Джон Т. Макинтош. Дело рук компьютера / Макинтош Дж.Т.; Пер. с англ. М. Гилинский // Компьютер по имени Джо: Сборник научно-фантастических рассказов / Сост. Р.Л. Рыбкин. - М.: Дет. Лит., 1990. - Стр. 92 - 105 (в фонде ЦГДБ им. А.П. Гайдара)
Как выглядит компьютер? Сейчас вы скажете: "Небольшой системный блок, дисплей, или монитор, клавиатура, и мышь. Иногда это моноблок, объединяющий системный блок и монитор". Но всегда ли он был таким?
В старом здании Политехнического музея на Лубянской площади, в отделе истории вычислительной техники, был отдельный зал, по стенам которого стояли шкафы, печатающее устройство и несколько терминалов. Это ЭВМ "Урал-1", созданная в Советском Союзе в 1954-м году. В шкафах "живет" записанная на магнитную ленту память компьютера. Люди общались с ним при помощи терминалов, мониторов и печатающих устройств.
В то время один компьютер занимал целый зал. В его углах, между блоками памяти, под столами с терминалами копится много пыли, мусора, и поэтому среди сотрудников были уборщица или уборщик, следящие за чистотой. В вычислительном центре доктора Эссона, создателя стоящего здесь компьютера, работала Роза, молодая девушка, которая недавно вышла из специальной школы мисс Бимиш. Ученый устроил ее уборщицей в свой вычислительный центр практически сразу же после его создания. Можно сказать, что для Розы центр стал домом. Рядом с компьютерным залом была небольшая комната, где она жила.
Девушке нравилась ее работа, и было приятно слышать работу компьютера. Ей казалось, что ему нравится выполнять все задания, которые дают люди. Роза не могла понять, почему его каждый день выключают на ночь. Эссон пытался ей объяснить, но делал это довольно интересно: "... Мы не хотим доверять всему, что он (компьютер - Л.К.) говорит, но не потому, что он ошибается, а на тот случай, если это когда-нибудь произойдет. И чем дольше мы на нем работаем, чем больше он знает, чем больше мы о нем знаем, тем скорее начнем доверять ему, если, конечно, он так ни разу не ошибется". Мне кажется очень странным отношение конструктора к своему созданию: какое-то недоверие, какая-то боязнь.
Роза сама, несколько раз, втайне от остальных сотрудников, пыталась дать ему задания, и машина выполняла их, как и другие. Но однажды компьютер сам "заговорил" с ней. Он никогда раньше не делал этого, общаясь с сотрудниками только по их инициативе. Разговор Розы с компьютером началось с письма, в котором машина сказала, что "впервые проявил инициативу, решая задачу, которую перед ним никто не ставил".
Девушка рассказала своему странному собеседнику практически все: о школе миссис Бимиш, о том, как она пришла в вычислительный центр. Еще Роза поведала о своей любви к счету: в школе ей очень нравился учитель математики. Она общалась с компьютером тайком от всех сотрудников центра. Спустя неделю необычный собеседник дал уборщице инструкцию для сборки шлема.
В пятницу после обеда Розу увидели спящей на стуле за печатающим устройством. На ее голове была одета странная шапочка, присоединенная проводами к компьютеру. Простая уборщица, малограмотная и не очень умная, обрела способность говорить наравне со всеми. Компьютер наладил в ее мозгу новые связи, исправил нарушения, и дал ей новые знания и способности.
Одной из них стала способность к моментальному счету. Когда Роза сказала, что больше не может убираться, а хочет стать калькулятором, доктор Эссон устроил ей проверку. Он назвал три числа: двадцать семь, сорок пять и пятнадцать. Роза не услышала, что надо было делать с цифрами, и в ту же секунду начала буквально сыпать цифрами. Но ответ был неправильным: девушка возвела двадцать семь в сорок пятой степени в пятнадцатую. Верный ответ - около восемнадцати тысяч.
Онджей Нефф. "Белая трость калибра 7,62".
Нефф О. Белая трость калибра 7,62 / Нефф Онджей; Пер. С чешского Т. Осадченко // В тени сфинкса: Сборник научно-фантастических произведений. - М.: Мир, 1987. - стр. 19-60 (в фонде ЦГДБ им. А.П. Гайдара)
Кто-нибудь может проехать за десять минут по небольшой асфальтовой площадке в тот момент, когда на него со всех сторон налетают восемь автомобилей, и вы должны постоянно контролировать свою машину? Добавьте к этому десять непроницаемых черных капюшонов на голове. Они действительно не пропускают свет. Можете спросить у тех добровольцев, которым одели на головы по такому капюшону, и которые беспомощно ходили по площадке. Скажете, невозможно?
Знакомьтесь: Бобби-молния, знаменитый на весь мир польский каскадер-автогонщик, единственный исполнитель очень опасного трюка. Никто из зрителей и поклонников шоу практически ничего не знал о гонщике. Мартин Данеш, он же Бобби-Молния, был слепым от рождения. Его отец получил тяжелое увечье глаз во время Вьетнамской войны середины 20-го столетия. Работая в южновьетнамской деревне, Данеш-старший, врач по профессии, "совершенно случайно", как сказали американские военные, попал под воздушную химическую атаку. У летчиков был приказ, и они выполнили его, вылив отравляющие вещества на совершенно неповинных людей. Неважно, что вышла небольшая ошибка, и деревня оказалась не на мятежном Севере, а на Юге. Лечение ни к чему не привело, и все закончилось полной слепотой, которая передалась Мартину. Именно отец "увидел" и развил в мальчике те самые способности, которые сделали из него Бобби-Молнию, автогонщика, обладающего мгновенной ориентацией в пространстве, абсолютным слухом, отличной быстротой реакции и великолепной пространственной памятью.
Эти же качества Данеша очень помогли польской Службе безопасности. Она призвала его для уничтожения опаснейших инопланетных Существ, оказавшихся в варшавском центре управления космическими кораблями. Их оружие - огненные завораживающие глаза. Если обычный, зрячий, человек встретит их взгляд, то через некоторое время он превращается в пришельца. Именно так и был захвачен Центр управления: Существа завладели автоматическим зондом, отправленным Землей за пределы Солнечной системы, и с помощью его видеокамер вошли в контакт с сидевшими в Варшаве операторами спутника.
Единственным средством, которое могло бы спасти страну, и, может быть, всю Землю, от захвата пришельцами, был слепой человек, способный войти в зал Центра Управления, где находились изолированные от мира Существа, и уничтожить их, при этом, не превратившись в пришельца. Таким человеком и стал Мартин Данеш.