Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.
Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения, предназначена для 18+
Перевод данной книги осуществлён из двух версий: электронного варианта и печатного издания.
Название: Его тайный ребёнок.
Автор: Джордан Силвер.
Серия: вне серии.
Рейтинг: 18+
Количество глав: 21 глава+Эпилог.
Переводчик|оформление файла:NataS.
Редактор|вычитка: Султана.
Обложка: Svetlana M.
Перевод группы: https://vk.com/lovestories2017 (Сказки для взрослых девочек).
Его тайный ребёнок.
Джордан Силвер.
Аннотация:
Шесть лет назад она ушла от меня, не сказав ни слова, и забрала с собою моё сердце. Если бы я знал тогда, что ещё она украла у меня, она бы не смогла избежать разбирательства по государственной линии.
Теперь она вернулась с секретом, который полностью разрушит мою устоявшуюся жизнь. Где когда-то была любовь, осталась только ненависть. Теперь, когда я знаю, что именно она скрывала от меня, у меня есть гораздо больше причин для ненависти.
Я не остановлюсь ни перед чем. Я осуществлю свою месть. Я превращу её жизнь в ад.
Глава 1.
Этот день начался, как и любой другой. Я работал над последними штрихами в очень прибыльной сделке, способной поднять мою компанию на небывалые высоты.
В последнее время я полностью погрузился в бизнес, и теперь всё выглядело так, будто оно окупалось. Не только в отношении денег, но и в отношении деловых связей.
Через несколько часов я подпишусь под пунктирной линией и совершу самую большую сделку, которую когда-либо видел мир.
|
|
Но кто же мог предположить, что моя жизнь кардинально измениться, ещё до конца дня? Я даже в самом страшном сне не мог предвидеть, что моё прошлое вернётся и направит мою жизнь совсем в другое русло.
Я ответил на телефонный звонок своего мобильного, когда открыл двери своего офиса. Я уже знал, кто мне звонил из-за раздражающей мелодии, которую я поставил для этого абонента.
– Камилла, что случилось?
– Почему так грубо? У тебя нет времени поговорить со мной? – раздался обиженный голос в трубке.
Я не стал отвечать на вопрос, так как у меня не было времени для разговора.
– Камилла, у меня сегодня очень напряжённый день, поэтому если ты хочешь поговорить, давай это сделаем вечером.
Я повесил трубку и кивнул, приветствуя своего помощника, прежде чем войти в свой кабинет. Сделка, над которой я работал, могла сделать мою семью одной из самых могущественных семей в мире. Это очень радовало меня, особенно в это непростое время.
За последние шесть лет, я буквально похоронил себя в своей работе. Пренебрегая всем, в том числе и женщиной, которая мне только что звонила.
Я проложил свой собственный путь в бизнесе, вместо того, чтобы плыть по течению, как мой отец. Я гордился собой, к тому же работа держала меня в здравом уме и не позволяла скатиться на самый низ от отчаяния.
Странно, я действительно давно не вспоминал боль и обиду на прошлое. Но за последние несколько дней эти воспоминания опять начали поднимать свою уродливую голову.
Возможно это всё из-за того, что эта сделка была высшей точкой в моей жизни, поэтому моя психика, вероятно, просто дала сбой.
|
|
Но одно я знал точно. Какая бы ни была причина, мне не нравились эти плохие воспоминания, и очень хотелось найти способ полностью стереть их из своей памяти. Я ненавижу, что у них всё ещё есть сила влиять на меня. Хотя никто никогда об этом не узнает.
Я думал, что полное погружение в работу удержит меня от воспоминания того горького дня, но это было ровно до тех пор, пока у меня не появлялась свободная от работы минута или наступала ночь.
Ночь, была самым страшным временем суток для меня. Ночь и одиночество в постели.
Раньше я был уверен, что пройдёт год, и я всё забуду, как бы мне не было тяжело. Но прошло уже шесть лет… а боль так и не утихает. И я боюсь, что не утихнет никогда. Иногда я думаю, что смерть была бы лучшим исходом для меня. По крайней мере, я бы тогда знал, что происходит. То, как всё закончилось несколько лет назад, было не что иное, как только вопросы, на которые я не мог найти ответов.
Я бы пошёл на всё, чтобы стереть эти воспоминания. Но, в конце концов, похоже, они выиграли, и вернулись сейчас, когда я почти оказался на вершине.
У всего этого беспорядка была только одна хорошая сторона. Я узнал свою слабость и сделал так, чтобы она никогда не случилась больше в моей жизни.
Я беспощадно отодвинул то дер*мо, которое случилось в моей жизни, и запер его на огромный замок. У меня появился новый взгляд на жизнь, и я стал играть по новым правилам.
Потом я вляпался во...что-то с Камиллой, но это было просто по необходимости, я думаю. Я же всё-таки мужчина. Хотя… эта пустотелая стерва не вызывала во мне никаких эмоций.
|
|
Сейчас мои отношения с Камиллой были на перекрёстке, нам надо было решать – либо пожениться, либо разойтись. Я анализировал все «за» и «против» брака с Камиллой, но пришёл к выводу, что мне глубоко на него наплевать. Для меня было бы достаточно просто тра*ть её время от времени. Но это было ровно до той поры, когда воспоминания прошлого снова начали поглощать меня.
Прошло уже шесть лет. Но я не могу сказать вам, куда они ушли. Шесть долгих лет жизни, которые превратились в дым.
Наш в будущем брачный союз с Камиллой не был создан на небесах. И даже ничего близкого к этому. Просто мы вступили в наши отношения из-за обстоятельств и того, что наши родители принадлежали одному кругу. Кругу Богатеньких Воротил.
Это конечно звучит холодно и цинично, но так оно и есть. Меня не беспокоило это до той поры, пока моя мама не начала давить на меня и фактически вынуждать жениться на Камилле. Я думал, что смогу с лёгкостью сделать это, но уродливое прошлое тормозило меня. Что-то на самом краю сознания останавливало меня от заключения брак с Камиллой, и я не мог понять, что же это было.
Я отложил в сторону мысли о Камилле, и мне удалось это сделать без особых усилий. Сейчас не время думать о ней, когда стоишь на пороге свершения самой крупной сделки в своей жизни.
Я снова пробежался по аспектам соглашения. Да. Он полностью готов. Этот был правительственный контракт, для строительства двигателей для армии на долгие годы и с колоссальным финансированием. После его заключения меня уже никому не сломить.
Мой прадед основал нашу компанию ещё в начале двадцатого столетия. Он построил производство по оружейной линии и комплектующих к ним. Продукция завода была весьма востребована в первой и второй мировых войнах, чтобы помочь нашей стране прийти к победе.
Вот откуда началось наше богатство, и оно усиливалось с каждым днём. Но этот последний контракт был моим детищем с самого начала. Он сделает мою семью и меня непобедимыми. И хотя я знал, что всё пройдёт успешно, всё же не мог себе позволить пропустить какие-либо шаги. Так что у меня нет права облажаться и скатиться вниз по переулку своей памяти.
Лампочка селектора зажглась на моём рабочем столе, и я рассеянно ответил: «Да, Джанет?»
Я продолжал просматривать документы, слушая её.
– К вам на встречу пришла молодая леди, сэр.
– У неё назначено?
– Нет, сэр, вы ясно дали понять утром….
– Ну, тогда скажи ей, чтобы приходила в другой раз. И Джанет, больше меня не беспокоить, – перебил я свою помощницу.
– Да, сэр.
Я вернулся к своему чтению, пока не подошло время встречи. Я не сомневался в положительном исходе, так как мои заводы тщательно проинспектировали. Мне просто нужно было подписать это дер*мо и сделать так, чтобы я мог спокойно перейти к следующей главе своей жизни.
Это то, что я делал последние пару лет. Просто переходил от одной сделке к другой, не давая себе ни малейшего перерыва.
Слишком много свободного времени давало мне пищу для размышлений и тяжёлых воспоминаний, а я не хотел, чтобы это дер*мо продолжало трахать мою жизнь.
Всего через несколько часов, я стану в несколько раз богаче, чем был сейчас. Не то, чтобы я был до этого беден. Моя семья контролировала не только деньги, но и владела огромными землями и различными холдингами по всему миру.
Мы были и есть семья, которую в простонародье называют "премьер".
Моя мать была властной женщиной и происходила родом из богатой семьи. Когда она вышла замуж за моего отца, семейные капиталы объединились. Появилось ещё больше власти, чем и упивалась моя мать.
Подводя итог, скажу так, обе семьи имели достаточно богатств, чтобы купить полмира, но я всё равно хотел больше.
Я родился в одной из тех семей, в которых богатство и престиж были в крови с самого рождения. Это витало в воздухе, которым я дышал. Но, к сожалению, всё становится обыденным и скучным. Такие как я, должны были заключать браки только с равными себе. По крайней мере, так твердила мне мать.
Мои родители всегда предоставляли мне только самое лучшее. Лучшие школы, автомобили и возможность жить в роскоши, в любом уголке мира.
И всё же ничто из этого не защитило меня от самых основных недостатков человека. Это и стало для меня большим горем. Но я не поддамся ему. Я буду бороться с ним и не дам этой порочной су*е испытать удовлетворение от того, что она разрушила меня.
Чёрт! Что происходит? Почему я снова вспомнил о ней в такой ответственный для себя день?
Я попытался вновь задвинуть воспоминания в дальний угол, но это оказалось совсем непросто, как и несколько недель назад. Тогда я смог «задушить» воспоминания и восставший при этих мыслях член. Я знал, что больше никогда не увижу женщину, которая принесла в мою жизнь столько боли и горя, но при этом делавшая мой член таким твёрдым, каким не могла сделать ни одна другая.
***
Ну, вот и всё. Контракт подписан. Я на вершине мира, но не чувствую удовлетворения.
Я вёл себя сегодня на подписании договора, как будто бы был в трансе. Перед глазами постоянно стояла с*ка, разрушившая мою жизнь, и я ничего не мог с этим поделать. Получив поздравления с удачно завершившейся сделкой от сопровождавшей меня команды, я решил вернуться в офис, а потом уже поехать на банкет.
Всю дорогу до офиса моё сердце бешено колотилось от нахлынувших воспоминаний прошлого. Я понял, что как бы я не старался избавиться от них, они смогли поставить меня на колени.
Да. Воспоминания прошлого и случившийся с моим отцом инсульт на поле для гольфа, сделали меня уязвимым. Мне надо срочно взять себя в руки и продолжать двигаться дальше.
Мой личный водитель доставил меня к зданию моей империи, и я не дожидаясь, когда он откроет дверь, вышел из машины.
В комнате для посетителей кто-то сидел, но я проигнорировал человека, и подошёл к своей святая святых.
Джанет вскочила из-за стола со списком пропущенных звонков и другой «важной» информации, которая была мне совсем не интересна в данный момент.
– Спасибо, Джанет.
Я взял от неё бумаги и пошёл к своему кабинету.
У меня в компании были и есть все современные удобства, но я по-прежнему предпочитал рукописные заметки, так как никогда не знаешь, что может произойти с электричеством.
– О, сэр, молодая леди вернулась. На самом деле, она приходила каждый час. Она говорит, что у неё к Вам важный разговор, и она не уйдёт пока не поговорит с Вами.
– Она не одна из тех активисток – экологов? Я думал, они усвоили урок из своего последнего визита ко мне.
Я ненавижу быть жёстким с людьми, но иногда они переходят границы. Так случилось с девушкой, активисткой «зелёных». Она пришла ко мне на встречу и два часа «выносила» мне мозг по поводу загрязнения окружающей среды моими заводами. Она не черта не знала о моих заводах, но требовала их закрытиями или переноса их в другое место. Дура. Что она понимала в моих делах? Кончился этот дер*мовый разговор тем, что я грубо выпихнул её из здания моей «оружейной империи».
– Ну, если честно, я так не думаю, сэр. Мне кажется, что это что-то личное.
Личное? Хах, это смешно; я не имел ничего личного уже 6 грёбаных лет. Если, конечно, не считать «тёплого» отношения с Камиллой.
– Хорошо, пусть войдёт.
Я едва успел удобно устроиться в своём кресле, как девушка вошла в мой кабинет. Она была одета в старую рваную куртку, и самую уродливую шерстяную шапочку, низко надвинутую на лоб. На глазах «красовались» дешёвые пластиковые очки.
Хотя она была довольно неузнаваема в этом прикиде, что-то в ней показалось мне знакомым. Волоски на моих руках встали дыбом, и моё тело странно отреагировало. Так оно реагировало шесть лет назад.
– Кто ты?
Я почти хотел, чтобы это была она. Я чувствовал, что в моём напряжённом теле, как будто наступает весна.
– Сними очки.
Я затаил дыхание и ждал, пока она потянулась рукой к лицу, чтобы снять очки. Я встал и, медленно обогнув стол, подошёл к таинственной «незнакомке».
Мне пришлось подойти к ней поближе, чтобы убедиться, что это не моё больное воображение.
Я воображал её слишком много раз за эти годы, прежде чем, наконец, изгнал её из моего ума и сердца.
Моя рука поднялась и прежде, чем она успела снять очки, громкий звук пощёчины раздался эхом по кабинету.
– Убирайся отсюда, – рявкнул я.
Я фактически потерял зрение на несколько секунд, и давление в моей голове не сулило ей ничего хорошего.
Она вызвала во мне такую сильную реакцию, на которую, я думал, не был способен.
– Пожалуйста, Корд, ты должен выслушать меня, пожалуйста.
Я отказывался смотреть на неё. Я не могу повторно поддаться ср*ному желанию посмотреть на неё ещё раз. Это погубит меня.
– Я не обязан слушать тебя. Убирайся отсюда, пока я не сделал тебе хуже. Пошла вон и не возвращайся.
Она потянулась к моей руке, но я блокировал её позыв и быстро отошёл.
– Не смей делать это, – зашипел я.
Я знал, что был почти за гранью. Я точно убью её.
Глубоко вдохнув, я сделал несколько шагов назад, давая ей время, чтобы уйти. В моей голове стоял туман, и сердце грозилось выскочить наружу. Чёрт. Я не смогу этого вынести.
Она что-то закричала, полезла в старую сумку, больше похожую на мешок и достала фотографию.
Она протянула её мне, но я проигнорировал это.
Тогда она положила её на стол и повернулась, чтобы уйти. У двери она остановилась и произнесла два слова, которые так много и в тоже время ничего не значили. Только не после стольких лет.
– Я сожалею.
Она ушла без лишних слов, и я, наконец, смог снова дышать. Я посмотрел вокруг себя, как будто выйдя из транса, и подошёл к столу.
Фотография манила меня взять её в руки, но я приказал себе этого не делать и забыть, что она приходила сюда.
Я вернулся к распахнутой двери кабинета и со злостью захлопнул её.
Почему она здесь? Какого хрена она появилась именно сейчас, когда мне почти удалось склеить мою разрушенную ею жизнь?
После того номера, что она сделала для меня, я был почти сломлен. Я мог бы её понять, если бы она сказала "прощай", или объяснила, почему уходит, но нет, она сбежала в середине ночи, не сказав ни слова, и даже не оставив записки. Было совершенно очевидно, что моя мать была права насчёт неё.
Она, скорее всего и правда охотилась за моими деньгами, и как только поняла, что ей не светит обручального кольца, просто сбежала. Но она действительно была дурой, в тот день, когда она ушла, я планировал одеть ей кольцо на палец и сделать своей.
Каждый раз, когда я думаю, что это именно та причина, по которой она ушла, что-то внутри меня бунтует и сопротивляется.
Почему-то я не могу оставить всё это позади, как бы ни старался. Девушка, которой я отдал своё сердце, упорно продолжала держать меня около себя, даже когда я был ей не нужен.
Да что она хочет от меня сейчас? Разве она не сделала достаточно? Неужели она вернулась, чтобы окончательно добить меня?
Мой разум дрейфовал от одного к другому, бросаясь в крайности. Я понял, что существует причина, по которой она здесь. Достаточно веская причина, так как она не могла просто скучать по мне после всех этих лет.
Но хочу ли я знать причину?
Я был достаточно честен, чтобы признать, что часть меня всегда будет желать её, обнажённую подо мной. Но другая часть…большая часть, ненавидела её до безумия.
Я посмотрел на фотографию, которая осталась лежать на моём столе. Я хотел и дальше проигнорировать её, но что-то заставляло меня взглянуть на неё.
Даже когда я протянул к ней руку, я знал, что, что бы это ни было, это будет иметь на меня влияние.
Я перевернул фото.
Мне понадобилась всего секунда, чтобы понять, что мне надо вернуть девушку. И я молнией понёсся вслед за ней.
– Джанет, она оставила адрес или что-нибудь у тебя?
Я искал её в приёмной, но конечно, её уже не было. Моё сердце бешено колотилось, мне было трудно дышать.
– Нет, сэр, но я заметила, что она несла чемодан. Значит, она из другого города, и надо начать поиски с местных отелей. Конечно, если у Вас есть её имя, я могу заняться этим.
– Нет, я сделаю это сам.
Я вернулся в свой кабинет и тяжело опустился в своё кресло. Эйфорию от успешной сделки смогло затмить новое событие в моей жизни. И теперь она точна не будет прежней.
Я аккуратно провёл пальцем по фото, почувствовав волнение в сердце. И начинающийся приступ гнева.
–Су*а.
Я вскочил из своего кресла прежде, чем вспомнил, что я не знаю, где она была.
Я не мог заставить свои пальцы работать. Мой разум отключался. Всё двигалось как в замедленной съемке, как будто вокруг меня был густой невидимый туман, делающий мои конечности слабыми.
Я не давал себе времени думать обо всех последствиях. Она зарекомендовала себя как капризная стерва, кто знает, что случилось бы, если бы я сейчас её поймал.
Я не мог рисковать, не мог рисковать... Я достаточно успокоил себя и взялся за трубку телефона.
Моё сердце замирало в груди каждый раз, когда я слышал, что никого с таким именем не было зарегистрировано в местных отелях. Чёрт. Моя душа захлёбывалась в собственной крови и я испугался, что не найду её сегодня.
Никто в этом мире никогда не мог заставить меня чувствовать себя как эта девушка. Будь то страсть, любовь, похоть, или ненависть. Никто даже не приблизился к этому.
Я полностью переверну город, перекрою дороги, но сегодня я увижу её и потребую возмездия.
Глава 2.
Мне потребовалось обзванивать полчаса всё отели и гостиницы, чтобы найти её в самом дешёвом мотеле города. Чёрт…нашла место, где остановиться!
Я вышел из кабинета, кипя от злости, что она решила остановиться в таком паршивом месте. Я помахал рукою Джанет, когда она окликнула меня. Ничто в мире не могло быть важнее того, что я собирался сделать прямо сейчас, так что если она зовёт меня, чтобы позаботиться о делах, то придётся подождать.
Как ни странно на дорогах было мало машин, и уже через десять минут я оказался на окраине города.
Я осмотрелся вокруг. Нищета и забвение окутывали это место. Уход от меня не довёл эту су*ку до добра. Я бы ни за что на свете не позволил ей остаться в таком месте.
У меня не возникло проблем узнать номер её комнаты у заскучавшего подростка за стойкой регистрации. Он лениво пробежался по мне своим взглядом и смахнул со стойки пятьдесят долларов, предложенные мной в качестве компенсации за труды.
Внутри меня клокотал гнев, и я готов был убить её за то, что именно она прятала в отеле, да и вообще все эти долгие годы.
Я был у её двери уже через три минуты, стуча в дверь не слишком нежно. Она быстро открыла её и я, не смотря на неё, стал торопливым взглядом осматривать комнату.
– Где она?
– Её нет здесь. Я приехала к тебе одна, чтобы поговорить.
Я протолкнул её обратно в комнату и закрыл дверь. В ту же секунду, я схватил её за горло и сильно сдавил, желая задушить её.
– Не играй в эти игры со мной, какого хрена ты сделала?
Она растерянно смотрела на меня и молчала.
– Ответь мне, с*ка, какого хрена ты сделала?– повторил я.
– Миа больна. Ей нужна наша помощь или …, – она замолчала, и эмоции в её глазах до ужаса напугали меня.
– Или что? – моя рука ослабла на её шее, когда я понял смысл её слов.
– Или она умрёт, – выдохнула она.
Я знал это. Я понял это. Но услышать…это было выше моих сил.
– Бл*дь, – выругался я и отпустил ею шею.
Мне с трудом удалось сдержать своей гнев и не нанести увечья этой горе-матери. Только то, что мы оба нужны были нашей дочери, на некоторое время спасло её.
В том, что Миа – моя дочь, не было никаких сомнений, стоило только посмотреть на фотографию. А то, что её мать была лживой су*ой, сейчас уже не важно.
Я успел быстро перегруппироваться. Если то, что она говорила мне, было правдой, тогда у меня очень серьёзные проблемы. Дер*мо, я не был готов к такому, даже не в миллион долбаных лет.
Создавшаяся ситуация требовала холодной головы. А я всего лишь час назад узнал, что у меня есть дочь, и что я могу потерять её.
Вместе с бесконечной радостью от моего неожиданного отцовства добавился жуткий страх потерять ребёнка, и я знаю, что он не утихнет, пока моя дочь не будет рядом со мной, здоровая и в безопасности. И чтобы этого достичь, я готов отдать не только все свои богатства, но и богатства всего мира.
С моей склонностью обработке вариантов в сложных ситуациях, мой разум уже двигался в направлении, как спасти моего ребёнка, которого я ещё никогда не встречал.
– Тебе лучше начать с самого начала, – «выплюнул» я с презрением свои слова, прежде чем устроиться на единственном поломанном стуле в номере. Она села на край кровати, которая была в похожем состоянии, как и стул.
Я не мог заставить себя взглянуть на неё, хотя хотел этого больше, чем дышать. Моё тело реагировало так, как это всегда было рядом с ней, что безумно меня злило.
Я сложил руки и откинулся назад, поражённый своим терпением в этот момент. Я хотел встать и отправиться туда, где был мой ребёнок, но снова моя жизнь была в руках этой су*ки.
Она прочистила горло, и я поднял голову, чтобы посмотреть на неё, действительно посмотреть на неё в первый раз за этот день. Я ненавидел тот быстрый толчок, который протащил меня по моей памяти. Я всё ещё отчётливо помнил, что скрывается под этой уродливой одеждой.
Судя по её внешнему виду, она была в полной финансовой яме, и это означало, что мой ребёнок жил в нищете.
– Назови мне хоть одну причину, почему я не могу убить тебя сейчас за всё, что ты сделала?
Я разумный человек, и всегда гордился тем, что умел сохранять хладнокровие и спокойную голову независимо от ситуации. Это одна из тех вещей, которым учат маленьких наследников богатых семей в раннем возрасте. Вторая: никогда не поднимать руку на человека. Но вся сложившаяся ситуация была грёбаным пределом для меня.
У неё не было смелости взглянуть мне в лицо, и она, опустив голову, ждала, пока мой гнев не остынет, прежде чем начать свой рассказ.
Только ждать, когда во мне утихнет гнев, было бесполезно. Я обманывал себя все эти годы, что мне было безразлично, что она ушла, но теперь гнев и боль обрушились на меня на полную.
Я никогда не буду безразличен к ней, не в этой жизни и не в следующей.
– Миа заболела несколько месяцев назад. Сначала мы думали, что это просто грипп или что-то в этом роде…
– Мы, это кто, чёрт возьми?
Если бы она сейчас сказала мне, что у неё есть мужчина, который воспитывал моего ребёнка как своего, я был на сто процентов уверен, что придушил бы её задницу.
И мне было бы плевать на закон.
– Моя бабушка, она помогает мне заботиться о Миа…
Она была такой же нервной, как кошка на раскалённой крыше, так ей было неуютно под моим взглядом. Мне казалось, что она сейчас встанет и убежит.
– Продолжай, – попытался я выразить голосом, что не надо меня сейчас бояться.
Я почувствовал, как моё тело снова расслабилось на стуле, пока я не увидел отпечаток своей руки на её лице. Даже после всего, что она сделала, мне было больно видеть его там. Почему мысль о том, что ей больно, причиняла мне боль? Ведь она заслуживала только призрения.
Но это произошло, и я ударил её. Моё сердце болело за то, кем мы стали, после того, что было между нами шесть лет назад.
Я хотел отдать ей всё. Своё сердце я отдал ей почти сразу после нашего знакомства. Но ей было этого мало.
Все эти годы я обманывал себя, что хорошо, что я остался свободным. Хорошо, что не связал себя узами брака с алчной стервой, как говорила мне моя мать. Но теперь я понимаю, что никогда не избавлюсь от неё. Она в моей крови и ничто не может этого исправить.
Понимание этого было слишком болезненно для меня, но я всё равно не дам ей второго шанса. На этот раз она останется полностью сломленной, и я удостоверюсь в этом.
О да, эта мысль прошла долгий путь, и я с нетерпением буду ждать этого момента. Прежде чем она покинет мой город снова, я прослежу за тем, чтобы она заплатила огромную цену за свой побег.
Мой мозг слегка затуманился, когда я ещё раз посмотрел на неё.
Было очевидно, что у неё была трудная жизнь, но она все ещё была самой красивой девушкой в мире. И она родила мне дочь. Моё сердце немного смягчилось, прежде чем я снова втащил его обратно на сторону гнева.
Как бы ни сложилась её жизнь после меня, это не должно волновать меня. Она была всё той же су*ой, которая держала моего ребёнка втайне от меня все эти чёртовы шесть лет. Возможно, если бы моя дочь была рядом со мной, с ней бы ничего не случилось.
***
Я слушал её рассказ, как у моей маленькой девочки обнаружили смертельную болезнь. Как моя маленькая Миа нуждалась в пересадке костного мозга, но она как мать не подходила по определённым параметрам, чтобы стать донором.
Я пережил агонию, узнав, что в мире есть часть меня, которая страдала. У меня была дочь, которая могла умереть, и я никогда бы не узнал, что она существовала.
Я молча проверял на телефоне все медицинские термины, которыми она «сыпала», пытаясь объяснить мне особенности болезни Миа. Когда я понял, что это слишком долгий процесс для изучения, я потребовал от неё телефон лечащего врача дочери и позвонил ему.
После нескольких вопросов от врача, с помощью которых он убедился, что я действительно отец девочки, он охотно рассказал мне историю болезни Миа и то, что они уже успели сделать для её лечения. То, что сказал мне доктор, было ещё страшнее, чем рассказывала она.
Поблагодарив доктора за объяснение ситуации и получения координат лучших специалистов по лечению такого заболевания, какое было у дочери, я сбросил звонок.
Господи, когда я сегодня проснулся, то думал, что сложнее предстоящего заключения контракта быть не может. Теперь я знаю, что ошибся. Самое сложной задачей всей моей жизни будет спасти дочь.
– Значит, я пойду на тестирование, куда я должен идти? – спросил я её.
– Мы недавно возвратились из больницы домой…
– Что? Как они могли отпустить тяжелобольного ребёнка домой? – перебил её я. Даже я, не совсем разбирающийся в медицине человек, понял, что ей нельзя пока было покидать больницу.
– Ты только не подумай, у нас действительно хорошая больница и к Миа относятся очень хорошо...
– Мне плевать, хорошая больница или плохая. Ты можешь мне гарантировать, что они спасут мою дочь?
Я больше не желал её слушать. Я сделаю всё по-своему. Я найду врачей, которые гарантированно спасут мою дочь. Остальное не имеет значения.
Внутренне встряхнувшись, я вновь схватился за телефон.
– У тебя есть полчаса, чтобы собрать свои вещи, – рявкнул я.
– Куда мы поедем? – испуганно спросила она.
– Мы поедем забирать моего ребёнка или о чём ты, чёрт возьми, сейчас подумала?
Она вздрогнула, как будто я ударил её, но у меня не было времени разбираться в её пугливой ерунде.
Я позвонил своему пилоту после получения от неё необходимой информации, где она сейчас живёт с дочерью.
Мне нужно столько сейчас сделать.
После звонка пилоту, я позвонил в ближайшую к моему городу клинику, которая специализировалась на таких болезнях как у Миа. Моё имя и то, что я планирую привезти к ним своего ребёнка, разрешило много бюрократических проволочек. К тому же доктор заверил меня, что нас будут ждать и примут лучшее специалисты, которые у них работают.
Дочери ещё не было рядом со мной, но я уже был готов опрокинуть небо и землю, чтобы спасти её. Она была частью меня, и я уверен, что лучшей частью. Но как это было возможно, что она существовала так долго, и я ничего не знал о ней? Этот вопрос серьёзно пугал меня.
– Я не знаю, будет ли разумно перевозить её, – подала голос она.
Она ещё смеет возражать? Неужели она подумала, что пока я решал вопросы по определению малышки к лучшим врачам, мой гнев на неё рассеялся?
Чёрта с два. Это лишь на несколько минут отсрочило моё внимание к ней.
Доктор уверил меня, что уже через несколько часов после размещения Миа у них в клинике, я смогу пройти все нужные тестирования вне очереди.
Мне оставалось сейчас только доставить малышку сюда, где я могу присматривать за ней.
Её грёбаная мамаша могла спрыгнуть с утёса, но я перевезу малышку сюда.
Злость от того, что лишь большое горе заставило её появиться на моём пороге, не ослабевала. Злость от того, что я бросал деньги в благотворительные организации, чтобы прокормить голодных, когда моя малышка сама нуждалась в них, сводила меня с ума.
И во всём этом виновата эта стерва с невинными глазами!
– Как ты заботилась о ней?
«Пожалуйста, спаси себя от моего гнева и скажи мне, что моя девочка не голодала.»
– Миа ни в чем не нуждалась, а я пренебрегала своими собственными потребностями...
– Так ты прикажешь мне восхищаться этим? Проблема в том, что я отец Миа. Я был более чем способен позаботиться о ней, но ты решила лишить меня этой возможности. Ты украла у меня пять лет жизни дочери, и я никогда тебе этого не прощу.
Я буквально задыхался от злости, смотря в невинное лицо этой стервы.
– Теперь давай проясним ещё одну вещь, прежде чем двинуться дальше. С этого момента, я беру судьбу дочери в свои руки. Меня не интересует твоё чёртово «я» и, что ты думаешь по любому поводу. Твоё мнение больше не имеет значения. Ты чуть не убила моего ребёнка, я не знаю, как, но я считаю тебя ответственной в её болезни. Тебе сильно повезёт видеть малышку, когда всё закончится благополучно и Миа будет здорова. Я даже не сомневаюсь в этом. Так что не забывай о моих словах ни на секунду.
Она отступила от меня, как будто я змея, обернувшаяся вокруг её ноги. Наверное, она думала, что я снова ударю её, но я не собирался этого делать. Сейчас было не время.
– Собирай вещи, а я пока позвоню своей матери.
Взглянув на часы, я сильно выругался. У нас совсем не осталось времени и мне придётся позвонить матери из самолёта.
– Пойдём, – рявкнул я и вытащил её за локоть из номера.
– Моя машина припаркована здесь.
Она выглядела так, словно хотела что-то сказать, но я не дал ей шанса этого сделать. Вместо этого, я подошёл к машине и просто встал, ожидая, когда она сама откроет дверь и сядет в салон.
От красной отметины на щеке, и то, что я не открыл ей дверь, она прекрасно поняла, что больше нет того джентльмена, которым я когда-то был.
Она открыла дверь и устроилась на пассажирском сидении. Я хотел было помочь ей пристегнуть ремень безопасности, но побоялся придушить им её в таком состоянии, в котором находился сейчас. Отмахнувшись от мощного и яркого видения расправы над ней, я поспешил занять своё место.
Устроившись удобнее в кресле, я почему-то взглянул на её ноги. На ней были обуты старые потрёпанные сапоги.
Чёрт, она оставила меня, чтобы жить так? Она, должно быть, действительно ненавидела меня, раз предпочла жить в нищете, отбросив все богатства мира, которые я хотел положить к её ногам.
Это было похоже на пощёчину с её стороны, или то, как будто меня облили холодной водой. Раньше бывали случаи, когда я оправдывал её за то, что она сделала. Увидев её здесь, теперь, в этом состоянии… я впал в полный ступор. Она полностью отвергла меня ради нищенского прозябания, и осознание этого, разъедало всё внутри меня, как кислота.
В этот момент в моём сердце воцарилось мщение. В течение многих лет я мечтал об этом. Первый год, когда она ушла от меня, был полон душевных пыток и ночью и днём.
Моя кровать стала моими воротами в ад. Я вспомнил все бессонные ночи с такой резкой болью в своём сердце, что испугался получить сердечную недостаточность.
Мне потребовались недели борьбы с моими внутренними демонами, и, в конце концов, единственный способ найти мир и утешение – стала ненависть к ней.
Я питал эту ненависть до такой степени, что убил бы её, если бы она встретилась мне чуть раньше.
С тех пор моя убийственная ярость нисколько не приручалась, как я не старался обуздать её.
Но сейчас, мне нужно было сосредоточиться на моей дочери. Чёрт, я ещё не встречался с ней, но уже безумно её люблю.
Ничто другое не имело значения прямо сейчас. Даже моя жажда мести. Я никогда раньше не думал о детях. В конце концов, я был ещё молод, и мне было всего двадцать девять лет, чтобы поверить, что у меня достаточно времени для этого в будущем. Теперь, когда это был уже свершившийся факт, я не мог дождаться, чтобы заключить дочь в свои объятия и никогда не отпускать.
Затем я подумал о том, что она больна и с нею рядом нет любящего отца, который должен был успокаивать её и поддерживать. Ярость снова разлилась по моим венам.
Я взглянул на мать своей дочери. Во всем ее существе чувствовался страх, и это заставило меня слегка улыбнуться.
Я включил зажигание и выехал со стоянки этого Богом забытого отеля.
Я собираюсь заставить эту с*ку страдать так, как она никогда не могла себе даже представить.
Мне нужно только заполучить сейчас в свои руки дочь, а через время, когда я точно получу подтверждение того, что она не может быть донором для малышки …
Я ПРОГОНЮ ЕЁ И ТОЖЕ ЛИШУ ДОЧЕРИ. ТОЛЬКО УЖЕ НАВСЕГДА.
Глава 3.
Мы не сказали друг другу ни слова по пути к аэродрому и при посадке на самолёт. Конечно, у меня был к ней миллион и ещё один вопрос, но я попытался сначала успокоить свою кричащую душу.
– У тебя есть ещё фотографии Миа?— спросил я её, как только сел в кресло напротив и, достав из кармана телефон, чтобы позвонить маме.
С тех пор как заболел отец, она нуждалась в моей поддержке гораздо больше чем раньше.
Конечно, ведь я был её единственным сыном, и это был мой сыновний и человеческий долг.
Папа был уже вне опасности, но должно было пройти время, чтобы он полностью восстановился. Сейчас же у него были проблемы с подвижностью, и он передвигался на инвалидной коляске.
Она достала из кармана куртки телефон, и это был тот самый аппарат, который был у неё шесть лет назад.
Чёрт, что за ерунда. Чем больше я наблюдал за ней, тем больше впадал в ступор. Я думал, что она оставила меня ради кого-то или чего-то лучшего. Карьеры, в конце концов.
С её знанием семи ведущих языков мира, она должна была стать переводчиком в ООН. Но видимо, что-то не сложилось.
Женщина, сидящая напротив меня, не выглядела успешным специалистом, сделавшим карьеру.
Я забрал у неё телефон и включил функцию просмотра фотографий. Господи, там были фотографии моей дочери на разных стадиях её взросления, и я все это пропустил. Стихший на некоторое время гнев снова овладел моим сердцем и заставил его сильно биться в груди.
– Должно быть, ты проклинала меня каждый день, когда смотрела на неё. Ещё бы. Она же вся в меня. Какая это должно быть мука, видеть каждый день ненавистное тебе лицо из прошлого.
Моя маленькая девочка действительно была моей копией. У неё были такие же иссиня-чёрные волосы, небесно-голубые глаза и ямочка на подбородке, которую я унаследовал от отца.
По-моему, в Миа было все моё, а эта дура забрала её у меня.