Красное Облако подробно описывает преследование налётчиков кроу. Он упоминает Молодого Человека, Боящегося Своей Лошади, отца которого считали главным вождём оглала. Красное Облако, независимо от его деяний, никогда не достиг статуса, равного Человеку Боящемуся, и позже, его сыну. История семейства, а также личные достижения, определили их социальное положение. Намек Красного Облака на успех молодого человека – триумф, который укрепил судьбу Молодого Человека Боящегося Своей Лошади как лидера оглала – напоминание о его собственной неудаче и давнишней конкуренции между ними. 1
Летом 1856г оглала немного переместились на север и восток, к Малой Миссури, приблизительно пятьдесят миль к югу от места, где был расположен форт Буфорд на Йеллоустон. В течение нескольких месяцев они были в состоянии мира с племенами на западе и снизили свою обычную бдительность. Но вскоре они пожалели об этом. Находясь на новом месте, они провели несколько дней в охотах, скачках и банкетах. Однажды утром они обнаружили, что хитрые кроу навестили их и угнали множество лошадей. Был организован отряд из пятнадцати или двадцати воинов, чтобы преследовать их. Красное Облако был лидером. 2
Двигаясь два дня на запад и юг, они достигли устья реки Язык. Здесь они отдыхали всю ночь, а на следующий день выслали скаутов, чтобы найти деревню кроу. Вечером скауты возвратились, сообщив, что маленькая деревня приблизительно из двадцати палаток находилась в устье ручья Розовый Бутон.
Соответственно, как только стемнело, сиу возобновили поход, перейдя на южную сторону Йеллоустон. Их лошади были отдохнувшими. Перед самым рассветом они прибыли к деревне кроу и оценили ситуацию.
С первыми лучами солнца они заметили палатки, которых было немного. Осмотр долины ручья и реки показал, что рядом не было других деревень. Теперь кроу начали выходить за своими лошадьми. Сиу, наблюдая за ними, без труда определил место, где было расположено большинство лошадей. Они быстро обошли деревню через холмы, достигнув стад вместе с кроу.
Разделившись на группы по два и три человека, сиу набросились на кроу, которые были пешком и рассеяны, убив и скальпировав троих из них прежде, чем они поняли опасность. Захватив несколько табунов лошадей, приблизительно двести голов, они обратили их в паническое бегство. Кроу были застигнуты врасплох; они должны были привести лошадей в лагерь прежде, чем мог быть собран отряд для преследования. Ко времени, когда это было сделано, сиу уже были далеко.
Заметив, что их преследует маленький отряд кроу, Красное Облако решил устроить засаду. Остановив стадо в глубокой лощине, сиу быстро сменили лошадей. Выбрав пятерых воинов сопровождать стадо, он взял остальных мужчин и начал медленно возвращаться, прикрывая их отступление. Они старались держаться позади холмов, чтобы быть вне поля зрения кроу, которые должны были предложить, что для них готовится засада. Как только кроу обнаружили, что украденное стадо двигается медленно, а его гонят всего несколько сиу, когда раньше их было много, они отказались от преследования, опасаясь засады. Сиу пошли дальше, к своей деревне на Малой Миссури, захватив лошадей приблизительно вдвое больше, чем потеряли.
Вскоре после того, как они возвратились к лагерю, был проведён большой совет. Приближалось время осенней охоты, когда они должны были рассеяться. В такое время они предпочитали быть в мире с соседними племенами. Они знали, что другие племена также должны были охотиться, но они также знали, что кроу имели много молодых воинов, которые не будут участвовать в охоте, а постараются доставить неприятности маленьким лагерям сиу. Они должны принять ответные меры, поскольку враг, вероятно, постарается атаковать их.
После того, как были рассмотрены все за и против, Красное Облако предложил свой план, который был принят. Вся деревня должна разделиться на маленькие группы для охоты. Перед разделением, два воина с женами и палатками были выбраны из каждой группы. Если они имели детей, то должны были послать их к родственникам. Воины должны были оставаться около старого лагеря и ждать кроу, которые, несомненно, начнут поиски с этого места. Каждый воин должен был иметь небольшой багаж и только две хорошие лошади, для себя и жены. Днём они должны были хорошо охранять лошадей, а на ночь привязывать к палаткам.
В те времена сиу имели традицию избавляться от старых лошадей. То есть, когда животное становилось больным или слишком старым и слабым, его отводили к какому-нибудь месту, где была хорошая трава и вода, и оставляли там, пока оно не умирало. Это называлось "отдать луне".
Поэтому для воинов, которые должны были остаться позади, каждая охотничья группа собрала всех старых животных, которых нужно было "отдать луне". Сиу собрали стадо приблизительно из шестидесяти старых кляч, которое могло выглядеть весьма привлекательно на большом расстоянии. Это стадо оставили, как приманку для кроу.
Когда все приготовления были завершены, воины, около сорока человек, немного переместились по Малой Миссури в том направлении, откуда должны были проявиться кроу. Здесь они могли получить свежую траву для пони вблизи палаток. Другие отряды сиу отправились на охоту, направляясь на юг и восток, договорившись встретиться на реке, известной как Пушечное Ядро, приблизительно в ста милях к юго-востоку от места, где они разделились. Отряд воинов, который был оставлен прикрывать охотников, днём охранял стадо ничего не стоящих пони, а ночью оставлял его свободно пастись.
Наконец, однажды утром, спустя приблизительно десять дней после того, как их оставили, они обнаружили, что стадо-приманку угнали. Все признаки указывали, что кроу захватили их вначале ночи и прошли большое расстояние прежде, чем смогли обнаружить их бесполезность.
После нескольких дней ожидания и наблюдений, воины сиу каждый день начали перемещаться на короткое расстояние в направлении охотничьих отрядов. Вскоре они настигли их и присоединились к своим семействам. Когда охота была закончена, деревня снова утвердилась на реке Пушечного Ядра.
После того, как сиу решили остаться на реке Пушечного Ядра всю зиму, они послали курьеров, чтобы привести торговцев. Когда они ушли, а женщины деловито занялись выделкой шкур, дух приключений вновь охватил многих молодых сиу. Они организовали два военных отряда. Один состоял из пятнадцати человек во главе с Красным Облаком, другой, из двенадцати человек, возглавил Молодой Человек, Боящийся Своей Лошади. Первый отряд выступил против кроу, второй против снейков.
Красное Облако и его отряд оставил деревню на два дня раньше, и следовал на запад и север, на второй день достигнув притока Малой Миссури после наступления темноты. Выбрав небольшое укрытие среди деревьев, они расседлали своих лошадей. Поскольку было поздно и темно, они решили не разводить огонь, так как находились близко к стране врага. Пригнав своих лошадей к краю рощи, они уснули. Следующим утром они были удивлены, обнаружив, что их лошадей угнали. После небольшого расследования они нашли место стоянки другого отряда немного ниже по реке. Все признаки указывал на то, что это был отряд кроу, который направлялся к деревне сиу. Два отряда встретились в этом месте, не зная о присутствии соперника. Кроу первыми обнаружили врага. Красное Облако и его отряд были вынуждены идти домой пешком.
Приблизительно через десять дней после их возвращения в деревню и прежде, чем друзья прекратили посмеиваться над ними, Молодой Человек, Боящийся Своей Лошади и его отряд возвратились из набега на снейков. Они пригнали почти сто голов прекрасных лошадей, загруженных множеством бизоньих шкур, разрушив маленькую деревню снейков. 3
Примечания главы 13
1. Кэтрин Прайс, Народ оглала, 1841-1879гг: политическая история.
2. Перечень зим, сохраненный членом деревни Красного Облака, и переведённый поздним племенным историком, говорит, что Красное Облако возглавил военный отряд против кроу в 1857г, близко к дате, указанной в его истории. Уильям Пауэрс, "Перечень зим оглала".
3. Молодой Человек, Боящийся Своей Лошади был одним из последних четырех владельцев рубах оглала, и, возможно, самым уважаемым человеком в обществе. Конкуренция между Красным Облаком и Молодым Человеком, Боящимся Своей Лошади закончилась в 1893г со смертью последнего. Chadron Citizen, 20 июля 1893г; Omaha World Herald, 2 августа 1893г.