Muster: Das Publikum pfiff. – Das Orchester hatte miserabel gespielt.
1. Ich hatte kein Geld mehr. – 2. Das Pferd kam allein zurück. – 3. Ich ging sofort ins Bett. – 4. Wir umarmten und küssten uns. – 5. Er konnte nicht mehr aufrecht stehen. – 6. Die Blüten fielen ab. – 7. Endlich fand ich den Ring wieder. – 8. Sie war glücklich. – 9. Ich war wahnsinnig müde. – 10. Er bekam großen Beifall. – 11. Endlich ging der Schnee weg. – 12. Unsere Maschine landete sehr spät. 13. Der Kuchen schmeckte prima. – 14. Die Küche war blitzsauber. – 15. Er kündigte. – 16. Sie weinte. – 17. Der Arzt kam erst um 22 Uhr nach Hause. – 18. Die Premiere war eine Katastrophe. – 19. Das Auto blieb stehen. – 20. Ich trank zwei Liter Wasser. –
8. Ergänzen Sie die Verben, entweder im Präteritum oder im Plusquamperfekt.
| Wir...... damals in Mexiko. Unser Sohn...... noch sehr klein. Am 16. Oktober...... wir seinen dritten Geburtstag. Die Nacht vorher......... es recht kalt und wir...... die Heizung anstellen. Gleich zum Frühstück...... es einen Kuchen mit drei Kerzen darauf; den Kuchen....... ich noch in der Nacht vorher. Johannes....... sehr über alles: die Dekoration, die Lampions, die Girlanden - mein Mann und ich...... alles um Mitternacht. Die beiden Pakete von den Großeltern........ er nun endlich aufmachen – sie........ schon eine Woche früher und...... die ganze Zeit oben auf dem Schrank. Was war nur drin? Johannes....... das Papier schnell – tatsächlich ein Auto mit Fernbedienung: Das...... er sich schon lange! Die Omi...... mal wieder den Kinderwunsch und....... genau das Richtige! | wohnen, sein, feiern sein, müssen geben backen, sich freuen aufhängen dürfen ankommen, liegen aufmachen wünschen erraten, schicken |
Wo liegt der Fehler?
1. Hagen, der sein Geschäft in einer Kleinstadt betreibt, hatte sich kurz zuvor von seiner Frau und dem Kind losgesagt. 2. Dunnerwetter hat Erika die ganze Geschichte erzählt. Sie fand das traurig und schön. 3. Christas Großvater war Professor an der Universität gewesen und gab viele Bücher heraus. 4. Sie waren sehr gut zu mir und hatten viel Geduld, bis ich alles gelernt habe. 5. Nachdem alle Redner gesprochen haben, begann die Diskussion. 6. Nachdem Wolfgang die Wahrheit über Maria erfahren hatte, weint er. Nie zuvor hatte er einer solchen Frau begegnet. Aber nachdem sie ihn so behandelte, kann er nicht länger mit ihr zusammen sein 7. Er hatte die Nacht zuvor schlecht geschlafen und ist heute Morgen sehr müde. 8. Um neun Uhr kam die Lehrerin in die Klasse. Der Diensthabende hat bereits das Zimmer gelüftet. 9. Der Lehrer erklärte den Schülern die Fehler, die sie in der Kontrollarbeit machten. 10. Der Schriftsteller hatte in seinem Buch die Reise beschrieben, die er das vorige Jahr machte.
10. Übersetzen Sie ins Deutsche:
1. Петера не было дома. Полчаса назад он ушел в университет. 2. Мой друг посоветовал мне прочитать последнее произведение этого писателя. Оно произвело на него очень хорошее впечатление. 3. Она не могла смотреть фильма, т.к. забыла очки дома. 4. В начале урока ученики обсуждали диктант. Они писали его на прошлой неделе. 5. Учитель был доволен. Ученики сделали в диктанте не много ошибок. 6. Коллеги поздравили профессора. Он написал очень важную работу. 7. Сначала я не узнал своего школьного друга. Он очень изменился. 8. Щенок был голоден. Он целый день ничего не ел. 9. Женщина была совершенно без сил. Она весь день работала в саду. 10. Туристы вернулись очень усталыми. Они прошли тридцать километров. 11. Утром в лесу было сыро, ведь всю ночь шел дождь. 12. Он хорошо ориентировался в городе, потому что несколько лет назад жил здесь довольно долгое время. 13. После того как он узнал всю правду, он решил уехать. 14. На полу лежали игрушки. Отец понял, что здесь играли дети.
15. Студенты поняли тему „Perfekt”, потом они стали изучать Plusquamperfekt.
DAS FUTUR I
Das Futur I wird aus dem Hilfsverb werden im Präsens und dem InfinitivI des Vollverbs gebildet:
Ich werde lesen. Wir werden lesen.
Du wirst lesen. Ihr werdet lesen.
Er wird lesen. Sie werden lesen.
1. Ebenso wie das Präsens (in Verbindung mit einer Zeitangabe) bezeichnet auch das Futur I ein Geschehen in der Zukunft.
Nächste Woche werde ich in die Schweiz fahren. = Nächste Woche fahre ich in die Schweiz.
Das Präsens bezeichnet die künftige Handlung als absolut sicher, das Futur I aber drückt nur die Absicht des Sprechers aus, etwas zu tun.
Am Dienstag um 9 Uhr fliegt der Bundeskanzler in die USA.
Aber: Der Bundeskanzler wird noch in diesem Sommer in die USA fliegen.
Im zweiten Satz, in dem das Futur I steht, wird die Absicht ausgedrückt, ein genauer Termin steht noch nicht fest. (Es kann immer noch etwas dazwischenkommen.)
2. Das Futur I benutzt man auch zum Ausdruck einer Vermutung (Prognose, Vorhersage). Dabei werden oft Modalwörter wohl, vielleicht, vermutlich, wahrscheinlich gebraucht. Diese Verwendungsweise hat nichts mit der Zukunft zu tun, sondern drückt die Gegenwart aus.
Herr Schulz wird (wohl) 3000 Euro im Monat verdienen. (Ich nehme an, dass Herr Schulz 3000 Euro im Monat verdient.)
Er wird jetzt zu Hause sein. (Ich nehme an, dass er jetzt zu Hause ist. Vermutlich ist er jetzt zu Hause.)
3. Das Futur I wird zum Ausdruck der Sicherheit verwendet. Dabei werden oft Modalwörter ja, sicher, bestimmt, mit Sicherheit u.a. gebraucht.
Peter wird jetzt sicher denken, ich liebe ihn. (Ich bin sicher, dass Peter jetzt an meine Liebe zu ihm denkt.)
Am Abend werde ich bestimmt zu Hause sein. (Am Abend bin ich (bestimmt) zu Hause.)
4. Das Futur I bezeichnet auch eine energische Aufforderung,
Du wirst jetzt dein Zimmer aufräumen! (Räume jetzt dein Zimmer auf!)
Daran wirst du dich nicht beteiligen! (Beteilige dich nicht daran!)
Übungen:
1. Was drücken diese Sätze aus? Zukunft, Sicherheit, Vermutung oder eine energische Aufforderung?
1. Peter wird nächsten Montag ins Krankenhaus gehen. 2. Er wird dort wohl mindestens zwei Wochen liegen. 3. Er wird dort bestimmt gute ärztliche Hilfe bekommen. 4. „Nach der Operation wirst du mich sofort besuchen!“, hat er gesagt. 5. Wenn er wieder draußen ist, wird er zu seinen Eltern fahren. 6. Die werden sich jetzt vermutlich Sorgen um ihn machen. 7. Er wird sich aber nach der Operation besser fühlen.
2. Setzen Sie das Verb werden in der richtigen Form ein.