На площади Санто-Доминго, за храмом Сан-Марсело, стоит здание старой мэрии, строительство которого началось в XVI в. (сейчас здесь театр). Перед ним, на небольшой площади с фонтаном установлен бронзовый макет Леона — двухтысячелетнюю историю можно «прочитать» по планам римского поселения I в., средневекового города X в. и современного города XX в. Напротив площади расположены два непохожих друг на друга дворца. Серое каменное здание с башнями, увенчанными шпилями, - это Каса-де-лос-Ботинес (арх.А. Гауди, 1893), где сейчас находится банк. Соседнее здание - ренессансный дворец Гусманес (1560) с красивым внутренним двором, углубленными угловыми окнами и многочисленными аркадами. Здесь размещается парламент провинции Леон.
Пройдя по узкой улочке между двумя дворцами, вы увидите небольшой сквер Сида, разбитый на месте римской улицы - поэтому среди кустов и деревьев торчат из земли фрагменты древних колонн и ступеней. На проложенной вдоль сада ул. Эль- Сид обратите внимание на последнее здание, украшенное роскошным резным порталом (ныне отдано судебным органам). Выйдя на Plaza de San Isidro, вы увидите фонтан XVIII в. и фрагменты римской стены, позже перестроенной и окружавшей весь город. На площади стоит церковь Сан-Исидро (арх. П. Устамбем, 1149) — одно из самых интересных сооружений Леона. Этот романский храм был построен на месте разрушенной маврами церкви по указу Фердинанда I и доньи Санчи в 1063 г.
С площади можно войти как в сам ныне действующий храм, так и в музеи через портал, украшенный резьбой и скульптурой (некоторые изображения святых сохранились с IX в.). В 1513 г. центральная апсида была перестроена в готическом стиле. Сохранился и готический алтарь. Музей состоит из трех частей: библиотеки, где выставлены древние иллюстрированные рукописи (в частности, вестготская Библия X в.), небольшой экспозиции исторических реликвий (например, четки королевы Урраки, реликварий св. Исидро) и королевского пантеона (гробницы 20 королей Астурии и Леона, в том числе основателя базилики Фердинанда I).фрески пантеона — это лучший памятник романской живописи на территории Испании, а может и всей Европы. Своды небольшого помещения покрыты фресками на темы Ветхого и Нового Заветов, цветочным орнаментом и изображениями зверей. Самые примечательные росписи изображают крестьянские работы согласно календарным месяцам. Изумительна каменная резьба капителей колонн — резчики самым причудливым образом создали узор из переплетений человеческих тел, растений и животных.
|
Жерона
Жерона, крупнейший город Северной Каталонии, прославилась как «город тысячи осад» — она стоит на важнейшем древнем пути Вия-Августа, проложенном римлянами (по нему императорские войска шли из Рима к Кадису), и была желанной целью для всех, кто мечтал закрепиться в Каталонии.
Приехав в Жерону, пройдите к набережной реки Оньяр, к пл. Каталунья. Это одна из главных городских площадей; за ней на правом берегу реки начинается прекрасно сохранившаяся крепостная стена в, окружавшая древнеримскую Жерону; рядом со стеной разбиты сады. Советуем подняться на крепостную стену и прогуляться по ней, чтобы представить себе размеры древнего города. Спуститься со стены можно на пл. Джосеп-Ферратер-и-Мора, рядом с монастырем Сан-Доменек. Монастырь, одно из первых готических зданий Каталонии, был основан в XIII в.; сейчас он передан университету Жероны.
|
От монастыря по ул. Бельмираль можно выйти к старинному епископскому дворцу (XII—XVI), в котором расположен Художественный музей. Напротив дворца находится главное здание Жероны — кафедральный собор, колокольня которого украшена флюгером с бронзовым ангелом. К главному западному фасаду ведет гигантская лестница из 90 ступеней - в XVII в., во время ее постройки, она была самой большой в Испании. История этого места начинается с римского святилища Аполлона, на руинах которого в VI в. появилось вестготское захоронение; его сменила романская усыпальница X—XI вв. А в 1312 г. началось строительство кафедрального собора Жероны, при этом сказалось влияние французских образцов. В соборе один из самых широких нефов — 22,8 м (длина — 50 м, высота — 35м). Свой современный вид собор приобрел в XVII в., когда интерьеры и фасады были перестроены в стиле каталонского барокко. В храме открыт небольшой музей, в котором хранится уникальный тканый ковер «Сотворение мира» XI—XII вв. и редчайшие иллюстрированные манускрипты Х в.
От Placa de la Catedral отходит ул. Форса; район между этой улицей и городской стеной в Средние века был заселен евреями и назывался Эль-Каль; здесь в XIII в. сложилась школа каббалы — именно в Жероне родился и жил врач и философ-каббалист Рамбан, ставший позже главным раввином Каталонии. Еврейский квартал весь состоит из перепутанных улиц, переулков, тупиков; поскольку Жерона расположена на небольшом холме, то многие улочки представляют собой просто узкие лестницы. Здесь открыт Музей истории евреев Жероны.
|
Замки Кастилии
Само название области, Кастилия, обозначает «замок»; первоначально «Кастилией» называли окрестности Бургоса. Действительно, на землях кастильских провинций стоит много замков. В XI—XII вв., когда центральная часть Испании была местом постоянных сражений, замки строили и мавры, и христиане; их часто осаждали, разрушали, отстраивали заново — неслучайно многие замки-крепости носят арабские названия «алькасаба», «алькасар» («крепость»). Однако и после освобождения Кастилии от мавров процесс возведения новых замков не остановился - испанские аристократы строили свои резиденции не как дворцы, а именно как укрепленные замки: постоянная междоусобная борьба требовала надежной защиты. Поэтому с каждым замком связаны какие-либо эпизоды испанской истории, легенды, мифы. Лишь в конце XV в. короли Фердинанд и Изабелла издали указ, запрещавший строительство новых замков. Типичный кастильский замок стоит на холме или горе, обнесен толстыми стенами с зубцами и машикулями (навесные бойницы) и окружен рвом, через который перекинут подъемный мост. Со стен защитники замка лили на врагов кипящую воду и масло, бросали камни, вели обстрел. В центре огороженной территории находилась высокая башня (донжон) - с нее велось наблюдение и в ней же обычно располагались покои сеньора и его семьи. Также в замке существовали все необходимые подсобные службы - конюшни, склады, кухни и т.д. В больших замках территория делилась на две части: в одной жили ремесленники, в другой - сеньоры и воины. Сейчас некоторые замки переданы подотели-парадоры, в других по-прежнему живут испанские аристократы, кое-где открыты музеи, школы; но большинство замков заброшено.
Осмотреть все кастильские замки невозможно. Двигаясь по трассе N122 от Сории к Вальядолиду, вдоль реки Дуэро, вы увидите замки Калатаксор, Берланга-де-Дуэро, Пекаран-да-де-Дуэро, Пекафьель. Интересные замки стоят вдоль трассы N110, между Серией и Сеговией - Педраса-де-ла-Сьерра и Вильяфранка.
В провинции Вальядолид, в замке Аревало, прошло детство королевы Изабеллы Кастильской; в 20 км к северу от него, рядом с деревней Кока, находится замок Фонсека (сейчас там музей и школа лесничих).
Можно посетить также замок Ла-Мота в городе Медина-дель-Кампо.В 17-18 вв. в замке находилась тюрьма для знатных лиц, там содержался Чезаре Борджа.
Один из самых красивых и хорошо сохранившихся кастильских замков XV в. расположен в селе Бельмонте. Здесь жила французская императрица Евгения, супруга Наполеона III.
Коста-Брава
Коста-Брава означает дословно «дикий берег»; это название, придуманное в 1905 г. журналистом Ф. Агульо, давно уже не соответствует действительности. Сейчас средиземноморское побережье каталонской провинции Жерона почти на всем протяжении 200 км - от французской границы до поселка Бланес — представляет собой полосу песчаных пляжей, разделенных поднимающимися прямо из воды скалами. С одной стороны море, с другой — горы. Бедные рыбацкие деревни в середине XX в. превратились в курорты: появились гостиницы, рестораны, дискотеки и пальмовые прогулочные аллеи. Вдоль побережья проложено шоссе С31; к курортам Коста-Брава можно доехать на автобусах из Барселоны, Жероны или Фигереса. Если вы захотите отдохнуть от купания и лежания на пляже и совершить «гастрономическое путешествие», то советуем съездить в крупный рыболовецкий порт Л 'Эскала, где много рыбных ресторанов, или в Росес (в порту работает рыбный рынок; кроме того, в городе есть руины замка XVII в.). Если же вам интересны исторические и архитектурные памятники, то посетите Ла-Бисбаль, где сохранился средневековый мост, епископский дворец XV в.; по пятницам здесь устраивается ярмарка, где можно купить местные керамические изделия. В 10 км севернее города, рядом с деревней Ульястрет, находятся руины иберийского поселения Побладо-Иберико (VII). В центре раскопок открыт музеи, где выставлены макеты, эскизы и археологические находки. Небезынтересные с исторической и архитектурной точки зрения сооружения сохранились в поселках Ператальяда - замок XI в., Пальс (романско-готическая церковь и башня XV в.), Палафружель — готическая церковь и несколько зданий в стиле модерн, Бланес - готический фонтан, церковь XIV в., развалины замка XI в. и прекрасный ботанический сад. Город Паламос - центр пробкового производства; познакомиться с историей этого промысла можно в местном музее Кау-де-ла-Коста-Брава. Интерес представляет Романья-де-ла-Сельва, где в пещере сохранились дольмены, созданные 4 тыс. лет назад.
Полюбоваться морскими и прибрежными видами можно в Бегуре, половить рыбу — в Калелья-де Палафружель. В Бланесе ежегодно 22-28 июля проводится международный фестиваль фейерверков. Два самых крупных аква-парка Коста-Брава —в Льорет-де-Мар и Маринланд — расположены в 5 км от Бланеса. С курортов Коста-Брава отправляются экскурсии в средневековый замок Вальтордер, хозяева которого устраивают для групп ужины при свечах, рыцарские турниры. Из курорта Л’Эстартит можно отправиться на подводную экскурсию на катамаране к островам Медее, которые объявлены заповедником и где обитает огромное количество видов рыб и земноводных. В северной части побережья, в нескольких километрах от французской границы, стоит город Портбоу, где похоронен известный философ В.Беньямин. В 12 км от города сохранился бенедиктинский монастырь Сан-Пере-де-Родес, где можно полюбоваться прекрасной каменной резьбой X—XI вв.
Коста-Дорада
Коста-Дорада (Золотой берег) — вторая после Коста-Брава курортная зона Каталонии,
расположена в провинции Таррагона и протянулась вдоль берега моря на 150 км. Два города Коста-Дорада достойны особого внимания. В Сиджесе работают три музея: Музей Кау- Феррат, где выставлена коллекция искусства XX в., принадлежавшая художнику и критику С. Русиньолю; в Музее Марусель-дель-Мар можно ознакомиться с коллекцией
декоративно-прикладного искусства 19-20 вв. В Музее Романтики собрана огромная
коллекция старинных кукол. Музеи можно посетить по единому билету.
Несколько музеев есть также в городе Виланова-и-ла-Жельтру, бывший дом художника Ж. Миро сейчас отдан под Музей прикладного искусства. В Музее Балагер хранится коллекция испанской живописи XVI— XIX вв. Кроме того, в городе можно осмотреть церковь 15-16 в., замок XII в. и раскопки римского поселения.
В городе Реус, где родился и провел детство архитектор А. Гауди, сохранилось не сколько интересных построек — со времен Средневековья этот город был вторым по величине в Каталонии после Барселоны и центром, активно торговавшим с Францией. Достойны внимания готическая церковь Сан-Пере и примыкающие к ней руины средневекового замка, дворец Бофаруль (барокко, XVIII) и несколько особняков в стиле модерн, построенные в начале XX в. Гауди и его единомышленниками.
К югу от Реуса находится город Салоу — один из наиболее популярных курортов Коста-Дорада. Салоу известен еще с римских времен — здесь сохранились бывшая крепостная башня и несколько средневековых зданий. Рядом с Салоу расположена самая известная туристическая достопримечательность побережья - испанский Диснейленд, парк развлечений Порт-Авентура. Парк разделен на пять тематических зон: Китай, Мексика, США, Полинезия и Средиземноморье. В каждой зоне представлены соответствующие данному региону развлечения, костюмы, рестораны. Покупая билет, не забудьте взять путеводитель лопарку (в т.ч. на русском языке) с подробной картой и расписанием всех мероприятий.
Возле городка Эль-Вендрель работает аквапарк и сафари-парк. Там можно взять напрокат джип или мотоцикл и в сопровождении гида прокатиться по горным дорогам, побывать в заброшенных селениях.
Советуем также посетить парк дельты реки Эбро, в южной части побережья, недалеко от границы с Валенсией. Здесь, на плодородных землях дельты Эбро площадью ок. 75 км2, возделывают рисовые поля и обитает множество птиц. Специальный катер из поселка Дельтебре доставит вас на остров Буда, где обитают фламинго и цапли. В парке разрешено автомобильное движение, но гораздо интереснее взять напрокат велосипед или лодку. Всю информацию можно получить в туристическом офисе в Дельтебре; в Дельтебре работает Экомузей, где подробно описана флора и фауна этих мест.
Монастырь Монсеррат Ж/д сообщение с Барселоной; на станции можно купить проездные карты в стоимость которых входит проезд на метро, поезде, канатной дороге и фуникулерах на пути к Монсеррату. В горном монастыре Монсеррат (название связано с одноименным горным массивом; слово «монсеррат» переводится как «зазубренная гора») должен побывать каждый, кто считает себя настоящим каталонцем или интересуется историей и культурой Каталонии. В Монсеррате хранится изображение покровительницы Каталонии -Ла-Моренета, деревянная фигура Богоматери с младенцем. По-русски это можно передать как Смуглянка или Черная Дева. Легенда гласит, что изваял ее апостол Лука; в 50 г. Черную Деву привез на Пиренейский полуостров апостол Петр, хотя исследования показали, что изображение было создано в XII в. Во время мавританского владычества монахи спрятали Моренету в пещере, которая стой поры называется «святой». Согласно другой легенде, пещера получила такое название потому, что именно в ней мальчикам-пастухам явилась Богоматерь, окруженная сиянием. На этом месте и нашли позднее фигуру Черной Девы; однако она была настолько тяжела, что никто не смог сдвинуть ее с места, и местные жители поставили церковь прямо на месте чудесного явления. Бенедиктинский монастырь был основан на узкой горной террасе (725 м) в IX в. При аббате Олива в XI в. появились многие новые сооружения, сохранившиеся до нашего времени. Вход на монастырскую территорию находится на Placa de l’Abat Oliba; оттуда начинается так называемая Священная дорога — путь к храму, вдоль которого установлены 14 скульптурных композиций, изображающих остановки Иисуса на пути к Голгофе. На Placa de Santa Maria, которую обрамляют готические галереи, находится Музей Монсеррат - собрание произведений испанского и мирового искусства (здесь можно увидеть археологические находки, древнюю скульптуру, картины Эль Греко, французских импрессионистов. Пикассо и Дали). На площадь выходит и фасад собора(стены храма сохранились с XVI в., но псевдоренессансный фасад появился в 1900 г.). В храме, в застекленной капелле за алтарем хранится изображение Девы Марии Монсерратской. Постарайтесь побывать в монастыре около 13.00 - в это время здесь ежедневно поет хор мальчиков, который считается старейшим в Европе. Канатная дорога соединяет монастырь с пещерами и часовнями, расположенными на склонах горы; к ним также проложены тропинки, так что можно совершить пешую прогулку в горах. В годы наполеоновских войн монастырь был разрушен до основания и фактически отстроен заново на рубеже XIX—XX вв., поэтому подлинно старинных зданий здесь сохранилось очень немного. Однако эта действующая ныне обитель — важнейшее место паломничества в Каталонии, а в честь Девы Монсеррат испанцы называют своих дочерей. | |
Окрестности Мадрида
Королевский дворец в Аранхуэсе.
Аскетичный и строгий Эскориал считался официальной резиденцией испанских монархов, а дворец в Аранхуэсе, построенный в XVIII в. при слиянии рек Тахо и Харамы, был частной королевской резиденцией. Поэтому здесь все приспособлено для отдыха -роскошная мебель, курительные и танцевальные комнаты. Особенно красив дворцовый парк с прудами (открыт Музей королевских лодок), фонтанами, скульптурой, летними павильонами и редкими деревьями. Здесь с давних пор выращивают землянику для королевского двора, поэтому в летние месяцы между Мадридом и Аранхуэсом курсирует туристический поезд («земляничный поезд»), в котором подают свежие ягоды.
Церковь Сан-Роман и м онастырь Санто-Доминго-эль-Антигуа в Толедо.
Постарайтесь посетить церковь Сан-Роман на ул. Сан-Клементе. Она была построена вестготами в VI в., затем перестроена мудехарами. Храм представляет собой удивительное сочетание различных культур: потомки мавров расписали стены храма в романском стиле и поставили большой ренессансный купол. Сейчас в храме открыт уникальный Музей вестготского искусства.
Если после прогулки по Толедо у вас еще остались время и силы, то советуем от музея пройти чуть севернее, к старейшему толедскому монастырю Санто-Доминго-эль-Антигуа, в котором сохранились работы Эль Греко, а затем по ул. Реаль выйти к городским воротам Пуэрта-дель-Камброн (XV), построенным на развалинах древних вестготских ворот. Название ворот связано с непроходимыми зарослями кустарника у стен крепости. На внутренней стороне ворот помещен образ св. Леокадни, покровительницы Толедо, а в западной их части — средневековая пластина с надписью, напоминающей стражникам, что с жителей Толедо плата за вход не взимается. От ворот по бульв. Сан-Мартин можно спуститься к Тахо — здесь через реку перекинут готический пятиарочный мост Сан-Мартин. Он был размыт потопом в 1211 г. и восстановлен спустя два столетия. Одна из мостовых башен была построена в XIII в., другая — в XVI в.; она украшена гербом императора Карла V. Продолжив путь по шоссе на другом берегу реки и поднявшись вверх, вы окажетесь на смотровой площадке над обрывом, откуда открывается захватывающий вид на Толедо — все постройки города видны как на ладони.
В северной части города сохранились развалины римского цирка - он был одним из самых больших (13 тыс. мест) в Римской империи.