Face (complexion) — Лицо (цвет лица, кожа)
| baby-soft
| нежная, как у ребенка
| | callused
| загрубевшая
| | dark
| темная
| | dry
| сухая
| | fair
| светлая
| | florid
| цветущая
| | freckled
| веснушчатая
| | glowing
| сияющая
| | olive
| оливкового цвета
| | pale
| бледная
| | paper-thin
| тонкая, как бумага
| | pasty
| бледная как смерть
| | rosy
| розовая
| | rough
| грубая
| | ruddy
| (о лице) румяное
| | sallow
| землистого цвета
| | silky
| шелковистая
| | smooth
| гладкая
| | soft
| нежная
| | spotless
| здоровая
| | sunburnt
| загорелая, обожженная солнцем
| | swarthy
| смуглая
| | tanned
| загорелая
| | translucent
| прозрачная
| | wrinkled
| морщинистая
| | | | |
Figure — Фигура
| bony
| костлявая
| | clumsy
| неуклюжая
| | flawed
| небезупречная
| | graceful
| изящная
| | ill-made
| некрасивая, непропорциональная
| | lean
| поджарая, сухопарая
| | lithe
| гибкая
| | neat
| аккуратная
| | ordinary
| обыкновенная, ничем не примечательная
| | paunchy
| пузатая, «с брюшком»
| | perfect, great
| прекрасная, великолепная
| | plump
| пухлая
| | shapeless
| бесформенная
| | slender
| стройная
| | slight
| хрупкая, изящная
| | slim
| стройная
| | stocky
| коренастая
| | stout
| полная, плотная
| | superb
| превосходная
| | tattooed
| (о теле) татуированное
| | well-fed
| откормленная
| | well-made
| ладная
|
Fingers — Пальцы
| arthritic
| артритные
| | blunt
| тупые
| | bony
| костлявые
| | capable
| умелые
| | chubby
| пухлые
| | clumsy
| неуклюжие
| | deft
| ловкие
| | delicate
| нежные, изящные
| | dirty, filthy
| грязные
| | elegant
| изящные
| | fat
| толстые
| | finger cushion, finger-pad
| подушечки пальцев
| | finger nail
| ноготь
| | forefinger
| указательный палец
| | gentle
| нежные
| | gnarled
| корявые
| | grubby
| неопрятные
| | index finger
| указательный палец
| | lean
| худые
| | little finger
| мизинец
| | middle finger
| средний палец
| | nerveless
| слабые
| | nervous
| нервные
| | nimble
| ловкие
| | plump
| пухлые
| | podgy
| короткие и толстые
| | ring finger
| безымянный палец
| | skillful, skilled
| искусные, умелые
| | skinny
| худые
| | slim
| тонкий
| | spatulate
| лопатообразные
| | square-tipped
| с квадратными кончиками
| | sticky
| липкие
| | toe
| палец ноги
| | thumb
| большой палец
|
Forehead — Лоб
| broad
| широкий
| | domed
| куполообразный
| | furrowed
| изрытый, изборожденный морщинами
| | high
| высокий
| | low
| низкий
| | smooth
| гладкий
| | wide
| широкий
| | narrow
| узкий
| | retreating, sloping
| покатый
| | wrinkled
| морщинистый
| | large
| большой
| | small
| маленький
|
Gait — Походка
| awkward
| неуклюжая
| | steady
| уверенная
| | stride with a firm step
| шагать твердым шагом
| | strolling
| прогуливающаяся
| | stumbling
| спотыкающаяся
| | swaggering
| важная
| | swaying
| шатающаяся
| | unsteady
| неверная
| | waddling
| вразвалочку
| | walk with a drag
| волочить ногу
| | walk with a droop
| горбиться при ходьбе, ходить сутулясь
| | walk with a limp
| хромать
| | walk with a staff (stick)
| идти, опираясь на палку (трость)
|
| General appearance — Внешний вид (в общем)
| | appearance, looks
| внешность
| nice
| милый
| | attractive
| привлекательный
| not look oneself
| быть непохожим на себя
| | beautiful
| красивый
| plain
| простоватый
| | charming
| очаровательный
| pleasant-looking
| приятный
| | common
| обычный
| posh, gorgeous
| роскошная, шикарная (о женщине)
| | eyesore
| уродливый
| pretty
| симпатичная, хорошенькая (о женщине)
| | family likeness
| фамильное сходство
| repulsive
| отталкивающий
| | good-looking
| симпатичный
| resemble
| напоминать
| | handsome
| красивый (о мужчине)
| take after somebody
| быть похожим на (кого-л.)
| | impressive
| впечатляющий
| ugly
| уродливый
| | look
| внешний вид, образ
| unattractive
| непривлекательный
| | look like
| выглядеть как (кто-л.), быть похожим на (кого-л.)
| unimpressive
| невыразительный
| | look one's age
| выглядеть на свой возраст
| unpleasant-looking
| неприятный
| | look one's best
| выглядеть наилучшим образом
| unsightly
| неприглядный
| | look wretched
| выглядеть несчастным
| usual
| обычный
| | lovely
| прекрасный, очаровательный
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
Hair — Волосы
|
Поиск по сайту:
|