Все страны мира являются участниками международных экономических отношений. Эти отношения постоянно расширяются, все виды товаров и услуг участвуют в международном обмене. Если страна не производит каких-либо товаров или услуг, в том или ином виде, она их непременно покупает. Эти процессы принимают интернациональный характер.
Интернационализа́ция (англ. internationalization) — технологические приёмы разработки, упрощающие адаптацию продукта (такого как программное или аппаратное обеспечение) к языковым и культурным особенностям региона (регионов), отличного от того, в котором разрабатывался продукт.
Есть важное различие между интернационализацией и локализацией. Интернационализация — это адаптация продукта для потенциального использования практически в любом месте, в то время как локализация — это добавление специальных функций для использования в некотором определённом регионе.
Интернационализация производится на начальных этапах разработки, в то время как локализация — для каждого целевого языка.
В английском языке для слова «internationalization» принято сокращение «i18n». При этом число 18 означает количество пропущенных между «i» и «n» букв. Для Локализации «Localization» применяют сокращение «L10n» (L7d — Localized). Заглавная буква «L» используется чтобы не путать с «i» в «L10n», число 10 — количество букв между «L» и «n».
На микроуровне процессы интернационализации характеризуются внешнеэкономической деятельностью фирм, реализацией части произведенной ими продукции за рубежом, развитием экспортно-импортной деятельности, др.
На макроуровне интернационализация представляет собой процесс привлечения фирмы к международным операциям, которым присущ преимущественно стадийный характер. Как правило выделяют три основные этапа:
- начальный этап;
- этап локальной рыночной экспансии;
- транснациональный этап.
- глобальный.
В соответствии с оценками ООН более 60 тыс. фирм разных стран мира, контролирующих 800 тыс. зарубежных филиалов, находятся на стадии транснационального развития. На макроуровне интернационализация проявляется в расширении и углублении мирохозяйственных связей за счет использования международной мобильности факторов и результатов производства. Количественно она характеризуется опережающими темпами развития международной торговли по сравнению с расширением общемирового валового внутреннего продукта. Существует два направления развития интернационализации МЭО – интернационализация и экстернационализация.
Интернационализация МЭО – процесс переплетения и объединения экономик различных стран, корпораций, компаний, национальных капиталов, проявляющийся как в создании отдельными компаниями хозяйственных субъектов в других государствах, так и в развитии наднациональных форм связей и контактов на межгосударственном уровне.
Основу интернационализации МЭО составляют развитие хозяйственных связей, углубление международного разделения труда, интернационализация производств. Это способствует интенсификации хозяйственных связей и созданию единых рынков и зон экономического влияния, образованию наднациональных корпораций и органов управления. Таким образом, интернационализация – воздействие на хозяйственную деятельность субъектов МЭО извне – во внутрь, способствуя его модернизации и производству конкурентоспособных продуктов.
Экстернационализация – обратный процесс, переход изнутри – во вне, расширение деятельности субъекта хозяйственной деятельности на международный уровень, конкурентоспособный продукт выходит на новые рынки.
Современный мирохозяйственный комплекс определяют три основные детерминанты:
- национальные экономики (государства);
- ТНК (транснационализация);
- региональные объединения (интеграция).
Через процессы транснационализации и региональной интеграции формируются и развиваются глобальные экономические структуры. В условиях глобализации МЭО кроме традиционных субъектов (юридических лиц), начинают доминировать структуры (персонификации) нового типа:
- международные организации мирового масштаба (МВФ, ВТО, мировой банк и др.;
- отдельные города - финансовые центры (Нью-Йорк, Лондон, Париж, Токио, Франкфурт-на-Майне);
- личности (знаменитые артисты, политики, бизнесмены, финансисты, например Сорос и др.
Экономический рационализм - это совокупность мер, условий, факторов воздействия на развитие экономической системы (предприятия, корпорации и т.д.) с целью повышения эффективности производства, прибыльности и стабильности экономического развития. Экономический рационализм тесно связан с социальными условиями его осуществления, которые характеризуются противоположностью целей, источников и методов осуществления.
Глобализацией называют постепенно усиливающийся процесс взаимодействия и взаимопроникновения различных цивилизаций, сложившихся в определенных территориальных границах, формирование постоянно возрастающих социально-политических зависимостей стран и народов мира.
Глобализация - это комплекс протекающих в планетарном масштабе взаимосвязанных процессов, с присущими им механизмами саморегуляции.
Этот феномен можно рассматривать:
На микроэкономическом уровне под глобализацией понимается расширение деятельности предприятия за пределы внутреннего рынка. Глобализация означает единый подход к освоению мирового рынка в отличие от меж- и многонациональной ориентации предпринимательской деятельности.
На макроэкономическом уровне это общее стремление стран и отдельных регионов к экономической активности вне своих границ. Признаками таких устремлений являются: либерализация, отмена торговых и инвестиционных барьеров, создание свободных экономических зон, др. Усиливается тенденция всеобщего стремления к единому, взаимосвязанному, взаимозависимому и в каждой своей части более развитому и социально-справедливому миру. Это свидетельствует о развитии процессов конвергенции моделей национальных экономик, формирование всеобщих ценностей и отношений. Происходит поступательное сложное сближение уровней развития многих стран мира.
Глобализация согласно определению МВФ выражается в растущей взаимозависимости стран в мире в результате увеличивающегося объема и разнообразия трансграничного движения товаров и услуг, а также быстрого и широкого распространения всех видов технологий. Всеохватывающий характер процессов глобализаций не могут не оказывать влияния на экономическую стабильность в различных странах и регионах мира.
Глобальную экономику, отличают от традиционной пять признаков: 1) трансграничные операции становятся более глубокими, услуги более мобильными; 3) транснациональные корпорации играют значительно большую роль как созидатели и распространители богатства и действуют в гораздо большем числе стран; 4) появляется экономическая и финансовая неустойчивость, особенно на рынке капиталов и валютном рынке; 5) развивается более быстрая экспансия информационных технологий, что ведет к изменению характера трансграничных акций, в частности, видов услуг.