АЯЗЬ
ЛОДКИ НАДУВНЫЕ ГРЕБНЫЕ
Руководство по эксплуатации
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Вы приобрели изделие ОАО «УЗЭМИК». Надеемся, что хорошее настроение от удачной покупки будет сопровождать Вас на протяжении всего срока его эксплуатации.
Желаем успехов.
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА.. 3
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ... 5
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ.. 6
4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ. 8
5 ХРАНЕНИЕ.. 9
6 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.. 9
7. ПРОДАВЕЦ.. 10
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством лодки и для изучения правил ее эксплуатации и хранения.
Знание и соблюдение этих правил особенно важно в первые месяцы эксплуатации лодки. Соблюдение в полном объеме требований, изложенных в руководстве по эксплуатации, обеспечит дополнительную надежность и продлит срок службы лодки.
Показатели безопасности лодки подтверждены сертификатом соответствия.
Наименования лодок, на которые распространяется настоящее руководство, и номера их сертификатов приведены в таблице 1.
Таблица 1
| Наименование лодки | Номер сертификата | Дата получения сертификата |
| Ветерок-1 | РОСС RUАЯ 36. НО 4376 | 29.12.2003 |
| Омега-2 | РОСС RUАЯ 36. НО 4376 | 29.12.2003 |
| Омега-21 | РОСС RUАЯ 36. НО 4376 | 29.12.2003 |
| Уфимка-21,-22 | РОСС RUАЯ 36. НО 4376 | 29.12.2003 |
| Лира-2, -21 | РОСС RUАЯ 36. ВО 5181 | 25.03. 2004 |
| Турист-3,2 | РОСС RUАЯ 36. НО 4376 | 29.12.2003 |
При покупке лодки убедитесь, что в талоне на гарантийный ремонт проставлены дата продажи и штамп магазина.
Проверьте комплектность лодки по таблицам 3, 4 настоящего руководства. Претензии по некомплектности предъявляйте магазину.
Материалы, использованные в производстве лодки, разрешены к применению Минздравом России.
ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Лодки надувные гребные предназначены для туризма, прогулок, охоты и рыбной ловли в условиях пресноводных рек и озер.
1.2 Технические характеристики лодок приведены в таблице 2.
1.3 Устройство изделия
1.3.1 Лодка состоит из надувного борта замкнутой формы, разделенного перегородками на два автономных отсека, и днища (надувного или ненадувного).
1.3.2 У лодок типа «Уфимка» два герметичных отсека соединены между собой в носовой и кормовой частях.
1.3.3 В каждом из отсеков и надувном днище имеются клапаны наполнения или трубки, через которые производится наполнение их воздухом.
1.3.4 На лодках предусмотрены формовые или тканевые опоры для крепления жестких сидений, шайбы для крепления леера и стропы причальной.
На лодки, укомплектованные веслами, наклеены уключины для их фиксации.
На некоторых моделях лодок с внутренней стороны бортов наклеены шайбы с полукольцами для крепления надувных сидений.
1.3.5 Носовая часть лодок «Омега» и «Лира» закрыта фартуком: лодки «Уфимка» имеют два фартука: в носовой и кормовой частях.
1.3.6 В лодках Л-31, «Уфимка-22 сл ф.», «Уфимка-22 сл п.», «Омега-2сл п.», «Омега-2сл ф.» имеются слани (ф. - фанерные, п. - пенополиэтиленовые).
Таблица 2
| Наименование лодки | Габаритные размеры лодки в наполненном состоянии | Количество надувных отсеков, шт., не менее | Масса в комплекте, кг. не более | Грузоподъемность кг | Максимальная ласса-жировместимость, чел. | Номинальное давление в отсеках, кПа | Средний срок службы, год | |||
| длина | ширина | диаметр борта | ||||||||
| Ветерок-1 | 8,0 | |||||||||
| Омега-2 | 8,0 | |||||||||
| Омега-21 | 2+нд | 8,0 | ||||||||
| Уфимка-21 | 2+нд | 8,0 | ||||||||
| Уфимка-22 | 8,0 | |||||||||
| Лира-2 | 8,0 | |||||||||
| Лира-21. | 2+нд | 8,0 | ||||||||
| Турист-2 | 2+нд | 8,0 | ||||||||
| Турист-3 | 2+нд | 8,0 | ||||||||
Примечание:
1. НД – обозначает надувное днище.
2. Цифра после названия лодки означает пассажировместимость.
3. Лодка «Омега-1,5» рассчитана на одного взрослого и одного ребенка.
4. Бф- лодка «Омега-2» без фартука
- сл. п лодка укомплектована пенополиэтиленовой сланью,
- сл.ф. - фанерной сланью
1.4 Комплектность
1.4.1 Комплект поставки приведен в таблице 3.
1.4.2 Перечень запасных частей и материалов, поставляемых с каждой моделью лодки, указан в таблице 4.
Таблица 4
| Наименование запасных частей и материалов | Кол-во |
| Ткань прорезиненная, м2, не менее | 0,15 |
| Лента прорезиненная, м, не менее | |
| Крышка вентиля, шт. | |
| Тарелочка клапана, шт. | |
| Прокладка, шт. | |
| Клей резиновый в тубе, шт. |
Примечание: Съемные детали от лодки и весел (клапаны наполнения, манжеты или кольца и др.) могут находиться в упаковке с ЗИП или в чехле с веслами.
Таблица 3
| Наименование лодки и обозначение комплектности | Лодка надувная, шт. | Сиденье, шт | Мех, шт. | Весло, шт. | Чехол для весел, шт. | Комплект запасных частей и материалов для ремонта, шт. | Руководство по эксплуатации, шт. | Сумка для упаковки лодок, шт. | |
| жесткое | надувное | ||||||||
| Ветерок-1 | - | ||||||||
| Лира 2 | - | ||||||||
| Лира 21 | - | ||||||||
| Омега 2 | - | ||||||||
| Омега 21 | - | ||||||||
| Турист 2 | - | ||||||||
| Турист 3-1 | |||||||||
| Турист 3-2 | |||||||||
| Турист 3-3 | |||||||||
| Уфимка 21 | - | ||||||||
| Уфимка 22 | - |
Примечание:
1. Взамен чехла для весел допускается применять другие виды приспособлений для транспортировки.
2. Допускается изменять комплектность лодок в соответствии с требованиями потребителей.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Подготовка к использованию
2.1.1 Расчистите от камней, веток и других острых предметов место, на котором будет размещаться лодка.
2.1.2 Извлеките лодку из сумки, разложите ее на подготовленное место. При наличии жесткого сиденья установите его в гнезда формовых опор. При наличии тканевых опор сиденье можно установить после наполнения лодки.
Сборку лодок со cланями производите до наполнения лодки в следующем порядке:
1. части cлани из пенополиэтилена установите на дно лодки;
2. две части фанерной cлани установите на дно лодки, место соединения частей закрепите металлическими скобами;
3. отдельные планки слани установите в карманы крепежной полосы, уложите cлань на дно лодки и закрепите с помощью шнуровки.
2.1.3 Возьмите клапаны наполнения и проверьте наличие прокладки. Осмотрите рабочие поверхности тарелочки и корпуса клапана. При необходимости очистите их от пыли и мусора. До отказа вверните клапаны в резьбовые отверстия бортов и наверните наконечник меха на корпус клапана.
2.1.4 В процессе наполнения лодки воздухом следите за правильным положением шланга, который не должен иметь перегибов.
Наполнение начинайте с любого отсека. Для предотвращения повреждений лодки от повышенного давления вначале поочередно наполните отсеки до приобретения мягкой формы, затем подполните их до упругого состояния и четкой формы лодки, при этом давление в первом отсеке за счет перемещения перегородки уравновесится с давлением во втором отсеке. Степень наполнения лодки определяйте нажатием пальца на камеру с усилием ориентировочно 10-12 кг. Прогиб на камере в месте приложения нагрузки должен быть не более 30 мм.
НАПОЛНЕНИЕ НАДУВНОГО ДНИЩА ПРОИЗВОДИТЕ ТОЛЬКО ДО ВЫПОЛНЕНИЯ ФОРМЫ. Переполнение днища выше указанного предела может привести к его разрушению (отрыв перегородок, расклейка швов).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ НАПОЛНЯТЬ ЛОДКУ СЖАТЫМ ВОЗДУХОМ ОТ БАЛЛОНА ИЛИ АВТОМОБИЛЬНЫМ НАСОСОМ.
2.1.5 После окончания наполнения наверните крышку на корпус клапана. В трубку на днище вставьте пробку и, перегнув, вложите в карман.
2.1.6 Вставьте весла в уключины, предварительно надев на них манжеты или кольца; при этом большее кольцо должно находиться под уключиной, меньшее над уключиной.
Для уменьшения трения смочите водой внутреннюю поверхность манжет или колец.
2.1.7 После каждого использования разгрузите лодку и перенесите ее на расчищенное место на берегу. Стравите воздух из бортов и днища.
Перед упаковкой очистите лодку (см. п. 3.1.8.), выньте жесткие сиденья и cлань (при ее наличии). Сиденья и планки слани уложите в карман упаковочной сумки; фанерную слань - в отдельный чехол. Лодку сложите и упакуйте в сумку.