Год: появление генуэзцев во Франции и путь до Креси

В ноябре 1345 г. адмирал Франции Флотон де Ревель со свитой (включая будущего маршала Франции Жана «Бусико» ле Менгра) покинул Париж и убыл в Ниццу и в Геную – по поручению Филиппа VI, «по делу (найма) галер и пехотинцев», чем и занимался до конца марта 1346 г. Эмиссары короля Франции наняли 32 корабля (30 галер и два судна поменьше, лигнии [31]), на борту которых по штату находилось почти 6,5 тыс. чел. До правительства Генуи уже в начале 1346 г. дошли известия о том, что в Монако собран флот в 30 галер и войско из 10 тыс. чел.[32]

Известен контракт Карло Гримальди за себя и своих капитанов (первоначально – 10 галер и один галиот) за январь 1346 г. (предварительная версия, поскольку потом численность экипажей была увеличена). На каждой галере предусматривалось пять начальников (капитан, комит с помощником, писарь с помощником), 25 арбалетчиков (вооруженных каждый двумя арбалетами, пластинами, горжетом, бацинетом и т.д.) и 175 (!) моряков. Всего 205 человек, которые должны быть все родом из Генуи или из Лигурийской Ривьеры, причем люди качественные и подходящие. Карло обязался служить четыре месяца; если король пожелает его нанять на больший срок, он будет нести службу, пока будет угодно королю. Карло и его люди будут вести войну лишь с врагами короля, и служить последнему против всех, кроме короля Роберта[33] и коммуны Генуи. Карло будет проводить смотр своим людям всякий раз, как потребуется. По завершении службы он вернет выданное ему оружие, исключая утраченное в сражении или при кораблекрушении. За каждую галеру Карло будет получать 900 флорентийских флоринов в месяц[34]. Карло выделяется 30 дней на путь от Ниццы в Булонь[35] и 20 дней на обратный маршрут. По окончании четырех месяцев, жалование за следующие месяцы не будет меняться. Лично сам Карло будет получать 100 флоринов в месяц отдельно от своих подчиненных. Капитаны и арбалетчики будут вооружаться за счет короны. За трех капелланов Карло получит 30 флоринов в месяц, по 10 на каждого. Все трофеи на суше и на море отойдут Карло и его людям, исключая города, замки, наследства и пленников, принадлежащие королю. Аналогичное соглашение было заключено с Пьетро Барбаверой и Ганелоном Гримальди, у каждого по галере; с Джованни Рабюффелем (одна галера); и с Джоакино Марчезоном и Вамьелем (одна галера на двоих)[36].

Как и следовало ожидать, главным частным предпринимателем со стороны Монако и Генуи выступил мессер Карло Гримальди, глава клана Гримальди, на тот момент владевшего Монако. Девять из капитанов были его родственниками, и через представителя клана Гримальди французы вели предварительные переговоры о согласии на наем галер. Адмирал привез Карло Гримальди тайное послание от короля Филиппа, каковое тот обещал «исполнить с помощью Божией со всеми своими силами». В начале марта 1346 г. адмирал Франции провел в Ницце смотры арбалетчиков («пехотинцев с галер»), в ходе которых его подопечные умудрились сломать два арбалета. Часть смотров прошла в саду монастыря кармелитов Ниццы. Адмиралу пришлось выплатить монахам 10 флоринов в возмещение ущерба[37].

18 марта 1346 г. Филипп де Валуа объявил подданным (в лице администрации прибрежных регионов) о том, что вскоре в Нормандии и Пикардии появится «большое количество вооруженных галер из областей Генуи и генуэзцев, чтобы разместить их по [французским] кораблям». «И мы их ожидаем из дня в день»[38]. Для усиления эскадры Гримальди (традиционно) была нанята вторая флотилия, Айтоне Дориа, «коллеги» Карло Гримальди в кампаниях 1338–1339 гг. Но если Дориа оказался во Франции уже к маю 1346 г.[39], то галерный флот из Монако все же опоздал к началу кампании. Англичане высадились в Нормандии 12 июля 1346 г., тогда как галеры Гримальди начали покидать порты только 6 мая (последняя вышла из Марселя 1 июня!). «В том году, – пишет официальный хронист французской монархии, – намеревался король Франции вывести большую армию в море на кораблях, чтобы переправиться в Англию. Каковые (корабли) он послал поискать в Генуе за большие деньги. Но те, кто их вели, приложили мало усердия и вовсе не торопились явиться...»[40]. Действительно, нельзя сказать, чтобы галеры Гримальди очень спешили – в июне генуэзцы даже немного попиратствовали у острова Майорки, поддержав Хайме III, экс-короля острова, против арагонцев (захватив по меньшей мере один корабль с грузом на 3250 флоринов, и вытребовав еще 1500 флоринов выкупа с владельца судна). Вдобавок 5 июля в устье Тежу (Португалия) корабли угодили в шторм (потеряв одну из лигний). Только 19 июля флот Гримальди зашел в Ла-Рошель[41] и лишь в самом начале августа (устроив при этом на французском побережье «многочисленные» грабежи и насилия) прибыл в Арфлёр на побережье Нормандии. Сам Карло Гримальди ко 2 августа оказался в Руане, где встретился с Филиппом VI (в Руане король находился к 6 августа)[42].

Сохранилась расписка от Карло Гримальди, рыцаря, советника короля и капитана галер из Монако, за оружие для его галер и для арбалетчиков, охраняющих замок Омаль: «...Для выдачи многим капитанам, находящимся на означенных галерах, 30 пластин из Генуи, совершенно новых, и 4 тысячи виретонов в 8 сундуках, каковые виретоны и сундуки передаются многим арбалетчикам, отправленным в Омаль для охраны и защиты замка». «Дано в Руане, под нашей [Гримальди] печатью, в 20-й день августа года 1346»[43]. Судя по документам (упоминания расписок на получение жалования 30 своим капитанам), Гримальди и 26 августа находился в Руане (по мнению Ла Ронсьера, он в этот день вышел в море), а 11 сентября – в Дьеппе[44]. Как согласовать это с заявлениями хронистов об участии мессера Карло Гримальди в сражении при Креси в тот же день 26 августа – неясно.

Подытоживая: во Францию в августе 1346 г. пришли 30 галер и одна лигниямессера Карло Гримальди. В историографии нередко встречается цифра 32 галеры[45], либо 32 галеры и 1 галиот (примерно 7000 чел.)[46], а то и 36 галер[47]. Увы, эти подсчеты ошибочны. Сохранился счет клерка арбалетчиков Жана де л’Опиталя для морской армии 1346–1347 гг. (Bibl. nat., ms. nouv. acq. fr. 9241)[48], где подробно освещается служба флота Гримальди (другие генуэзцы в счете не значатся, исключая запись о солдатах в армии герцога Нормандского при осаде Эгийона). Информация из этого документа сведена в таблицу № 1 по следующей схеме:

1) галера и ее капитан;

2) порт, откуда галера вышла, и дата начала пути во Францию;

3) записи об отсутствующих, deffaute (убитые, умершие, сбежавшие или просто отсутствующие по каким-то причинам, поскольку для казначейства значение имел только сам факт отсутствия на момент смотра, т.к. делались соответствующие вычеты из жалования капитану и его людям). Причины отсутствия обычно не указываются, но срок разный – от 1 дня до всего времени службы;

4) записи о louage = дать напрокат (выдача вооружения из королевской казны на время службы, после чего предметы оружия – не утраченные ранее – возвращались представителям королевской администрации).

ТАБЛИЦА № 1

Флот Гримальди в 1346 г.

Итак, в 1346 г. Гримальди привел 30 галер[49], несших службу до 31 октября (день, когда генуэзские корабли разоружились в Аббвиле). На каждой галере команда в 210 чел.: 5 человек штаба – патрон (капитан и/или арматор, владелец галеры), комит (старпом – начальник команды экипажа- шиурмы), младший комит, писарь, младший писарь (все пятеро могли вооружаться латниками); 205 арбалетчиков и моряков, т.е. 25 арбалетчиков и 180 моряков (копейщики-павезники; не исключено, что и их могли вооружать арбалетами). Еще – две лигнии- lins (одна затонула в пути 5 июля – у Кашкайша, в устье Тежу; вторая несла службу до 30 сентября), на каждой по 72 человека («треть от галеры»). Итого 6444 чел., включая примерно 766 профессиональных стрелков (750 на галерах и, допустим, 16 на лигниях). Плюс личный хирург Карло Гримальди (некомбатант) и сам мессер Карло (тоже не учитывается).

Общее число отсутствующих (напоминаем – вовсе не обязательно погибших!) с начала службы до 31 октября: 537 чел. (по двум галерам есть только общая статистика, без разбивки по дням и месяцам). Из них учтем изначальный недобор – 48 чел. (т.е. по факту в море вышли 6396 чел.), и потери в пути до Нормандии (май-июль) – 90 чел. (включая двух умерших в Нанте, Бретань). Добавим (они не учтены в числе «отсутствующих») 72 человека (включая, возможно, 8 арбалетчиков) на погибшей лигнии из Марселя. Иными словами, по факту отсутствующих на период до 2 августа 1346 г.: 210 чел., а в Руане высадились 6259 чел.[50] Потери в августе 1346 г.: один 8-го; один 10-го; трое 20-го; двое 21-го; один 24-го (умер в Руане). Всего 8 чел.; но 29 августа вернулся в строй убывший еще 7 июня человек на галере Оберто Узо ди Маре. Но если, к примеру, экипаж галеры Амброзио ди Гримальди потерял одного человека, умершего в Руане 24 августа, и еще с одной галеры человек скончался там же в самом начале сентября[51], то означает ли это справедливость гипотезы Дж. Сампшена (о чем см. далее)? Наконец, отметим – разумеется, в интересах капитанов было бы представлять заниженные данные о количестве «отсутствующих» подчиненных, дабы отпускаемые на них деньги забирать себе[52]. Но хотя приходилось полагаться на слово чести от капитанов («и поклялся своей верностью, что у него нет больше никаких отсутствующих»), французская администрация стремилась контролировать процесс. Так, например, в реестре клерка мэтра арбалетчиков периодически встречаются «правки» для пунктов отчетности, в которых тот или иной капитан «забыл признаться».

Айтоне Дориа в 1338–1339 гг. выставлял 20 галер по тому же штату, что и Гримальди. Это дает 4200 чел. всего и 500 арбалетчиков из них соответственно. Однако, сколько людей на самом деле было на второй эскадре в 1346 г. – неизвестно. Виллани (см. далее) оценивает общее количество галер Гримальди и Дориа в 33 единицы, что, формально рассуждая, дает для людей мессера Айтоне всего три галеры (630 чел.). Разумеется, нельзя отрицать то, что флорентийский хронист мог иметь в виду эскадру Гримальди, насчитывавшую, напомним, формально 32 штатных корабля изначально. И здесь всплывает еще одна проблема – она заключается в том, что непонятно, сколько генуэзцев было в королевстве к лету 1346 года? Логично предположить, что большинство «предшественников» (т.е. служивших во Франции до появления и Дориа, и Гримальди) ранее убыло на юг. Действительно, у герцога Нормандского генуэзцев в армии под Эгийоном было 1400 чел. – по документам[53]. Но имелись и другие контингенты, в Нормандии и Бретани, например. Увы, численность их явно раздута английскими нарративными источниками: якобы 500 Januenses в Ла-Уге[54] и будто бы 2000 генуэзцев в (потерпевшей поражение в июне 1346 г.) армии Шарля де Блуа[55] соответственно. Также, незадолго до битвы при Креси англичане захватили городок ле Кротуа в Понтье, где «более чем 300 генуэзских наемников, после оказанного ими упорного сопротивления, были убиты» (24 августа)[56]. Однако, кто были эти генуэзцы (количество их, разумеется, может быть завышено английским хронистом) – неясно. Либо это приплывшие с Гримальди люди (они, во всяком случае, потом квартировали в городе – известно по документам), либо уже служившие в королевстве. Последнее более вероятно, учитывая, что генуэзцы были и в гарнизоне Бетюна накануне фламандского вторжения на север Франции (август 1346 г.)[57]. Находились генуэзцы, вероятно, и в крепости Кале[58].

Итак, резюмируя: в 1346 г. на территории Франции находились эскадра Дориа (с мая 1346 г.; состав неизвестен); эскадра Гримальди (с августа 1346 г.; 31 корабль, свыше 6,2 тыс. чел.); ранее прибывшие на службе генуэзские контингенты в сухопутных войсках (максимально до 2–2,5 тыс. чел.). В связи с этим следующий вопрос: кто именно из этих отрядов генуэзцев был при Креси – уже имеющиеся, или новоприбывшие с Дориа и/или Гримальди? Дж. Сампшен доказывал, что последнее маловероятно, исходя из процента потерь – в отношении «отсутствующих» людей с галер согласно финансовой отчетности военной администрации (см. далее).

Однако, к участию генуэзцев в сражении и их потерям мы вернемся позднее, пока что же необходимо выяснить, как именно генуэзцы попали в полевую армию французов – не слишком популярная в историографии тема, что связано со скудостью источников, вообще не слишком интересующимися проблемами летней французской мобилизации. Флорентийский хронист Джованни Виллани (ум.1348) – единственный автор, кто дает пояснения на эту тему. По словам Виллани, король Филипп, «прибыв в Париж[59], приказал мессеру Карло Гримальди и Айтоне Дориа – из Генуи, адмиралам с 33 галерами, что находились в Арфлёре в Нормандии, – разоружиться и со всеми своими командами (ciurme) вместе с арбалетчиками явиться в Париж, и так и сделали. И король Франции стал лагерем за пределами Парижа в половине лье от Сен-Жермен-де-Пре, и там устроил смотр (своей армии). И оказалось там свыше 8 тысяч кавалеристов и более 60 тысяч пеших сержантов, и еще было больше 6 тысяч генуэзцев с арбалетами, прибывших с галер или пришедших из Генуи по суше, на королевском жаловании»[60].

Итак, Виллани (напомним, единственный хронист, описывающий маршрут генуэзцев к королевской армии) недвусмысленно поясняет, что при Креси сражались подчиненные Дориа и Гримальди, прибывшие с кораблей, а также прибывшие из Генуи по суше – т.е. все три перечисленных нами ранее категории войск. Объяснение вполне логичное, но в 1990 г. Дж. Сампшен, опираясь на публикацию (в 1970-х гг.) счета л’Опиталя (см. выше) оспорил традиционную концепцию. По его версии, в начале августа генуэзцы высадились в Руане (подтверждается документально). Поскольку они опоздали для действий на море, им было велено вытащить свои галеры на берег Сены и воевать пешими (см. Виллани). С выступлением войск из Руана «генуэзские моряки были распределены по гарнизонам в портах и городках от Луары до Сены, высвобождая уже находящихся там квалифицированных итальянских пехотинцев и стрелков, которые теперь примкнули к главной французской армии». Аргументация для последнего тезиса приводится следующая: «Счета на выплату жалования показывают потери всего около 5% для галерных экипажей; поэтому они не могли сражаться при Креси»[61]. Правда, мысль о том, что потери генуэзцев при Креси действительно могли быть столь невелики, похоже, никому из исследователей, завороженных авторитетом хроник, в голову не приходила. А если учесть версию «Римского Анонима», то отгадка проста – генуэзцы не смогли начать полноценную стрельбу и вынужденно отступили еще до того, как англичане сами начали массово стрелять по ним. Неудивительно, что потери были ничтожными... Более того, если генуэзцы при Креси были сборным формированием, процент потерь людей Гримальди подтверждает малый урон в целом, но «ответственен» лишь за часть контингента при Креси.

Мэрилин Ливингстон и Морген Уитцел предполагают, что контингент Дориа (лишившегося вербовочной базы – с 1339 г. он был изгнан из Генуи) насчитывал около 3000 чел., но их рассуждения о количестве людей Гримальди страдают отсутствием использования сохранившихся (и опубликованных!) источников. Также исследователи придерживаются мнения, что именно людей Дориа использовали для пополнения гарнизонов вдоль побережья (включая Кан, Арфлёр и Сен-Ва) еще до высадки англичан. 4 (!) августа 33 (!) галеры Карло Гримальди прибыли из Монако, привезя с собой долгожданные подкрепления из арбалетчиков и, возможно, небольшой отряд короля Майорки. Сам Гримальди, к очевидному разочарованию Филиппа, остался вместе со своими кораблями, но несколько тысяч его пехотинцев сошли на берег и поступили в королевскую армию, собиравшуюся на Сене[62].

По версии К. ДеВриса и Н. Каппони, арбалетчики Гримальди – «вероятно, те же генуэзские арбалетчики, которые спустя три дня, по словам Жана Фруассара, оберегали французов “с обеих сторон” на марше, пока Филипп пытался догнать англичан, прежде чем те смогут перейти реку Сомму»[63]. «Возможно, что наемники Дориа были вместе с людьми Гримальди при этой высадке в Руане и на марше к Сомме, хотя только Гримальди упоминается в источниках[64]. Скорее всего, оба генуэзских капитана и их армии все еще не объединились к тому времени». Невозможно понять, почему генуэзцы находились в авангарде армии Филиппа VI, двигающейся к Креси. Как они прибыли на поле боя или почему находились вместе с кавалерией впереди армии, а не с остальными войсками, марширующими позади, – исследователи задумывались редко. Конечно, генуэзцы в сражении должны были идти впереди, и король мог планировать именно это уже на марше. Но генуэзские павезы и, видимо, защитное вооружение лежали на повозках в тылу походного построения. Вероятно, заключают авторы, отряд Дориа просто уже встречал переправившуюся армию в Аббвиле, либо к северу от города, либо поблизости к устью Соммы[65].

Сколько же генуэзцев было при Креси? «К сожалению, – подчеркивает Бертран Шнерб, – не сохранилось финансовой документации, чтобы узнать точное количество этих наемных солдат; и похоже, что численность французской пехоты резко завышалась хронистами». Правда, последующий анализ показал, что исследователь не счел нужным прочитать источники (в письме Ричарда Уинкли, на которое всерьез ссылается Шнерб, генуэзцы не упоминаются вообще, не говоря об их количестве). Его попытка провести сравнительный анализ численности армий 1340 г. (о ней остались счета военных казначеев) и 1346 г. тоже оказалась неудачной. В первом случае королевство выставило 2000 арбалетчиков (Шнерб не счел нужным пояснять, что генуэзцев среди них было очень мало). «Даже если мы примем то, что контингент арбалетчиков был значительно усилен в 1346 г. – и нет доказательств, что так и было[66] – представляется невероятным, чтобы король Франции для одной лишь кампании Креси смог бы собрать от 3 до 10 раз[67] больше арбалетчиков, чем количество выставленных в 1340 г. на территории всего его королевства. Кроме того, есть некоторые сомнения, способен ли был город Генуя (или даже вся северная Италия) набрать такой большой контингент наемников и отправить их за море»[68]. К сожалению, для данного исследования, дело не в том, мог ли или не мог собрать король Франции столько арбалетчиков. Дело в том, что исследователь по факту работал в вакууме (Шнерб – великолепный знаток бургундской военно-политической истории второй половины XIV–XV вв.) и совершенно не учитывал контекст ситуации. Как было хорошо известно уже французским историкам XIX века, король Филипп к 1340 г. фактически оказался без большей части своих генуэзцев в силу обстоятельств, вызвавших в прошлом году массовый уход с его службы почти всех галер Дориа и серьезных потерь в эскадре Гримальди. Более того, в Генуе фактически произошел переворот, и новое правительство (с активной помощью англичан) по факту саботировало все просьбы французов о новых кораблях и людях. В сражении при Слейсе во французском флоте было всего три генуэзских галеры (около 600 чел.)[69]. Новых генуэзцев правительство Филиппа VI наняло только в 1341 г., и в следующем году во Франции находились всего 18 галер и 8 лодок Карло Гримальди и Айтоне Дориа[70]. В любом случае, по сравнению с периодом Слейса и Турнэ, в 1346 г. ситуация была иной – не только ранее завербованные генуэзцы состояли в сухопутных войсках, но и эскадра Дориа находилась во Французском королевстве с мая, а в начале августа в Нормандию прибыла новая и большая флотилия Гримальди (31 корабль). Так что ситуация просто несоизмерима: в 1346 г. во всем Французском королевстве генуэзцев (не путать с туземными арбалетчиками!) находилось почти раз в 20 больше, чем шестью годами ранее.

Возвращаясь к численности генуэзского контингента при Креси, которую приводят хроники, стоит напомнить, что ситуация – тупиковая. В нашем распоряжении есть цифры – но без обнаружения новых источников (что маловероятно, учитывая плачевное состояние сохранившейся военно-административной документации первой половины XIV в.) они – «вещь в себе». Сложно установить и происхождение, и, тем более, надежность сведений, содержащихся в хрониках, в большинстве случаев мы опираемся лишь на догадки исследователей, основанные на анализе текста самих нарративных источников. Тем не менее, можно сделать некоторые выводы. Во-первых, надо сразу отбросить фантазии Фруассара о 12 или 15 тыс. арбалетчиков[71] (см. Приложение). Во-вторых, не внушают доверия и цифры Жиля ле Мюизи (хотя сам по себе его отчет о Креси – один из самых ранних и достоверных) либо Жана ле Беля, 10 или 12 тыс. соответственно. В итоге, мнения историков колеблются между выбором одной из двух точек зрения: 6000 чел., у Виллани (либо 4000 или 5000, по версиям «Истории Пистойи»[72] или менее известного «Римского Анонима»[73] соответственно), или 2000 чел., согласно французской традиции[74]. Напомним, что среди тех, кого мы, вслед за хронистами, называем «арбалетчиками» в целом, реально стрелять была способна лишь часть людей.