ФЛБ-44
| № | ФИО | Темы курсовых работ | |
| Воронцова Ирина Сергеевна | Наименование: " Хосе Ортега-и-Гассет " Наименование: " Реализм в испанской литературе на примере повести Педро Антонио дэ Аларкона "Треугольная шляпа" " Наименование: " Особенности английского и испанского коммуникативного сознания " | 1. Jose Ortega y Gasset 2. “The three-cornered hat” by Pedro Antonio de Alarcon as an example of Spanish Realist Literature 3. The Peculiarities of the English and Spanish Communicative Consciousness | |
| Гулиева Шамсия Хакимовна | Наименование: " История испанской кухни " Наименование: " Французские заимствования в испанском языке " Наименование: " Особенности перевода неологизмов и окказионализмов с испанского на русский язык " | 1. The History of Spanish Cuisine 2. French loan words in Spanish 3. The way of translating neologisms and occasionalisms from Spanish into Russian | |
| Зыкова Евгения Максимовна | Наименование: " Одиночество Гауди " Наименование: " Барокко в испанской литературе " Наименование: " Терминология как прикладная наука " | 1. Gaudí's loneliness 2. Spanish Baroque Literature 3. Terminology as an applied science | |
| Мельянцева Юлия Николаевна | Наименование: " От Карла V до Филиппа II: Восход и закат величайшей империи мира под властью отца и сына " Наименование: " Гастрономическая терминология в колумбийском национальном варианте испанского языка " Наименование: " Русский человек глазами иностранцев " | 1. From Charles V to Philip II: the Rising and the Decline of the Greatest World Empire under the Rule of the Father and the Son 2. Gastronomic Terminology in the Colombian National Variant of Spanish. 3. Russian people in the Eyes of Foreigners | |
| Пакалюк Анастасия Александровна | Наименование: " Волшебный мир кино Педро Альмодовара " Наименование: " Социолект Лунфардо " Наименование: " Характеные особенности литературной антропинимии в романе Камило Хосе Селы "Улей" " | 1. The Magic Cinematography of Pedro Almodovar 2. Lunfardo as an example of social dialect 3. Specific peculiarities of Anthroponymy in Literature based on “The Hive” by Camilo José Cela | |
| Салыкина Алена Михайловна | "Наименование: " Сальвадор Дали. Человек - скандал. " Наименование: " Индихенизмы в современном испанском языке " Наименование: " Перуанизмы в произведениях М.Варгаса Льосы " | 1. Salvador Dali. The Man of Scandal 2. Indigenisms in Modern Spanish 3. Peruanisms in Mario Vargas Llosa's Novels | |
| Фатуллаева Гюнель Амил кызы | Наименование: " Арабская архитектура в Испании " Наименование: " Судьба арабизмов в испанском языке " Наименование: " Язык Мексики " | 1. Arabic architecture in Spain 2. Spanish words of Arabic Origin 3. The Language of Mexico | |
| Элефтерова Марина Ставровна | Наименование: " Луций Анней Сенека " Наименование: " Галлицизмы в современном испанском языке " Наименование: " Ипсаноязычная пресса и ее лексические особенности " | 1. Lucius Annaeus Seneca 2. Gallicism in Modern Spanish 3. The Spanish press and its lexical peculiarities |
|
|
FLB 45
| № | Last, first and middle names | The theme of term papers |
| Belyakova Tatiana Igorevna | Theme: " Women dispute: Marie de France, Christine de Pisan, Louise Labé " Theme: " Ways of expression of gender stereotypes in «The Heptameron» by Marguerite de Navarre " Theme: "The development of prepositions in the history of the French language" | |
| Butsenko Ksenia Pavlovna | Theme: " The Chronicles of the Crusades " Theme: " Thespecific of translational transformation of images in the fable "La cigale et la fourmi" by La Fontaine " Theme: " Phraseological units with a somatic component in modern French" | |
| Galdunts Marina Razmikovna | Theme: " The history of the slaveholding treatment development in the USA " Theme: " Word formation and ways of replenishment of French vocabulary " Theme: " The decolonization of Maghreb and Indochina countries " | |
| Mikaelyan Armanyi Samvelovna | Theme: " Sir Winston Leonard Spencer-Churchill and his role in the history of Great Britain " Theme: " Phraseological variations of the French language " Theme: " Lexical features of the French language in Switzerland " | |
| Nosova Mariya Sergeevna | Theme: " Musical culture of Medieval France " Theme: "The "false friends" of translator" Theme: "Translation of phraseological units" | |
| Romanova Tatiana Vladimirovna | Theme: " The story aboutAbaelard and Heloïse " Theme: " The specific of translation of the French phraseological units into Russian " Theme: " The immigration policy in France and Netherlands " | |
| Safina Elina Marselevna | Theme: " The influence of the direction in thinking on the performance of foreign language " Theme: " Culture-specific vocabulary " Theme: " The specific of interalternative phraseology of the French language " |
|
|