– Это любопытно. Обычные источники информации блокированы. Но кое‑что мне удалось обнаружить.
– Давай, не томи.
– Дело в том, что эта организация создана очень давно. Она старше, чем «Компания Гудзонова залива»,[129]и почти такая же старая, как «Британская Ост‑Индская компания».[130]Тут может существовать какая‑то связь. Насколько мне известно, у них есть королевская грамота, датируемая тысяча шестьсот двадцатыми годами.
– Ничего себе! Ты меня не обманываешь?
Сара вздохнула.
– Возможно, я уже слишком стара для таких игр. Это все, что я могу сказать, Джейк. Правда. Береги себя, ладно?
Джейк повесил трубку. Рассказ Сары привел его в полное недоумение. Он повернулся к остальным, нетерпеливо ждавшим разъяснений, и рассказал последние новости. Все ошеломленно размышляли о том, что это может означать. Джейк позвонил в обслуживание номеров, теперь предстоящая выпивка наполнилась новым смыслом.
Когда Сунир прощался, он осторожно сказал:
– Все это не имеет значения. Мы по‑прежнему знаем правду, и нам известно, где ее искать. У нас остался список. Мы можем собрать все снова.
Джейк очень на это рассчитывал. Однако на сегодня призраков с него хватит, он был готов идти спать. Наконец они разошлись по своим номерам и улеглись в постели, остро ощущая горечь поражения. Джейк лежал, надеясь, что ему удастся заснуть, рядом устроилась Диана. Сон уже был близок, когда Джейку пришла в голову мысль. Он заставил себя сесть и записать ее на листе бумаги: это было все, что у него осталось.
«В конечном счете, – написал он, – самым шокирующим в Уильяме Шекспире из Стратфорда‑на‑Эйвоне, в Англии, оказалось то, каким поразительно обычным человеком он был. Как его последователи, как те, кто пользуется его именем, как то большинство, которое поддается соблазну и становится жертвой жадности и жажды наживы, он лишь доказал свою людскую сущность».
Основные даты жизни и творчества Шекспира
1564 год, 23 апреля – родился старший сын Джона Шекспира Уильям Шекспир в Стратфорде‑на‑Эйвоне.
1581 – «Уилл Потрясатель Древком» упоминается как «кривляка» и кукольник в Ланкастере.
1582 год, 27 ноября – Шекспир получает разрешение на венчание с Энн Хатауэй.
1583 год, 26 мая – крещение дочери Шекспира Сьюзен.
1585 год, 2 февраля – крещение сына Гамнета и дочери Джудит.
1586 год – Шекспир оставляет дом и семью (в некоторых биографиях утверждается, что это произошло на год раньше) и перебирается в Лондон.
1587–1592 годы – сэр Уильям Давенант, Роберт Грин и другие пишут о том, что Шекспир стал известен как актер, конюх, кукольник, посредник и «мастер на все руки».
1589 год – во всех указанных ипостасях Шекспир присоединяется к слившимся воедино труппам «Слуги лорда Стрэнджа» и «Слуги Лорда‑Адмирала» (и это продолжается до 1594 года).
1592 год – Роберт Грин публикует памфлет «Крупица ума», в котором предупреждает своих собратьев‑драматургов не иметь дела с Вороном‑Выскочкой по имени Потрясатель Сцены.
1593 год – в июне, через неделю после смерти Марло, анонимно напечатана поэма «Венера и Адонис». В своем посвящении графу Саутгемптону, появившемуся в сентябре, Шекспир утверждает, что это «первое его творение».
1594 год – Шекспира описывают в «Авизо Виллоби», где говорится, что он каким‑то образом связан с человеком по имени «У. Г.», вероятно, это Генри Ризли, граф Саутгемптон.
1595 год – Шекспир живет в Бишопсгейте, теперь он стал пайщиком труппы лорда‑камергера.
1595 год – умирает сын Шекспира Гамнет.
1597 год – опубликован «Ричард II», первое кварто под именем Шекспира.
Шекспир оштрафован за нарушения при покупке «Нью‑Плейс» в Стратфорде. Шекспир привлечен к судебной ответственности за уклонение от уплаты налогов в приходе Святой Елены в Лондоне.
1598 год – Фрэнсис Мерес публикует «Палладис Тамиа» и упоминает пьесы, приписываемые Шекспиру, на странице 281.
Шекспир обвинен за тайное накопление запасов зерна («солод») во время голода в Стратфорде.
1600 год – Шекспир подает в суд на Джона Клейтона из‑за 7 фунтов, одолженных ему в 1592 году – том самом, в котором Грин написал свой памфлет.
1601 год – восстание Эссекса в Лондоне. Участникам и авторам спектакля «Ричард II» предъявляются обвинения.
Эссекс казнен, Августин Филлипс арестован. Власти не трогают Шекспира, поскольку королева письменно заявляет своему барристеру, что она знает драматурга как «атеиста».
1612 год – Шекспир дает письменные показания под присягой во время процесса Маунтджоя, связанного с финансовыми спорами в доме, где он снимал комнату в 1604 году. Он ничего не может вспомнить.
1613 год – Шекспир сдает землю в аренду соседу, где тот может пасти скот, подписано «Соглашение Шекспира – Реплингэма».
1616 год – Шекспир пишет свое завещание, «будучи в здравом уме и полной памяти», и оставляет «вторую по качеству кровать» своей жене. Он не упоминает пьесы, поэмы, книги, рукописные материалы.
Живущий в Стратфорде Джон Холл небрежно упоминает, что отец его жены Уильям Шекспир «умер в четверг».
Таковы факты из жизни Уильяма Шекспира из Стратфорда‑на‑Эйвоне.
Все остальное лишь догадки.