Vocabulary
basket - корзина
Now, look in that basket. - Так, посмотри в той корзине.
clothes - одежда
to put on - надевать
We can put those clothes on. - Мы можем надеть эту одежду.
too - слишком
long - длинный
It's too long. - Косынка слишком длинная.
tall - высокий
enough - достаточно
You're not tall enough. - Ты недостаточно высокий.
than - чем
I'm taller than you. - Я выше тебя.
heavy - тяжелый
It's too heavy. - Часы слишком тяжелые.
to carry - нести, носить, перевозить
He can carry it. - Он может их понести.
to need - нуждаться
hand - стрелка часов
Now we need two hands for the clock. - Теперь для этих часов нам нужно две стрелки.
to see, saw, seen - видеть, смотреть, понимать
Let's see. - Давайте посмотрим.
I see. - Понятно.
short - короткий
I need a shorter one. - Мне нужна покороче.
to take, took, taken - брать, взять и др.
We're taking the shorter long one and the longer short one. - Мы берем длинную покороче и короткую подлиннее.
to think, thought, thought - думать, считать
What do you think? - Что ты думаешь?
awful - ужасный
I think it looks awful. - Я думаю, что она выглядит ужасно.
What an awful bird! - Какая ужасная птица!
parrot - попугай
Where does it come from? - Откуда эта птица?
South America - Южная Америка
matter - вещество, дело
What's the matter, Muzzy? - В чем дело, Маззи?
ill - больной
You look ill. - Ты выглядишь больным.
to feel, felt, felt - чувствовать
I'm not feeling well. - Я чувствую себя не очень хорошо.
to stay - оставаться
Stay here, Muzzy! - Оставайся здесь, Маззи.
to mend - исправлять, чинить
to be going to (do) - собираться (сделать что-л.), будущее время
Are you going to mend the clock? - Вы будете чинить часы?
rubbish - мусор
We're going to take that rubbish away. - Мы заберем этот мусор.
to have (one's) tea - пить чай
Well, I'm going to have my tea. - Ну а я пойду попью чай.
moment - момент
Wait a moment! - Подождите!
telephone, phone - телефон
telephone box - телефонная будка
There's a telephone! - Здесь есть телефон.
to phone - звонить (по телефону)
I can phone the King. - Я могу позвонить Королю.
oh = zero - ноль
Two, double one, double oh. - 2 11 00
call - звонок
It’s a call from Bob. - Это звонок от Боба.
What was that? - Что ты сказал?
to enter - входить
entrance - вход
no entry - входа нет
must - должен
We mustn't go in there. - Мы не должны заходить туда.
to mean - иметь в виду, означать
What does this mean? - Что это означает?
It means it's dangerous. - Это значит, что коробка опасна.
safe - безопасный, надежный
It isn't safe. - Она небезопасна.
exit - выход
way out - выход
This is the way out. - Это выход.
fast - быстрый, быстро
How fast are we going? - Как быстро мы едем?
kilometer - километр
hour - час
an hour - в час
A hundred and twenty kilometres an hour. - Сто двадцать километров в час.
slow - медленный
I must go slower. - Я должна ехать медленнее.
far - далекий
How far is it? - Как далеко флажок?
meter - метр
A hundred and twenty meteres. - Сто двадцать метров.
hot - жаркий, горячий
How hot is it? - Насколько сейчас жарко?
degree - градус
Thirty-five degrees. - Тридцать пять градусов.
to write, wrote, written - писать
to write down - записывать
Did you write it down? - Ты записал?
Of course I wrote it down. - Конечно же, я записал.
near - близкий
nearly - почти
We're nearly there! - Мы уже почти приехали.
just - только, просто
Just a moment! - Секундочку!
road - дорога
Look for a small road! - Ищи небольшую дорогу.
secret - тайный, секретный
place - место
Where’s your secret place? - Где твое потайное место?
through - через
Follow me, through here! - Следуй за мной, через этот проход.
inside - внутри
Go inside! - Заходите внутрь!
to press - нажимать, давить
switch - переключатель, выключатель
Press that switch! - Нажми тот выключатель!
to turn - поворачивать
handle - ручка, рукоятка
Turn that handle! - Поверни эту ручку!
fantastic - фантастический, превосходный, чудесный
That's fantastic! - С ума сойти! Фантастика!
Muzzy Comes Back - Part 5
Vocabulary
bit - кусочек, край
Well, you put that bit in the water. - Ну, ты кладешь этот край в воду.
to pull - тянуть
handle - ручка
Then you pull the handle. - Потом тянешь ручку.
to push - толкать, нажимать
You push the handle in... - Ты нажимаешь на ручку...
to press - нажимать, давить
switch - переключатель, выключатель
other - другой
Now you press the other switch and the doors come down. - Теперь нажимаешь другой выключатель, и двери опускаются.
no one - никто
And no one can see us. - И никто нас не видит.
to get in - входить
And no one can get in. - И никто не сможет войти.
to turn - поворачивать
to turn on - включать
to turn off - выключать
This one turns the video on. - Эта кнопка включает видео.
And this one turns it off. - А эта его выключает.
picture - картина, фотография
outside - снаружи
Those pictures are coming from outside. - Эти картинки приходят снаружи.
to pour - лить, наливать
bottle - бутылка
Pour the milk into the bottle, Thimbo! - Налей молока в бутылку, Тимбо!
warm - теплый
to warm - греть, подогревать
Warm the milk. - Подогрей молоко.
It's warmer now. - Теперь оно теплее.
drink - напиток
to have a drink - попить, выпить
You’re going to have a nice drink. - Сейчас ты хорошо попьешь.
like - похожий, подобный
What’s it like? - На что он похож? Какой он?
kind - род, сорт
what kind - какого рода
What kind of animal is it? - Что это за животное?
rock - скала, камень
behind - за, позади
The house is behind the rocks. - Дом находится за скалами.
North. South. East. West. - Север. Юг. Восток. Запад.
train - поезд
plane, airplane - самолет
spaceship - космический корабль
Some people go by spaceship. - Некоторые люди ездят на космическом корабле.
But I like my bike. - Но мне нравится велосипед.
to matter - иметь значение
It doesn't matter. - Не имеет значения. Не важно.
lesson - урок
You're going to have a lesson. - У тебя будет урок.
to learn - учиться, научиться
You're going to learn some words. - Ты выучишь несколько слов.
to laugh - смеяться
Don't laugh! It isn't funny. - Не смейся! Это не смешно!
to shut - закрывать
Shut up, Thimbo! - Заткнись, Тимбо!
joke - шутка
This is not a joke. - Это не шутка.
to understand - понимать
She isn't going to say it. - Она этого не скажет.
She doesn't understand you. - Она тебя не понимает.
anything - что-нибудь, ничего
And you don’t understand anything. - А ты вообще ничего не понимаешь.
wet - мокрый, влажный
Corvax is going to be... wet! - Корвакс будет... мокрым!
naughty - непослушный, озорной, капризный
Naughty little girl! - Непослушная девчонка!
proper - правильный, подходящий
properly - правильно, как следует
Are you going to say it properly? - Ты скажешь это правильно?
place - место
near - близкий, близко, около, рядом
near here - здесь рядом, недалеко отсюда
There are lots of places like that near here. - Здесь поблизости есть много таких мест.
sometimes - иногда
He doesn't live there. - Он там не живет.
But he sometimes goes there. - Но иногда он ходит туда.
to wear - носить (одежду)
funny - странный
And he wears funny hats. - И он носит странные шляпы.
through - через
to get through - пройти (через)
I can't get through. - Я не могу пройти.
wide, wider, widest - широкий, шире, самый широкий
enough - достаточно
It isn't wide enough. - Проход недостаточно широкий.
It's wider up there. - Там наверху пошире.
part - часть
That's the widest part. - Это самая широкая часть прохода.
to lift (up) - поднимать
Lift the Queen up! - Подними Королеву.
to carry - нести, переносить, перевозить
Carry her through! - Перенеси ее!
to go on - продолжать, идти дальше
Go on, Muzzy! - Иди дальше, Маззи!
good, better, best - хороший, лучше, самый лучший
invisible - невидимый
She's invisible! - Она невидима.
river - река
It's in the river. - Коробка в реке.
only - только
Now there's only one box, and she's got it! - Теперь есть только одна коробка, и она у Аманды!