С именами прилагательными первой группы
При согласовании существительного с прилагательным необходимо учитывать прежде всего род имени существительного и в зависимости от этого выбирать окончание прилагательного. При согласовании существительных 3-го склонения с именами прилагательными 1 группы (см. табл. 2) необходимо также иметь в виду, что в этих сочетаниях будут разные окончания у существительных и прилагательных
в именительном падеже, а также и разные склонения:
homo, ĭnis, m; bonus, a, um — homo (3) bonus (2) — добрый человек;
lex, legis, f; novus, a, um — lex (3) nova (1) — новый закон;
ius, iuris, n; publiĭus, a, um — ius (3) publĭcum (2) — публичное право.
Таблица 2
Образцы склонения существительных
третьего склонения
С прилагательными первой группы
| Sing. | |||||
| Падеж | Сущ. + прил. | homo bonus | lex nova | ius privātum | |
| Род | m | f | n | ||
| Nom. | homo bonus | lex nova | ius privātum | ||
| Gen. | homĭn-is bon-i | leg-is nov-ae | iur-is privāt-i | ||
| Dat. | homĭn-i bon-o | leg-i nov-ae | iur-i privāt-o | ||
| Acc. | homĭn-em bon | um leg-em nov-am | ius privāt-um | ||
| Abl. | homĭn-e bon-o | leg-e nova | iur-e privāt-o | ||
| Voc. | homo bon-e | = Nom. | = Nom. | ||
| Pl. | |||||
| Nom. | homĭn-es bon-i | leg-es nov-ae | iur-a privāt-a | ||
| Gen. | homĭn-um bon-ōrum | leg-um nov-ārum | iur-um privat-ōrum | ||
| Dat. | homin-ĭbus bon-is | leg-ĭbus nov-is | iur-ĭbus privāt-is | ||
| Acc. | homĭn-es bon-os | leg-es nov-as | iur-a privāt-a | ||
| Abl. | homin-ĭbus bon-is | leg-ĭbus nov-is | iur-ĭbus privāt-is | ||
| Voc. | = Nom. | = Nom. | = Nom. | ||
Задания для самоконтроля
I. Ответьте на вопросы.
1. Какие существительные относятся к 3-му склонению?
2. Какие окончания они имеют в именительном падеже?
3. Каков признак 3-го склонения?
4. Какими бывают имена существительные по своему составу?
5. Как выглядит словарная форма равносложных и неравносложных существительных?
6. Как определяется основа существительных 3-го склонения?
|
|
7. Назовите типы 3-го склонения.
8. Какие существительные относятся к согласному, смешанному и гласному типам?
9. Назовите окончания согласного типа.
10. Как происходит согласование существительных 3-го склонения с прилагательными 1 группы?
11. Как склоняются эти словосочетания?
II. Упражнения.
1. Прочитайте слова 3-го склонения в их словарной форме; назовите равносложные и неравносложные существительные; выделите основу каждого существительного; определите, к какому типу 3-го склонения они относятся:
fraus, fraudis, f — обман; heres, ēdis, m — наследник; hostis, is, m — враг; vectĭgal, ālis, n — налог; genus, ĕris, n — род; tempus, ŏris, n — время; gens, gentis, f — народ; mos, moris, m — обычай; iuvĕnis, is, m, f — юноша; rex, regis, m — царь; pars, partis, f — часть; miles, ĭtis, m — воин; anĭmal, ālis, n — животное; testis, is, m — свидетель.
2. Согласуйте имена существительные 3-го склонения
с именами прилагательными 1 группы и притяжательными местоимениями:
mos, moris, m — обычай; antīquus, a, um — древний; fraus, fraudis, f — обман; magnus, a, um — большой; corpus, ŏris, n — тело; longus, a, um — длинный; ius, iuris, n — право; Romānus, a, um — римский; mater, tris, f — мать; meus, a, um — мой; nomen, ĭnis, n — имя; tuus, a, um — твой.
3. Просклоняйте словосочетания (смотрите словарную форму существительных):
crimen magnum — большое преступление (crimen, ĭnis, n; magnus, a, um);
iudex iustus — справедливый судья (iudex, ĭcis, m; iustus, a, um).
4. Определите падежные формы существительных 3-го склонения согласного типа; переведите на русский язык:
mori, probatiōnes, legĭbus, miles, iure, iura, corpŏrum, herēdem, regum, leges, crimĭni, veritātis, homĭne, nomĭna.
|
|
5. Поставьте следующие существительные в Nom. Pl.
и Acc. Pl.:
lex, legis, f; ius, iuris, n; iudex, ĭcis, m; crimen, ĭnis, n; mos, moris, m; genus, ĕris, n.
6. Переведите предложение и замените действительную конструкцию страдательной:
Leges popŭlos regunt.
7. Определите латинскую основу слов в русском языке:
цивильный, акция, капитальный, карцер, корпус, криминалистика, юрист, легальный, менталитет, номинация, облигация, партия, анималист, маринист, экспедиция, одиозный, компенсация, провокация.
III. Переведите.
Сделайте грамматический разбор каждого слова и переведите предложения на русский язык:
1. Plebs clamat: panem et circenses.
2. Simplicĭtas est legĭbus amīca.
3. Ius et fraus nunquam cohabĭtant.
4. Pacem cum hominĭbus, bellum cum vitiis habe!
5. Heres herēdis mei est meus heres.
6. Executio iuris non habet iniuriam.
7. Sine pretio nulla est venditio (Ulp.).
8. Homo liber nullo pretio aestimātur (Ulp.).
9. Possessiōnem adquirĭmus et anĭmo et corpŏre (Paul.).
10. Nuda pactio obligatiōnem non parit, sed parit exceptiōnem (Ulp.).
11. Non cogĭtur filius familias uxōrem ducĕre (Ter.).
12. Iudĭces non tenentur exprimĕre causam sententiae suae.
13. Patria potestas in pietāte debet non atrocitāte consistĕre (Marc.).
14. Mandatōres caedis perinde ut homicīdae puniuntur (Paul.).
15. In lege Corneliā dolus pro facto accipĭtur (Dig.).
Переведите текст:
Capĭtis deminutio
Capĭtis deminutiōnis tria genĕra sunt: maxĭma, media, minĭma. Nam tria habēmus: libertātem, civitātem, familiam. Si libertātem amittĭmus, maxĭma est capĭtis deminutio. Si libertātem retinēmus, sed civitātem amittĭmus, media est capĭtis deminutio. Si et libertas et civĭtas retinentur, familia tantum mutātur, minĭma est capĭtis deminutio.
(Paulus)
IV. Выучите термины
1. Ius privātum — частное право.
2. Ius honorarium — преторское право.
3. Ius est ars boni et aequi — право — это искусство добра и справдливости.
|
|
4. Corpus iuris — свод права.
5. Corpus delicti — состав преступления.
6. Corpŏre et anĭmo — в намерении и предмете (досл. телом и душой: характеристика владения, сочетающего физическое обладание вещью с намерением его продолжить).
7. De iure — юридически.
8. Ex lege — по закону.
9. Ex more — по обычаю.
10. Contra legem — против закона.
11. Dura lex, sed lex — суров закон, но это закон.
Задание № 7
для индивидуального контроля
и самостоятельной работы
Определите падеж, число, род и тип 3-го склонения существительных. Переведите эти формы на русский язык:
1) civitātem, patri, hominĭbus, gentium, iudex;
2) nomĭnis, generĭbus, virgĭnes, civi, iurum;
3) corpŏri, veritāte, nomĭne, testem, gens;
4) mos, morem, milĭtes, homĭnum, cive;
5) legĭbus, nomĭnum, labōrem, leges, crimĭna;
6) veritātis, animalia, civitāti, iura, obligatiōnem;
7) honōrum, honōres, virgĭnum, milĭti, probation;
8) nomĭna, legi, matrĭbus, vectigāli, regum;
9) mori, gentes, iudĭcum, mores, corpŏrum;
10) crimĭnis, testĭbus, iura, fraudi, homĭne;
11) testes, iudĭcis, corpŏri, civium, legem;
12) capĭtum, more, testes, patris, morĭbus;
13) iure, cives, homĭnem, legi, caput;
14) corpŏra, maria, regi, iudicĭbus, obligatiōne;
15) obligatiōnes, animalium, gentes, vectigālis, fraus;
16) gentes, exemplāri, actiōnes, regum, animalis;
17) civĭbus, testium, morum, iudĭces, homĭnem;
18) carcĕris, crimĭne, regum, civium, actionĭbus;
19) herēdem, capĭta, uxōres, genĕrum, gente;
20) civitātis, probatiōnes, capĭte, iura, matri;
21) praetōrem, probatiōne, consulĭbus, corpŏrum, lege;
22) miles, temporĭbus, clientes, lucem, parte;
23) genĕra, servitūtem, milĭti, virgo, obligatiōnis;
24) servitūtis, partem, patrum, vecĭgal, vectigalia;
25) muliĕres, vectigāli, testis, crimĭna, fraude;
26) urbes, urbi, probatiōnum, civĭbus, fraus;
27) homo, mentis, voce, mores, iura;
28) testem, hostium, capĭta, caedes, actionĭbus;
29) partĭbus, corpŏra, iuvĕnis, milĭtum, virgĭnes;
30) fraudi, mortem, mentis, vectigalia, gentium.
Задание № 8
для индивидуального контроля
и самостоятельной работы
Переведите на русский язык и просклоняйте данные словосочетания (склонение существительных и прилагательных
1 группы, а также притяжательных местоимений определите по словарной форме):
1) consul Romānus — consul, ŭlis, m; Romānus, a, um;
2) damnatio tua — damnatio, ōnis, f; tuus, a, um;
3) dolor magnus — dolor, ōris, m; magnus, a, um;
4) honestas magna — honestas, ātis, f; magnus, a, um;
5) imperātor Romānus — imperātor, ōris, m; Romānus, a, um;
6) petitio nostra — petitio, ōnis, f; noster, tra, trum;
7) nomen tuum — nomen, ĭnis, n; tuus, a, um;
8) actio directa — actio, ōnis, f; directus, a, um;
9) dos magna — dos, dotis, f; magnus, a, um;
10) servĭtus tua — servĭtus, ūtis, f; tuus, a, um;
11) orātor clarus — orātor, ōris, m; clarus, a, um;
12) conditio nostra — conditio, ōnis, f; noster, tra, trum;
13) ius privātum — ius, iuris, n; privātus, a, um;
14) mos antīquus — mos, moris, m; antīquus, a, um;
15) rex noster — rex, regis, m; noster, tra, trum;
16) corpus novum — corpus, ŏris, n; novus, a, um;
17) genus antīquum — genus, ĕris, n; antīquus, a, um;
18) lex Romāna — lex, legis, f; Romānus, a, um;
19) fraus magna — fraus, fraudis, f; magnus, a, um;
20) heres meus — heres, ēdis, m; meus, a, um;
21) homo liber — homo, ĭnis, m; liber, ĕra, ĕrum;
22) miles Romānus — miles, ĭtis, m; Romānus, a, um;
23) virgo pulchra — virgo, ĭnis, f; pulcher, chra, chrum;
24) soror mea — soror, ōris, f; meus, a, um;
25) vectĭgal magnum — vectĭgal, ālis, n; magnus, a, um;
26) mare profundum — mare, is, n; profundus, a, um;
27) crimen magnum — crimen, ĭnis, n; magnus, a, um;
28) iudex iustus — iudex, ĭcis, m; iustus, a, um;
29) pars magna — pars, partis, f; magnus, a, um;
30) anĭmal ferum — anĭmal, ālis, n; ferus, a, um.
 |
ТЕМа 8. Cуществительные третьего склонения (продолжение). Смешанный тип. Гласный тип.
Scire leges non est verba tenēre, sed vim ac mentem
Знание законов заключается не в том,чтобы помнить их слова,
а в том, чтобы понимать их силу и смысл
(Цельс)
Смешанный тип
К смешанному типу относятся слова (подробнее см. табл. 3):
1. Равносложные: testis, is, m — cвидетель; caedes, is, f — убийство.
2. Неравносложные с основой (в родительном падеже) на несколько согласных: pars, partis, f — часть, основа part-; gens, gentis, f — народ, основа gent-.
Таблица 3