Вокруг звенигородской крепости на соседних с ней холмах прежде располагались городские посады, возникшие в одно время с ней и запустевшие в результате польско-литовского разорения в начале XVII века. Долгое время по отношению к этим прилегающим к городищу территориям употреблялись особые топонимы. Сейчас они уже не используются горожанами, но представляют большой интерес как единственные (без учета скрытых пока землей археологических артефактов) носители исторической памяти о прошлом этих мест.
Ямская слобода
К западу от кремля на холме, лежащем за речкой Жерновкой, располагается санаторий МВД РФ «Подмосковье». С начала XVII века по 1918 год его территория принадлежала Успенскому собору как пустошь с названием «Ямская слобода»[7]. Название пустоши «говорящее». Грех не воспользоваться этим топонимом для предположения о существовании в древности городского посада с одноименным названием. И это предположение подтверждается археологическими данными. Раскопками на территории пустоши был выявлен культурный слой XIV–XV веков, найдены фрагменты плинфы XII–XIII веков, обнаружены следы христианского кладбища XVI–XVII веков. Любое кладбище располагалось при храме, но об этом храме мы даже не встречали в письменных источниках никакого маломальского упоминания. Получается, что земля этого утраченного и забытого храма и была после разорения передана собору в виде пустоши, поскольку имела церковное происхождение[8].
Супонев холм
К северу от городища расположен холм, на котором археологическими раскопками был выявлен культурный слой XII–XV веков, кладбище, появившееся здесь в XIV веке и функционировавшее вплоть до XVI века[9]. В. М. Возлинская выступила с утверждением, что посад на северном холме в древности носил название Верхнего посада – в противовес Нижнему посаду, располагавшемуся по берегу Москвы-реки к востоку от крепости. Исследовательница убеждена, что заречный Верхний посад, который существует под таким названием и сегодня, возник намного позже благодаря переселенцам с так называемого «Верхнего» Супонева посада[10]. В построениях В. М. Возлинской, несмотря на явные ошибки, появившиеся из-за невнимательного прочтения источников и малой осведомленности в выводах ученых-археологов, есть некоторый смысл. Логическим путем, конечно, хочется прийти к именованию северного посада Верхним, однако нужно помнить, что ни один письменный источник не усваивает ему этого топонима. Относительно же топонима «Супонев холм» мы попробуем предположить, что он мог появиться в последней четверти XVIII века в связи с припиской в 1777 году митрополитом Платоном (Левшиным) к приходу Успенского собора жителей села Игнатьева и деревни Супонево. После этого на бывшей территории северного посада вновь появилось кладбище, на котором хоронили крестьян Игнатьева и Супонева. Отсюда и название «Супонев холм», бытовавшее в XIX – первой половине ХХ века. Захоронения на холме продолжались до 1930-х годов. В ХХ веке холм носил еще одно имя – «Печка», о происхождении которого пока говорить трудно.
Конюшенная гора
Территория к востоку от кремля вплоть до революционных событий носила название «Конюшенная гора». Историками XIX века это название объяснялось тем, что во времена звенигородских князей здесь были размещены княжеские конюшни. В связи с этим за Конюшенной горой в литературе закрепился статус посада. Этому способствовало обнародование данных археологических шурфовок, осуществленных Ю. А. и Н. А. Красновыми. В их ходе была выявлена керамика, характерная для XIV–XV веков. Однако недавно именно на Конюшенной горе было локализовано место древнего Воздвиженского монастыря, возникшего, вероятно, в начале XV века и погибшего в Смутное время вместе со всеми посадами, располагавшимися по холмам вокруг кремля.
Следовательно, появление топонима «Конюшенная гора» следует связывать с периодом между началом XVII века и серединой XVIII века, т.е. с эпохой после уничтожения монастыря, когда это место было пустым, незастроенным по причине его принадлежности к церковному землевладению. Впервые топоним встречается на геометрическом специальном плане, составленном 18 июля 1766 года[11]: «Звенигорода внутри… звенигородских посадских людей на Нижнем посаде бывшего Воздвиженского монастыря и бобыльских мест, что называется ныне Конюшенная гора, состоящая в оброке под ведением Государственной коллегии экономии ». Как и прочие опустевшие после Смуты церковные места, Конюшенная гора сдавалась в аренду, и именно в характере использования арендаторами бывшего места монастыря следует видеть причину появления такого топонима.
Несмотря на то, что прожектированным планом Звенигорода, утвержденным в 1784 году на Конюшенной горе было предусмотрено устройство административного центра города, к застройке горы долгое время не приступали. Экономические примечания к Генеральному межеванию за 1800 год сообщают о «Сенном покосе, называемая [sic] Конюшенная Гора, в силу конфирмованного плана сего города назначена под площадь и присутственные места »[12]. Первые сведения о частных землевладениях на горе мы получаем из источников 1860-х годов. В дальнейших официальных документах адрес находившихся здесь частных построек указывается именно как «Конюшенная гора». После революции топоним был частично трансформирован в «Красную гору», который сохраняется до сего дня. Новое цветовое определение старого района города можно объяснить тем, что здесь в первые десятилетия советской власти располагались основные городские и уездные (районные) органы власти.