Линк и я посмотрели друг на друга.Это будет долгая ночка
Магическая ерунда или нет, как только Амма вытащила альбом с вырезками сестер, начали крутиться колесики и рты начали двигаться. Сначала Амма не могла слышать упоминания имени Абрахама Равенвуда, но Линк продолжал говорить.
И говорить,и говорить
Однако, Амма не останавливала его, что уже было похоже на половину победы. Хотя тот, кто говорит с Сестрами, не кажется самостоятельным, а только половиной из них.
В течение часа Абрахам Равенвуд был осужден как дьявол, жулик, негодяй, негодник и вор. Он забрал у их прадедушки в юго-восточном районе его старый яблоневый сад, который по праву принадлежал ему, и место папиного папы в Совете округа, которое также по праву принадлежало ему.
И в довершение ко всему, они были более чем уверены, что он неоднократно танцевал с дьяволом на плантации в Равенвуде, прежде чем сгорел во время гражданской войны.
Когда я попыталась прояснить, то они не хотели давать более определенные ответы, чем это.
"Это то, что я сказала. Он и танцевал с дьяволом. Он заключил сделку. Не нравится говорить встреча или симпозиум, не одна его встреча." Тетя Мерси покачала головой так сильно, я думала, что ее зубные протезы отклеятся.
"Скажем что вы подумали о нем.Где вы его представляете?"Линк снова попытался,также как и мы пытались всю ночь.
Наконец, именно тетя Грэйс подобрала недостающую часть к скрембл- кроссворду Сестерского обсуждаемого разговора.
"Конечно, зачем к нему. Кто-нибудь понимает смысл этого."
"Где его место, тетя Грейс? Мэм? "Я обнадеживающе положила руку на плечо Линка. Это было первое ясное предложение, из которого мы вышли, чувствуя себя подобно часам.
"Я думаю, на темной стороне луны. Где все бесы и демоны живут, когда не горят внизу."
Мое сердце упало. Я никогда не хотела добираться куда-либо с этими двумя.
"Великий. Темная сторона Луны. Абрахам Равенвуд жив и здоров в альбоме "Pink Floyd"." Линк становился раздражительным, как и я.
"Именно это и сказала Грэйс Энн. Темная сторона луны.” Тетя Мерси выглядела раздраженной. “Не знаю почему, но вы двое действуете, как загадочный ром.”
"Где же именно темная сторона луны находится, тетя Мерси?" Амма села рядом с двоюродной бабушкой Итана, взяв за руки старушку, которые лежали на коленях. "Вы знаете. Ну же. "
Тетя Мерси улыбнулась Амме. "Конечно." Она посмотрела на тетю Грейс. "Потому что папа выбрал меня перед Грейс. Я знаю о всяких таких вещах."
"Тогда где она?"спросила Эмма.
Грейс фыркнула, потянув фотоальбом с журнального столика перед собой. "Молодые люди. Ведете себя, как будто знаете обо всем. Ведете себя, как будто в одном шаге от дома, только потому что добирались до него год или два." Она безумно пролистала страницы, как будто искала что-то, особенно -
Которое, очевидно, таким и было.
Поскольку там, на последней странице, под увядшей засушенной камелией и протянутой бледно-розовой лентой, была разодранная верхняя часть спичечного коробка. Из какого-то бара или клуба.
- Будь я проклят, - удивился Линк, заработав подзатыльник от Тети Мерси.
Там была заметна серебристая луна.
ТЕМНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ
Изысканный "N’AWLINS’" (название кафе) начиная с 1911 года.
Темна сторона луны была местом
Это место, где я могла бы найти Абрахама Равенвуда и, я надеялась, Книгу Лун. Если сестры конечно же не выжили из ума, что было очень даже вероятно, и не нужно сбрасывать это со счетов.
Aмма бросила взгляд на спички и вышла из комнаты. Я помнила историю, как Амма посещала Бокора, и знала, что лучше на нее не давить.
Вместо этого я смотрела на тетю Грэйс. “Вы не возражаете?”
Тетя Грейс кивнула, и я вытащила старый маленький спичечный коробок с альбомной страницы. Большая часть краски была содрана с тиснения луны, но все еще можно прочитать написанное. Мы собираемся в Новый Орлеан.
Можно было подумать, что Линк собрал кубик - Рубик. Как только мы сели в Колотушку, он включил на всю громкость песню "Темная сторона луны" группы "Pink Floyd " и взволнованно кричал под музыку.
Когда мы замедлились на углу, я уменьшила звук и оборвала его. "Высади меня в Равенвуде, ладно? Мне нужно кое-что взять прежде, чем я уеду в Новый Арлеан."
"Погоди. Я поеду с тобой. Я обещал Итану, что бдительно буду следить за тобой, и я сдержу свое обещание."
"Я не возьму тебя. Я беру Джона."
"Джон!Это то что ты возьмешь из дома?"Его глаза сузились."Низачто"
"Я не спрашиваю твоего разрешения. Чтобы ты знал."
"Почему?Что есть у него,чего нет у меня?"
«Опыт. Он знает об Абрахаме, и он самый сильный из гибридов Инкуба в округе Гатлин, насколько мы знаем."
“Я такой же, Лена.” Перья Линка становились взъерошенными.
"Ты более Смертный, чем Джон. Именно это мне нравится в тебе, Линк. Но это также делает тебя слабее."
"Кого ты называешь слабым?" Линк размял мышцы. Чтобы быть справедливым, он действительно почти разорвал свою футболку на пополам. Он был похож на Невероятного Халка, который скрывался за Джексоном Хайем.
"Мне очень жаль. Ты не слабый. Ты просто на три четверти человек. И это слишком человечно для этой поездки."
"Как бы то ни было. Как хочешь. Попробуй пройти хоть десять футов через туннели без меня. Ты вернешься сюда, и начнешь просить у меня помощи прежде, чем я смогу сказать..." Его лицо потемнело. Классический момент Линка. Иногда, кажется, слова просто уплывают от него прежде, чем смогли бы совершить свой путь от его мозга ко рту. Он, наконец, сдался, пожав плечами. "Что-то. Что-то реально опасное."
Я похлопал его по плечу. "Пока, Линк."
Линк нахмурился, вдавив на педаль газа, и мы сорвали вниз по улице. Не обычный вид разорванности для Инкуба, но опять же, он был на три четверти рокер. Таким, какой он есть, мне он нравится-мой любимый Линкуб.
Я не сказала это,но я почти уверена,что он знал
Я поменяла цвет каждого светофора на зеленый по дороге на шоссе 9. колотушка никогда не была так хороша.
Темная сторона луны.
Высказывание того, что мы собирались в Новый Орлеан найти старый бар — и Инкуба еще более старшего возраста — было одной вещью. Фактически его обнаружение было чем-то другим. Тем, что стояло между теми двумя вещами, про которые говорил мой Дядя Мейкон, разрешая мне пойти.
Я испытывала своего дядю за обеденным столом, ну после того, как Кухня подала его любимый обед, прежде, чем тарелки исчезли с бесконечно длинного стола.
Кухня, которая никогда не была так любезна, как Вы будете думать могла бы быть кухня Мага, казалось, знала, что это было важно и сделала все, что я просила и даже больше. Когда я шла вниз, то обнаружила мерцающие канделябры и аромат жасмина в воздухе. С трепыхания моих пальцев орхидеи и тигровые лилии зацвели через всю длину стола. Я снова затрепетала ими, и мой альт появился в углу комнаты.
Я пристально посмотрела на него, и он начал играть дядиного любимого Паганини.
Превосходно.
Я посмотрела вниз на свои неряшливые джинсы и выцветшую футболку Итана. Я закрыла глаза, так как мои волосы начали заплетать себя в толстую французскую косу. Когда я открыла их снова, я была одета к обеду.
Простое черное вечернее платье, которое Дядя Мейкон купил мне прошлым летом в Риме. Я коснулась шеи и у основания моего горла появилось серебряное ожерелье полумесяца, которое он подарил мне на официальную зиму.
Готово.
-Дядя М? Пора обедать — Я позвала в зал, но он уже был там рядом со мной, появляясь так стремительно, как будто он все еще был Инкубом и мог разорваться через пространство и время всякий раз, когда захочет. Старым привычкам трудно умереть.
-Красиво, Лена. Я считаю обувь особенно приятной чертой.
Я посмотрела вниз и заметила, что на моих ногах все еще изношенные черные кеды Converse. Так много, чтобы одеться на обед.
Я пожала плечами и последовала за ним к столу.
Филе морского окуня с молодым фенхелем. Теплый хвост омара. Карпаччо из гребешков. Жареные персики смоченные в портвейне. У меня не было аппетита, особенно не для еды, которую Вы могли найти только в пятизвездочном ресторане на Елисейских Полях в Париже — куда Дядя Мейкон брал меня при каждой возможности — но он счастливо ел в течение большей части часа.
Одна вещь о бывших Инкубах: Они действительно ценят Смертную еду.
-Что это?-наконец сказал мой дядя, над вилкой с омаром.
-Что это, что? -Я положила свою вилку.
-Это.
Он указал на большое количество серебряных блюд между нами, таща солнечный купол от одного переполненного дымящимися, пряными устрицами. -И это.
Он смотрел прямо на мой альт, все еще мягко играющий.
-Паганини, конечно. Я действительно настолько предсказуем?
Я избегала его взгляда.
-Это называется обед. Ты это ешь. Для приготовления которого, как ты видишь,кстати, не было проблем.
Я схватила нелепый графин воды со льдом — где Кухня нашла часть нашей столовой посуды, я никогда не узнаю — прежде, чем он мог сказать что-либо еще.
-Это не обед. Это, как сказал бы Марк Энтони, дразнящий стол измены. Или возможно предательство. Он проглотил другой кусок омара.
-Или возможно оба варианта, если Марк Энтони был поклонником аллитерации.
-Никакой измены. Я улыбнулась. Он улыбнулся в ответ, ожидая. Мой дядя обладал многими личными качествами — снобизм, например — но он не был дураком.
-Просто небольшая просьба.
Он поставил свой бокал, тяжелый на льняную скатерть. Я махнула пальцем, и стакан заполнил себя.
Страховка, я думаю.
- Ни в коем случае, - сказал дядя Мэйкон.
- Я еще ничего у тебя не спросила.
- Что бы это ни было, нет. Вино это доказывает. Последней каплей. Как говорится, кончик пера фазана на мягкой перине.
-Таким образом ты говоришь, что Марк Энтони не единственный поклонник аллитерации?- спросила я.
-Выкладывай.Сейчас же.
Я вытащила спичечный коробок из своего кармана и толкнул его через стол, чтобы он смог посмотреть.
-Абрахам?
Я кивнула.
- И это находится в Новом Орлеане?
Я снова кивнула. Он вручил мне назад спичечный коробок,вытирая свой рот льняной салфеткой.
-Нет. Он возвратился к вину.
-Нет? Ты был единственным, кто согласился со мной. Ты был единственным, кто сказал, что мы можем найти его сами.
-Да. И я найду его, в то время как ты останешься благополучно запертой в своей комнате, как миленькая маленькая девочка, которой тебе следует быть. Ты не идешь одна в Новый Орлеан.
-Новый Орлеан - проблема?, -я была ошеломлена.
-Не Ваш древний-но-беспощадный предок Инкубов, который попытался убить нас больше чем один раз?
-Это и Новый Орлеан. Твоя бабушка не захочет об этом и слушать, даже если бы я сказал да.
-Она не захочет об этом слушать? Или ей не следует об этом слышать?
Он поднял бровь.
-Я прошу прощения?
-Что, если она просто не услышит о нем? Этот способ это не проблема.
Я обняла своего дядю. Такого же сердитого, какой он сделал меня, и столь же раздражающего, каким это было, когда он должен был заплатить Подземным барменам и оградить меня от различного опасного преследования, я любила его, и я любила то что, он любил меня настолько сильно, насколько он делал.
-Как на счет нет?
-А что,если она будет с Тетей Дель и всеми в Барбадосе до следующей недели, и так, почему это все еще проблема?
-А что, если все еще нет?
На этом я сдалась. Было трудно остаться сердитой на Дядю Мейкона. Невозможно, даже. Зная, что я чувствовала по отношению к нему, было единственным способом понять, как трудно было для Итана жить отдельно от собственной матери.
Лайла Эверс Уэйт. Сколько раз ее путь пересек мой?
мы любим то, что любим и кого
мы любим того, кого любим и почему
мы любим, почему мы любим и находим
падающий шнурок, связанный узлом и натянутый
между пальцами незнакомцев
Я не хотела думать об этом, но я надеялась, что это было правдой. Я надеялась, что где бы Итан сейчас не был, он был с ней.
По крайней мере, дайте ему это.
Первым делом Джон и я уехали с утра. Мы должны были уехать рано, так как мы выбрали длинный путь — Туннели вместо Путешествия, хотя, если я позволю ему, Джон может легко нас туда доставить в мгновение ока.
Мне все равно. Я не позволила бы ему. Я не хотела быть напоминанием о других временах, когда я позволила Джону нести меня — всю дорогу к Сарафине.
Таким образом, мы делали мой путь. Я заставила зазвучать свой альт и поставила его в углу практиковаться, в то время как сама ушла.В конечном счете он перестанет играть, но это может дать мне достаточно времени.
Я не сказала своему дяде, что собираюсь уходить. Я просто ушла. Дядя Мэйкон все еще спал большую часть дня, старые привычки оставались такими, какими были. Я полагала, что имела по крайней мере шесть полных часов до того, как он заметит мое отсутствие. Я хочу сказать, прежде, чем он обалдеет и отправится за мной.
Одна вещь, которую я поняла в прошлом году, состояла в том, что были некоторые вещи,разрешение на которые никто не мог тебе дать. Все равно это не означало, что ты не можешь или не должен делать их — особенно, когда это переросло во что-то большее такое, как спасение мира, или путешествие к сверхъестественной грани между реальностями или воскрешение твоего парня из мертвых.
Иногда ты должен взять все в свои руки. Родители — или дяди, которые являются самыми близкими, кто у тебя есть — не готовы, чтобы иметь дело с этим. Поскольку никакой обладающий чувством собственного достоинства родитель в этом мире или любом другом не соберется уступить и сказать, “Несомненно, рискни своей жизнью. Тут мир под угрозой."
Как они возможно сказали бы это?
Возвращайся к обеду.Надеюсь, ты не умрешь.
Они не смогут сделать это. Ты не сможешь обвинить их. Но это не означает, что тебе не следует идти.
Я должна была пойти, независимо от того, что сказал Дядя Мейкон. Это то, что я сказала себе, так или иначе, поскольку Джон и я направились в Туннели далеко внизу Равенвуда. Где в темноте, возможно, было любое время суток или год — любое столетие, где угодно в мире.
Туннели не были страшной частью.
Даже проводить время одной с Джоном — чего мне не приходилось делать с тех пор, как он обманул меня и тащил меня по направлению к Великому Рубежу для моей Семнадцатой Луны — не была проблемой.
Что правда,то правда: Дядя Мейкон был прав.
Я больше боялась Магического прохода-Doorwell, который стоял передо мной и того, что я найду с другой стороны. Древний Doorwell, от которого исходил свет,струящийся вниз по каменным ступеням Туннеля Магов, где я теперь ждала. Единственная отметка НОВЫЙ ОРЛЕАН. Место, где Амма по сути заключила договор с Самым темным волшебством во вселенной.
Я дрожала.
Джон посмотрел на меня и наклонил голову.
-Почему ты здесь остановилась?
-Просто так.
-Ты напугана,Лена?
-Нет.Почему я должна быть напугана?Это просто город.
Я попыталась выкинуть все мысли о черной магии бокоров и вуду из моей головы. Просто, потому что Итан следовал за Аммой в плохие времена, это не означает, что я собираюсь столкнуться с той же самой Темнотой. По крайней мере, не с тем же самым бокором.
Так ведь?
-Если ты думаешь, что Новый Орлеан - просто город, тогда ты думаешь о чем-то другом.
Голос Джона был низок, и я могла с трудом видеть его лицо в темноте Туннелей. Он казался таким же напуганным, как и я.
-О чем ты говоришь?
-Самый могущественный город Магов в стране — самое большое слияние Темной и Светлой власти в современные времена. Место, где может произойти все что угодно в любое время.
-В столетнем баре для двухсотлетнего Сверхъестественного существа?
Насколько пугающе это могло быть? По крайней мере, это - то, что я попыталась сказать себе.
Он пожал плечами.
-Может стоит начать там. Зная Абрахама, найти его не будет так легко, как мы думаем.
Мы начали подниматься вверх по лестнице к яркому солнечному свету, который приведет нас к Темной стороне Луны.
Улица — ряд потертых баров, зажатых между более потертыми барами — была пуста, что имело смысл, полагая, что было все еще начало дня. Она была похожа на все другие улицы, которые мы видели, так как Магический портал- Doorwell вывел нас в непопулярный Французский квартал Нового Орлеана. Витиеватые кованные перила неслись через каждый балкон и вдоль каждого здания, даже изгибаясь вокруг углов улиц. В совершенном утреннем свете увядшие цвета окрашенной штукатурки были выжжены солнцем и облупились. Дорога была выложена мусором, мусор, сложенный на еще большее количество мусора — единственные остающиеся доказательства прошедшей ночи.
-Я не хотела бы видеть, как здесь все выглядит утром после Марди Грас,- сказала я, ища способ пробраться через гору мусора, стоящего между мной и тротуаром.
-Напомни мне никогда не ходить в бар.
-Я не знаю. У нас было несколько хороших раз тогда в Изгнании. Ты и я и Рид, доставляющие неприятности на танцполе.
Джон улыбнулся, а я покраснела,вспоминая.
руки вокруг меня
танец,быстрый
лицо Итана
бледное и взволнованное
Я покачала головой, позволяя словам исчезнуть.
-Подземная нора для беспризорных Суперсуществ не то, о чем я говорила.
-А, да ладно.Мы были не совсем изгоями.Хорошо, ты не была. Рид и я возможно готовились ими стать.
Он играючи подтолкнул меня к дверному проему.
Я пихнула его назад, немного менее игриво.
-А ну прекрати. Это было миллион лет назад. Возможно два миллиона. Я не хочу думать об этом.
-Давай,Лена.Я счастлив.Ты--
Я бросила на него взгляд, и он прервался.
-Ты будешь снова счастлива, я обещаю. Именно поэтому мы здесь, не так ли?
Я посмотрела на него, стоящего рядом со мной в середине захудалого переулка во Французском квартале очень ранним утром, помогая мне искать не-совсем-человека, которого Джон ненавидел больше, чем кого-либо во вселенной. У него было больше причин ненавидеть Абрахама Равенвуда, чем у меня. И он не говорил ни слова о том, что я заставляю его делать.
Кто бы мог подумать, что Джон в итоге будет одним из лучших парней, которых я когда-либо встречала? И в конечном итоге Джон добровольно предложит рисковать своей жизнью, чтобы возвратить мою любовь?
Я улыбнулась ему, хотя готова была расплакаться.
-Джон?
-Да?
Он не обращал внимание. Он смотрел на барные вывески, вероятно задаваясь вопросом, как он намеревается собраться с духом, чтобы зайти в любой из них. Они все были похожи на притоны серийных убийц.
-Прости меня.
-Ха?
Теперь он слушал. Сбит с толку, но слушал.
-За это. То, что это должно вовлечь тебя. И если ты не хочешь этого — я имею в виду, если мы не найдем Книгу —
-Мы найдем ее.
-Я просто хочу сказать,что я не буду обвинять тебя, если ты не захочешь доводить это до конца. Абрахам и все это.
Я не могла так поступить с ним. Не с ним и не с Лив — независимо от того,сколько уже произошло между нами. Независимо от того, насколько большой, как Лив полагала,была ее любовь к Итану.
Раньше.
-Мы найдем Книгу. Давай,вперед. Оставь этот сумасшедший разговор.
Джон раскидал ногой мусор, сделав просвет в куче хлама, и мы пробились мимо пустых пивных бутылок и сырых салфеток, до тротуара.
Пока мы проходили половину пути вниз по кварталу, мы просматривали открытые дверные проемы, чтобы видеть, был ли кто-то внутри. К моему удивлению были люди,тщательно изучающие работу по дереву — в прямом смысле слова. Внезапное падение в затемненных дверных проемах. Уборка мусора с пустынных, темных переулков. Даже силуэты вырисовывались на нескольких пустых балконов.
Я понимала, что Французский квартал не настолько отличался от мира Магов. Или от округа Гатлина. Был мир в пределах мира, все скрытое на виду.
Тебе только нужно знать, куда смотреть.
-Туда,-указала я.
ТЕМНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ
Вырезанная деревянная вывеска со словами качалась назад и вперед, свисая на двух древних цепях. Они скрипели, когда двигались на ветру.
Хотя даже когда не было никакого ветра.
Я прищурилась в ярком утреннем свете, пытаясь видеть в тени открытого дверного проема.
Эта Темная Сторона не отличалась от других почти пустынных баров по-соседству. Даже с улицы, я могла услышать голоса, отзывающиеся эхом через тяжелую дверь.
- Народ сидит там в такую рань?, - Джон скорчил рожу.
-Возможно это не рано. Возможно для них это поздно.
Я встретилась взглядом с нахмуренным человеком, который прислонился к заслонке рабочего окна и пытался зажечь сигарету. Он бормотал что-то себе под нос и отвел взгляд.
-Да. Слишком поздно.
Джон покачал головой.
-Ты уверена, что это правильное место?
В пятый раз я вручила ему коробок спичек. Он поднял чехол, сравнивая его с эмблемой на вывеске. Они были идентичны. Даже полумесяц, вырезанный на деревянной вывеске, был точным дубликатом того, напечатанного на спичечном коробке в руке Джона.
-А я так надеялся, что ответ будет нет.
Он вернул мне спичечный коробок.
-Как хочешь,- сказала я, скинув случайный кусок мокрой салфетки со своих черных кроссовок-Chucks.
Он подмигнул мне.
-Дамы вперед.
Птица в золотой клетке.
Потребовалось время, чтобы мои глаза привыкли к тусклому свету, и еще дольше для остальной части меня, чтобы приспособиться к зловонию. Это пахло как, сусло и ржавчина и старое пиво — все старое. Через тени я видела ряды маленьких круглых столов и высокую латунную чушку, почти с меня ростом. Бутылки были выложены на полках полностью до высокого потолка — так высоко,что длинные медные люстры, казалось, свисали вниз из ниоткуда.
Пыль покрывала каждую поверхность и каждую бутылку. Она даже циркулировала в воздухе в нескольких местах, где пучки света проходили через закрытые ставнями окна.
Джон толкнул меня локтем.
-Нет ли какого-нибудь Заклинания, которое могло удержать наши носы от работы? Что-то вроде Заклинания Stinkus Lessus (Меньше Вони)?
-Нет, но я могу думать о нескольких Заклинаниях Shutus Upus(Заткнись), которые могли бы быть применимы прямо сейчас.
-Спокойно, Девочка-Маг.Ты должна быть Светлой. Ты знаешь одного хорошего парня.
-Я разрушила правило, помнишь? В мою Семнадцатую Луну, когда я была Призвана Светом и Тьмой?
Я бросила на него серьезный взгляд.
-Не забывай. У меня есть и Темная сторона.
-Я боюсь.
Он усмехнулся.
-Тебе следует быть напуганным.Очень.
Я указала на зеркальный знак на панельной обшивке, прямо позади него. Следом за рядом слов был нарисован силуэт женщины.
- ‘Губы, которые касаются ликера, не должны касаться наших. ’
Я покачала головой.
-Однозначно не лозунг Джексона, которым приветствуют команду.
-Что?,-посмотрел Джон.
-Я держу пари, что это место раньше было нелегальным баром. Скрытый бар во время Запрета. Новый Орлеан был, вероятно, полон их.
Я осмотрела комнату.
-Это означает, что должна быть другая комната, правильно? Комната позади этой комнаты.
Джон кивнул.
-Конечно. Абрахам никогда не болтался бы там, откуда любой мог войти в его укрытие, независимо от того где это. Это была одна общая вещь в наших домах.
Он озирался.
-Но я не помню похожего места.
- Возможно это было до твоего времени, и он возвратился сюда, потому что это было где-то, где в настоящее время никто живой не мог найти его.
-Возможно. Однако, что-то в этом месте вызывает недоверие.
Потом я услышала знакомый голос.
Нет. Знакомый смех, сладкий и зловещий. Не было больше ничего похожего на него в мире.
Ридли?Это ты?
Я говорила на келтинге, но она не ответила. Возможно она не слышала, или прошло слишком много времени с тех пор, как мы связывались другими способами выражения мысли. Я не знала, но я должна была попробовать.
Я подбежала к деревянной лестнице позади бара. Джон был в двух шагах позади меня. Как только я добралась до комнаты наверху, я начала барабанить в стену, откуда я думала доносился ее голос, высоко над грудами ящиков и коробками бутылок. Стена чулана была полой, и было ясно, что позади нее что-то есть.
-Ридли!
Мне нужно было посмотреть поближе. Я отодвинула высокий стеллаж из ящиков в сторону. Я закрыла глаза, и поднялась высоко в воздух, пока не оказалась параллельно с окном. Я открыла глаза, зависнув на секунду. То, что я увидела, так удивило что, я упала прямо на пол.
Я готова поклясться, что видела свою кузину и кучу косметики, и что-то, что было похоже на вспышку золота. Рид не была в опасности. Она, вероятно, валяется там, крася свои ногти. Облизывая леденец на палочке, отлично проводя время.
Или это так, либо у меня галлюцинации.
Я намереваюсь убить ее.
-Я клянусь, Рид. Если ты - действительно это сумасшествие, если ты действительно ушла в Темноту, я собираюсь запихать твои леденцы на палочке в твою глотку,по одному шару сахара за раз.
-Что?
Я чувствовала руки Джона позади меня, задерживающие меня на полу.
Я указала на стену.
-Это моя кузина. Она с другой стороны стены.
Я стучала в стену над самым близким рядом ящиков.
-Нет. Нет, нет, нет — Он начал отступать, как будто даже упоминание о моей кузине вызывало у него желание попытаться сбежать.
Я чувствовала, что я покраснела. Она была моей кузиной, и я хотела убить ее. Однако, она была моей кузиной, и я была единственной, кто хотел убить ее. Это были семейные разборки. Не то, что должно волновать Джона.
-Послушай, Джон, я должна достать ее.
-Ты сошла с ума?
-Возможно.
-Если она зависает с Абрахамом, то она никуда не уйдет.А мы не хотим, чтобы он нас обнаружил, пока мы не выясним, как получить Книгу.
-Я не думаю, что он там,- сказала я.
-Ты не думаешь или ты знаешь?
-Если бы он был там, то разве ты не ощутил бы что-то? Я думала, что вы оба были связаны так или иначе. Не было ли это похоже на то, как будто он промыл твои мозги или что?
Джон выглядел возбужденным, и я чувствовала себя виноватой за то,что сказала это.
-Я не знаю. Это возможно.
Он смерил взглядом высокое окно.
-Хорошо. Ты входишь туда и смотришь, какова проблема Ридли. Я буду бдительно следить за Абрахамом снаружи и удостоверяться, что он не возвращается, в то время как ты внутри.
-Спасибо,Джон.
-Но не будь идиоткой. Если она слишком ушла в Темноту, то она слишком Темная.Ты не сможешь изменить Ридли. Это одна вещь, которой мы все научились на горьком опыте.
-Я знаю.
Я, вероятно, знала это лучше, чем кто-либо, кроме возможно Линка. Но в глубине души, я также знала лучше, чем кто-либо, насколько моя кузина походила на всех остальных. Как ужасно она хотела вписаться и быть любимой и иметь друзей и быть счастливой — точно так же, как остальная часть нас.
На сколько действительно темной может быть человек как она?
Разве Новый Порядок не показал нам, что цена была заплачена — Итан удостоверился, что заплатил его — и что вещи не были так просты, как все мы думали?
Разве я не Объявила себя Темной и Светлой?
-Ты уверена, что будешь в порядке там?
Это действительно что-то другое для кого-то еще? Даже для Ридли? Особенно Ридли?
Джон ткнул меня в бок.
-Спустись на землю Лена. Просто сделай какой-нибудь шум, таким образом, я узнаю, что ты слышала меня, прежде, чем я брошу тебя к тому льву вот туда.
Я пыталась сосредоточиться.
-Иди.Я в порядке.
-Пять минут.Это все, что у тебя есть,-сказал он.
-Понятно.Мне понадобится только четыре.
Он исчез, и я была одна, чтобы иметь дело с моей кузиной. Темной или Светлой. Хорошей или злой. Или возможно просто где-то между.
Мне нужен был лучший обзор. Я захватила бочку вина, таща ее к пространству ниже окна, которое было вырезано в стене. Я взобралась наверх, и бочка закачалась, угрожая свалиться, но мне удалось удержать равновесие.
Мне все равно ничего не видно.