9. Qu’est-ce que ta mère serve au déjeuner?
10. Offrissez -vous des cadeaux à vos parents?
11. Nous savoyons beaucoup de verbes français.
12. Elle conait tous les détails de cet événement.
7. Напишите диктанты по памяти или продиктуйте друг другу, обращая внимание на грамматические омонимы.
Dictées
Je mets mes livres sur la table. – C’est le cartable de Jean. Ces cahiers sont aussi à Jean: ce sont ses cahiers.
C’est un bon garçon, tu sais. – Ces taxis font du bruit. – Où mets-tu mes affaires? – Ce petit garçon se lave mal.
Ce ne sont pas mes crayons, mais les crayons de Corinne. Mets-les dans son cartable. – Marc sait ses leçons. – J’ai dix frères, dit Stéphanie. – Mon père part pour la France, il passe par l’Angleterre.
8. Напишите глаголы, данные в скобках, в повелительном наклонении.
Un plan de vie
(Marcher) deux heures, par jour; (dormir) sept heures, par nuit; (se coucher) dès que tu as sommeil; (se lever) dès que tu te réveilles; (se mettre) à travailler dès que tu te lèves. (Manger) à ta faim et toujours lentement. Ne (prendre) la parole que lorsqu’il le faut; ne (écrire) que ce que tu peux signer; ne (faire) que ce que tu peux faire.
D’après Alexandre Dumas fils
9. Добавьте вместо точек необходимые предлоги. Назовите инфинитив каждого глагола. Переведите предложения.
1. Qu’est-ce que vous savez … lui? 2. Les parents ne permettent pas... leurs filles... se promener toute seules. 3. Vous prévenez... vos amis... votre arrivée. 4. J’offre mon bras... ma mère pour monter l’escalier. 5. Ils veulent apprendre... cœur cette belle chanson. 6. Pars-tu... Moscou ce soir? 7. Est-ce que vous défendez... vos petits-fils... regarder la télé jusqu’à très tard? 8. A l’âge de 6 ou 7 ans les enfants apprennent... dessiner avec un grand plaisir. 9. Mon balcon ouvre... la cour. 10. Le ciel d’automne se couvre souvent... nuages. 11.... qui appartiennent ces champs? 12. Pourquoi ne répondez-vous pas... la question de votre soeur? 13. Je souffre... une méchante angine. 14. Cette étudiante traduit mal... russe... allemand. 15. Je promets... mes collègues... aller les voir dimanche prochain.
10. Добавьте по смыслу глаголы, представленные справа.
а). 1. … un verre de thé chaud, pour te réchauffer. a) sont
2. Nous … parce qu’il ne pleut plus. b) apprenons
3. Ne... pas me voir entre 7 h. et 10 h.: ce... des heures c) prends
consacrées à l’étude. d) pouvons
4. Nous... à coudre, nous... faire nos robes nous-mêmes. e) venez
f) sortons
b) 5. Les sportifs entrent dans le stade. A la vue du public, g)conduit
des sourires... sur leurs visages radieux. h) ouvrons
6. Je... au jardin et je... un grand étang. i)apparaissent
7. Nous... le livre et nous... sa lettre. j) descends
8. Le guide nous... dans les montagnes. k)découvrons
l) vois
11. Найдите соответствия между словосочетаниями колонки I и II.
| I | II |
| 1. mettre la main à l’ouvrage 2. prendre par la main 3. sentir la beauté d’une chose 4. faire semblant de ne pas entendre 5. mettre le nez dehors 6. sentir du chagrin 7. prendre mari 8. mettre son nez partout 9. ne rien vouloir entendre 10. prendre femme 11. mettre en morceaux 12. prendre dans ses bras 13. prendre dans la main 14. sentir de la joie 15. prendre son parapluie 16. entendre le moindre bruit | a) приступить к работе (commencer à travailler) b) выходить из дома (sortir de la maison) c) взять за руку (saisir qn par la main) d) испытывать радость (éprouver de la joie) e) делать вид, что не слышишь (faire la sourde oreille) f) совать нос повсюду (se mêler des affaires des autres) g) огорчаться (éprouver du chagrin) h) выйти замуж (choisir un époux et se marier) i) разбить (briser une chose) j) иметь тонкий слух (avoir l’oreille fine) k) жениться (choisir une épouse et se marier) l) отказаться слушать чьи-л. объяснения (refuser d’écouter les explications de quelqu’un) m) взять свой зонтик (emporter son parapluie avec soi) n) взять на руки, обнять (saisir avec ses bras, embrasser qn) o) взять в руку (saisir avec sa main) p) почувствовать красоту чего-л. (comprendre, apprécier la bonne qualité d’une chose) |
12. Раскройте скобки и употребите там, где надо, настоящее и повелительное наклонение.
a) Les hirondelles
L’automne (arriver). Je (voir) les hirondelles qui (quitter) notre pays. Elles (aller) dans les pays chauds.
Aux premiers jours du printemps elles (revenir) sous nos climats et (faire) la guerre aux insectes de nos forêts et de nos jardins.
b) Comment mettre le couvert?