Объем дисциплины- 6 зачетных единиц
Тип контроля | Форма контроля | Параметры ** | ||||
Текущий | Контрольная работа | Письменная работа в формате международного экзамена IELTS 60 минут | ||||
Эссе | * | * | * * | Эссе в формате письменных заданий IELTS (мин 150 слов (задание 1) и 250 слов (задание 2) | ||
Самостоятельная работа: академическое чтение и аудирование; Устное монологическое высказывание и дискуссия. | * | * | * | Выполнение заданий по чтению и аудированию, подготовка устного высказывание монологического и диалогического характера в формате IELTS Чтение англоязычной академической литературы по специальности и подготовка презентации по результатам прочтения (проектная работа) | ||
Работа на занятии | * | * | * | Активное участие в работе на практическом занятии; готовность к занятию | ||
Промежуточный | Экзамен | * | Устный экзамен в формате IELTS | |||
Итоговый | Экзамен* | * | Экзамен в формате IELTS |
*Независимый экзамен в формате международного экзамена IELTS (проводится Управлением организации учебного процесса НИУ ВШЭ)
6.1. Критерии оценки знаний, навыков
На текущем контроле студент должен продемонстрировать: умения и навыки говорения, аудирования, чтения, письма, написания эссе, устных опросов, а также получить положительный результат за контрольные работы. Контрольные работы проводятся в 1, 2 и 3 модулях. Контрольные задания по академическому чтению и письму оцениваются из расчета 1 балл за каждый правильный ответ. Эссе и устные высказывания оцениваются по шкале международного экзамена IELTS.
Чтение академических источников по специальности на английском языке, осуществляемое студентами в рамках самостоятельной проектной работы. Студент формулирует тему исследовательского проекта исходя из своих научных интересов по специальности. Проект базируется на прочитанной англоязычной профессионально-ориентированной академической литературе. Результаты проектной деятельности оформляется в виде академической презентации, которую студенты сдают на занятии в конце 2-го (проект №1) и 3-го (проект № 2) модулей. Нормы домашнего чтения составляется 30 тысяч знаков за 1 и 2 модуль (проект №1) и 30 тысяч знаков за 3 модуль (всего 60 тысяч знаков за год). Академическая презентация оценивается по критериям, которые подробно описаны в разделе «Методические рекомендации студентам».
Результаты текущего контроля оцениваются преподавателем, оценка выставляется в рабочую ведомость.
По итогам текущего контроля преподавателем организуются индивидуальные консультации во время присутственных часов.
Промежуточный контроль осуществляется в письменной и устной форме, где оценка знаний и умений студентов осуществляется следующим образом: проводится по завершению учебного периода в виде экзамена во 2-м (проводится в формате части Speaking экзамена IELTS) и экзамена (внешнего) в 4-м модуле. Общее количество баллов определяется путем суммирования баллов за каждое задание. В процентном соотношении оценки (по пятибалльной системе и десятибалльной системе) выставляются в следующих диапазонах:
5-балльная | 10-балльная | % набранных баллов |
1,2,3 | Менее 60 | |
61-65 | ||
66-70 | ||
71-77 | ||
78-85 | ||
86-95 | ||
96-99 | ||
При оценке аудиторной работы студент должен продемонстрировать: активное участие в практических занятиях, правильность и адекватность ответов, выполнение заданий по чтению, говорению, аудированию и письму, проводимых на практических занятиях.
При формировании оценки за самостоятельную работу преподавателем, учитывается выполнение различных видов работ (по 10-балльной шкале):
Вид работы | Коэффициент |
Эссе различных форматов | 0,25 |
Устное монологическое и диалогическое высказывание в формате IELTS | 0,25 |
Самостоятельная работа с академическим тестом, предъявленным в устной или письменной форме | 0,25 |
Домашнее чтение: самостоятельная работа с англоязычными источниками по специальности | 0,25 |
ИТОГО |
Промежуточный контроль проводится в форме устного экзамена в формате международного экзамена IELTS в конце 2 модуля. Итоговый контроль осуществляется в форме независимого экзамена (организуется управлением организации учебного процесса НИУ ВШЭ) в формате международного экзамена IELTS в конце 4 модуля. Шкала перевода результатов экзамена IELTS дана ниже:
НИУ ВШЭ | International English Language Testing System/IELTS (Аcademic) |
8,0 ≤ V ≤ 9,0 | |
7,5 ≤ V < 8,0 | |
7,0 ≤ V < 7,5 | |
6,5 ≤ V < 7,0 | |
6,0 ≤ V < 6,5 | |
5,3 ≤ V < 6,0 | |
4,7 ≤ V < 5,3 | |
4,0 ≤ V < 4,7 | |
3,5 ≤ V <4,0 | |
0 ≤ V < 3,5 |