Фрэнсис временно изъяли из их законного попечения, хотя это просто означало, что какому-нибудь родственнику придётся присутствовать в их доме. Однако этот опыт навсегда изменил то, как Курт и Кортни рассматривали свои отношения с прессой, руководством и внешним миром. Они были публично опозорены, осуждены штатом как никуда не годные родители. Ни одно событие за всю жизнь Курта не вызвало у него большей злобы. Хотя он написал очень много сильных песен о злости, он редко показывал большую её часть. Благодаря предательству, которое смещалось, и ярости, возникшей в нем, которая питала и его искусство, и музыку.
КАК-ТО РАЗ ПОЗДНЕЕ В 1992 ГОДУ Курт сел со своей записной книжкой и нарисовал комикс, повествующий о безумной истории того, что произошло в его жизни в этом году. Он нарисовал две крошечные карикатуры на себя и Кортни.
[ВВЕРХУ. Курт, Кортни и их новорожденная дочь, Фрэнсис, появились на обложке «Spin», где «Нирвану» называли Артистом Года в 1992 году, в том году, когда группа не выпускала студийных альбомов.
СПРАВА. Против часовой стрелки, начиная сверху: Курт и малышка Фрэнсис на двух снимках, сделанных Кортни; Курт настоял, чтобы Фрэнсис была включена в эту фотографию информационного агентства (он написал у неё на животе «Девввшка На Диете» смывающимся маркером, что было и названием, которое он обдумывал для одной из песен, и игрой слов по поводу движения Олимпии «Восставшие Девввшки»)].
На первой панели Курт говорит Кортни: «Поможешь мне настроить гитару? Ты быстрее». «Без проблем», - отвечает она. На следующей панели они целуются, и она говорит: «Я люблю тебя, ты – придурок». Он отвечает: «Я люблю тебя, ты – сука». На следующей панели изображены платиновые диски на стене и текст: «Потом появились деньги, слава, наркотики, скандал». Потом к Курту подходит какой-то парень и спрашивает: «Эй, ты - Курт Кобэйн?». «Нет, чувак, я - его двойник», - отвечает человек из комикса.
|
|
На следующей панели двое персонажей в постели со шприцами, направленными на них, и с облачком с мыслями: «Мы были счастливы на наркотиках, но пришлось остановиться. От них просто стало тошнить. И у нас появился ребёнок - маленькая девочка». Последняя панель - намёк на тот журнальный материал, который преследовал Курта всю жизнь: «И получили массу дерьма». Маленькая карикатура Курта читает журнал под названием: «Тщеславие это для всех не справедливость, а смирение» (игра слов от названия журнала «Vanity Fair» («Ярмарка Тщеславия»); «fair» также – «справедливость» (Прим. Пер).
Многие из песен, которые Курт написал в том году, отражают его все более и более циничное мировоззрение. Например, в «All Apologies» Курт саркастически написал, что принимает вину за все болезни в мире - будто он распинал себя. «Serve the Servants», даже более уместная, извергает: «Самозванные судьи судят больше, чем они продали». «Rape Me», хотя первоначально написанная перед выходом «Nevermind», была исправлена; добавленный текст казался своевременным, учитывая надругательство «Vanity Fair», поскольку они ссылались на «мой любимый внутренний источник», дротик, брошенный в тех, кто анонимно говорил с прессой, но отказался прямо противостоять супругам. «Rape Me» стала главным элементом концертов группы. «Возненавидь меня, - пел Курт, - делай это снова и снова». Песня начиналась как попытка Курта описать порабощение женщин в обществе, но он пел это, будто он был этой жертвой насилия.
|
|
После рождения Фрэнсис Курт в третий раз обратился в реабилитационный центр. Программа лечения позволила ему оставить дела «Нирваны» и видеться с Фрэнсис и Кортни. Появление в сентябре на «MTV Video Music Awards» было триумфальным, несмотря на закулисную драму, которая включала стычку с Экслом Роузом.
Через неделю после «MTV Awards» Курт дал интервью Роберту Хилберну из «Los Angeles Times», в котором он впервые рассказал прессе о своей борьбе с наркотиками. Он сказал, что он «выбрал приём наркотиков» и убеждал детей никогда не увлекаться ими. Он преуменьшил степень своей зависимости, но по направлению к ответственности его действия указывали, что его лечение начинало помогать. Он сказал, что следующий альбом группы будет «очень сырым», и что он не думает, что снова будет ездить на длительные гастроли. «Уж лучше я буду живым и здоровым, - сказал он. - Я не хочу жертвовать собой или своей семьёй».
Главным образом он говорил о Фрэнсис и о том, какой радостью она была для него. «Я знал, что, когда у меня будет ребёнок, я буду потрясён, и это правда.... Я не могу передать, насколько моё отношение изменилось с тех пор как у нас появилась Фрэнсис». Он закончил интервью одной строчкой, которая появится во всех нескольких сотнях других газет и журналов, которые перепечатали или ссылались на это интервью: «Держать на руках своего ребёнка - это лучший в мире наркотик».
[ВВЕРХУ СЛЕВА. Курт, Фрэнсис, и барабанщица «Hole» Пэтти Скимел, которая стала близка этой семье после того, как прожила с ними большую часть года после рождения Фрэнсис.
ВНИЗУ СЛЕВА. Фрэнсис с Куртом и его вездесущей футболкой «Sonic Youth».
ВВЕРХУ. Курт систематически рисовал рекомендации для Пэтти Скимэл по поводу того, как, по его мнению, надо записывать барабаны для альбома «Hole» «Live Through This».
ДАЛЕЕ. Курт и Фрэнсис Бин, 1992 год].