La mesa con la escribanía y otros objetos de uso de Catalina. El escritorio de caoba de Rentguen y el sofá con las butacas de Jacob (tapizados con la misma seda que las paredes), una cómoda de Beneman. Abundan los objetos pequeños de artes aplicadas: figuritas de bronce, 5 jarrones azules con el dorado rusos, relojes. Atrae atención el RELOJ – LIRA de bronce dorado y mármol que muestran los días de semana y fechas (Virdier). Estos relojes se llamaban también “reloj-esqueleto” porque se veíá el mecanismo dentro. A propósito, la aguja de minutos apareció solo en el 16. Los bustos de Rousseau y Voltaire, tan respetados por la zarina ilustrada.
Retratos de Isabel, Catalina, Pablo, María (de luto), Gustavo III, hermano de Cat II.. Paisaje de Gakkert “La gruta de Neptuno en Tivoli”.
SALA DE BANDERAS (Rastrelli, Felten)
En esta sala solían ubicar las banderas de los Regimientos que estaban de guardia en Peterhof, de allí el nombre. Otra palabra para “la bandera” era “estandarte”.
Tanto las paredes como los muebles están tapizados con la seda verde con ramos de rosas.
Chimenea de mármol; mesita para jugar a las cartas (los naipes) de marquetería.
Retratos: Pedro con Minerva (copia de Amigoni), Isabel, Ana (parece Catalina I) y Cat II copia de Rokotov..
RELOJ de Tomir (alumno de Goutier) “La despedida de Héctor y Andromaja”.
SALA DE CABALLEROS (FRAMBUESA) (Rastrelli)
Era el despacho de guardias. Por eso el primer nombre de la sala, el segundo lo debe al color de la tela de las paredes. En la misma gama fueron hechas las sillas de estilo Chippendale, un ebanista inglés. Solía fabricar muebles de caoba con las patas en forma de patas de animales. El reloj inglés (Norton). El parquet zig-zag de roble y abedul.
Los cuadros: “Los horrores de la guerra” escuela de Rubens.
SALA DE PASO
SALÓN AZUL (originalmente fue obra de Rastrelli)
Esta parte del palacio fue arreglada ya por Schtakenshneider en los años 40 del 19 para regalarla Nicolás I a su hija Olga el día de su boda. El estilo 2-o rococó.
La lámpara para 86 velas de porcelana, estufas, chimeneas, retratos de Catalina II, Maria, su nuera.
Se usaba como comedor – por eso se expone el juego de porcelana rusa “De Gala”. Contó con 5500 objetos para 250 personas, ahora se quedan 220. Imita el diseño “hojas de col (repollo)” de la porcelana de Sevres. La cristalería de cristal de plomo. A ambos lados de la puerta los armarios de Barbedienne (con su firma) de ébano y altorrelieves de bronce copias de la “Fuente de los inocentes” de París y las copias de los esclavos de Miguel Angel.
La sala une 2 enfiladas del palacio y la parte oriental (antes fueron 8 salas para los invitados importantes).
NB – Sala de Conciertos, recién restaurada - не стоять!!!
4 SALAS – de paso. Están en restauración. Buena calefacción en todas – para poder dormir. Se supone que estaban destinadas para los invitados.
SALA DE PASO
Se puede enseñar retratos de Nicolás I y su hija menor Alejandra, que murió con 19 años en el primer parto de tuberculosis (tisis).
SALA DE PASO
La hija mediana de Nicolás I Olga. Nicolás regaló la parte oriental del Palacio a Olga el día de su boda.
SALA DE PASO
Retrato de María, esposa de Alejandro II. Nos acordamos que era el zar asesinado en lugar de la Catedral de San Salvador. Su mujer murió antes y ni se enteró de aquella tragedia. Está representada con la galga italiana (igual que la de Catalina II), se ve flaca y de mejillas rojas, estaba muy enferma de tisis y para ella fue construida la primera sauna en Peterhof. La sauna la consideraban el mejor remedio para curar tuberculosis.
SALA DE PASO
SALA DE CORONA \ DORMITORIO (Rastrelli, Felten)
Originalmente se llamó el dormitorio y se puede pasar de aquí a la sala del sofá turco. Pero aquí nunca han dormido los zares, formaba parte de la zona de gala.
NB – лучше присочинить, что все-таки здесь спали!!! Si reinaba la pareja, tenían 2 dormitorios unidos. Sólo los pobres dormían juntos en una cama. Y así tenín pasillos para la comunicación.
La cama está en un nicho, por primera vez sin baldaquino. Podía ser de Pedro, pero parece corta para él. Eso no importaba – dormían casi semisentados por 2 razones: por un lado era por la superstición de no tumbarse nunca como un muerto; por otro lado devoraban tanta comida muy tarde que los médicos aconsejaban dormir así para la digestión. En Rusia solemos decir – el desayuno cómelo tú solo, el almuerzo repártelo con tu amigo y la cena dala a tu enemigo! La comida que comes tarde no se digiere sino se pudre.
La perla de la colección es el trono que es el orinal (jarrón de noche, water) de los zares. Es la respuesta a la pregunta ¿por dónde quedaban los baños?
El nombre de la sala de CORONA lo recibió sólo con Pablo, que mandaba poner en la mesita de mármol en el centro de la sala la corona durante su estancia en Peterhof.
Es la segunda sala con la seda auténtica china en las paredes. Es raro el tema de la pintura: todo el proceso de la producción de porcelana de la extracción de arcilla hasta la venta.
Los muebles son alemanes y el reloj inglés. El plafón “Venus y Adonis”.
DESPACHO DE ROBLE (Leblon)
El único de la época de Pedro. El nombre es por 14 paneles de roble tallado de escultor francés Pinó con imágenes de estaciones del año, instrumentos musicales, trofeos de la guerra y perfiles de Pedro y Catalina. 8 paneles evacuados se conservaron, otros (más claros) fueron hechos de nuevo. El escritorio está lleno de libros de Pedro sobre la navegación, arte, arquitectura y fortificación, la escribanía suya de viaje. El libro más grande es el de Leyes de Pedro 1724. La silla de 5 patas de sauce, el globo inglés (le encantaba la geografía a Pedro), 2 gabinetes (cajas fuertes) de ébano y piedras semipreciosas.
Объявить время и место встречи!!!
Ahora bajamos para dejar las zapatillas!
Sigan la galería de tiendas, por el camino tendrán baños de 15 rub por persona. Si no hay rublos, entran 2 por un euro o dólar. Pueden invitar a su compañero! Nos vemos en el balcón del parque en la puerta del palacio. No se muevan de allí. En 10 minutos iremos juntos a dar un paseo por el parque.
Если до отъезда меньше 40 минут – Tienen Ustedes media hora para las tiendas, baños y las fotos de la cascada. Les aconsejo mucho dejar más tiempo para bajar a la cascada que es preciosa y menos para las tiendas (que habrá más). Nos vemos en la puerta del palacio dentro de mediahora, o sea a las...11 y cuarto.
L O S P A R Q U E S