Приложение 5. Образец выполнения списка ключевых слов.




Key Words

Английское слово Транскрипция Перевод
  to develop [di'veləp] развивать
  available [ə'veiləbl] доступный
  a breadwinner ['bredwinə] кормилец
  expect [ik'spekt] ожидать
  an employer [im'ploiə] работодатель
  success [sək'ses] успех
  to support [sə'po:t] поддерживать
  a survey ['sə:vei] исследование
  a dean [di:n] декан
  a supervisor ['sju:pəvaisə] руководитель
  a cause [ko:z] причина
  attentive [ə'tentiv] внимательный
  a lawyer ['lo:jə] юрист
  to avoid [ə'void] избегать
  a reason ['ri:zn] причина
  applied fields   прикладные области
  mental processes   умственные процессы
  behaviour [bi'heivjə] поведение
  related to   связана с
  in nature   по своему характеру

 


Приложение 6. Список сайтов.

1.

Сайт кафедры английского языка гуманитарных специальностей

https://www.ulsu.ru/com/faculties/elhs/

2.

Социальная работа

1. https://www.naswdc.org/ - официальный сайт национальной ассоциации социальных работников. Много статей по различным актуальным темам и проблемам.

2. https://www.bls.gov/ooh/Community-and-Social-Service/Social-workers.htm - Сайт министерства по труду США. Хорошие тексты общего характера по обязанностям, трудоустройству, зарплате соцработников и т.д.

3. https://www.socialworker.com/home/index.php- сайт для студентов и социальных работников. Много полезной современной информации.

4. https://www.basw.co.uk/social-work-careers/ - сайт британской ассоциации соцработников.

Психология

1. https://www.psychologytoday.com/ - огромный выбор текстов по различным отраслям психологии

2. https://www.psychology.org/ - Энциклопедия психологии.

История

1. https://www.rulit.net/tag/history/en/1/date Книги в удобном для скачивания формате.

2. https://www.history.com/ - Посвящен как персоналиям, так и историческим событиям. Есть видеоматериалы.

3. https://www.bbc.co.uk/history/0/ - сайт ВВС по истории с A-Z указателем. Затронуто огромное количество разнообразных тем. Можно найти текст на любой вкус.

4. https://www.besthistorysites.net/ - большое количество ссылок на книги по истории.

Социология

1. https://www.sociology.org/ - Социологический журнал

Юриспруденция

1. https://www.law.northwestern.edu/jclc/ - журнал по уголовному праву и криминалистике. Статьи в pdf.

Экология

1. https://www.eoearth.org/article/Ecology - энциклопедия по экологии. Большое количество статей на разнообразные экологические темы.

2. https://www.journalofecology.org/view/0/index.html - журнал по экологии, рассматриваются современные экологические проблемы.

3. https://www.globalissues.org/issue/168/environmental-issues - глобальные экологические проблемы.

4. https://www.nrdc.org/issues/ - сайт Совета по защите природных ресурсов.


Список литературы

 

1. Замяткин Н.Ф. Вас невозможно научить иностранному языку. – Неография, 2006. – 168 с.

2. Ловцевич Г.Н.. Об индивидуальном чтении в старших классах // ИЯШ, 1989. – №6, – С. 28-31.

3. Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам. Базовый курс лекций. 3-е издание. – М.: Просвещение, 2006. – 239 с.

4. Цыперсон М.Б. Программа курса «Домашнее чтение на английском языке». – М.: Макмиллан, 2012. – 18 с.

5. Чарекова Е.П., Баграмова Е.В. Практика английского языка (сборник рассказов и упражнений для домашнего чтения). – Ростов на Дону «Феникс», 2004. – 320 с.

6. Hafiz, F.M and Tudor, I. Extensive reading and the development of language skills // ELT Journal, 1989. - № 43 (1). –Pp. 4-13.

7. Hoey, Michael. Lexical Priming: A New Theory of Words and Language. – London: Routledge, 2005. – 202 p.

8. Kroll, Barbara. Exploring the Dynamics of Second Language Writing.: Chapter 10 Reading and Writing Relations. – New York: Cambridge University Press, 2003. 15 p.

9. https://www.teachingenglish.org.uk/articles/extensive-reading


Содержание

Предисловие  
I. Внеаудиторное (домашнее) чтение как вид учебной деятельности по иностранному языку  
II. Требования к отчету по домашнему чтению  
III. Требования к тексту оригинала и словарям  
IV. Методика работы над отчетом по домашнему чтению  
V. Как происходит контроль домашнего чтения  
VI. Что нельзя делать при работе над домашним чтением  
Приложение 1. Образец оформления титульного листа  
Приложение 2. Образец оформления перевода  
Приложение 3. Образец выполнения пересказа (Summary)  
Приложение 4. Образец выполнения грамматического задания  
Приложение 5. Образец выполнения словаря терминов (Key Words)  
Приложение 6. Список сайтов  
Список литературы  

 


Методическое пособие по домашнему чтению

для студентов неязыковых специальностей

 

EASY READING

 

Крашенинникова Н.А., Осетрова О.И.

 

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2019-04-30 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: