Критерии оценки контрольной работы 7 глава




4. “Did she leave the meeting?” “Can you write in block letters?”

5. “Do you know the duty and tax free allowance for the goods being brought into our country?”

6. “Do I need to go through the Red channel?”

 

 

Task 6. Read and translate the text and answer the question:

What problem does the article focus on?

 

U.S. Hit by Russian Pirate Sales

 

Sales of pirated films, software and books in Russia cost U.S. copyright holders billions of dollars. Only China surpassed Russia in piracy.

Increasing the penalty for counterfeiters and using special labels to make pirated merchandise easier to recognize are among the suggestions put forward by the lawmakers.

Deputy Prosecutor General called for a crackdown on manufacturers and retailers of counterfeit merchandise, as on those who provide floor spaces, equipment or other support for pirates.

Unauthorized copies of the latest Hollywood hits as well as pirated business software are easy to find throughout the country and it results in the large losses for copyright holders.

Counterfeit goods account for 35 to 90 percent of turnover in certain market segments, but the most troubling are food and medicine.

 

 

ВАРИАНТ № 14

 

 

Task 1. Fill in the gaps in the following sentences with an appropriate word from the box.

Prosecutors, in-house counsel, research, civil law, smuggling, guilty, appeal, judges, fine, common law, research, notaries, court

 

1. The person accused has the right to _________ within ten days

2. Legal careers also include teaching law and academic ________work.

3. ___________is contrasted against common law.

4. _________ is a judge-made law developed by custom (historical legal precedents) over hundreds of years.

5. In accordance with the Customs Regulations one of the main duties of the Customs officer is to prevent traffic of __________.

6. A person who is found ________of smuggling may be taken to Court and either punished by a ________ or jailed.

7. Many lawyers are employed by the law offices of enterprises, ministries and agencies as __________(jurisconsult).

8. Some lawyers may work as ___________________________________________.

9. Lawyers may serve as ________or_________________________________________.

10. The decision of the _________ is final and binding.

 

 

Task 2. Translate the sentences into English

 

1. Страны общего права - Соединенное Королевство, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия

2. Коррупция наносит вред интересам государства.

3. Как давно вы работаете в таможне?

4. Предметы, сокрытые от таможенного контроля, считаются контрабандой и могут быть конфискованы.

5. Протокол личного досмотра подписывается инспектором, понятыми и досматриваемым лицом.

6. Полиция обеспечивает исполнение закона.

 

 

Task 3. Match these words with their meanings

 

to employ истец

lawsuit завещание

plaintiff гражданскийсудебныйспор

trial прокурор, обвинитель

civil litigation судебноеразбирательство

will судебноедело

prosecutor нанятьнаработу

 

 

Task 4. Use the right modal verb from the box and translate the sentences:

can (could), may (might), be able to, be allowed to

 

1. Could you show me whehe to sign the application form?

2. May I take this brief-case in the cabin.

3. Lawyers ___________________have private practice in Russia.

4. You ______________ find forms on the table in the middle of the hall.

5. They _________________ be examining the containers. Look! It’s raining.

 

 

Task 5. Put these questions into reported speech.

 

Model: “Where do you work?” – They asked me where I worked.”

 

1. “Shall I need an exit permit for this painting?”

2. Was the box full or empty

3. “Why did you try to misrepresent this article?”

4. “Have you got a vet certificate?”

5. “Can you write in block letters?”

6. “Are you traveling on business?”

 

 

Task 6. Read and translate the text and answer the question:

What problem does the article focus on?

 

U.S. Hit by Russian Pirate Sales

 

Sales of pirated films, software and books in Russia cost U.S. copyright holders billions of dollars. Only China surpassed Russia in piracy.

Increasing the penalty for counterfeiters and using special labels to make pirated merchandise easier to recognize are among the suggestions put forward by the lawmakers.

Deputy Prosecutor General called for a crackdown on manufacturers and retailers of counterfeit merchandise, as on those who provide floor spaces, equipment or other support for pirates.

Unauthorized copies of the latest Hollywood hits as well as pirated business software are easy to find throughout the country and it results in the large losses for copyright holders.

Counterfeit goods account for 35 to 90 percent of turnover in certain market segments, but the most troubling are food and medicine.

 

 

ВАРИАНТ № 15

 

 

Task 1. Fill in the gaps in the following sentences with an appropriate word from the box.

Prosecutors, in-house counsel, research, сivil law, smuggling, guilty, appeal, judges, fine, сommon law, research, notaries, сourt

 

1. _________________ is a judge-made law developed by custom (historical legal precedents) over hundreds of years.

2. In accordance with the Customs Regulations one of the main duties of the Customs officer is to prevent traffic of __________.

3. A person who is found ________of smuggling may be taken to Court and either punished by a ________ or jailed.

4. Many lawyers are employed by the law offices of enterprises, ministries and agencies as __________(jurisconsult).

5. Lawyers may serve as ________or_________________________________________.

6. Legal careers also include teaching law and academic ___________________work.

7. ___________is contrasted against common law.

8. The person accused has the right to _________ within ten days

9. Some lawyers may work as ___________________________________________.

10. The decision of the _________ is final and binding.

 

 

Task 2. Translate the sentences into English

 

1. Он спросил, будет ли изменена процедура подписания.

2. Все люди равны перед законом.

3. Протокол личного досмотра подписывается инспектором, понятыми и досматриваемым лицом.

4. В случае конфискации вещей или ценностей составляется протокол задержания предметов контрабанды, который подписывается обвиняемым.

5. Лицо, нарушившее таможенные правила, подлежит наказанию в соответствии с законом.

6. Инспектор проверил паспорт и визу пассажира и задал вопрос о цели его визита.

 

 

Task 3. Match these words with their meanings

 

binding обнаружение

punishment ценность, стоимость, цена

to punish наказание

detection штраф

value обыск, досмотр

search наказывать

fine syn. penalty обязательный, неподлежащийобжалованию

 

Task 3. Use the right modal verb from the box and translate the sentences:

can (could), may (might), be able to, be allowed to

 

1. When I was leaving the country I _____ to take this picture with me.

2. Well, he _____ have smuggled drugs into the country, but I don’t believe it. We’ve got a very effective Customs Service.

3. We _______sign the contract yesterday.

4. ___________ make a comment at this point?

- Yes, of course, you _____________.

5. They ________ still be negotiating the contract.

 

 

Task 4. Put these questions into reported speech.

 

Model: “Where do you work?” – They asked me where I worked.”

 

1. “What have you been writing for 4 hours?”

2. “ What are you talking about?”

3. “Do you know anything about this man?”

4. “Did you forget to phone her?”

5. “Will you be near the office in ten minutes?”

6. “Am I late?”

 

 

Task 5. Read and translate the text and answer the question:

What problem does the article focus on?

 

U.S. Hit by Russian Pirate Sales

 

Sales of pirated films, software and books in Russia cost U.S. copyright holders billions of dollars. Only China surpassed Russia in piracy.

Increasing the penalty for counterfeiters and using special labels to make pirated merchandise easier to recognize are among the suggestions put forward by the lawmakers.

Deputy Prosecutor General called for a crackdown on manufacturers and retailers of counterfeit merchandise, as on those who provide floor spaces, equipment or other support for pirates.

Unauthorized copies of the latest Hollywood hits as well as pirated business software are easy to find throughout the country and it results in the large losses for copyright holders.

Counterfeit goods account for 35 to 90 percent of turnover in certain market segments, but the most troubling are food and medicine.

 

 

ВАРИАНТ № 16

 

 

Task 1. Fill in the gaps in the following sentences with an appropriate word from the box.

Prosecutors, smuggling, jailed, property common law, judge-made law, punished, judges, common law, notaries,, accused, binding, private practice, binding, certifies

 

1. Lawyers in _________in Russia work mostly within colleges of advocates.

2. Some lawyers may work as ___________________________________________.

3. Lawyers may serve as judges or __________.

4. A notary is a public officer who ________the document.

5. Civil law __________is contrasted against ___________,

6. Common law is a ___________________developed by custom (historical legal precedents) over hundreds of years.

7. One of the main duties of the Customs Service is to prevent the traffic of_________.

8. Smuggled goods are confiscated and turned into federal___________.

9. A person who is found guilty of smuggling may be taken to Court and either __________by a fine or jailed.

10. The person __________has the right to appeal within ten days.

11. The decision of the Court is final and__________.

 

 

Task 2. Translate the sentences into English

 

1. После курса дрессировки эта собака сможет обнаруживать наркотики и взрывчатые вещества.

2. Контрабандисты могут использовать различные места сокрытия.

3. Эти предметы нельзя ввозить в страну. Это запрещено.

4. Судебный прецедент лежит в основе английской правовой системы.

5. Английская правовая система основана на общем праве.

6. Решение суда является окончательным и обжалованию не подлежит

 

 

Task 3. Match these words with their meanings

 

TaxLawandTaxation административное право

ContractLaw гражданское право, римское право

InsuranceLaw налоговое право

EmploymentLaw контрактное право

common law страховоеправо

civil law англосаксонскоеправо

Administrative Law трудовоеправо

 

 

Task 4. Use the right modal verb from the box and translate the sentences:

сan, could, may, might, to be able to,to be allowed to

 

1. _____ she still be arguing with the customs inspector? I saw her talking to him an hour ago!

2. The director _____ be in his office now but I doubt it.

3. You _____ bring these items into the country. They are prohibited by law.

4. They _____ be examining the containers. Look! It’s raining.

5. I _____ attend the meeting yesterday, because I was ill.

 

 

Task 5. Put these questions into reported speech.

 

Model: “Where do you work?” – They asked me where I worked.”

 

1. Had you seen him before the agreement was signed?”

2. “Do you hear me?”

3. “Are you going to start up?”

4. “Where are you from?”

5. “Can you write in block letters?”

6. “Do you know the duty and tax free allowance for the goods being brought into our country?”

 

 

Task 6. Read and translate the text and answer the question:

What problem does the article focus on?

 

Drug Smuggler Arrested

 

Customs officials at a Sheremetyevo-2 airport have arrested a Columbian man accused of smuggling a record amount of cocaine inside his stomach. The man was transporting over a kilo of cocaine to Hong Kong via Russia. The Colombian approached a customs officer and asked him for medical help. The officer suspected drug smuggling and the man was taken to a hospital where an X-ray showed that his stomach was packed with special containers filled with cocaine. It turned out that the man was trying to transport 1148 grams of the drug in 86 containers. If sold, it could bring him over one million dollars. Usually, drug smugglers do not swallow more than 600 grams.

This way of transporting is considered to be especially dangerous as it can kill the smuggler if the covers of containers are destroyed in the stomach.

If found guilty, the man might face up to 20 years in a Russian prison. He smuggle drugs by the Columbian mafia.

 

 

ВАРИАНТ № 17

 

 

Task 1. Fill in the gaps in the following sentences with an appropriate word from the box.

Prosecutors, in-house counsel, research, civil law, smuggling, guilty, appeal, judges, fine, common law, research, notaries, court

 

1. A person who is found ________of smuggling may be taken to Court and either punished by a ________ or jailed.

2. In accordance with the Customs Regulations one of the main duties of the Customs officer is to prevent traffic of __________.

3. Lawyers may serve as ________or_________________________________________.

4. Legal careers also include teaching law and academic ________work.

5. ___________is contrasted against common law.

6. Some lawyers may work as ___________________________________________.

7. _________ is a judge-made law developed by custom (historical legal precedents) over hundreds of years.

8. Many lawyers are employed by the law offices of enterprises, ministries and agencies as __________(jurisconsult).

9. The person accused has the right to _________ within ten days.

10. The decision of the _________ is final and binding.

 

 

Task 2. Translate the sentences into English

 

1. Страны общего права - Соединенное Королевство, США, Канада, Австралия и Новая Зеландия

2. Предметы, сокрытые от таможенного контроля, считаются контрабандой и могут быть конфискованы.

3. В России отменена смертная казнь.

4. В случае конфискации вещей или ценностей составляется протокол задержания предметов контрабанды, который подписывается обвиняемым.

5. Нельзя нарушать таможенные правила. Вы можете быть оштрафованы или привлечены к уголовной ответственности.

6. Президент не может сам отменить закон.

 

 

Task 3. Match these words with their meanings

 

corruption вывозить / вывоз

smuggling ввозить / ввоз

аdvocate судебноедело, иск

law коррупция

lawsuit закон, право

to bring in / bringing in контрабанда

to take out / taking out защитник, адвокат

 

 

Task 4. Use the right modal verb from the box and translate the sentences:

сan, could, may, might, to be able to,to be allowed to

 

1. ________you show me the way to the bank?

2. ______ I ask you to step through?

3. I think the government _____ introduce new tariffs on import cars soon.

4. I have explained the rules to her twice. She _____ have failed to understand them.

5. They _____ be examining the containers. Look! It’s raining.

 

 

Task 5. Put these questions into reported speech.

 

Model: “Where do you work?” – They asked me where I worked.”

 

1., “What is the purpose of your visit?”

2. “How long are you planning to stay in this country?”

3. “Why did you try to misrepresent this article?”

4. “Have you declared all your currency?”

5. “Can you write in block letters?”

6. “Do you know the duty and tax free allowance for the goods being brought into our country?”

 

 

Task 6. Read and translate the text and answer the question:

What problem does the article focus on?

 

The mission of the Canada Border Services Agency

 

The mission of the Canada Border Services Agency (CBSA) is to ensure the security and prosperity of Canada by managing the access of people and goods to and from Canada.

The CBSA officers work with vigilance at the border, within Canada and abroad, providing the services necessary to help keep Canada safe and prosperous.

Born of the rich history that is their legacy, customs officers are proud to protect and serve Canadians and confident in our ability to meet new challenges.

They rise to the challenges they face each day, and take pride in knowing that the work they do makes a difference in the lives of Canadians while contributing to global security and commerce.

The main values of the CBSA are integrity, respect and professionalism.

The CBSA's motto, “Protection • Service • Integrity”, describes the motivation and guiding principles on which the Agency's responsibilities, mandate and workforce are based.

The CBSA commitment to service excellence includes:

- Bilingual service

- Fair application of the law

- Accurate information

- Privacy and confidentiality

- Review of all actions and decisions

 

 

ВАРИАНТ № 18

 

 

Task 1. Fill in the gaps in the following sentences with an appropriate word from the box.

Prosecutors, smuggling, jailed, property common law, judge-made law, punished, judges, сommon law, notaries,, accused, binding, private practice, binding, certifies

 

1. Lawyers in _________in Russia work mostly within colleges of advocates.

2. Some lawyers may work as ___________________________________________.

3. Lawyers may serve as judges or __________.

4. A notary is a public officer who ________the document.

5. Civil law __________is contrasted against ___________,

6. Common law is a ___________________developed by custom (historical legal precedents) over hundreds of years.

7. One of the main duties of the Customs Service is to prevent the traffic of_________.

8. Smuggled goods are confiscated and turned into federal___________.

9. A person who is found guilty of smuggling may be taken to Court and either __________by a fine or jailed.

10. The person __________has the right to appeal within ten days.

11. The decision of the Court is final and__________.

 

Task 2. Translate the sentences into English

 

1. Я изучаю право, потому что это очень интересно.

 

2. Контрабандисты могут использовать различные места сокрытия.

3. Я должен заявить об этом в полицию.

4. Я думаю, тебе следует нанять адвоката.

5. Лицо, признанное виновным в провозе контрабанды, может быть подвергнуто штрафу или привлечено к уголовной ответственности.

6. Криминология- это наука, которая имеет дело с природой и причиной преступления.

7. Все граждане обязаны платить налоги.

 

 

Task 3. Match these words with their meanings

 

law закон, право

drugs мошенничество

prosecutor наркотики

commercialfraud ` контрабанда

smuggling судебное дело, иск

lawsuit cудья,

judge прокурор, обвинитель

 

 

Task 4. Use the right modal verb from the box and translate the sentences:

сan, could, may, might, to be able to,to be allowed to

 

Passenger: Good morning! _____ you help me?

Customs officer: Good morning! What _____ I do for you?

P.: I don’t see where I _____ find any declaration forms.

C.o.: You _____ to find forms if you go straight to the table in the middle of the

hall.

P.: _____ I fill in one declaration form for all my family members?

C.O.: Yes, if your children are under 16.

P.: Thank you for your help.

C.O.: You are welcome.

 

 

Task 5. Put these questions into reported speech.

 

Model: “Where do you work?” – They asked me where I worked.”

 

1. “Where can I go through the customs control?”

2. “How long are you planning to stay in this country?”

3. “Why did you try to misrepresent this article?”

4. “Who gave you this watch?”

5. “Can you write in block letters?”

6. “When did you seize the largest concealment of cocaine?”

 

 

Task 6. Read and translate the text and answer the question:

What problem does the article focus on?

 

Germany Rules Against YouTube In Copyright Case

 

A court in Hamburg, Germany has ruled that the video-sharing site YouTube is responsible for videos on its site that are posted illegally. The ruling said YouTube must do more to prevent posters uploading copyrighted music videos to the site. The case was brought to the courts by the royalty-collecting organisationGema, which represents over 64,000 German musicians and songwriters. Gema has been fighting YouTube in the courts since 2010. The group accuses YouTube of using music online without paying royalties to those who produced the tunes. YouTube may be forced to pay royalties for all the video clips on its site. This could prove extremely costly for Google, the owner of YouTube.

The court said it did not consider YouTube to be the copyright violator, but the user who uploaded the song. It did say, however, that YouTube must implement stronger filters to block copyrighted material. YouTube representatives say the site is not responsible for what users post to it. They claim those who post copyrighted material are at fault and that the YouTube site is simply a platform for sharing. A spokesman said: "We remain committed to finding a solution to the music licensing issue in Germany that will benefit artists, composers, authors, publishers and record labels, as well as the wider YouTube community." Currently, around 60 hours of videos are uploaded to the YouTube site every minute.

 

 

ВАРИАНТ № 19

 

 

Task 1. Fill in the gaps in the following sentences with an appropriate word from the box.

Prosecutors, in-house counsel, research, civil law, smuggling, guilty, appeal, judges, fine, common law, research, notaries, court

 

1. The decision of the _________ is final and binding.

2. In accordance with the Customs Regulations one of the main duties of the Customs officer is to prevent traffic of __________.

3. Many lawyers are employed by the law offices of enterprises, ministries and agencies as __________(jurisconsult).

4. Some lawyers may work as ___________________________________________.

5. Lawyers may serve as ________or_________________________________________.

6. Legal careers also include teaching law and academic ________work.

7. ___________is contrasted against common law.

8. _________ is a judge-made law developed by custom (historical legal precedents) over hundreds of years.

9. The person accused has the right to _________ within ten days.

10. A person who is found ________of smuggling may be taken to Court and either punished by a ________ or jailed.

 

 

Task 2. Translate the sentences into English

 

1. Конституция гарантирует права и свободы граждан.

2. Таможенный инспектор может произвести личный досмотр, если у него есть основание полагать, что пассажир имеет при себе предметы, подлежащие изъятию.

3. В каждом государстве есть полиции, суды и тюрьмы.

4. В случае конфискации вещей или ценностей составляется протокол задержания предметов контрабанды, который подписывается обвиняемым.

5. Коррупция наносит вред интересам государства.

6. Решение суда является окончательным и обжалованию не подлежит

 

 

Task 3. Match these words with their meanings

 

коллегияадвокатов спор

case тяжбасудебногоспора

crime коллегияадвокатов

dispute дело

in-house counsel присяжные

jury юрисконсульт

litigation спор

 

 

Task 4. Use the right modal verb from the box and translate the sentences:

сan, could, may, might, to be able to,to be allowed to

 

1. _____ she still be arguing with the customs inspector? I saw her talking to him an hour ago!

2. I _____ attend the meeting yesterday, because I was ill

3. You _____ bring these items into the country. They are prohibited by law.

4. The professor says we _____ only use dictionaries at the exam while translating the articles.

5. They _____ have cleared all the cargo! They have just started!

 

 

Task 5. Put these questions into reported speech.

 

Model: Where are you from?” They asked me where I was from.

 

1. “What have you been writing for 4 hours?”

2. “ What are you talking about?”

3. “Do you know anything about this man?”

4. “Did you forget to phone her?”

5. “Will you be near the office in ten minutes?”

6. “Am I late?”

7. “Had you seen him before the agreement was signed?”

8. “Do you hear me?”

9. “Are you going to start up?”

10. “Where are you from?”

 

 

Task 4. Read and translate the text and answer the question:

What problem does the article focus on?

 

"Happy Birthday To You" song in court case (17th June, 2013)

 

Everybody knows the song "Happy Birthday To You". It is the most popular and most often sung song in the English language. It is also now part of a legal case. A New York film company called Good Morning To You (GMTY) Productions has opened a lawsuit that says the song belongs in the public domain. This means anyone can use it because there is no copyright on it. However, the record label Warner Music says it owns the copyright to the tune. GMTY is making a documentary about the history of the song and had to pay Warner Music $1,500 to use it.

If it didn't pay, it could have got a penalty of $150,000. The boss of GMTY was angry about this fee and took the case to a court in New York.The melody of "Happy Birthday To You" comes from the song, "Good Morning to All". This was written in 1893 by two sisters from Kentucky, USA. They wrote it because they thought it would be easy for young children to sing. The words to "Happy Birthday To You" were added to the tune around a decade later. One of the most famous performances of the song was when Marilyn Monroe sang, "Happy Birthday, Mr. President" in a sexy voice to John F. Kennedy in 1962. GMTY says any copyright on the song ran out almost 100 years ago. The company wants Warner Music to return the millions of dollars it has collected for the song. Warner Music has so far stayed quiet and has not commented on the court case.

 

 

ВАРИАНТ № 20

 

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2017-10-25 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: