ГЛАВА 19
- Цзянь Яо, через пять минут совещание в большой переговорной.
- Да, спасибо, - она улыбнулась Пэй Цзэ и тут же заспешила в направлении уборной.
В сверкающем зеркале отражалась девушка с прямыми чёрными волосами и чистым, белым лицом. Цзянь Яо убедилась, что её одежда нигде не помята, чуть пригладила волосы и слегка тронула губы помадой. Потом расправила плечи, втянула живот и продемонстрировала зеркалу уверенную деловую улыбку в стиле Бо Цзиньяня.
«Хорошо. Почти идеально. Красиво, правильно и достойно.»
Она не спеша повернулась на каблуках и неторопливо направилась в переговорную.
***
В переговорной, за массивным тёмным столом, уже сидело несколько человек, в том числе Пэй Цзэ и Шэнь Даньвэй. Кроме них, присутствовали ещё трое - с ними Цзянь Яо пока не встречалась.
Она нашла себе место в дальнем конце. Все посмотрели на неё, и она коротко поклонилась:
- Здравствуйте, меня зовут Цзянь Яо. Я новый бизнес-ассистент, - за этим последовала радушная улыбка.
Сидевший рядом мужчина встал, чтобы пожать ей руку:
- Приветствую, меня зовут Чжоу Цинь.
Он выглядел где-то на тридцать пять, был высоким, непримечательным внешне, но с яркими глазами и заразительной улыбкой.
Двое других тоже встали. Одного звали Цянь Юйвэнь - среднего роста, лет тридцати, с тёмной кожей. Он сурово пожал Цзянь Яо руку. Второй представился Май Чэнем, он был тут моложе всех, примерно того же возраста, что Цзянь Яо. Высокий и худенький, он выглядел очень милым. Мягко улыбнувшись, молодой человек произнёс:
- Добро пожаловать.
Когда с приветствиями было покончено, Пэй Цзэ подошёл и встал за спиной у Цзянь Яо, оперевшись на спинку её стула:
- Лао* Чжоу и Лао Цянь - старшие менеджеры по продажам, наши с тобой уважаемые старшие коллеги. Сяо Май - младший операционист, как ты до этого в запчастях. Вам нужно работать вместе и побольше общаться.
Цзянь Яо снова его поблагодарила, на что он улыбнулся:
- Для меня удовольствие служить такой красавице, - с этими словами он вернулся на прежнее место. Остальные рассмеялись - все, кроме Шэнь Даньвэй, как отметила Цзянь Яо. Та равнодушно смотрела в свой ноутбук.
Все расселись по местам и замолчали в ожидании.
Цзянь Яо подумала между тем, что из коллег уже видела пятерых - практически весь отдел: Лао Чжоу, Лао Цянь, Пэй Цзэ, Шэнь Даньвэй и Май Чэнь. Оставались только начальница отдела Линь Юйсюань и тот таинственный новый директор. Мужчины в этом отделе составляли большинство, что, по мнению Цзянь Яо, было не так уж плохо.
Наконец, вошла тридцатилетняя женщина - менеджер Линь Юйсюань, в подобающем костюме, со скромным, несколько холодным макияжем. С первого же взгляда можно было сказать, что она карьеристка. Она посмотрела на новую ассистентку:
- Цзянь Яо?
Та немедленно встала:
- Здравствуйте, менеджер Линь.
Начальница холодно улыбнулась:
- Добро пожаловать, - и тут переключила внимание на что-то другое.
- А где новый директор? - поинтересовался Пэй Цзэ.
- Задержался у председателя, сейчас придёт, - она бросила взгляд в коридор. - Да вот и он, - она встала, чтобы приветствовать.
Цзянь Яо поднялась вместе со всеми остальными.
Через матовое стекло переговорной, едва различимая в свете ламп, виднелась высокая фигура, неторопливо идущая по коридору. Когда человек в костюме вошёл в дверь, Пэй Цзэ зааплодировал, а остальные дружно подхватили. Менеджер Линь жестом пригласила его войти, и Цзянь Яо наконец-то рассмотрела бесстрастное красивое лицо этого высокого и худого человека.
Все заулыбались, одна лишь Цзянь Яо будто окаменела.
Вошедший и вправду выглядел чёрствым, бессердечным тираном. Его костюм и холодный взгляд прекрасно иллюстрировали слова, произнесённые коллегой: «страшный и властный».
Вот только кто-нибудь… кто-нибудь мог объяснить, каким образом Бо Цзиньянь тут оказался?!
Менеджер Линь произнесла:
- Это директор Бо Цзиньянь, мы будем иметь честь идти к новым свершениям под его руководством.
Все снова зааплодировали, даже мрачная красавица Шэнь Даньвэй. Бо Цзиньянь уголками губ обозначил улыбку.
Цзянь Яо тоже заулыбалась, но не перестала пристально разглядывать Бо Цзиньяня. А он, сохраняя величественный вид, скользнул по ней взглядом, как по всем, - словно не узнал.
А ведь только сегодня утром он завтракал принесённым ею соевым молоком! Когда она уходила на работу, он по-прежнему лежал с книжкой на диване и ни единым словом не намекнул, что собирается сюда!
Менеджер Линь пригласила директора сесть во главе стола, после чего всего сотрудники представились. Бо Цзиньянь в это время хранил бесстрастное выражение лица, отчего обстановка в комнате стала торжественной и серьёзной. Цзянь Яо встала последней, и их взгляды пересеклись - он хранил покер-фейс. Лишь в глазах промелькнуло что-то, похожее на обычную усмешку Бо Цзиньяня.
Цзянь Яо коротко назвалась и замолчала.
Менеджер Линь произнесла:
- Председатель сказала, что директор Бо направлен в наш отдел для разработки бизнес-стратегии. Повседневными делами он не будет заниматься. Поэтому по текущим задачам вы будете отчитываться мне.
Все закивали, лишь Цзянь Яо насторожилась - бизнес-стратегия? Это же не его профиль!
- Бо Цзиньянь, вы скажете нам несколько слов? - попросила менеджер Линь.
- Хорошо, - согласился тот, но заговорил не сразу, а сперва обвёл всех давящим холодным взглядом. Воцарилась такая тишина, что если бы упала булавка - её было бы слышно.
И вдруг он улыбнулся.
- Позвольте прояснить: я здесь на короткий срок. Не пытайтесь сблизиться со мной, я не собираюсь тратить на это энергию. В плане ведения дел у меня есть свои привычки. Отвечайте на мои требования, но ничего не требуйте от меня. Если у нас с вами всё будет мирно, то когда я уйду, выставлю всем оценку производительности «отлично».
В переговорной стало ещё тише.
Цзянь Яо размышляла, зачем же он всё-таки сюда пришёл.
За этим столом собралась практически вся элита продаж - никто и подумать не мог, что им на голову свалится какой-то заносчивый вундеркинд, совершенно не умеющий ладить с людьми! Но, тем не менее, минутку помолчав, все синхронно зааплодировали.
Менеджер Линь тоже, кажется, слегка удивилась и, чтобы сгладить впечатление, спокойным тоном произнесла:
- Директор Бо, мы ещё не наняли вам секретаря. Цзянь Яо, наш новый бизнес-ассистент, побудет вашим помощником, пока мы не найдём кого-нибудь другого.
- Ничего страшного, - безразлично ответил Бо Цзиньянь.
Менеджер Линь посмотрела на Цзянь Яо:
- С этого момента вы в прямом подчинении у директора Бо.
- Хорошо, - улыбнулась девушка, и снова их с профессором взгляды встретились. Интересно, он заметил в её глазах желание убивать?..
***
Встреча закончилась, все разошлись по рабочим местам.
Кабинет директора находился чуть в стороне от общего пространства. Едва сев за свой стол, Цзянь Яо увидела, как к ней направляется директор Бо. Вокруг были люди, потому она сохраняла спокойствие.
Он подошёл, побарабанил пальцами по столу:
- За мной, - и направился в свой отдалённый кабинет.
Она взяла для вида блокнот и ручку и пошла за ним. Поколебавшись немного, вошла и захлопнула за собой дверь.
Как только они оба скрылись с глаз, напряжённость в офисе сразу же спала.
Пэй Цзэ подкатил на стуле к Шэнь Даньвэй, покосился на закрытую дверь директорского кабинета и прошептал:
- Это что, к нам на практику прислали чьего-то сынка? Ну и выскочка! Жалко бедную красотку Цзянь Яо!
Шэнь Даньвэй безразлично ответила:
- Да? А по мне, так он очень крут. Ничего так мужчина.
Пэй Цзэ громко рассмеялся. Потом, подняв глаза, он заметил, что Цянь Юйвэнь молча посматривает на него. Они переглянулись, и Пэй Цзэ, насвистывая, откатился на стуле обратно, все вернулись к своей работе, и вскоре воцарилась тишина.
***
Цзянь Яо вошла в кабинет и увидела Бо Цзиньяня, восседавшего за чёрным директорским столом на кожаном кресле. Он смотрел в монитор, тонкие пальцы легко стучали по клавиатуре.
Девушка подошла к столу и швырнула блокнот и ручку.
- Объясни!
Из-за монитора низко и напевно донеслось:
- Быть моей ассистенткой - это судьба…
- Бо Цзиньянь!
В это время кто-то постучал в дверь.
- Войдите.
Профессор поднял взгляд - гнев на лице Цзянь Яо как по волшебству сменился улыбкой.
Это был Май Чэнь - два охранника, которыми он руководил, перетаскивали сюда… её собственное рабочее место!
- Куда поставить? - спросил один, когда стол прошёл в дверь.
- Куда угодно, лишь бы на виду, - ответил Бо Цзиньянь самым естественным тоном, заложив руки за голову на своём кресле.
Цзянь Яо смотрела на него молча.
Вскоре посторонние ушли, и эти двое вновь встретились взглядами.
- Только не говори, что расследуешь тут дело и потому притворился директором, а меня забрал помощником?
- Рад, что ты наконец-то стала использовать голову. Но всё-таки до сих пор медленно схватываешь.
Цзянь Яо помолчала - это было просто невообразимо!
- Бо Цзиньянь, как ты мог так со мной поступить? Расследуешь своё дело - так расследуй! Я бы с удовольствием тебе помогла! Но как же ты мог взять и вмешаться в мою работу?!
Улыбка сползла с его лица, а взгляд устремился вдаль.
- Ты знаешь, сколько сил я отдала этой работе? - продолжала она. - Да я о такой работе мечтала всю жизнь! Ты не любишь, когда тебя беспокоят во время работы. Я тоже хочу стабильности! Чтобы никакая ерунда моей работе не мешала! А что теперь будет? Кто я теперь? Детектив? Или двуличная служащая? Ты закончишь расследование и уйдёшь, а мне потом как тут находиться? Кем меня будут считать? Шпионкой полиции? «Вон она идёт, осторожнее!» А если в следующий раз ты поедешь раскрывать дело к чёрту на рога, то обманом сделаешь так, чтобы я вообще бросила работу?
Выпалив это всё, она прикусила губу. Лицо у неё покраснело. Последние несколько месяцев она пахала в поте лица, чтобы закрепиться в этой компании. И тут пришёл Бо Цзиньянь - и всё разрушил!
Как она и сказала, она бы охотно ему помогла, но это же можно было сделать, не срывая её с основной работы! Она развернулась, чтобы уйти, но у самой двери вспомнила, что её рабочее место уже перенесли сюда. Она села за стол с каменным лицом, вообще на профессора не глядя.
Бо Цзиньянь сидел тихо, очень тихо.
Цзянь Яо, которая редко выходила из себя, постепенно выдохлась, но по-прежнему не хотела иметь с ним дела. И что теперь? - грустно подумала она. Уволиться? Этого она не желала. Очевидно, что председатель и менеджер Линь были в курсе всего. Ей оставалось только помочь ему раскрыть преступление. Но смогла бы она потом вернуться? Смогла бы трудиться как ни в чем не бывало, как работала до него?
В этот момент кто-то постучал в дверь. Поскольку Бо Цзиньянь даже не пошевелился, Цзянь Яо откашлялась и с улыбкой произнесла:
- Войдите, - и тут же почувствовала, что профессор на неё смотрит.
Нет уж, игнор так игнор.
Пэй Цзэ толкнул дверь, внося с собою два стаканчика кофе, и очаровательно улыбнулся:
- Мокко, ванильный. Годится?
Цзянь Яо поднялась ему навстречу:
- Спасибо. Сколько?
- Что значит «сколько»? - отмахнулся тот и покосился на Бо Цзиньяня: - Директор Бо, ухожу, уже ухожу.
Профессор в точности выполнил то, что задекларировал в переговорной: он полностью, абсолютно проигнорировал появление Пэй Цзэ.
Когда молодой человек закрыл дверь, Цзянь Яо поставила кофе на свой стол и замолчала.
- Мокко. Спасибо, - донёсся до неё голос Бо Цзиньяня.
- Сам возьми.
Вскоре она услышала, что он встал и направился к ней. Она смотрела в пол - и вот в поле зрения появились ботинки и брюки. Голос профессора прозвучал тихо и совсем не так жёстко, как обычно:
- Твоя работа не особенно пострадает. На дело машины-убийцы мне понадобилось пять дней. Ты полагаешь, простое офисное дело займёт у меня намного больше времени? Думаешь, я провожусь с ним дольше?
От этих слов Цзянь Яо стало немного легче, но она по-прежнему молчала.
Перед её глазами появилась его рука - он опёрся о край стола. Запонки на аккуратных манжетах были янтарные. Профессор наклонился. Он сам, его дыхание стали ещё ближе.
- Прости за прямоту, но что такое эта твоя работа? Ты берёшь товары подешевле и продаёшь в другое место подороже. Что ты расскажешь детям и внукам, когда будешь умирать? Поделишься с ними объёмами грузоперевозок? Или лучше было бы рассказать им, сколько жизней тебе довелось спасти?
Цзянь Яо подняла взгляд - между их лицами оставалось не более тридцати сантиметров. Она практически могла видеть своё отражение в его зрачках. А он смотрел на неё пристально и холодно, как будто хотел рассмотреть насквозь.
В сердце что-то шевельнулось - будто кто-то взял на струнах аккорд, и они остались беззвучно дрожать.
Цзянь Яо отвернулась.
- Чепуха, - сказала она. - Это делаешь ты. А моя работа - товарооборот, я содействую экономическому развитию. Я незаменима.
Кажется, Бо Цзиньянь тихонько усмехнулся. Выпрямился, не забыв забрать свой кофе. Взял со своего рабочего места бумаги, бросил к ней на стол:
- Госпожа Товарооборот, можете пока просмотреть данные жертвы?
Сердце у неё чуть-чуть сжалось, и она тихо открыла папку.
На фото была девушка двадцати с небольшим, в деловом костюме, красивая, на вид очень милая. Цзянь Яо заглянула в личные данные - и слегка испугалась: Ван Ваньвэй, бизнес-ассистент третьего отдела по работе с ключевыми клиентами. Её покойная предшественница.
Как раз в этот момент Бо Цзиньянь отметил:
- Вы с ней чем-то похожи, обе белокожие и тонкие.
Цзянь Яо зыркнула на него, а он невозмутимо добавил:
- Она умерла не от болезни. Это суицид. Мы с тобой должны разобраться, как так получилось.
Девушка удивилась и посмотрела на него недоверчиво: разве он не берётся только за дела самых страшных маньяков? Погибшая офисная служащая как-то плохо вписывалась в его профиль.
- Она была агентом министерства общественной безопасности? - предположила Цзянь Яо. Может, поэтому сюда прислали самого великого Бо Цзиньяня?
- Думаешь, министерство часто шлёт агентов под видом секретарш? То есть, прости, служителей товарооборота?
- А почему тогда?
Пока она озадаченно размышляла, телефон Бо Цзиньяня зазвонил. Профессор снял трубку:
- Да? - он посмотрел на Цзянь Яо. - Она ест всё, она не на диете.
Нажал «отбой», посмотрел на девушку.
- Пойдём ужинать.
Значит, «не на диете» - это про неё?
- С кем ужинать? - спросила Цзянь Яо.
- С одной надоедливой дамой. Или ты думаешь, я добровольно взялся за это тоскливое и мелкое дело?
Цзянь Яо слегка растерялась.
С дамой?
…С председателем Инь Цзыци?
---------------
* Лао перед фамилией - традиционное обращение к старшему коллегу, Сяо - к младшему.
ГЛАВА 20
За белой европейской ширмой, покрытой цветочной резьбой, показались наклонные светильники, похожие на льющуюся воду. Большой зал ресторана был со вкусом обставлен дорогой мебелью. В самом центре, за небольшим круглым столиком, сидела очаровательная женщина.
Цзянь Яо шла в её сторону вслед за Бо Цзиньянем.
Нельзя было не отметить впечатляющую внешность председателя. В длинном красном платье без бретелек, изящная, эта женщина воплощала всё то, что нравилось Цзянь Яо. Хотелось сделать ей комплимент, но холодная аура сразу же бросалась в глаза. Подступиться к ней было не так-то просто.
Однако при виде Бо Цзиньяня эта холодность сменилась женственным обаянием, спрятанным за упрёком:
- Наконец-то ты согласился со мной поужинать?
Профессор отодвинул себе стул, чтобы сесть, потом посмотрел на Цзянь Яо:
- Садись.
Инь Цзыци встала, пожала девушке руку:
- Привет.
- Здравствуйте, председатель. Меня зовут Цзянь Яо, - вежливо улыбнулась та.
Все трое сели.
- Я думала, твоя помощница будет вроде тебя - наглая и с чудинкой, - Инь Цзыци посмотрела на Бо Цзиньяня.
Такая прямота произвела вызвала в Цзянь Яо симпатию, и она с улыбкой ответила:
- Конечно нет!
Профессор саркастически усмехнулся:
- Вот каким ты меня считаешь?
Инь Цзыци с улыбкой прикусила нижнюю губу, хотела что-то сказать, но Бо Цзиньянь вдруг повернулся к ассистентке и холодно спросил:
- И ты тоже так думаешь?
Цзянь Яо проигнорировала этот тон и мягко ответила:
- А кто перевёл меня в другой отдел, не предупредив?
Председатель несколько удивилась их манере общаться и улыбнулась девушке:
- Это я попросила Цзиньяня расследовать дело. Он настаивал, что возьмётся, только если вы будете его помощницей. У меня не было выбора, кроме как вас перевести.
Настаивал, чтобы она была его помощницей? В глубине души девушке стало приятно. Она сказала ему со смехом:
- Не припомню, чтобы я соглашалась!
Инь Цзыци добавила:
- Я-то думала, вы всё обсудили. А он как всегда, по-прежнему ни с кем считается…
Бо Цзиньянь её перебил:
- Уже обсудили. Давай лучше о деле.
Инь Цзыци рассмеялась и обратилась к Цзянь Яо:
- Представлюсь официально: я - старшая сестра Бо Цзиньяня.
Цзянь Яо подозревала, что они родственники, но не предполагала, что настолько близкие - возможно, потому что профессор ни разу не упоминал, что у него есть братья или сёстры. Словно в ответ на её мысли, Инь Цзыци добавила:
- Точнее говоря, сводная сестра. Отец Цзиньяня женился на моей матери, об этом знают немногие. Мы вместе с ним выросли в США.
Пока блюда не подали, Инь Цзыци заговорила о деле.
- Полиция подтвердила, что смерть Ван Ваньвэй - самоубийство. Но я хочу, чтобы ты кое-что для меня прояснил.
Во-первых, в предсмертной записке она говорит, что решила покончить с собой, потому что напряжение невыносимо. Я не знаю, связано ли это напряжение с работой в третьем отделе. Если там не всё ладно со стилем управления, я должна это знать. Одним словом, я хочу выяснить точную причину её самоубийства.
Во-вторых, это я устроила так, что её смерть не получила огласки, поскольку умерла она от передозировки наркотиков. Я слышала, что служащие многих китайских компаний принимают или даже распространяют наркотики. Я хочу знать, Ван Ваньвэй была такая одна или в этом отделе, или даже в компании есть ещё наркоманы? Нет ли подпольной дилерской сети? Всё это пока неизвестно, но я не допущу в своей компании подобной раковой опухоли.
Когда она закончила, Цзянь Яо погрузилась в размышления. Она никак не ожидала, что в этой блестящей, спокойной компании может оказаться подобная зараза. Конечно, она сегодня ощутила, что между людьми в отделе есть какие-то недомолвки, но до сих пор она думала - а у кого же их нет?
Бо Цзиньяня, однако, услышанное не впечатлило, поскольку он заметил с ехидством:
- Выяснить причины самоубийства и узнать, есть ли в компании дилерская сеть… Звучит увлекательно! Как вводное задание на первом курсе криминологии.
Инь Цзыци притворно рассердилась:
- Цзиньянь, эту компанию создали дядя Бо и моя мама! У тебя тоже есть акции! Я не могу пустить сюда полицию для открытого расследования, но ты эту проблему обязательно должен решить!
Бо Цзиньянь посмотрел на помощницу:
- Ничего, у нас есть Цзянь Яо. Для неё - хорошая практика, как раз ей по уровню.
Инь Цзыци была ошеломлена.
Не обращая внимания на вздорный комментарий профессора, Цзянь Яо произнесла:
- Мы приложим все силы.
Председатель улыбнулась:
- Ладно, хватит о делах, пора бы и поесть. - Она глянула на ассистентку брата: - Я уже сделала заказ, вы не против?
- Ни в коем случае, - ответила та.
- А ты-то точно не возражаешь, - Инь Цзыци посмотрела на Бо Цзиньяня и подала официанту знак подавать на стол.
***
На закуску был овощной салат, в качестве главного блюда девушкам принесли говяжий стейк, а Бо Цзиньяню достались зажаренная в масле треска и стейк из лосося с лимоном и мёдом. Инь Цзыци, указывая на овощи и суп, сказала брату:
- Ешь всё, а не одну только рыбу.
Бо Цзиньянь холодно ответил:
- Не лезь не в своё дело, - но действительно стал есть всё понемногу.
Глядя на них, Цзянь Яо подумала про себя, что как бы то ни было, а старшая сестра всё-таки имеет для него право голоса.
***
Цзянь Яо наелась, ещё не закончив стейк, а овощи остались почти нетронутыми. И тут Бо Цзиньянь совершенно непринуждённым образом дотянулся до её тарелки и зацепил себе салата. Ей стало чуть-чуть не по себе: приятно было видеть, как этот красавец невозмутимо наклоняется к ней, но несколько неловко, что он ведёт себя так при посторонних. Подняв глаза, девушка обнаружила, что Инь Цзыци как-то странно смотрит на эту сцену. Но та тут же отвела взгляд и ничего Бо Цзиньяню не сказала.
Тут Цзянь Яо отметила, что в тарелке сестры салата тоже было полно, но к нему профессор даже не прикоснулся.
А впрочем, с чего это она вдруг обращает внимание на подобную чепуху? Цзянь Яо опустила глаза и продолжила пить чай.
Изящно вытерев рот салфеткой, профессор серьёзно посмотрел на сестру. Обе девушки подумали, что сейчас он скажет что-нибудь о расследовании, но вместо того, к общему удивлению, он произнёс:
- Когда следствие закончится, обеспечь Цзянь Яо возможность вернуться на её прежнюю скромную должность. Я знаю, ты мастер манипулировать общественным мнением и скрывать правду, поэтому сделай так, чтобы никто не подумал, будто она детектив, «двуличная служащая», шпионка министерства общественной безопасности или что-то такое.
***
Они возвращались домой в девятом часу. Сидя на переднем сиденье, Цзянь Яо вспоминала разговор за столом, и настроение у неё становилось всё лучше.
В машине было тихо. Наконец, девушка заговорила:
- У тебя хорошие отношения с сестрой.
Бо Цзиньянь смотрел на дорогу прямо перед собой:
- Я, к сожалению, так не чувствую.
Цзянь Яо повернула к нему голову - разве между ними неприязнь? Но если не ради сестры, почему же он взялся за дело «для первокурсников»?
Похоже, Бо Цзиньянь догадался, о чём она подумала, потому что добавил с небрежной улыбкой:
- Удивление - признак отсутствия опыта. Если бы ты вдруг покончила с собой, я бы тоже в итоге стал бы это расследовать.
- Я должна сказать «спасибо»? - уточнила Цзянь Яо.
Она не может покончить с собой, ясно? Как вообще можно было выбрать такую метафору, чтобы сказать, что кто-то для тебя важен?
***
Ещё на прошлом деле между ними возникло молчаливое взаимопонимание. Едва вернувшись домой, они вместе сели в гостиной - просматривать материалы дела.
Ван Ваньвэй - родом из провинции Х., закончила университет в городе Б., в браке не состояла. В биографии не было ничего особенного, единственный момент - родители развелись, мать воспитывала её одна. Мать имела собственное ателье, но больших доходов оно не приносило.
В прошлом месяце, когда подразделение по работе с ключевыми клиентами (это более десяти отделов) выехало на курорт на ежегодный корпоратив, Ван Ваньвэй покончила с собой с помощью передозировки наркотиков. Коллеги нашли её тело утром. Полиция обнаружила на покойной следы от многочисленных более ранних инъекций, а так же предсмертную записку, из чего был сделан вывод, что это самоубийство.
На фотографиях с места происшествия, приложенных к пакету документов, было отражено следующее: покойная проживала в тот момент в маленьком коттедже. Тело лежало на кровати лицом вверх. В комнате находились её личные вещи - чемодан, одежда, ювелирные украшения. По свидетельским показаниям, отдыхающие жили в разрозненных домиках, стоявших группами. Данную группу целиком занимал отдел номер три.
Цзянь Яо взяла ксерокопию предсмертной записки: почерк был красивый и ровный, лишь последние несколько строк выглядели небрежно.
«Мама,
Когда ты увидишь это письмо, меня уже не будет. Прости, что не смогу позаботиться о тебе в старости и похоронить. Я была слабой, не сумела быть хорошей дочерью, не смогла дать тебе ту жизнь, которой ты хотела жить. Теперь я выбираю уйти. Пожалуйста, поверь, что так для меня лучше, потому что я не хочу больше страдать. Так или иначе, жизнь имеет конец, так какая разница, когда?
Я привыкла думать, что впереди светлое будущее, что хоть должность у меня и очень скромная, но если я буду трудиться, то смогу купить пусть маленькое, но собственное жильё. Но я ошибалась, мама. С самого начала всё пошло не очень хорошо. Я со многим не могу справиться, у меня нет такого ума, как у других, такой сообразительности, такого красноречия. Работа в этой сфере - смертельное побоище, и я с ней не справляюсь. Я похожа на потерпевшего поражение генерала. Только и могу, что каждый день притворно улыбаться, прятаться в своей маленькой скорлупе и потихоньку пятиться обратно, пока не упаду в пропасть.
Я даже не знаю, с каких пор моя жизнь стала такой серой, такой грязной… Каждый день я встаю с постели и смотрю в зеркало - разве это я? Почему я, как труп, застрявший в трясине, не могу вырваться? Я не посмела приехать домой в этом году, не посмела тебя увидеть. Не потому что боялась, что ты станешь меня ругать, а потому что боялась, что ты огорчишься.
Мама, я сделала много ошибок. Один шаг не в ту сторону - и все шаги не туда. Я уже не смогу вернуться. Поэтому я не стану оглядываться, я выбираю закончить.
Мама, на моей книжке лежат 20 тысяч. Пароль - твой, папин и мой год рождения вместе. Совсем немного. Прости, мама.
Мама, не грусти. Для меня это освобождение. Я не могу изменить судьбу, не могу сопротивляться судьбе, но могу хотя бы выбрать конец: моя жизнь закончится от моей руки.
До свидания, мама. Не грусти. Завтра будет новое начало.
Непочтительная дочь
Ван Ваньвэй.
Дата»
Цзянь Яо дочитала записку, отложила её со слезами на глазах и почувствовала, что её лицо изучает чужой цепкий взгляд. Откашлявшись, она сказала Бо Цзиньяню:
- Я всё прочитала.
Бо Цзиньянь лежал, растянувшись на диване и заложив руки за голову. На его настроение подобная мелочь, похоже, никак не повлияла.
- Для моего помощника сентиментальность - наименее необходимое качество. Можешь вернуться в нормальное состояние?
Цзянь Яо ответила:
- Женщины сентиментальны. Разве что ты найдёшь мужчину. Причём такого, чтобы рыбачил, помогал украшать дом, заботился о Чэньмо и не возражал против твоей въедливости.
Бо Цзиньянь глянул на неё, но на сей раз ничего не сказал.
Цзянь Яо быстро успокоилась.
Она испытывала «машину-убийцу», видела тела невинных детей, видела Ван Ваньвэй, которая, бедняжка, не вынесла трудностей. Но как бы ни было тяжело… Надо жить дальше и отвечать за свою жизнь и жизнь окружающих.
Девушка решила подойти к расследованию с другого конца. Действительно ли Ван Ваньвэй, как решили предшественники, покончила с собой? Она задала вопрос:
- Из-за этой записки полиция решила, что это самоубийство? Проблем с ней нет?
- Эмоции труднее всего оценить научно и количественно, - ответил Бо Цзиньянь. - Если бы выводы делались только на основании записок, выдать убийство за самоубийство было бы очень легко - преступнику нужно было бы просто представить свою смерть, а потом записать, что придёт в голову.
«И правда!» - подумала Цзянь Яо и посмотрела на него, ожидая профессионального анализа.
Бо Цзиньянь заметил любознательный интерес в её глазах и прикрыл ладонью лоб:
- Терпеть не могу проблемы новичков. Тут же всё до скучного просто.
- Скажи уже!