Тема №13. Нетождественность языка и культуры




Возможность сохранения существенной части этнической культуры при утрате языка. Изменения, происходящие в языке, начинающем обслуживать иную культуру. Уподобление языков.

Проблемы языков дисперсных групп, этносов, живущих в диаспоре, островных этнических групп.

Тема № 14. Язык и культура в современном мире

Утрата языков и культур. Проблема малых народов в современном мире. Попытки сохранения языка и культуры малых народностей. Малые народы России. Программа Дж. Фишмана по изменению направления языкового сдвига.

Формирование глобальной культуры и ее наступление. Международный язык. Роль латыни, классического арабского, китайского, французского языков как международных.

Тема №15. Язык вне этнической культуры

Попытки преодолеть этническую замкнутость языка. Искусственные языки (волапюк, эсперанто). Научная терминология, как попытка избежать образности и многозначности конкретных языков. Возникновение вторичных различий как в национальной научной терминологии, так и искусственных языках.

Темы лингвистических экспериментов

Экспериментальное исследование внешнего облика человека

1.Брови густые, как…

2. Голос грубый, как…

3. Брови тонкие, как…

4. Голос звонкий, как…

5. Брови черные, как…

6. Голос нежный, как …

7. Волосы грязные, как…

8. Голос приятный, как…

9.Волосы длинные, как…

10.Голос резкий, как…

11.Волосы курчавые, как…

12. Грудь большая, как…

13. Волосы мягкие, как…

14. Грудь впалая, как…

15. Волосы прямые, как…

16. Губы алые, как…

17. Глаза блестящие, как…

18.Губы красивые, как…

19. Глаза выразительные, как…

20. Губы красные, как…

21. Глаза голубые, как…

22.Губы пухлые, как…

23. Глаза карие, как…

24. Губы тонике, как…

25. Глаза красивые, как…

26. Зубы острые, как…

27. Глаза умные, как…

28. Зубы редкие, как…

29. Глаза ясные, как…

30. Зубы ровные, как…

31. Колени круглые, как…

32. Он низкорослый, как

33. Колени острые, как…

34. Он общительный, как..

35. Лицо бледное, как…

36. Он резвый, как…

37. Лицо красивое, как…

38. Он сильный, как…

39. Лицо круглое, как…

40. Он стройный, как…

41. Лицо милое, как…

42.Он толстый, как…

43. Лицо овальное, как…

44. Он усталый, как…

45. Нос большой, как…

46. Он бледный, как…

47. Нос прямой, как…

48. Он богатый, как…

49. Нос курносый, как…

50. Он болтливый, как…

51.Нос с горбинкой, как…

52. Он быстрый, как…

53. Подбородок волевой, как…

54. Он высокий, как…

55. Подбородок квадратный, как…

56. Он голодный, как…

57. Подбородок острый, как…

58. Он ловкий, как…

59. Подбородок с ямочкой, как…

60. Он неуклюжий, как…

61. Рот большой, как…

62. Тело мускулистое, как…

63. Рот маленький, как…

64. Тело сильное, как…

65. Руки большие, как…

66. Фигура величественная, как…

67. Руки нежные, как…

68. Фигура угловатая, как…

69. Скулы широкие, как….

 

Экспериментальное исследование внутреннего мира человека

1. Аккуратный, как…

2. Активный, как…

3. Блудливый, как…

4. Вспыльчивый, как…

5. Глупый, как…

6. Грустный, как…

7. Добрый, как…

8. Жадный, как…

9. Жестокий, как…

10. Завистливый, как…

11.Злой, как…

12.Критичный, как…

13. Легкомысленный, как…

14. Ленивый, как…

15. Лживый, как…

16. Любопытный, как…

17. Наблюдательный, как…

18. Настойчивый, как…

19. Решительный, как…

20. Робкий, как…

21. Самолюбивый, как…

22.Самостоятельный, как…

23. Сентиментальный, как…

24. Скромный, как…

25. Скупой, как…

26. Смелый, как…

27.Сонный, как…

28. Спокойный, как…

29. Трудолюбивый, как…

30. Трусливый, как…

31. Умный, как…

32. Упрямый, как…

33. Хвастливый, как…

34. Храбрый, как…

35. Целеустремленный, как…

36. Честный, как…

37. Отважный, как…

38. Патриот, как…

39. Веселый, как

40. Щедрый, как…

Темы рефератов

1. Грамматика «Пор-Рояль» А. Арно и К. Лансло.

2. Взгляды Вильгельма фон Гумбольдта на соотношение языка и культуры.

3. «Язык с двумя терминами» Л.В. Щербы.

4. Идеи А.А. Потебни о воздействии языка на культуру.

5. Спор между «универсалистами» и «релятивистами».

6. Лингвистические взгляды Эдуара Сепира.

7. Спорные лингвистические взгляды Б. Уорфа.

8. Выражение времени в языке хопи и английском в интерпретации Б. Уорфа.

9. Русские цветообозначения с исторической точки зрения.

10. Русская традиционная система родства.

11. Русская система родства и ее современное состояние.

12. Способы описания систем родства.

13. Русские счетные слова и особые системы счета.

14. Системысчисления у разных народов.

15. Теория стадиального возникновения базовых цветообозначений Д. Берлина и П. Кея.

16. Эксперимент по выявлению базовых цветов и восприятию маргинальных цветов.

17. Ассоциативные эксперименты в лингвистике.

18. Современные русские зооморфизмы.

19. Картина мира древнего индоевропейца (древнего германца).

20. Мир сибирского татарина.

21. Сравнение мира древнего индоевропейца и древнего уральца.

22. Малые языки России и проблема языкового сдвига.

23. Метафоры в искусственном языке (эсперанто).

24. Этническая психология в интерпретации М. Мид.

25. Теория «семантических примитивов» А. Вежбицкой.

26. Русская фразеология как средство презентации картины мира.

27. Формирование и развитие этнонимии.

28. Антропоним как средство презентации языковой картины мира.

29. Социальные причины двуязычия.

30. Виды двуязычия.

31. Надэтнические многоязычные общности.

32. Языки межэтнического общения.

33. Креольские языки.

34. Лингва франка: ареал, функции, особенности

35. Пиджины.

 

 

Учебно - методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-05-21 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: