*ВИДЕН ИЗДАЛЕКА, PEENAQUIM (Pe-na-koam ,Penukwiim, что переводится как видно издалека, далеко видимый, далеко в поле зрения, и далёкий рассвет, также известный как Onis tay say nah que im - ТеленокРастущий На Глазах и БычийВоротник), вождь племени кайна, нации Блэкфут; родился примерно в 1810 году, вероятно, там, где сейчас южная Альберта, сын ДВУХ СОЛНЦ; умер в 1869 году в районе нынешнего города Летбридж, Aльберта.
Примерно с 1840 года до своей смерти этот индейский воин считался лидером в племени блад, которые охотились на большей части современного юга провинции Альберта. Племенные традиции еще многое рассказывают о его поступках, но трудно назвать даты и места этих событий. Пенакуим был близким другом и товарищем вождя СОТАЙ-НА(ДОЖДЛИВЫЙ ВОЖДЬ), и оба они имели репутацию бесстрашных в бою.
Однажды Виден Издалека участвовал в военном походе против кри. На реке Северный Саскачеван, они неожиданно встретили отряд лодок Хадсон Бей Компани. Пенакуим(Peenaquim) был признан вождём, он обменялся подарками и одеждой с главным торговцем, возможно, Джоном Ровандом, и не стал их трогать. Когда блады вскоре обнаружили лагерь кри, Виден Издалека смело вошёл в него и выстрелил в их вождя КРАСИВОГО МУЖЧИНУ.
Вскоре после этого, рядом с Холмами Суитграсс, Пенакуим в сотрудничестве с вождём ТЕЛЯЧЬЯ РУБАШКА (Onistah-sokaksin) -три дня гнался за девятью рейдерами кри, они окружили их и убили.
В другом бою, против ассинибойнов, он отрубил руку одного из их воинов.
Его самое известное сражение было против индейцев кроу, когда он и ДОЖДЛИВЫЙ ВОЖДЬ наблюдали за их лагерем, Виден Издалека сознательно посветил зеркальцем, дав сигнал, что за ними наблюдали. Когда кроу напали, Пенакуим, затем известный как Бычий Воротник, убил вождя носящего то же имя, и Дождливый Вождь сделал то же самое.
Племя Пенакуима разрослось, и на момент его смерти, по оценкам, насчитывало 2500 человек. Из них около 260 человек были членами его собственной группы под названием «ЕДОКИ РЫБЫ» (Mamyowis), они получили это отличительное имя, когда голод заставил их есть рыбу- продукт, который у них, как правило, вызывал отвращение.
Примерно в 1840 году, на сестре Пенакуима, МАГИЧЕСКАЯ ЖЕНЩИНА-ЗМЕЯ, женился Александр Калбертсон, главный торговец Форта-Юнион, на реке Миссури. Этот союз дал американцам большое влияние среди бладов, и в то же время, сделал Пенакуима наиболее могущественным вождём в Нации Черноногих. Он получал от торговцев много подарков, и сам проводил ограниченную торговлю. Запись за 26 марта 1855 года в журнале Форта-Бентон указывает на его значимость: «группа Кровавых индейцев прибыла для торговли, их возглавляет брат господина Калбертсона, мы отдали им честь и подняли наш флаг». Когда американское правительство заключало в 1855 году договор с племенами черноногих, Калбертсон занимал там видное место. Первый, кто подписал договор за кайна, был Пенакуим, использовавший своё имя Onis tay say nah que im (ТЕЛЁНОК, РАСТУЩИЙ НА ГЛАЗАХ)
Из-за своих близких отношений с американцами, Виден Издалека обычно охотился на юго-востоке провинции Альберта и в северной Монтане, его народ поставлял плащи и сушеного мясо в Форт-Бентон на реке Миссури. В 1866 году приток золотоискателей, искавших приют в Монтане привел к ряду вооруженных конфликтов, и в том году вождь повёл своих последователей на север в южную Альберту между реками Белли и Дир. Они находились в опасности нападения со стороны кри, но Пенакуим во время этого тяжелого периода успешно держал своих воинов в мире.
В 1869 году, Пенакуим оказался в числе первых представителей своей группы, умерших от опустошительной эпидемии ОСПЫ. Зимой 1869/70 не менее 630 бладов пали её жертвами. Незадолго до смерти, Виден Издалека сказал своим людям: «Последний час Пенакуима пришел, но он говорит своему народу, быть храбрыми, разделиться на небольшие группы, так, чтобы эта болезнь имела для вас меньше смертельной угрозы, оставаться сильными, чтобы бороться с нашими врагами кри, и быть в состоянии их уничтожить». Пенакуима похоронили в долине реки Олдман, к северу от Летбриджа. Он был описан одним горцем(маунтинменом) как «величайший вождь которых майор Калбертсон когда-либо видел среди черноногих», он имел 10 жен и 100 лошадей, Уильям Фрэнсис Батлер, посетивший Роки Маунтин Хаус, сказал, что он был «одним из их самых великих людей». Управление принял его старший брат ЧЁРНЫЙ МЕДВЕДЬ (Kyiyo-siksinum), но через несколько месяцев он тоже умер, и в 1870 году его племянник Mekaisto (КРАСНАЯ ВОРОНА) стал официальным вождём кайна.
https://www.biographi.ca/en/bio/peenaquim_9E.html
