Джеймс был зол, но верил, Лорин хотела уберечь его чувства. По настоящему злился он на Дану.
- Где эта врущая шлюха?
- Я не видел ее — сказала Лорин — Она загорелась идеей присоединяться. Возможно, она в комнате читает книгу.
Джеймс повернулся к полю и увидел, как Майкл Генри играет в команде восьмого этажа.
- Дай мне телефон — крикнул он, выхватывая трубу у Джейка.
- Джеймс, успокойся — твердо сказал Кайл.
Он схватил Джеймс за руку, но Джеймс вырвал ее из хватки.
- Если кто-нибудь еще скажется мне успокоиться… - прорычал Джеймс.
Джейк усмехнулся, Джеймс направился к грязному полю. Лорин хромала, она пришла в ярость и схватила Джейка за капюшон куртки.
- Ты кусок дерьма — крикнула она.
- Поцелую мою задницу — сказал Джейк, он попытался освободиться, но Лорин сильно ударила его по щеку.
Джейк споткнулся и упал.
- Мои швы — застонал он.
Он корчился в грязи и схватился за задницу.
Лорин нависла над ним, поставив руки в бока.
- Ты как ребенок — фыркнула она — Я едва коснулась тебя.
Большой
Джеймс не рассчитывал передвигаться по грязи, на нем были хорошо промокаемые кроссовки, и он быстро застрял. Спина болела, когда его заносило и он буксовал в грязи. Группа молодых детей гоняли мяч около ворот на вершине склона, но Майкл Генри держался в тени в центре поля, его спортивные штаны покрылись тонким слоем грязи, он хлопал, чтобы согреться.
Он подошел в Майклу сзади и протянул телефон. Он был в ярости, но желание ударить уменьшилось, когда он подошел ближе: Майкл был выше, у него были массивные руки и грудь, а боевая подготовка Джеймса ничего не значила, потому что Майкл проходил через тоже самое. Единственное преимущество Джеймса — элемент неожиданности.
- Слышь, чмо — крикнул он.
Майкл понял, что его окрикнули. Он повернулся к Джеймсу, но прежде чем взять телефон в руки, сначала он прилетел ему в висок. Пластиковая панель треснула от силы удара, Джеймс сделал два удара в живот. Большинство рухнули бы на пол, но Майкл принял удары, а затем схватил Джеймса за воротник толстовки и ударил по лодыжке металлическими шипами ботинка.
- Ты хочешь подраться со мной? - взорвался Майкл.
Джеймс застонал, упав в толстый слой грязи, но несмотря на боль в спине и лодыжке, он схватил лодыжку Майкла, и, вскочив на ноги, поднял ее в воздух. Майкл попытался освободиться, когда Джеймс поднял ногу и начал больно выкручивать ее.
К тому времени все игроки увидели, что происходит. Несколько бежали разнимать драку, а судья лихорадочно засвистел в свисток.
- Ты предатель — кричал Джеймс, он крутанул ногу Майкл.
От боли нога Майкла согнулась, и он рухнул в грязь вместе с Джеймсом. Майкл был сверху и ударил Джеймса сзади по голове. Холодная вода намочила одежду Джеймса. Пытаясь вырваться, он отхватил еще один жесткий удар от Майкла. Неожиданность была единственным преимуществом Джеймса перед сильным противником, и он бы выбил из него все дерьмо, если бы Брюс Норрис не вмешался. Брюс оглушил Майкла ударом по голове, он обхватил руками его массивную шею и оттащил.
Брюс был чрезвычайно силен для своих пропорций, но понадобилась помощь Шакиля и Рэта, чтобы оттащить Майкла. Джеймс оглушили двумя ударами, но он был в сознании и девушка Майкла Габриэль подняла его из грязи, пока его бывшая Керри держала его руки за спиной.
- Ради бога, Джеймс — сказала Керри, Джеймс застонал — Это игра. Ты сказал, что не будешь играть из-за спины.
Джеймс и Майкл пытались вырваться, судья подошел и протянул красную карточку обоим.
- Думаешь, меня волнует этот тупой матч — стонал Джеймс, она посмотрел через плечо на Габриэль.
- Посмотри в телефон Джейка — вздохнул он — Увидишь, что твой драгоценный парень вытворяет с Даной.
Глаза Габриэль загорелись, девушка поняла, что происходит что-то нехорошее.
- Гэб, не надо! - тревожно сказала Керри, она крепче сжала руки Джеймса.
- Ты сказал, что вы работаете над проектом по истории искусства! - закричала Габриэль, она отпустила Джеймса и направилась к Майклу — Это поэтому вы так много времени проводили в комнате Даны? Ты грязный, лживы сын…
Габриэль была выше и стройнее, и не смогла бы противостоять Майклу в открытом бою. Но Майкла все еще держали Брюс и Шакиль. Судья попытался помешать Габриэль, но она увернулась и ударила ладонью по носу Майкла.
- Я убью тебя — горько крикнула Габриэль, из носа Майкла потекла кровь.
Судья предотвратил вторую атаку Габриэль, ее тело ослабло.
- Я думала, ты любил меня, Майкл — всхлипывала Габриэль, она упала в руки сбитого с толку судьи.
Керри хотела быть с лучшей подругой, но она все еще держала Джеймса.
- Веди себя прилично, иначе… - пригрозила она, после чего отпустила.
Джеймс до сих пор было больно, но отчаянный плач Габриэль успокоил его гнев. У него было несколько подружек, и временами он думал, что любит Дану, но никто не ожидал, что их отношения будут длиться вечно, и большинство людей удивлялись, что они продержались так долго.
Отношения Майкла и Габриэль были намного лучше. Он был первой любовью Габриэль, и они так долго все делали вместе, что люди редко упоминали одного без другого.
Джеймс злился на Дану за обман. Голова болела, спина ломила, а из ноги сочилась кровь, куда Майкл ударил шипом, но он только что стал свидетелем того, как разбилось сердце Габриэль, и это заставило его взглянуть на собственную боль со стороны.
- Ты в порядке? - сказал Кайл, а Габриэль беспомощно всхлипывала в объятьях Даны.
- Голова раскалывается, а лодыжку нужно зашить — кисло сказал Джеймс — Извини.
Кайл улыбнулся.
- За что?
- За это — пожал плечами Джеймс — Впервые, когда ты вернулся в кампус спустя пять месяцев, вкусил моего дерьма.
- Я скучал по твоему дерьму — криво усмехнулся Кайл — Твой идиотизм постоянное напоминание, какой я умный и рациональный.
Джеймс не хватало чувство юмора Кайла и не мог удержаться от смеха, хотя ему было больно.
- Залезай на меня — сказал Кайл — Я возьму багги и отвезу тебя в медицинский блок.
***
Два часа спустя Лорин прошла вдоль шестого этажа и постучала в комнату Джеймса.
- Ты в порядке? - спросила она, Лорин обвела взглядом комнату и увидела Джеймса, лежащего на кровати в одежде. На ноге была повязка, а на почти лысый голове квадратный пластырь, покрывающий порез от кольца Майкла.
В комнате было темно, кроме кусочка света из ванны. Лорин присела на угол кровати.
- Бывало лучше, бывало хуже — сказал Джеймс, он сбросил журнал про мотоциклы и приподнялся, чтобы взглянуть на сестру.
- Ты сам сказал, что что-то пошел не так — успокаивающе сказала Лорин — Все было хорошо до некоторого времени.
- На самом деле я чувствую себя довольно спокойно — сказал Джеймс — Меня бесило то, что все об этом знали за моей спиной. Включая тебя…
- Я бы сказала тебе, если бы это затянулось — сказала Лорин — У меня нет никакой преданности к этой чертовке Дане.
- Хотя сиськи неплохие — заметил Джеймс — И она первая девушка, с которой я переспал, так что думаю, я всегда буду помнить ее.
Лорин усмехнулась.
- Разве ты спал с другой на миссии?
Джеймс рассмеялся.
- Хорошо, перефразирую. Дана первая девушка, если не считать двух минут ужаса в ванне с девушкой, с которой я никогда больше не разговаривал.
Лорин хихикнула.
- Только ты, Джеймс…
- Я чувствую себя виновато перед Габриэль — сказал Джеймс — Она еще плакала в комнате Керри, когда я возвращался.
- Что сказала Зара?
- Она зашла в медицинский блок, мы с Майклом пожали друг другу руки, как пятилетние дети. Хорошая новость, Габ сломала ему нос. Она отпустит нас троих, так как между нами нет больше вражды, но я должен заплатить Джейку за телефон.
- Сколько?
- Сто пятьдесят — вздохнул Джеймс — Это все мои рождественские деньги, плюс пятерка в неделю из карманных до конца марта.
- Облом — сказала Лорин, меняя тему разговора, чтобы подбодрить его — Последний матч был таким смешным: инструктора против чернорубашечников. Брюс забил хэт-трик, из-за чего мистер Пайк и мисс Смок схватили и выбросили его в озеро под конец.
- Забавно.
- Повара подали горячий пунш и пирожки с мясом в палатке, чтобы все смогли согреться. В них было немного рома, поэтому нам разрешили только один стакан. Знаешь, что думаю?
- Что? - осторожно спросил Джеймс.
- В Америке скоро будут большие учения. В виду того, что твоя миссия рано закончилась, ты можешь участвовать.
- С чего мне добровольно записываться?
Лорин покачала головой.
- Это место называется Форт Рейгана в Америке. Это не упражнения и прочее. Будет массовая военная игра против американских войск, обучающихся городской войне. Мы притворимся повстанцами, Мак будет верховным лидером плохих парней, и у нас будет мини-отпуск в Лас-Вегасе, прежде чем тренировка начнется начнется.
- Звучит прикольно — сказал Джеймс — Так ты уверена, что там нет скалолазания и походов с тяжелым рюкзаками?
Лорин уверенно покачала головой.
- Это не херуимовская тренировка. Она проводится армией Америки и британским спецназом. Они хотят вовлечь ХЕРУИМ, чтобы протестировать силы.
- Думаю, я мог бы в этом поучаствовать — кивнул Джеймс.
- Ты мог бы сделать перерыв после последних нескольких месяцев — улыбнулась Лорин — Много детей хотят участвовать, но с твоим послужным списком, у тебя есть шанс.
- Я слышал, Брюс говорил про это — сказал Джеймс — Возможно, я поговорю с Маком в следующий раз, когда он будет в кампусе.
- Круто — сказала Лорин, в дверь постучали.
- И вот ты объявилась, - ядовито заметил Джеймс, когда Дана появилась в дверях с большой картонной коробкой в руках.
Дана включила свет без разрешения и поставила коробку на маленький диванчик у двери.
- Как бы то ни было, Джеймс, я хотела быть с тобой откровенна — сказала Дана — Но Майкл хотел осторожно подвести Габриэль. Потом у нее появились подозрения, она загнала его в угол и заставила все отрицать.
Лорин фыркнула.
- Больше похоже, будто Майкл хотел погнаться за двумя зайцами.
Дана фыркнула в ответ.
- На случай, если ты не заметила, Лорин, твой брат не претендует на награду верности.
- Я обманул тебя однажды и сразу же признался — сказа Джеймс, слегка печально, он спрыгнул с кровати захромал к коробке, чтобы проверить ее содержимое. Там были наборы CD, немного одежды, школьные книги и другой хлам, тяготевший у Даны в комнате на протяжении тринадцати месяцев отношений.
Голос Даны был твердым.
- Давай не будем притворяться, что у нас есть то, чего у нас нет. Я чудачка, с которой ты сошелся из-за больших сисек. Ты красивый парень, который знает это, и не может сказать нет любой юбке.
Джеймсу было горько от того, что случилось, и часть его хотела закончить все скандалом, когда они будут швырять друг в друга вещи; но его лодыжка и спина болели, плюс у него не было сил.
- Забирай что угодно — сказал он, небрежно указывая на ванную — Большинство твоих вещей здесь.
Лорин видел, что Джеймс нанервничается, пока Дана собирала хлам в ванне и немного одежды, а также копию Властелина колец, которую Джеймс так и не закончил читать. Он стояла позади Джеймса, предано положив на плечо.
- Удачно жизни — сказал Джеймс немного саркастически, Дана убрала руку и направилась на выход, держа коробку, которая наполнена ее вещами.
- Тебе тоже — сказала она, закрывая дверь.
- Жаль, что все это произошло перед Рождеством — сказала Лорин.
- Жопа - улыбнулся Джеймс — Первая вещь, что я сделаю завтра, пойду в магазин и получу тридцать шесть фунтов и девяносто девять центов за ее подарок.
Подарки
Сегодня Рождество 6.58 утра, Мерил Спенсер стояла у актового зала главного зала до смерти утомленной истерикой краснорубашечников.
- Всем отойти — проорала Мерил — Если кто-нибудь толкнется или пихнет кого-то, то все вернутся обратно в постель до восьми утра.
Несколько детей тяжело вздохнули, но все краснорубашечники знали, что это пустая угроза. Большинство вставали в спешке и проделали морозный путь из комнаты, одетых в чудные тапочки и пижамы, а сверху накинули куртки и первую попавшуюся вязанную шапку.
Несмотря на то, что времени одеться не хватило, большинство краснорубашечников проснулись за час и больше, а одну пару даже поймали при попытке прорваться через пожарные двери актового зала в 4 утра.
- Они смущают меня — улыбнулся Кайл — Десть лет назад я также ждал внизу подарки. Каждая минута длилась час.
Джеймс стоял рядом с ним в группе из других подростков, которые, пожалуй, могли осесть на пару часов и открыть подарки за поздним завтраком. Но все они встали, чтобы посмотреть на сумасшедших маленьких детей. Дети десяти и одиннадцати, как Кевин Самнер и Джейк Паркер, были что-то средние между двумя группами: достаточно молодые для волнения, но при этом старались вести себя спокойно и не показывать эмоций.
- НАЗААААД! - крикнула Мерил, один из воспитателей младшего блока вытащил мальчика с истерикой из толпы.
- Не смей бить ее — сказал воспитатель, она схватила мальчика за запястье — Теперь ты будешь держать мою руку, и зайдешь последним.
Раздались аплодисменты, когда зашла Зара Аскер и группа других сотрудников. Пластиковые часты на стене над головой Мерил показали 6.59, все начали считать секунды.
- 59, 58, 57…
- АААААААА — крикнула краснорубашечница с именем Корал — Я не могу дождаться. Я так волнуюсь!
Семилетняя сестра Кевина Меган схватила его за руку и использовала как таран, чтобы пробиться вперед.
- Ради Бога, Мег — застонал Кевин, чувствуя себя ужасно неловко, когда его окружали маленькие дети — Неужели несколько секунд так много значат?
- 16, 15, 14…
На десять Мери обернулась вставила ключ в замочную скважину. Она повернула его на три и толкнула двери на ноль. Мерил выиграла олимпийскую медаль в спринте, но не могла припомнить, чтобы когда-нибудь двигалась так же быстро, как семьдесят краснорубашечников, штурмовавших актовый зал.
Подарки краснорубашечников разложены в алфавитном порядке в ряд в центре деревянного пола. Пока дети, начиная от шестилеток, заканчивая девятилетками разрывали подарки, некоторым юным краснорубашечникам, которые были не так хороши в алфавите, помогали парочку уставших воспитателей, которые встали в четыре утра раскладывать подарки.
К тому времени Джеймс и компания вышли в холл, центр комнаты напоминал голодную пиранью, краснорубашечники были рыбой, а куски мяса - клочья оберточной бумаги.
Среди шороха и странного звона электронной игрушки послышались крики:
- Ого-го! Я получил световой меч / гоночный автомобиль / Барби / или что-то еще.
Помимо радостных возгласов послышались и огорченные вопли одного маленького мальчика, которого случайно ударила в лицо восьмилетняя девочка, атакующая кучу подарков рядом с ним.
Джеймс и другие квалифицированные агенты устроили у стола, расположенного вдоль стен. Их подарки были меньше, чем детские игрушки, но каждый ребенок в кампусе получал определенную сумму, потраченную на них. Разница была только в количестве подарков, полученных от друзей.
А — Адамс. У Джеймс была вторая стопка подарков, а у Лорин еще половина.
- Посмотри, мы все получили новые ноутбуки — улыбнулась Лорин, Джеймс открыл высокий подарок в форме цилиндра от Мерил, это было жутко похоже на бутылку спиртного, но оказалось это модный хромированный йоршик и пакет дезинфицирующих кубиков.
- Ахаха! - рассмеялась Лорин — Похоже она видела состояние твоего старого унитаза!
- Это не грязь — усмехнулся Джеймс — Это мой зал славы.
Большинство краснорубашечников открыли основные подарки и начали запихивать фейверки в носки, поедая квадратики Dairy Milk (прим. Шоколад) Джеймс вытащил полосатый пакет лосьона после бритья Пола Смита из верхней части носка, после чего зарылся и вытащил петарду в форме бутылки шампанского.
Лорин открыла пару обуви, сделанных без убийства животных, Джеймс поднес ей к уху петарду.
- Мерзавец — крикнула Лорин, она ткнула Джеймса в ребра, желтые ленты упали ей на голову - Ты чуть не взорвал мне барабанную перепонку.
- Счастливого Рождества — сказал Джеймс, он обнял сестру — Кому нужна девушка, когда есть такая сестра как ты?
- Как скажешь — хихикнула Лорин — Но если ты начнешь баловаться, у тебя будут проблемы.
- Джеймс, приятель — крикнул Брюс, он рассек воздух огромным хромированным кастетом с непристойным набором шипов, колючек и лезвий — Лучший подарок, друг. Можно убить людей столькими способами!
- Вспомнил о тебе, как только увидел аукцион на eBay — улыбнулся Джеймс, он вытащил больше подарков из носка, включая прикольные шелковые боксерки и мешок с мармеладом.
В отличие от маленьких детей, которые ждали вкусностей, для детей старшего возраста, как Джеймс, открытие подарков было скорее социальным событием. Он насладился подарками и подошел посмотреть, как дела у Керри.
- Счастливого Рождества — сказал он.
- Тебе тоже — ответила Керри, обнимая его.
Она не помылась, потому что было слишком раною. Ее затылок пах свежим потом Керри, и он безумно завидовал Брюсу.
- Бедный Кайл — сказала Керри, Джеймс удивился — Все взрослые и нет официальных подарков!
Джеймс начал тренд обнимания с Лорин и Керри, все начали делать также. Он даже обнял таких людей, как Бетани, которую терпеть не мог.
Джеймс еще не успел открыть всю свою добычу, но заметил Мака, помогавшего младшим краснорубашечникам складывать подарки в гигантские корзины, чтобы они могли отнести их в свои комнаты и поиграть.
- Мак — улыбнулся Джеймс — Я искал вас последние пару дней.
- Серьезно — в ответ улыбнулся Мак, присев на корточки и складывая кусочки конструктора шестилетнего ребенка обратно в коробку — Фахим и я остановились у моего сына в Лондоне. Я вернулся в кампус, чтобы разобраться с бумагами и подумал, почему бы не остаться на ночь и посмотреть на хаос.
- Как Фахим? - спросил Джеймс.
- Хорошо — кивнул Мак — Он того же возраста, что и мои внуки, они поладили.
- А вы?
- Я был женат дооооолгое время — грустно сказал он — Никогда ничего не будет также без нее, но моему сыну сложнее. Он потерял маму, жену и двоих детей.
Глаза Мака остекленели, но маленький мальчик нетерпеливо смотрел на него, уперев руки в бока.
- Мой конструктор! - потребовал он.
- Прости, приятель — улыбнулся Мак, он начал складывать последние детали — Ты уверен, что донесешь целую сумку до комнаты один?
- Конечно — кинул мальчик — Я положу ее в электронный багги.
- Так — сказал Джеймс, краснорубашечник потащил подарки к холлу — Я хотел спросить, остались ли места для тренировки в Америке.
- А, это — сказал Мак — Забано, но почему ты меня спрашиваешь?
- Лорин сказала, вы ответственный.
- Я записывал, - кивнул Мак - Но только потому, что я знаю большинство агентов лучше, чем мистер Казаков. Он тот, кто получил приглашение сделать красное командование.
- Красное что? - спросил Джеймс.
Мак цокнул.
- Лорин должна участвовать в этом упражнении, но она либо еще не прочитала инструктаж, либо не потрудилась рассказать тебе. Американцы проводят военные игры в различных центрах по всему миру. Форт Рейган - самый новый. Он специально разработан для обучения солдат в современных, открытых городских боевых ситуация, таких как в Ираке или Сомали.
- У Казакова многолетний опыт боевых действий с русскими в Афганистане, а также подготовка спецназа НАТО, он давал советы по тактическим операциям на Балканах и в Багдаде. Янки пригласили его возглавить команду в одной из их самых сложных военных игр, и они все еще используют язык холодной войны. Поэтому плохих парней всегда называют красными, а руководство красной командой называется …
- Красное командование — кинул Джеймс — Я понял. Так мне нужно поговорить с Казаковым?
- Да, - сказал Мак — Думаю, у тебя есть шанс, потому что он ищет более опытных ребят, таких как ты, но Зара не хотела отпускать слишком много на случай, если они понадобятся для миссии.
Джеймс осмотрел комнату.
- Я не видел Казакова утром.
Мак взорвался от смеха.
- У этого человека гранитное сердце! Ты видели, как мистер казаков встает пораньше, чтобы пойти и посмотреть на краснорубашечников, открывающих подарки?
- Полагаю нет — улыбнулся Джеймс.
- Он вернется через неделю, когда базовый курс закончится — сказал Мак- Если ты хочешь участвовать, то посоветовал бы навестить, как можно скорее его в штабе.
Казаков.
Джеймс в ХЕРУИМЕ больше четырех лет, но в помещении для персонала на пятом этаже главного здания он был только второй раз. В коридоре нужно перекрасить стены и поменять ковер, но большинство молодых и одиноких людей среди персонала, жившего здесь, украсили коридор к Рождеству не хуже остальных. Стены увешены мишурой, гирляндами, декорациями, свисающие с потолка, и липкими пластиковыми снеговиками.
Исключение комната восемнадцать в конце коридора, где стены были голыми, а из-за закрытой двери гремело Лебединое озеро.
- Мистер Казаков — крикнул Джеймс, он постучал в дверь — Вы там?
Джеймс понял, что мистер Казаков в комнате, если только у него нет привычки выходить из комнаты, оставляя CD проигрыватель, включенным на полную мощность. Он подергал дверную ручку и заглянул в просторное помещение с белыми стенами, балконными дверями и модным деревянным полом.
- Мистер Казаков — крикнул Джеймс снова, он зашел в прихожую — Сэр?
Помещение для персонала было больше, чем комнаты детей этажом выше. Здесь были отдельные спальни и гостиной с собственной кухней.
Джеймс заглянул в главную комнату Казакова и увидел его развалившегося в кресле. Из пары дорогих напольных колонок раздавался знаменитый балет Чайковского, в то время пока Казаков дирижировал не существующим оркестром с помощью маркера Berol.
- Здравствуйте — крикнул Джеймс, подходя к Казакову и легонько похлопывая его по плечу.
Казаков испуганно обернулся, подтянул ноги и сделал эффектный кувырок, ухватив как-то Джеймса за шею. Прежде чем Джеймс успел среагировать, Казаков снес его ноги и прижал к полу, наставляя кортик Советской Армии между глазами.
- Черт возьми — ахнул Джеймс — Отпустите!
-Я убил трех афганцев и заколол этим ножом большегрудого сербского грабителя - прорычал Казаков, когда Лебединое озеро достигло кульминации - Не люблю, когда ко мне подкрадываются.
- Я не хотел вас пугать — нервно крикнул Джеймс — Я стучал, я кричал, но ваша музыка чертовски громкая.
Казаков слез с Джеймса и засунул нож обратно в кожаный чехол на поясе. Крепкий украинец поправил брюки и жилет, схватил пульт и выключил музыку.
- Счастливого Рождества, мистер Адамс — рассмеялся Казаков — Тебе нужно больше работать над скоростью. Твои рефлексы, как у старушки.
Джеймс прокряхтел, опираясь на кухонный стол, чтобы подняться. Казаков был, как минимум, десятым инструктором, оставляющий комментарий по поводу его рефлексов, но даже специальная программа по тренировки скорости, разработанная мисс Такадой, не смогла ему помочь.
- Мой брат был медленным — сказал Казаков, он указал на полку с фотографиями — Это убило его.
Джеймс посмотрел на черно-белую фотографию Казакова. На нем была форма российской армии, он стоял рядом с одинаково одетыми и похожими на него солдатами не старше двадцати лет.
- Когда мы взлетали, талибы сбили вертолет - объяснил казаков — Я спасся. Мой брат задержался на полсекунды и сгорел от взрывающегося топлива.
- Мне жаль — неловко сказал Джеймс, он посмотрел на следующую фотографию. Она была отретуширована в ярких тонах, как это было модно в Советском Союзе, на ней был немного постаревший Казаков в парадной форме с рядом медалей, худенькая жена в пачке и балетных туфлях и мальчик лет трех-четырех в немного странном матросском костюме.
- Эта ваше жена? - ахнул Джеймс — Она потрясающая.
Казаков нахмурился, потом поднял руку и прикрыл фоторамку, чтобы Джеймс не мог ее видеть.
- Женитьба сложная вещь для солдата — горько сказал Казаков — Она повторно вышла замуж, мои родители умерли, мой брат умер. Моей сыну двадцать четыре, и, на сколько я знаю, он жив. Но я не знаю, где он, и как он выглядит.
Казаков молча мариновался, пока Джеймс подбирал подходящие слова.
- Ты хороший человк, Джеймс — сказал Казаков — Можешь поехать в Америку, если хочешь.
Джеймс улыбнулся.
- Почему вы решили, что я собирался спросить про это?
- Молодой человек очень похож на кота — грустно улыбнулся Казаков — Он хочет еды, секса и веселья. Еда в столовой внизу лучше, чем у меня здесь, я очень надеюсь, что ты не пришел в мою комнату за сексом. Единственное удовольствие, которое я могу предложить, это место в красной команде. Так я прав?
- Конечно, вы правы — рассмеялся Джеймс.
- Со светлыми волосами и голубыми глазами ты действительно напоминаешь мне моего брата — ласково сказал Казаков — Хочешь посмотреть, куда мы поедем?
На самом деле Джеймс хотел вернуться к друзьям, но это было бы эгоистично, ничего не будет, если он останется с инструктором, у которого хорошее настроение.
- Здесь территория — сказал Казаков, ведя Джеймса к кухонному столу, покрытому каракулями, почтовыми и случайными клочками бумаги. Самый большой клочок — фотографии со спутников, которые состояли из десятка печатных листочков, склеенных вместе с помощью скотча.
Джеймса поразило увиденное. Он был впечатлен тренировочным комплексом вооруженных сил в нескольких километрах от кампуса, но он был размером с открытку на метровой карте форта Рейгана.
- Четверть миллиона акров пустыни Невада — торжественно произнес Казаков.
Джеймс изучал очертания десятков многоквартирных домов, более тысячи домов, торговых районов и городских площадей, а также всей территории, ограниченного золотой пустыней. Некоторые районы расположены на широких проспектах, как американский пригород, в то время как в других были узкие пешеходные аллеи и дома в ближневосточном стиле, построенные вокруг дворов или линий лачуг, как жилье жилье в странах третьего мира.
В дальнем углу форт Рейгана располагались военные бараки с десятками палаток и прочными зданиями, полно размерная взлетно-посадочная полоса и огромная автостоянка, заполненная зелеными очертаниями различной техники, от Хаммеров до боевых танков Абрамс.
Джеймс увидел строительную технику и много новых посаженных деревьев.
- Все выглядит совершенно новым — заметил он.
Казаков кивнул.
- Его открыли в прошлом году. На него потратили шесть и три десятые миллиарда долларов. Это второй самый большой тренировочный военный объект в мире, все для того, чтобы американские солдаты поняли, чего им ждать от городского сражения. В каждом учении задействовано до двух тысяч военнослужащих и десять тысяч гражданских – в основном студенты колледжей и безработные, которым платят по восемьдесят долларов в день. Упражнение длится от десяти дней до трех недель и стоит более ста миллионов долларов.
- И мы будем играть плохих парней?
- Именно — улыбнулся Казаков — Они уже провели несколько учений, используя команду американских офицеров и специальные войска в качестве бунтовщиков. Но то, что им действительно нужно это люди, которые не имеют никакого отношения к американской армии, которые смогут проверить их стандартную тактику боя во время учения. Англичане впервые посылают войска тренироваться в форт Рейган с американцами, и когда встал вопрос о командире красной команды, они вспомнили меня.
- Это поле для гольфа? - ахнул Джеймс, постукивая пальцем в зеленую секцию на карте.
- Да — усмехнулся Казаков - Таких в центре Багдада или Могадишо не так уж много, но этим генералам время от времени приходится проделывать восемнадцать дырок.
Джеймс услышал цинизм в голосе Казакова и рассмеялся.
- Вы не особо любите американцев, не так ли?
- Невежественные мрази! - пробормотал Казаков — Они учили талибов, которые убили моего брата и снабжали ракетами, одна из которых попала в вертолет. Я и второй пилот выжили. Шестнадцать других человек, включая весь мой отряд, сгорели.
Джеймс почувствовал себя неловко.
- Я думал талибы это чуваки с бородами против которых воют американцы.
- В 2007 да — кивнул Казаков — Но в восьмидесятые годы ЦРУ обучало талибов и снабжало их оружием для войны с Советским Союзом. То же самое с Саддамом Хусейном: Америка поставляла все оружие, когда он вторгся в Иран. Американская технология использовалась для производства химического оружия Саддама, которое он использовал для газа.
Джеймс неловко улыбнулся.
- Политики очень похожи на пятилетних детей. В один день они лучшие друзья, а через пять минут катаются по песку, откусывая друг от друга куски.
- Хорошая аналогия — сказал Казаков — У меня есть стратегия: десять агентов ХЕРУИМА, тридцать офицеров специальных войск и сто сочувствующих среди гражданского населения. Я планирую поставить американских генералов на колени за сорок восемь часов и слушать их мольбы о пощади.
Джеймс удивился азарту Казакова.
- Это просто тренировка — заметил он — И американцы наши союзники.