1. Knob, knot, klaxon, know.
2. Diaphragm, calm, climb, duty.
3. Bearing, heading, weather, measure.
4. Compass, copy, complex, concept.
5. Reason, real, reading, leak.
6. Increase, breaker, feature, heating.
7. Gauge, automatic, cause, hydraulic.
8. Found, encounter, ground, rough.
9. Emergency, general, gear, damage.
© НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009 г
Aviation English Fundamentals | 48
Vocabulary pre-teaching
Ex. 70. Read international words:
Distance, static, information, principle, atmospheric, temperature, peak, absolute, standard, theoretical, computer, to register, to park, to calibrate, to correct, variation, periodically, vibration, diaphragm, ma-nouevre, turbulence, popular, abbreviation, configuration, gyroscope, vacuum, visual, horizon, minia-ture, proportional.
Ex. 71**. Study new words (Glossary 5)
abrupt (adj) | [q'brApt] | резкий |
to align (v) alignment (n) | [q'laIn] [q'laInment] | совмещать, согласовывать |
course alignment; RW alignment | 1. выравнивание курса; 2. выход на курс; выравнивание ВС при входе в створ ВПП. | |
aid (n, v) | [eId] | помощь, средство, помогать, способствовать |
air navigaition aids; approach aids; to hold over the aids; ground aids; identification aids; landing aids; radio aids; visual-ground aids | аэронавигационные средства; средства (обеспечения) захода на по-садку; выполнять полет в зоне ожидания, оборудованной наземными радио-техническими средствами; наземные средства; средства опознавания; посадочные средства; радиосредства; наземные визуальные средства | |
approximately (adv) | [q'prOksImqtlI] | приблизительно, примерно |
calm (adj) | [kQ:m] | тихий, спокойный (о ветре) – тихо, штиль |
calm air; аerodrome calm | штиль отсутствие ветра в районе аэродрома | |
centrifugal (adj) | ["sentrifju:gl] | центробежный |
to collide (v) collision (n) | [kq'laId] | сталкиваться (столкновение) |
to collide with smth. | столкнуться с чем-либо | |
current (adj, n) | ['kAr(q)nt] | текущий, поток, ток |
current/present altitude; jet current | текущая высота; струйное течение | |
to determine (v) | [dI'tq:min] | определять, устанавливать |
to determine the cause of smth; to determine delay | определить причину чего-либо; устанавливать задержку | |
density (n) | ['densItI] | плотность |
air traffic flow density | плотность потока воздушного дви-жения | |
differential | ["dIfq'renS(q)l | перепад давления |
© НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009 г
Aviation English Fundamentals | 49
pressure (n) | 'preSq] | |||
directional gyro (n) | [dI'rekSn(q)l 'dZaIqrqu] | курсовой гироскоп (гирокомпас направле-ния) | ||
drift (v, n) | [drift] | сносить, снос | ||
to drift off the course; drift angle | 1. сносить с курса; 2. уходить с курса (в полете), от-клоняться от курса (полета); угол сноса | |||
elevation (n) | ["elq'veIS(q)n] | высота превышения | ||
elevation of the aero-drome; RW elevation; threshold elevation | превышение аэродрома; превышение ВПП; превышение порога ВПП | |||
to eliminate (v) | [I'lImI"neIt] | устранять | ||
to encounter (n,v) | [In'kauntq] | встретиться, натолкнуться, неожиданная встреча | ||
to encounter with smth; to encounter into smth | столкнуться, встретиться с чем-либо; натолкнуться на что-либо | |||
to enhance (v) | [In'hQ:ns] | увеличивать, усиливать, повышать | ||
error (n) | ['erq] | ошибка, погрешность | ||
to determinate amount of error; to eliminate error; airborne equipment error; detected error; height-keeping error; lateral error | устанавливатьвеличину погрешности; устранять погрешность; погрешностьбортового оборудования; обнаруженная ошибка; погрешность выдерживания высоты полета; боковое отклонение (от курса) | |||
favourable (adj) | ['feIv(q)rqbl] | благоприятный | ||
to incline (v) | [In'klaIn] | наклонять | ||
inclinometer | угломер | |||
instrument, (n) indicator (n) | ['Instrumqnt] ['IndIkeItq] | прибор, указатель | ||
to observe the instru-ments; to pilot by reference to instruments; to read the instruments; airborne instrument; airspeed instrument; indicated air speed (IAS) | следить за показаниями приборов; пилотировать по приборам; считывать показания с приборов; бортовой прибор; указатель воздушной скорости; приборная воздушная скорость | |||
leak (n,v) | [lI:k] | утечка, давать течь, пропускать | ||
© НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009 г
Aviation English Fundamentals | 50
/leakage (n) | ['lI:kIdZ] | leakproof; to check for leakage; internal leakage; leaky fuel oil leak air | не имеющий утечки; проверять на наличие течи; внутренняя утечка; имеющий течь, имеющий утечку; топлива утечка масла воздуха | |
mid-air collision (n) | [mId Fq kq'lIZ(q)n] | столкновение ВС в воздухе | ||
moisture (n) | ['mOIstSq] | влага | ||
obstacle (n) obstruction (n) to obstruct (v) | ['Obstqkl] [qb'strAkS(q)n] | препятствие, преграда, заграждать | ||
to avoid the obstacle; to mark the obstacle; to obstruct the RW | избегатьстолкновенияспрепятствием; маркировать препятствие; заграждать ВПП. | |||
pointer (n) /needle (n) | ['pOIntq] | стрелка прибора | ||
bank pointer; double pointer; drift pointer; speed pointer. | указатель углов крена; двухстрелочный указатель; указатель угла сноса; указатель скорости. | |||
precession (n) | [prIseS(q)n] | прецессия | ||
gyro precession | прецессия гироскопа | |||
precisely (adv) precise (adj) | [prI'saIsli] | точно, точный | ||
precisely known | точно известно | |||
range (n) | [reIndZ] | расстояние, дальностьдействия, диапазон, маяк | ||
to compute the visual range; to extend the range; to lie beyond/within the range; range of coverage; range of motion; altitude range; beacon range; direct range; downwind range; flight range; gliding range; nonstop range; RW visual range; slant range; takeoff range; transit range | вычислять дальность видимости; увеличивать дальность (полета); находиться вне заданного предела/в заданном диапазоне; радиус действия; диапазон отклонения; диапазон высот; радиус действия маяка; дальность полета по прямой; дальность полета при попутном ветре; дальность полета; дальность планирования; дальность беспосадочного перелета; дальность видимости на ВПП; дальность действия; диапазон взлетных режимов; дальность перелета | |||
to refer (v) reference (n) | [rI'fq:] ['refr(q)ns] | справляться, ссылаться, относиться, ссылка, справка, контрольная точка, начало отсчета | ||
basic flight reference | заданный режим полета | |||
take off power (thrust) (n) | [teIk ov 'pauq] | взлетный режим двигателей | ||
velocity (n) | [vq'lOsItI] | скорость, вектор скорости | ||
velocity of sound; air velocity; windl velocity | скорость звука; скорость движения воздушной массы; скорость и направление ветра, век-тор скорости ветра | |||
vertical gyro (n) | ['vq:tIk(q)l dZaIqrqu] | гировертикаль | ||
© НИЛ НОТ НИО УВАУ ГА(и), 2009 г
Aviation English Fundamentals | 51