всё, чего она искала, это Джон. Её не интересовал Алекс. Она просто хотела, чтобы мальчик вернулся домой в целости и сохранности.
Последняя дверь была закрыта, и Сара не постучав распахнула её. Единственная лампочка едва освещала комнату. Мальчик лежал лицом вверх на матрасе, его открытые глаза остекленели, кожа была бледная, губы синие. Резиновый жгут был обёрнут вокруг его левого бицепса, и Сара заметила иглу, торчавшую из его руки.
«Нет!» - крикнула Сара, бросившись к кровати. Она выдернула иглу и бросила через всю комнату. Его кожа была холодной, когда она открыла рот, и начала делать искусственное дыхание – «Кэмерон!» - кричала она, почти задыхаясь – «Помоги мне!»
Терминатор подошёл к ней и коснулся тела Джона Коннора.
«Начинай массаж сердца!»
Сара молилась, чтобы Кэмерон умела делать искусственное дыхание. Машина была быстра и эффективна, но, всякий раз, когда Сара проверяла пульс Джона, он молчал.
«Давай же» - взмолилась Сара, её начала охватывать паника. Минута летела за минутой, но, всё было без толку. Её глаза стали влажными, и она смахнула слёзы. Это не должно закончиться таким образом.
«Сара» - позвала её Кэмерон – «Сара, он мёртв».
«Мой сын не мёртв!» - всхлипнула Сара.
Рука Кэмерон схватила Сару за воротник куртки и дёрнула к себе – «Это не наш Джон!» - сказала Кэмерон коснувшись щеки женщины и отвернув её взгляд от мёртвого мальчика – «Это не твой Джон» - тихо повторила она.
Сара закрыла глаза. Наклонившись вперёд, она позволила Кэмерон обнять себя. Она осознала всю боль последних шестнадцати лет. Тяжесть мыслей давила на неё. Это был не её Джон, не их Джон. Но, это не утешало её. Потому что она подвела его. Снова.
«Он…» - Сара открыла глаза, услышав чей то посторонний голос.
«Он сказал, что ему хорошо».
Она повернулась в сторону голоса. Алекс Коннор сидел в углу, его колени были прижаты к груди, его красные глаза были налиты шоком. Он поднял взгляд и посмотрел на Сару – «Он просто хотел разочек попробовать. Это была маленькая доза».
«Что?» зашипела Сара, вскочив на ноги – «Это сделал ты?»
«Это была просто маленькая доза» - повторил Алекс – «Я был в том же возрасте когда…».
Бешенное рычание вырвалось из уст Сары, когда она схватила мужчину за рубашку и прижала к стене – «Мразь!!!!» - прошипела она – «Ты же его отец!»
В душе Сары кипела ярость. Эмоции, которые она хранила много лет, вырвались наружу. Она схватила Алекса за шею и потащила его к матрасу. Поставив мужчину на колени, она заставила его посмотреть на мёртвого сына.
«Ах ты тварь!» - закричала она – «Разве так ведёт себя отец? Он твой сын. Ты должен был беречь и защищать его!»
«Мне жаль» - взвыл Алекс.
Сара толкнула его Он плюхнулся на пол, его тело дрожало и тряслось, когда он зарыдал. Она достала пистолет и навела на него.
«Ты должен был защищать его!» - прошипела Сара сквозь слёзы – «Джон должен быть для тебя дороже жизни!»
Алекс смотрел на Сару, словно не видел её вообще – «Я просто хотел повидать моего мальчика».
«Ах ты…» - Сара стала давить на спуск, но тут, почувствовала, как чья то знакомая рука легла на её запястье.
«Сара» - Кэмерон усилила хватку – «Это не наш Джон. С ним разберутся власти. Мы не должны убивать».
Сара открыла рот, словно что то хотела сказать, и посмотрела на Кэмерон – «Я…».
«Нам надо идти».
Сара кивнула, опуская оружие. Она бросила прощальный взгляд на кровать. Джон, её сын, его глаза широко открыты, уставившись остекленевшим взглядом на неё. Она видела эту картину тысячу раз в своих ночных кошмарах. Она встряхнула головой, и мальчик снова стал другим, незнакомым Джоном. Сара повернулась и пошла прочь. Здесь она больше ничем не могла помочь.
*****************************************************
Мёрч сидел перед мониторами, он положил ноги на стол, потягивал кофе из чашки и разглядывал изображения с различных видеокамер. Он провёл несколько часов в таком положении. Саванна уже была в постели. Сара и Кэмерон до сих пор не вернулись. Мёрч наслаждался одиночеством, его напрягало присутствие Сары, но, он не мог заставить себя уйти.
Что-то мелькнуло, и Мёрч повернулся к дальнему экрану. Это была сработавшая сигнализация. Он тут же потянулся к клавиатуре, чтобы выяснить причину произошедшего.
Его глаза уловили движение на одной из камер. Передние ворота открылись, и две фигуры вошли на территорию. Это были Сара и Кэмерон. Учёный нервно сглотнул.
«Эллисон!» - крикнул он.
В комнате возник Эллисон и взглянув на лицо Сары сразу определил её внутреннее состояние.
Сара выглядела бледнее чем обычно. На подбородке было красное пятно, грозившее превратиться в большой синяк утром. Кэмерон выглядела не намного лучше.
«Джон Коннор мёртв» - сообщила она, прежде чем направиться на своё место перед мониторами.
Сара остановилась как вкопанная после слов Кэмерон. В её глазах застыл немой вопрос, сядет ли Кэмерон за клавиатуру, или воспользуется кабелем, покинув своё тело и бросив Сару.
Сара не стала ждать, и просто повернувшись ушла.
Она громка захлопнула дверь, надеясь, что этот звук послужит намёком на то, чего она не хотела. Её сердце и душа просто устали. Она даже не знала, кем она стала без Джона, а если уйдёт и Кэмерон…
Сара прогнала эту мысль прочь и попыталась отдохнуть. Это было не сложно. Её тело не хотело ничего, кроме как свернуться в клубок и спать недели напролёт. Но, Сара не могла допустить этого. Она не позволит телу делать то, в чём оно отчаянно нуждалось. Сара хотела быть в движении. Ей нужно двигаться дальше, ибо, если она остановится…
Сара подошла к яме обложенной кирпичом, и вспомнила костёр бушевавший в ней. Она увидела металлическую трубу валявшуюся рядом и подняв, сдавила металл руками. Она почувствовала себя лучше, ощутив свою силу и хватку.
Они обе были сломаны. Она посмотрела в яму, где сожгла первое тело Кэмерон и её сердце вздрогнуло.
Сара подняла трубу над головой и что есть сил обрушила на кирпичную кладку. Обугленный кирпич треснул под ударом. Это казалось ей правильным. Сара ударила снова и снова.
Крик рвался из её горла, но, она давила его в себя. Она била за своего сына, за Джона Коннора, мальчика, которого она не могла спасти, за Чарли, за Кайла и Дерека, за своих мать и отца, за всех, кто её оставил. Она колебалась, потому что боялась думать о сожжении Кэмерон. Только не снова.
Наконец, она ударила за себя, потому что всё, что у неё осталось, это хрупкая оболочка, жизнь без цели, без смысла. Она хотела умереть раньше Джона, но, теперь Джон ушёл, и она, вероятно, умрёт, так, или иначе.
Кирпичи превратились в обломки. Сара зашаталась, её глаза застилали слёзы, она ощутила комок в горле.
Сара опустила трубу, как вдруг, подняв глаза, она увидела рядом взгляд знакомых коричневых глаз.
«Сара, остановись» - сказал Терминатор – «Ты губишь себя».
Сара выбросила трубу, и схватив Кэмерон за куртку прижала её к стене.
«Разве ты не понимаешь?» - зарычала Сара. Она потеряла всё и осталась совсем одна. Только за исключением одного. Той, что принимала на себя пули, которые предназначались ей, убивала за неё, рисковала для неё, ходила с ней на бесполезные миссии. Единственная и последняя, кто могла так же покинуть её.
Кэмерон стояла совершенно неподвижно, не пытаясь вырваться из рук Сары, хотя, она могла бы сделать это совершенно легко – «Я понимаю, тебе больно» - мягко сказала она – «Я хочу помочь» - девушка протянула ладонь, и коснулась щеки Сары – «Пожалуйста, позволь мне помочь».
Напряжение Сары постепенно схлынуло и она позволила Кэмерон обнять себя, чувствуя, как руки машины гладят её спину.
«Я не хочу видеть, как ты сгоришь» - всхлипнула Сара, уткнувшись головой в плечо Кэмерон – «Только не снова» - её ладони обхватили лицо Терминатора. Сара чувствовала теплоту кожи Кэмерон, которое согрело и заполнило пустоту её души. В ту же секунду Сара наклонилась вперёд, сократив расстояние между ними до минимума, больше не в силах сдерживать себя.
Она слегка застонала, когда их губы встретились, и ощущение тёплого, влажного дыхания заполнило её рот. Её сердце громко стучало в груди, когда она поцеловала её глубже, ещё сильнее прижав свои губы к губам Кэмерон.
Сара замерла. Карие глаза девушки вопросительно уставились на неё. Казалось, вся вселенная снова упала на плечи Сары. Ошеломлённая, потрясённая, растерянная, Сара дёрнулась назад и смущённо вытерла рукавом губы.
«Сара…» - позвала её удивлённая Кэмерон.
«Нет. Ничего не спрашивай» - махнула рукой Сара.
Она повернулась, и тут же удалилась, больше не сказав ни слова.
******************************************************
«Джон Коннор умер» - заявил Воган в трубку мобильного телефона. Он стоял рядом с пластиковым мешком, в котором лежало тело мальчика. Александр Коннор лежал рядом с ним прислонившись спиной к стене. Из его вены торчала игла. Он был мёртв.
«Да» - продолжал разговаривать Воган, раздражённым тоном. Он опоздал всего на час и упустил их. Все гости в доме разбежались, обнаружив тела. К счастью для Вогана, никто из них не позвонил в полицию.
«Она была здесь. Они обе были здесь. Я…» - Воган на минуту замолчал, когда кто то, на другом конце телефона прервал его – «Да, сэр, я понимаю, что некоторые могут считать это пустой тратой времени, но, это не была бесполезная миссия. Мы теперь знаем, что Сара Коннор всё ещё в Лос-Анджелесе».
«Мы нашли и её» - Воган опустился на колени рядом с телом Джона Коннора, и почти нежно коснулся его лица, чтобы закрыть мёртвые глаза мальчика – «Мы можем вновь обрести её».
***********************************************************
На следующее утро Сара стояла в ванной вытерев конденсат с зеркала и уставившись на своё отражение. Со вчерашнего дня на её теле остались новые синяки и ссадины. Но, кроме этого у неё появились новые шрамы – душевные. Несмотря на потрёпанный внешний вид, она выглядела… лучше.
Она спокойно спала ночью, под успокаивающий звук шагов Кэмерон по периметру склада. Её сон был глубокий и без сновидений. Она не ожидала этого. Видимо, её подсознание по какой то причине стало приходить в норму.
Она поцеловала Кэмерон.
Сара поцеловала машину.
Нет. Не машину, что то гораздо большее, чем просто машина.
Что то большее, что заставило Сару рисковать жизнью, чтобы получить новое тело и чип, выходить на улицу в дождь, чтобы просто убедиться, что Кэмерон там, и дать Саре смысл жить дальше.
Сара не хотела думать, что означает это больше чем машина. Сейчас, ей просто нужно время, чтобы привыкнуть к новой реальности.
Время. Сара ещё раз посмотрела в зеркало. Часы постоянно тикают для неё и для всего мира. Ей и этому миру осталось жить не так много.
Одевшись и высушив волосы Сара спустилась вниз. Она видела, как Кэмерон сидит перед мониторами, Мёрч был рядом с ней, и что то восторженно записывал в блокнот. Когда Сара вошла в комнату, Кэмерон замедлилась, ощутив присутствие Сары. Мгновение спустя, она продолжила печатать с молниеносной скоростью.
«Доброе утро, Сара» - сказал Эллисон сидя за кухонным столом.
Сара просто кивнула ему в ответ. Она сложила руки на груди и тайком посмотрела на Терминатора. Может Кэмерон всё ещё помнит вкус губ Сары, так же, как Сара помнит губы Кэмерон? Значил ли что-нибудь поцелуй для машины? Сара сама не могла понять, хочет ли она знать это.
Она посмотрела вниз и её сердце вздрогнуло, когда она заметила, что компьютерный кабель лежавший на полу исчез.
Сара открыла рот, но, тут, кто то потрогал её за руку и прервал её слова. Она увидела, как ярко-голубые глаза вопросительно смотрят на неё – «Саванна?»
«Ты обещала мне почитать Волшебника страны Оз» - сказала маленькая девочка – «Можно сейчас?»
Время… его осталось очень мало. Сара попыталась найти причины, почему она не должна привязываться к Саванне, но, так и не нашла ни одной. Губы Сары скривилась в улыбке – «Конечно».
Маленькая девочка взяла руку Сары и повела к дивану на кухне.
Кэмерон перестала печатать и посмотрела им вслед.
«Кэмерон?» - окликнул её озадаченный Мёрч.
Она проигнорировала его и поднявшись со стула пошла вслед за ними. Кэмерон взяла кружку и налила чёрный кофе. Она почувствовала тепло сквозь керамику, богатый запах напитка заполнил её ноздри. Если она попробует его, то вкус будет горьким.
Не все ощущения были хорошими. Её спина все ещё болела, после того, как Сара вытаскивала из неё пули. Но, эту боль исцелило прикосновение губ Сары.
Воспоминание об этом заставило Кэмерон ощутить жар внутри себя.
Сара поцеловала её. Кэмерон не знала, зачем она это сделала, но, сейчас это не интересовало её. Кэмерон хотела ощутить это снова.
Она повернулась с чашкой в руке и подошла к Саре и Саванне. Она стояла там, и терпеливо ждала пока Сара перестанет читать и посмотрит на неё.
Саванна посмотрела на них и улыбнулась – «Кэмерон, мы дошли до той части, где Дороти встречает Железного дровосека. Ты железный человек, но, у тебя есть сердце, правда?» - не дождавшись ответа, она снова повернулась к книге, но, внимание Сары было приковано не к ней.
Кэмерон наклонила голову под взглядом Сары – «Я принесла тебе чашку кофе».
Сара посмотрела на неё с недоумением, однако, протянула руку и взяла кружку, положив пальцы на керамику, в миллиметре от пальцев Кэмерон. Кэмерон чуть сместила ладонь и намеренно коснулась её кожи. Простое прикосновение, загадочный момент близости…
У Сары подскочил пульс, Кэмерон заметила аналогичную реакцию своего тела, и поняла, что это ей понравилось.
«Спасибо» - сказала Сара, пытаясь скрыть смущение.
«Пожалуйста» - улыбнулась Кэмерон.
«Кэмерон?» - снова подала голос Саванна – «Ты хочешь почитать с нами?»
Кэмерон наклонила голову и пожала плечами – «Да».
Девочка широко улыбнулась и тут же бросилась к Кэмерон, усаживаясь ей на колени.
Сара с улыбкой посмотрела на них, а потом открыла книгу. Время от времени, поднимая глаза, она чувствовала, что Кэмерон смотрит на неё.
«Не сомневайся» - спокойно сказала Кэмерон.
Сара с трудом сглотнула. Она всё поняла и молча кивнула. Затем, она посмотрела в книгу и продолжила читать.
*************************************************************
Терминатор стоял в толпе студентов, ожидавших, когда откроется библиотека. Когда двери открылись, он вошёл внутрь, где хранились компьютерные и газетные архивы.
Адрес, который он нашёл в школе, оказался тупиковым. Но, он знал имя и направление поиска.
Ему просто нужно расширить свой поиск. Утро перетекло в день, но, он не сделал перерыв, просматривая тысячи файлов с невероятной скоростью.
Иногда, он останавливался, чтобы сохранить изображения в своей памяти. Он сосредоточился на отчётах и статьях касавшихся работы корпорации Зейра Корп.
Среди списков сотрудников он нашёл имя – Кэтрин Уивер. Образы и тексты продолжали мелькать перед его глазами. Он остановился на другой статье. Терминатор слегка наклонил голову, его красные глаза тускло светились под люминесцентной лампой библиотеки. В статье говорилось, что Кэтрин Уивер покинула страну, а её дочь пропала. Он нажал на фото в тексте.
Терминатор встал со стула. Он нашёл в библиотеке всё, что мог, и будет продолжать поиск в другом месте. Он был машиной с особой миссией. Он не остановится, пока не выполнит её. Миссия была проста – убить женщину, которая будет представлять угрозу в будущем, женщину, которая здесь и сейчас была просто ребёнком. Девочку звали…
САВАННА УИВЕР
СЕРИЯ. VERTIGO
Сара бросила ещё один угрюмый взгляд на Кэмерон, разделяя своё внимание между дорогой и Терминатором, сидевшим рядом с ней. Её первоначальное впечатление было действительно правильным, киборг надула губы, её прекрасные губки надутые бантиком выдавали капризное раздражение. Эти новые манеры беспокоили Сару всё больше, и она пыталась игнорировать их, с тех пор, когда Кэмерон вернулась в её тело. Сара в очередной раз вспомнила, что хочет выяснить, какие изменения Кэмерон внесла в свою программу, и как они отразятся на ней.
Это просто имитация, или, Кэмерон действительно научилась переживать эмоции? И если так, какие ещё эмоции она умеет чувствовать? Кэмерон изменилась, но, Сара понятия не имела, что эти изменения повлекут за собой. Она была одновременно напугана и заинтригована.
Их отношения так же изменились и становились всё более запутанными с каждой минутой. Все границы между ними исчезли, были сметены порывом, который Сара не могла объяснить. Почему она спасла Кэмерон из подвала? Почему настаивала на возвращение Кэмерон в её тело? У неё были скрытые мотивы, о которых она сама не подозревала? Всё это выводило её из равновесия. В течении краткого момента она пожалела, что не нажала на спуск пистолета в том подвале и не отправила Турка в кремниевый ад. Жизнь стала бы более простой.
Кэмерон повернула голову, ловя взгляд Сары, и Сара могла бы поклясться, что Кэмерон точно знает, о чём она думает. Терминатор не подал вида, просто повторив свой вопрос – «Почему ты не скажешь, куда мы едем?» - и Сара подавила желание грохнуться головой о рулевое колесо.
День начался как обычно, когда их разношерстная команда собралась на складе. Войдя на кухню, Сара обнаружила Саванну, которая ухаживала за Кэмерон, наливая ей чай из маленького фарфорового чайника. На столе стояли игрушки, в которые девочка когда-то играла с Джоном Генри, а сейчас играла с Кэмерон. Небольшие сэндвичи на блюдцах были порезаны с большой точностью, что говорило о том, что Кэмерон принимала участие в их приготовлении.
Сара с любопытством уставилась на них, но, Кэмерон словно не заметила её удивление. Вместо этого, она взяла свою чашку и сделала глоток, слушая рассказы Саванны о плюшевых животных.
Облокотившись на стойку Сара отхлебнула свой дымящийся кофе и подумала о том, что не плохо бы заснять всё это на камеру. Джон потом с удовольствием посмотрел бы на эту картину. Джон… её душу снова пронзила боль и чувство потери. Её сын сейчас был далеко и не мог разделить с ними эту радость общения.
Громкий сигнал тревоги прервал её мысли – «Бля» - прошипела она, пролив горячий кофе себе на руки и хватая кухонное полотенце.
Кэмерон приказала Саванне уйти в её комнату. Достав оружие, они встали по обе стороны входной двери. Сара резко открыла её и Кэмерон выскочила вперёд в боевой готовности.
Кэмерон просканировала внешнее пространство, пока Сара ждала нападения. Однако, на улице никого не было.
Через минуту сигнализация замолчала, и Сара немного расслабилась, увидев в комнате Мёрча с ноутбуком в руках.
«Кибератака» - сообщил учёный.
«Кибер… что?» - насторожилась Сара.
«Кибератака» - подтвердила Кэмерон – «Мы подверглись нападению в киберпространстве».
«Это вызвало срабатывание сигнализации?» - спросила Сара.
«Да».
Сара вздохнула, пытаясь успокоиться. Подумать только, всего несколько минут назад она наслаждалась тишиной – «Проверь снаружи» - приказала она Кэмерон. Когда Кэмерон промедлила, она повторила – «Кибератака может быть началом реального нападения. Иди, проверь» - Кэмерон кивнула, и вышла на улицу, закрыв за собой дверь.
Мёрч смотрел на Сару и Кэмерон со смесью ужаса и любопытства. Сара покачала головой, сожалея о нарушенном чаепитии.
Мёрч спустился по лестнице и уселся за компьютер. Он уставился на монитор полный беспорядочного мелькания букв и цифр. Поток символов замедлился, а потом вообще остановился и Мёрч задумчиво нахмурился.
«В чём дело?» - спросила Сара.
«Этого не может быть» - задумчиво пробормотал учёный.
Молчание затянулось, и терпение Сары испарилось, она боролась с соблазном вытащить пистолет – «Что? Чего не может быть?» - спросила женщина, посмотрев на экран.
Наконец, когда она подумала, что ей придётся придушить его, Мёрч произнёс – «Кэмерон» - он повернулся в полоборота – «Она… я имею ввиду, это не может быть, но, она там» - он показал на компьютер – «Похоже она…».
Сара почувствовала, как кровь застыла в её жилах – «Но, Кэмерон здесь, а не в компьютере» - насторожилась она.
«Да, но, она так же и там. По крайней мере, какая то её часть. Похоже, она сделала копию себя и оставила её там. Эта программа подняла тревогу и отбила кибератаку».
«Она скопировала себя?» - вздрогнула Сара.
«Когда она была в виртуальном пространстве, то легко могла сделать копию себя. Но, не всей, а только часть, как…» - учёный пытался подобрать нужное слово, чтобы объяснить – «Вспомогательная программа, сторожевая собака. Программа не совсем разумна, но…».
Сара поёжилась. После всех опасений, что Кэмерон станет Скайнет, после всех трудностей и попыток переселить её обратно в её тело, она оставила свою копию в системе. И она оставила это в секрете. Снова.
Только взгляд зелёных глаз Мёрча сдерживал Сару от истерики.
«Что ещё?» - потребовала она и Мёрч вздрогнул от её тона.
«Дело не только в ней. Точнее, она не только там. Во время нападения я получил коды и имя злоумышленника. К.А.И.Н. Я думаю, часть его в ней. Или она в нём. Это как слоёный пирог» - он взглянул на Сару и снова нахмурился, заметив её суровый взгляд – «Она заражена».
«Заражена? Как компьютерный вирус?»
Мёрч кивнул, радуясь, что женщина поняла его объяснения.
«Там?» - Сара показала на компьютер – «Или здесь?»
Мёрч покачал головой и показал на мониторы – «Там» - он вздохнул - Заражен ли её чип и тело?Я не знаю».
В комнате появился озадаченный Эллисон – «Что происходит?» - поинтересовался он, очевидно, тревога застала его врасплох. Мёрч вздохнул с облегчением, когда внимание Сары переместилось на бывшего агента ФБР.