Переведите предложения с немецкого языка на русский, обращая внимание на числительные.




Группа 116-с

Немецкий язык

Уважаемые студенты!

Перед выполнением заданий изучите, пожалуйста, тему

«Числительные». Ваши работы жду до 22.11.2020. Успехов Вам!

Ознакомьтесь с теоретическим материалом по теме «Числительные», перепишите его в свою тетрадь.

Числительные обозначают количество предметов или порядок предметов при счёте. Числительные делятся на количественные, отвечающие на вопрос wie viel (сколько?) и порядковые, отвечающие на вопрос der wievielte (который?).

Количественные числительные

1 – eins 6 – sechs 11- elf

2 – zwei 7 – sieben 12 - zwölf

3 – drei 8 - acht

4 – vier 9- neun

5 – fünf 10- zehn

Количественные числительные от 13 до 19 образуются путём прибавления zehn к единице, например:13 – drei zehn, 14 – vier zehn, 15 – fünf zehn, 16- sech zehn, 17 – sieb zehn, 18- acht zehn, 19-neun zehn. Числительные, обозначающие десятки, получают суффикс -zig (-ssig), который также добавляется к основе, например: 20 - zwan zig, 30 - drei ssig, 40 – vier zig, 50- fünf zig, sech zig, sieb zig, acht zig, neun zig. Составные числительные образуются следующим образом: сначала называется единица, затем следует союз und (и), апосле десяток. Все составные числительные немецкого языка пишутся слитно. Например: 21- einundzwanzig, 22 – zweiundzwanzig, 23- dreiundzwanzig и т.д. Количественные числительные от 200 до 900 включительно образуются при помощи числительного 100 - hundert. Например: 200 – zweihundert, 300 – dreihundert, 400 – vierhundert, 500- fünfhundert, 600- sechshundert, 700- siebenhundert, 800- achthundert, 900- neunhundert, но 1000 - tausend. Такие числительные как миллион и миллиард в немецком языке пишется с заглавной буквы, так как является существительным и, соответственно, имеет форму множественного числа: 1000000 –eine Million, 2000000 – zwei Millionen; 1000000000 – eine Milliarde, 5000000000 – fünf Milliarden. Вот так выглядит в немецком языке на письме числительное 12. 315. 601:

zwölf Millionen dreihundertfünfzehntausendsechshunderteins. Числительное, обозначающее год, делится на две части: первая часть указывает на количество веков, после которого идёт числительное hundert, вторая часть указывает на количество лет, например: 1905 (год) – neunzehnhundertfünf, 2020 (год) – zwanzighundert, но если во второй части нет десятков и единиц, то следует называть только первую часть: 1900 (год) – neunzehnhundert.

Порядковые числительные

Порядковые числительные образуются, от 1 до 19 (включительно) путём прибавления к основе суффикса –te: 2-ой - zwei te, 4-ый - vier te, 5-ый - fünf te и т.д. Исключения: 1-ый – erste, 3-ий – dritte, 8 – achte. прибавлением Порядковые числительные от 20 и далее, получают суффикс – ste: zwanzig ste, dreissig ste, vierzig ste и т.д. В составном двухзначном числительном порядковым является десяток: 25-ый - fünfundzwanzigste. Порядковые числительные всегда употребляются с определённым артиклем: der fünfundzwanzigste November – 25-ое ноября. Если перед порядковым числительным, обозначающим дату, стоит предлог am, то оно отвечает на вопрос которого? (числа). Например: am fünfundzwanzigst en November - 25-го ноября. Обратите внимание, что при употреблении с предлогом am числительное получает окончание – en. Порядковое числительное, обозначенное цифрой, на письме всегда отмечается точкой: der 25.November, am 25.November.

2.Напишите следующие числительные по-немецки:

Образец: 1- eins, 1-ый - erste

а) количественные числительные: 3, 5, 12, 18, 24, 37, 69, 242, 145001, 2306795

б) порядковые числительные: 2, 3, 6, 11, 19, 41,77, 318, 4000, 3000000.

3. Напишите цифрами следующие даты:

Образец: der vierte November zwanzighundertzwanzig – 1-ое ноября 2020

der fünfte März neunzehnhundertvierundsiebzig, der zwölfte Januar achtzehnhundert, der zweiundzwanzigste Juni neunzehnhunderteins, der dritte August zwanzighundertzehn, der achtzehnte September neunzehnhundertsechsundneunzig, der achte März zwanzighundert, der zwölfte April neunzehnhunderteinundsechzig, der neunundzwanzigste Februar zwanzighundertzwanzig, der einunddreissigste Dezember siebzehnhundert, der siebente Mai neunzehnhundertsiebenundvierzig.

4. Напишите по-немецки следующие даты:

Образец: 9-ое мая 1945 года – der neunte Mai neunzehnhundertfünfundvierzig; 9-го мая 1945 года – am neunten Mai neunzehnhundertfünfundvierzig

12-ое декабря 1800 года, 22-го апреля 1911года, 6-ое февраля 1944 года, 1-го мая 1970 года, 3-ье октября 1975 года, 14-го сентября 1986 года, 23-ье июня 1992 года, 30-го августа 2001 года, 31-ое октября 2012 года, 11-го марта 2024 года.

Переведите предложения с немецкого языка на русский, обращая внимание на числительные.

1. Der erste Tag der Woche ist Montag.

2. Der zweite Tag der Woche ist Dienstag.

3. Der dritte Tag der Woche ist Mittwoch.

4. Der vierte Tag der Woche ist Donnerstag.

5. Der fünfte Tag der Woche ist Freitag.

6. Der sechste Tag der Woche ist Samstag Sonnabend

7. Der einundreissigste Tag im Januar ist der letzte Tag im Januar.

8. Der dreissigste Tag im April ist der letzte Tag im April.

9. Am achten März ist der Internationale Frauentag.

10. Am ersten Januar ist das Neujahr.

11. Am fünfundzwanzigsten Dezember sind Weihnachten in Deutschland.

12. Am neunten Mai ist der Tag des Sieges im Vaterländischen Krieg.

13. Am dreiundzwanzigsten Februar ist der Tag des Beschützers des Vaterlandes.

14. Am ersten September ist Schulbeginn.

15. Am sechsten Juni siebzehnhundertneunundneunzig ist Geburtstag von Alexander Puschkin.



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2020-12-27 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: