Французская теория развивает общее учение о государстве и об иске о статусе. См. между прочим Planiol-Ripert, I, №13 ff, Англия Jenhs, § 1 ff., 47 ff, Cum, I, S. 18 ff. Австрия: Ehrenzweig § 72.
§ 82. Пол.
Planck, Recntliche Stellung der Frau, 1889, Strathmann, Unterschied in der Rechtslage der Manner und Frauen, 1911.
_^_—it- Различие полов 1 имело большое значение в публичном
праве. Со времени государственного переворота 1918 г., который
принес женщинам активное и пассивное избирательное право,
уравнение полов в правах стало проводиться во все возрастающих
размерах*. Ст. 109, абз. 2, германской конституции 1919 г. уста
навливает: «Мужчины и женщины в принципе имеют как гражда
не одинаковые права и несут одинаковые обязанности». Ст. 128,
абз. 2, добавляет: «Устраняются все ограничительные постано
вления, относящиеся к-женщинам-чиновникам» 1а. Частично эти
нормы нуждались еще в их проведении в жизнь путем особых
законодательных постановлений, которые были изданы в империи
и отдельных землях. Женщины могут быть судьями, судьями по
торговым делам, нотариусами и судебными исполнителями, го
сударственными служащими, адвокатами и допускаются к по
сещению биржи (Законы 11 июля 1922 г., 11 июня 1920 г., 18 де
кабря 1921 г.). ' «
1 Г У. не знает особых постановлений о гермафродитах; следовательно, решает тот пол, признаки которого преобладают. Если это установить невозможно, то те нормы, которые требуют наличия определенного пола, не могут получить применения (см. также Mot., I, S. 26). * Ом. Вводные замечания редакторов к настоящему разделу. — Прим fed. 1" Оба постановления представляют собой действующие правовые нормы, а не одни лишь пункты программы. Однако ст. 109, абз. 2, относится лишь к правам и обязанностям лица как гражданина и не исключает («в принципе») различного отношения, вытекающего из различия полов (KGE, 102, S. 170, 106, S. 156). Напротив того, запрещения вступления в брак и ограничения при вступлении в брак для женщин-чиновников противоречат конституции (RGB, 102, S 145 И., 106, S. 154 It.; 110, S. 189U.). Более подробно: Anschiitz RV. zu2 Art., 109 и 128, Stier-Somlo и. Brand в Nipperdey, Grundrechte, Bd. I, S. 201Я.; Bd 2, S. 221 It. - По более древнему германскому праву женщины были в большей или меньшей чере отстранены от наследования в недвижимых имениях, кроме того, они не обладали способностью приобретать лен, были ограничены в области наследственного права и под- |
|
II. В~ области частного права уже по общегерманскому праву существовали для женщин лишь незначительные ограничения 2.
В частности, они не могли брать на себя поручительства и вступать в другие сделки интерцессионного характера или же могли их заключать только при условии представления обеспечения и преодоления затруднений формального характера (так называемые нормы, преследующие охрану интересов женщины, — Rechts-wohltaten der Frauen); женщины не могли быть опекунами над другими лицами, кроме своих нисходящих.
Согласно Г. У., однако, равноправие мужчин и женщин проведено почти полностью 2а. Это главным образом относится к незамужней женщине, в то время как в отношении замужней женщины еще существуют некоторые различия к ее невыгоде.
1. Ограничения в области сделок интерцессионного характера устранены
(что, впрочем, по местным законам почти всюду было осуществлено уже до
1900 г.); женщины могут быть свидетелями при формальных актах (Solemnitats-
zeuge) (например, при составлении завещания, § 2237); они (согласно
решению комиссии рейхстага) обладают способностью быть опекунами и
членами семейного совета (§ 1781 ел., 1866), они более не могут, как прежде,
просто отказаться от опекунства, а лишь при наличии условий, указанных
в § 1786, цифр. 1 (изменено § 48 RJWG 2«); § 1783, 1887 отменены.
|
2. Они также могут обладать родительскою властью, в то время как
общегерманское право знало лишь отцовскую власть3.
3. Женщины (в том числе и замужние) обладают неограниченной дееспо
собностью, в частности, могут брать на себя обязательства (§ 1399). Вопрос
о последствиях обязательств замужней женщины в отношении семейно-имуще-
ственного режима рассматривается в семейном праве. Вследствие этого также
и ст. 7 старого Торгового уложения (HGB), согласно которой жена не могла
стать купчихой без согласия своего мужа, в новом Торговом уложении отпала.
4. Напротив того, в вопросах, касающихся условий совместной жизни,
жена подчинена воле мужа, поскольку его решения не рассматриваются как
злоупотребление своим правом, § 1354 4. Жена носит фамилию мужа (§ 1355),
следует местожительству мужа (§ 10), и если она приняла на себя обязательства
по выполнению личных услуг, то муж, с согласия опекунского суда, может
прекратить (kundigen) эти обязательства (§ 1358). Мужу принадлежит право
управления и пользования внесенным имуществом жены и в соответствии
с этим жена ограничена в распоряжении своим имуществом.
5. Нельзя не отметить, что указанные выше, в п. 2, постановления ча
стично, стоят в противоречии со ст. 119, I, 2 конституции 1919 г., согласно
падали еще под некоторые ограничения, в частности находились под пожизненной опекой. Решительный сдвиг был вызван лишь рецепцией римского права, так как последнее (после того как древняя опека над женщиной, tutela mulierum, давно отпала и некоторое неравенство в области наследственного права было отменено частично уже раньше, а частично Юстинианом) поставило оба пола в области частноправовых отношений, за исключением немногих различий, в равное положение.
|
<**>• См. также С. с. Art. 8, Plamol-Ripert, I, N 9, в Австрии ABGB, § 18.
s«См. Кгрр, Bd IV, § 108, III.
з Родительская власть принадлежит матери в тех случаях, когда отец умер пли объявлен умершим или утратил права родительской власти и брак расторгнут (§ 1684); кроме того, мать заменяет отца в осуществлении родительской власти, если что-либо фактически препятствует самому отцу осуществлять ее (§ 1685). Однако, по ходатайству матери, а при наличии некоторых обстоятельств и помимо ее ходатайства, матери может быть назначен в помощь советник (§ 1686 ел.).
* См. также ст. 160, 170 Швейцарского гражданского уложения: «Муж является главою в брачном союзе».
20 Л. Эннекцерус
ОБЩАЯ ЧАСТЬ. РАЗДЕЛ III. СУБЪЕКТЫПРАВА. ЛИЦА
физические лиц4
которой брак основан на принципе равноправия. Однако эта статья представляет собой пункты "программы, а не действующую правовую норму. Все же ст. 119 при истолковании указанных правил Г. У. должна приниматься во внимание 5.
6. Наконец, сохранились некоторые коренящиеся в более древнем гер
манском праве ограничения в наследовании ленных имений и крестьянского
двора) поместий высшего дворянства и чаще всего также семейных фидеико-
миссов, каковые ограничения не устранены Г. У., так как они касаются пред
метов, отнесенных к компетенции местного законодательства. О частичной
отмене этих постановлений см. ниже, § 88, III.
7. По вопросу более раннего наступления брачного совершеннолетия
женщины см. ниже, § 83, II, За.
ВОЗРАСТ
§ 83. Возрастные ступени.
Regelsberger, I, § 131, Gierke, I, § 44, Sussheim, Grachot, 45, S 53
I. Способность человека разумно мыслить и разумно про
являть свою волю, сознание долга и понимание ответственности
за свои действия представляют собой результат постепенного раз
вития каждого лица. Равным образом право лишь после того,
как человек достиг определенной степени зрелости, признает его
способным путем проявления своей воли вызывать правовые
последствия (дееспособность), в частности по своей воле, путем
совершения сделок создавать правоотношения (способность к со
вершению сделок) или путем совершения недозволенных действий
становиться ответственным (ответственность, способность к вме
нению). Однако дееспособность, в особенности способность к совер
шению сделок, не может зависеть непосредственно от степени
зрелости индивидуума (как это было в древнейшем праве, а теперь
еще в мусульманском праве — в зависимости от половой зрелости),
но должна в интересах твердости оборота быть связана с внеш
ними, ясно распознаваемыми фактами. Вследствие этого Г. У., по
добно римскому и общегерманскому праву, различает определен
ные возрастные ступени, от достижения которых зависит возник
новение способности к совершению сделок и (другим порядком)
ответственности.
II. Дети моложе 7 лет. «Лица в детском возрасте», infantes,
согласно обеим правовым системам абсолютно недееспособны,
т. е. неспособны совершать сделки или деликты (§ 104, N 1,
§ 828, абз. 1).
III. Несовершеннолетние старше 7 лет ограничены в своей дееспособности.
•> С-л Wieruszovishi в Nipperdey, Grundrechte, Bd II, S 119, M Wolff, Bd IV, 1, II, 4, 31, 1, 2, 41, II, 1, 78, VI, Rebstem-Metzger и Dronhe, Gutacnten, zum 36 DJT, I, S 540 ff, 592 (I.
Совершеннолетие по римскому и более древнему общему праву было связано с достижением двадцатипятилетнего возраста. Однако по партикулярному праву действовали другие сроки, например возраст в 24 года1, в 21 год2.
1. Согласно закону 17 февраля 1875 г. и в настоящее время
согласно § 2Г. У., «совершеннолетие наступает с окончанием 21 го
да жизни» 3.
Как и по общегерманскому праву, несовершеннолетние (лица старше семилетнего возраста) За нуждаются для совершения сделок, которые не сводятся единственно к приобретению правовой выгоды, в согласии своего законного представителя (§ 107).
С достижением совершеннолетия, как правило, наступает полная способность к совершению сделок; родительская власть (или опека) прекращается.
2. Особо регламентирован вопрос о способности несовершенно
летнего к вступлению в брак и к совершению завещания.
а) брачное совершеннолетие наступало согласно § 28 для мужчины с окончанием 20 лет жизни, для лиц женского пола — с окончанием 16 лет жизни; допускались отдельные изъятия из этого правила. Согласно § 1303 Г. У., брачный возраст наступает для мужчины с достижением совершеннолетия, для женщины, как и прежде, с окончанием 16 лет жизни. Отступление * от этого правила допускается лишь для женщин, так как для мужчин в этом нет необходимости в связи с возможностью объявления совершеннолетним (конечно, это объявление не может иметь место до окончания 18 лет жизни). Этим предотвращается возможность нахождения женатого мужчины под опекой (по возрасту) или под родительской властью 4а.
1 Так именно по прускому ландрехту II 18 § 696, и с 1753 г в Австрии где
лишь законом 6 февраля 1919 г возраст для совершеннолетия был снижен до 21 года,
25 лет — в Дании и Чили, 24 года — в Венгрии, 23 года — в Испании и Голландии.
2 Так, на основе Саксонского Зерцала в Саксонии и более мелких саксонских
государствах, далее, в Баварии, Бадене, с 1896 г (закон 9 декабря 1896 г), во всей Пр^'с-
сии, примеру которой последовали Брауяшвеиг, Шаумбург-Липпе, Вюртемберг, Ольден-
бург, Гамбург и Бремен, 21 год — также в Дании, Норвегии, Франции (С. i. Art, 488),
Италии, Бельгии, Румынии, Польше, Чехословакии, Англии; 20 пет — в Швейцарии
(ст 14), Японии, 18 лет в России и Турции
3 При исчислении возраста день рождения считается как первый день (§ 187, абз. 1),
вследствие чего совершеннолетие наступает с окончанием дня, предшествующего дню
рождения (§ 188, абз 2) О международном частном праве и переходных законах сч
§ 94, 91
з* Этого различия в пределах детского возраста между неспособными ь. совершению сделок (моложе 7 лет) и ограниченно способными к совершению сделок (старше 7 лет) швейцарское право не знает Оно ставит способность к совершению сделок в зависимость от совершеннолетия и способности иметь разумное суждение и ставит в одинаковое положение всех несовершеннолетних, могущих иметь разумное суждение (ст ст 13 19)
4 В Пруссии с разрешением министра юстиции (пруссьие AusfYO, 16 ноября 1899 г,
ст 10)
4а Это лучше выражено в швейцарском законодательстве (ст 14 II) «Брак делает совершеннолетним>, также в Венгрии и Норвегии (для /кенщин) Во Франции в силу браьа наступает омансипация (см ниже, § 84, прим 1) Сс Art, 476
ОВЩАЯ ЧАСТЬ. РАЗДЕЛ III. СУБЪЕКТЫПРАВА. ЛИЦА
б) Способность к совершению завещания наступает с окончанием 16 лет жизни (§ 2229, абз. 2). Однако несовершеннолетние не могут составить собственноручное завещание, а лишь официально удостоверенное завещание посредством изустного объявления, но не путем передачи письменного документа (§ 2247, 2238, абз. 2.)
3. Что касается ответственности несовершеннолетнего за правонарушение, то еще римское право не устанавливало тут совер-"шенно точных границ: оно объявляет ответственными за недозволенные действия puberes (совершеннолетних) и тех impube-l-es, которые близки к ним по своей умственной зрелости, — так Называемых pubertati proximi 5. Г. У. еще более расширило границы судейского усмотрения. Абсолютно не несут ответственности за деликты только дети моложе 7 лет; начиная с этого возраста и до окончания 18 лет жизни решающим является наличие рассудительности, необходимой для сознания своей ответственности (§ 828) •.
Правила об ответственности за деликты действуют также и в отношении ответственности за нарушение договора (§ 276).
IV. Кроме детского возраста и совершеннолетия, правопорядок знает, между прочим, еще следующие возрастные' ступени
Если при разводе оба супруга были признаны виновными, то попечение о личности ребенка до достижения им 6 лет лежит на матери (§ 1635).
Начиная с четырнадцатилетнего возраста для признания внебрачного
ребенка (Ehehchkeitserklarung) или для его усыновления требуется согла
сие самого ребенка (§ 1726, абз. 1, 1728, абз. 2, 1700, абз.1), в то время как
до достижения им этого возраста достаточно согласия или соответственно
заключения договора через законного представителя с разрешения опекун
ского суда. Начиная с этого же возраста сам опекаемый должен быть заслушан
по поводу возбужденного опекуном представления о выходе опекаемого
из данного гражданства (§ 1827, абз. 1) ' Несовершеннолетний также при
обретает право подачи жалоб. (Beschwerdefahigkeit).по делам, связанным
с опекою (§ 59 FB GG). '
До достижения внебрачным ребенком 18 лет на отце лежит обязанность алиментировать его (§ 1708). С этого же возраста возникает и право принимать присягу (присягать) (Eidesmundigke-t) (ZPO, § 393, 473, Abs. 2; Str PO, §56).
С достижением 18 лет допускается объявление совершеннолетним, кроме того, опекаемый, если ото уместно, должен быть выслушан опекунским судом раньше, чем последний даст опекуну свое разрешение на совершение им тех или иных сделок (§ 1827, абз. 2).
5 Таким образом, судья должен был решать, являлись ли они doll или culpae са-paces, т е являлись ли они достаточно зрелыми, чтобы осознать свою ответственность. § 18 J de оЫex dehcto 4,1, L Ш рг D de R J 50, 17, L 5 § 2 D ad I Aqu 9 2 Также должна была учитываться и природа деликта L 22 pr D adL corndefalsis 48, 10.
' Об изменениях уголовного права в связи с законом о судах для несовершеннолетних 16 февраля 1923 г см полттом 2, § 198, прим 5
7 Согласно § 5 Закона о религиозном воспитании детей 15 июля 1921 г, с достижением 14 лет возникает таыке и право малолетнего на самоопределение в отношении вероисповедания
ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА
С ^достижением 20 лет может быть осуществлено активное избирательное право; с достижением 25 лет возникает право быть избранным (ст. 22 Конституции 1919 г.; §4 В. Wahl G.)
До окончания 21 года жизни дети (даже, если бы они до этого были объявлены совершеннолетними) нуждаются для вступления в брак в согласии отца (или матери) (§ 130), также в согласии матери для признания законнорожденными и в согласии родителей для усыновления (§ 1747).
С тридцатипятилетнего возраста можно сделаться имперским президентом и советником имперского суда (ст. 41, II, Конституции 1919 г., § 125, II, закона о судоустройстве).
Право на усыновление приобретается по достижении пятидесятилетнего возраста (§ 1744). Однако для совершеннолетних усыновителей разрешается отступление от этого правила (§ 1745).
Достигшие шестидесяти лет могут отказаться от принятия на себя обязанностей опекуна (§ 1786, N2) и требовать освобождения их от уже возложенной на них опеки (§ 1889).
Предельная возрастная грань для чиновников в Пруссия—65 лет, для преподавателей в высших учебных заведениях — 68 лет.
Кроме того, при объявлении умершим принимается во внимание окончание 31 и 70 лет жизни (§ 14).
§ 84. Объявление совершеннолетним. I. По общегерманскому праву, несовершеннолетние мужчины по достижении двадцатилетнего возраста и несовершеннолетние женщины по достижении восемнадцатилетнего возраста могли быть объявлены совершеннолетними; по более старому праву объявление производилось главою государства (Landesherr), в более новое время — нередко, в частности в Пруссии, опекунским судом (vema aetatis, Jahr-gebung). В этих случаях они приравнивались к совершеннолетним, однако с тем исключением, что могли отчуждать земельные владения лишь с разрешения суда (опекунского суда) (L. 2 и 3 1. de his qui vemam, 2, 45).
II. Г. У. восприняло институт объявления совершеннолетним, внесло в него большую точность и в некоторых отношениях изменило (§ 3—5) 1.
1. Для объявления совершеннолетним необходимо (принудительные нормы — Mussvorschrif ten):
а) достижение восемнадцатилетнего возраста;
б) согласие самого несовершеннолетнего; одобрения закон
ного представителя недостаточно. Не следует считать необходимым,
чтобы «согласие было выражено заранее» (§ 183), так как дело
идет не об одобрении какой-либо сделки, а о согласии на государ
ственный акт;
в) согласие лица, пользующегося родительской властью (сле
довательно, отца, в случае же его смерти, объявления умершим или
1 Также, в основном, и Швейцария (ст 15) Иначе производится эмансипация по французскому праву (Со, Art, 476 suiv) частноправовой и отменимый акт освобождения от родительской власти предоставляет ограниченную самостоятельность (см Plorool- Ripert, I, N 6J5 suit), Эмансипированному назначается попечитель (Beistaad)
¶ |
ОБЩАЯ ЧАСТЬ. РАЗДЕЛ Ш. СУБЪЕКТЫПРАВА. ЛИЦА
ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА
лишения его родительской власти — согласие матери). Однако необходимость этого отпадает, когда лицу, осуществляющему родительскую власть, не принадлежат ни попечение о личности несовершеннолетнего, ни заботы об его имуществе. Если, в связи с тем, что действие родительской власти отца приостановлено (§ 1676) или родительская власть фактически не может быть им осуществлена (§ 1677), родительскую власть осуществляет мать, ее одобрение следует считать необходимым и достаточным 1а. Несовершеннолетние вдовы2 для объявления их совершеннолетними не нуждаются в согласии лица, обладающего родительской властью, хотя брак не отменяет родительской власти (брак не делает совершеннолетним) 2а, но лишь ограничивает ее.
2. Объявление совершеннолетним происходит по постановлению суда низшей инстанции (опекунского суда)3. Объявление совершеннолетним должно иметь место лишь тогда, когда оно направлено к улучшению положения 4 несовершеннолетнего (§ 5) и лишь по заявлению несовершеннолетнего или того его законного представителя, на которого возложено попечение о личности несовершеннолетнего (FrGG, § 56).5 Объявление совершеннолетним
1а Если действие родительской власти отца приостановлено (вследствие отсутствия или ограничения его способности к совершению сделок, учреждения над ним или его имуществом опеки или вследствие установленных опекунским судом обстоятельств, препятствующих в течение продолжительного времени осуществлению им родительской власти), то отец, согласно § 1678, «не уцравомочен» (или управочочен, но не на принятие окончательного решения) осуществлять попечение о личности и имуществе ребенка; напротив того, мать не только осуществляет родительскую власть, но правомочна осуществлять и попечение о личности и имуществе ребенка (§ 1685). В равном положении находится мать и тогда, когда отец лишь фактически встречает препятствия в осуществлении своей родительской власти (§ 1685) Следовательно, и в этом случае ее согласие следует считать необходимым Отступающая от этого редакция § 4, согласно которой в последнем случае было Сы необходимо согласие отца, объясняется тем, что этот случай осуществления матерью родительской власти основывается на решении ПК, при формулировании которого не было учтено обратное действие этого решения на § 4. Таково и господствующее мнение, см в особенности Planch (zu § 4, 3), Oerlmann (§ 4, 2), иного мнения Holder, Tv.hr
- Следует полагать, что это по аналогии должно быть распространено и на несовершеннолетних женщин, находящихся в разводе (но не находящихся в браке) Того же мнения Bolder (В. &. Komm.), Warneyer (zu§ 4); Dernburg, 1, § 61, иного мнения Planck, Oertmann, zu § 4.
2a Иначе решает вопрос от 14, II Schw. ZG-B
з FrGG-, § 35, хотя законодательство земель может возложить это и на другие присутственные места (ст 147), что во многих случаях имеет место. Если объявление возлагается на центральные присутственные места, как, например, в Баварии и Саксонии — на министерство юстиции, то необходимо учесть § 196 FrGG.
«См также § 1847, 1, 2 При этом должны быть, смотря по обстоятельствам дела, приняты во внимание и этические моменты, например долг несовершеннолетнего в возможно краткий срок путем вступления в брак восстановить честь девушки, которая от него забеременела. (OLGB, 8, S 163, 9, S 441).
s Если лицо, которое должно быть объявлено совершеннолетним, находится под опекой, то должны быть заслушаны родственники и свойственники несовершеннолетнего.
вступает в силу лишь одновременно со вступлением в силу постановления об объявлении совершеннолетним 6.
Если все необходимые условия имеются налицо, то суд низшей инстанции не только управомочен, но и обязан вынести постановление об объявлении лица совершеннолетним'. Если нет одного из условий, приведенных выше, в п. 1, но тем не менее объявление совершеннолетним последовало и вступило в законную силу, то оно, как и другие судебные постановления (например, объявление недееспособными и учреждение опеки), все же должно считаться действительным (о возможности обжалования см. прим. 6), так как следует полагать, что тем учреждениям, от которых может исходить объявление совершеннолетним, должно быть предоставлено и право окончательно решать вопрос о наличии необходимых условий8. Если объявление совершеннолетним отменено как не обоснованное с правовой стороны, то совершенные сделки остаются в силе (см. § 32 FrGG).
3. Объявление лица совершеннолетним создает во всех отно
шениях положение совершеннолетнего. Установленное общегер-
1 майским правом ограничение в отношении отчуждения земельных участков отпало.
Однако до достижения лицом 21 года требуется согласие отца (соответственно— матери) на вступление его в брак, согласие матери для призна-- ния внебрачного ребенка и согласие родителей для ^усыновления (§ 1305, и 1726, 1747); следовательно, эти случаи объявлением Совершеннолетним не затрагиваются.
4. Если в силу сделки, например завещания, наступление пра
вовых последствий связано с наступлением совершеннолетия, то
вопрос о том, принимается ли для этих случаев во внимание объя
вление совершеннолетним, естественно, является вопросом
толкования.
Это зависит от того, что является при таком распоряжении более решающим —- правовое ли положение совершеннолетнего или же достижение возраста в 21 год. Так, например, если завещатель установил, что оставляемые им государственные ценные бумаги должны до совершеннолетия сына находиться в депозите государственного банка, то сын после объявления его совершеннолетним может их взять обратно из банка. Если же отец назначил каждому из своих детей до их совершеннолетия ренту, то эта рента подлежит выплате, несмотря на объявление совершеннолетним, до достижения 21 года.
8 FrGG, § 56, Abs 2, при объявлении совершеннолетним (согласно законам земель) центральными учреждениями — с момента сообщения об этом (§ 196) Жалобы на объявление совершеннолетним подаются немедленно (т е в течение 14 дней) окружному суду (FrGG, § 60, L. 6, § 19, 20, 22) Жалоба может в силу § 20 FrGG исходить также и от учреждения по охране юношества (Jugentamt HansGerZ 24 ВЫ, 187 Hamburg) Принесение жалобы предусмотрено § 27, 29, II FrGG
7 Хотя закон говорит только «может быть объявлен совершеннолетним», однако
если учреждение на что-либо управомочено, то оно, если, по его мнению, все предпосылки
имеются налицо, как правило, в силу своего служебного долга также к этому и обязано
Несовершеннолетний вправе обжаловать отказ (FrGG-, § 20) На такой же точке зрения
стоят Эртман, § 5, 3, ц Варнейер, § 4, 5
8 Па иной точке зрения стоят Holder (zu § 4 R G Komm, § 3), Josef (Komm. z.
FrGG, § 32, IV), как указано выше, Планк, Эртман, Штаудингер, Тур, стр 403 и др.
См. также BGE, 81, S. 211 (об объединениях).
¶ |
ОБЩАЯ ЧАСТЬ. РАЗДЕЛ III. СУБЪЕКТЫПРАВА. ЛИЦА
ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА
ДУШЕВНАЯ БОЛЕЗНЬ И ЛИШЕНИЕ ДЕЕСПОСОБНОСТИ
Samgny, III, § 112; Eegelsberger, I, § 64; Wmdscheid-Кгрр, I, § 71; Tuhr, I, § 25; Krafft-Ebing, Bie Zweifelhaften Gesiteszustande, 1889; Levis, Entmundigung Geisteskranker, 1901, Scmter, Gruchot, 45, S. 1 ff.; Wedemeyer и Jahrmarker, Zur Praxis der Entmundigung, 1908; Schultze в Hoche, Handb. d. geriohtl. Psychiatric, S/218 it., Unger, Recht, 1910, S 65 ff; M. Rumehn, Die Geisteskranken in RechtsgeschaftSYerkehr, 1912. Иностранное право- Naegele, Art. Entmundigung (Interdiction) BRechtsvgl. HWB, Bd III, S. 64 И.; Ehrenzweig, § 73, 476 (Австрия); Plamol-Ripert, I, Nr. 659 suiv. (Франция); Jenks, I, § 64 ff., II, § 1853, 1981 ff. (Англия).
§ 85. Общие вопросы, связанные с телесным недугом и душевной болезнью. I. Лица, страдающие телесными недугами, не ограничены в силу этого ни в своей правоспособности, ни в своей дееспособности х. Хотя им по всем или по некоторым делам может быть назначен попечитель, однако лишь с их согласия 1а и беа того, чтобы это ограничило их дееспособность (§ 1910) 1б.
Впрочем фактически некоторые телесные недуги, в особенности немота, глухота и слепота, могут препятствовать или затруднять заключение некоторых сделок. Ряд специальных постановлений (в особенности касающихся совершения завещательных распоряжений) имеет своей целью по возможности воспрепятствовать наступлению невыгодных последствий, связанных с этими обстоятельствами, либо смягчить эти последствия 1в.
II. В сравнении с этим состояния душевной болезни (geistige Krankheit) или душевного расстройства (geistige Gestortheit) имеют большое юридическое значение.
1. Лицо, находящееся «в состоянии болезненного расстройства душевной деятельности, исключающего свободное волеизъявление», «поскольку это состояние по своей природе не носит преходящего характера», является полностью недееспособным (§ 104, Z. 2)2 и не отвечающим за деликты (§ 827).
а) «Болезненное расстройство душевной деятельности» не должно быть
обязательно вызвано заболеванием, но может быть и прирожденным.
б) Под мало удачным выражением «свободное волеопределение» («freie
Willensbestimnmng») следует понимать совокупность душевных действий,
необходимых для нормального возникновения волевого акта. Безразлично,
покоится ли отсутствие нормальной душевной деятельности на анормальном
переходе представлений в действия, либо на болезненном процессе возникнове
ния представлений или чувственных восприятий, либо на неспособности взве
сить «за» и «против», либо на нарушении иных душевных функций.
1 Только глухонемые ограничены в своей способности к совершению деликтов (§ 828, II, 2).
ia Если изъясниться с ними не представляется возможным.
is О последствиях этого попечительства, между прочим, см. § 1418, 4; 1428, 1776. 1781, 2201, 2225, § 53 ZPO. См. также для Швейцарии ст 392 ел.
1° См. в особенности § 2243, 2247, 2276, FrGG, § 169, см далее ZPO, § 1032, BGB, § 1786, Z. 4.
- Этот вопрос решается судьей, который не связан врачебным заключением, RG. Warn. 1918, Nr 156.
в) Не все, например, излечимые душевные болезни носят «преходя
щий характер», но лишь, как установлено опытом, состояния незначитель
ной длительности, как то лихорадка, гипноз, опьянение до потери сознания,
периодическое помешательство.
г) Если состояние еямо по себе — длительного характера, но не исклю
чает в известные промежутки времени (так наз. dilucida intervalla) свободного
волеизъявления, то в эти промежутки времени душевнобольной должен
признаваться дееспособным3, что соответствует общегерманскому праву4.
2. Бессознательное состояние или только преходящее расстрой
ство душевной деятельности не делают лицо недееспособным;
однако совершенные в таком состоянии волеизъявления являются
ничтожными (§ 105, абз. 2). С такими состояниями связана также
и неспособность нести ответственность за деликты (§ 827).
(Психиатрия, исходя из неразрывной связи всех душевных функций, отрицает возможность частичного душевного расстройства, т. е. такого, которое относилось бы лишь к определенным обстоятельствам, связанным с болезненным представлением или склонностью, с так называемой «навязчивой идеей». Однако это не противоречит тому, что «навязчивая идея» может действовать с различной силой в различные периоды времени и на различные обстоятельства, следовательно, в определенном случае также и исключать возможность свободного волеопределения, в то время как вообще она не имеет такой силы и значения. Такой душевнобольной никак не может считаться недееспособным, так как вообще его способность к свободному волеопре-делению не исключается; однако отдельная заключенная им сделка может ъ силу § 105, абз. 2, быть ничтожной, так как именно в этом случае «навязчивая идея» оказалась такой силы, что она исключала возможность свободного волеопределения 5.
3. Если кто-либо вследствие душевной болезни или слабо
умия не в состоянии вести своих дел, он может быть лишен дее
способности (об этом см. ниже, § 86).
4. Если кто-либо вследствие душевного недуга не в состоянии
вести некоторые свои дела или определенный круг своих дел,
' Таково господствующее мнение.
4 L9C qui lacere testamentum possunt 6, 22.
5 См. RG aSeuff. A., 51, Nr. 89; 55, Nr. 129 и OLGE 40, S 259 (Breslau); далее Dernburg,
1, § 63, II; иного мнения раньше был Planet (§ 104), так как считал, что § 105, абз. 2, гово
рит лишь о преходящих состояниях липа. Однако, § 105, абз. 2, предполагает не всяьое,
в том числе и совершенно незначительное, нарушение душевной деятельности, а лишь
такое, которое временно исключает свободное волеопределение (на этой же точке зрения
стоит в настоящее время RGE, 74, S III ff. и 103, S. 400), и нарушение душевной дея
тельности, имеющее такое значение, является также и в указанном случае только вре
менным. Впрочем, даже отвлекаясь от этого, следует признать, что применение по анало
гии было бы допустимым Решающим для изложенного выше в тексте является практи
ческая потребность. Нельзя лицо, которое, несмотря на «навязчивую идею», вполне удо-
влетворичельно справляется со всеми своими делами, объявить недееспособным и тем
самым все заключенные им сделки ничтожными, так же как нельзя и отдельную сделку,
основанную исключительно на навязчивой идее, считать действительной. (В 4-м издании
Планк-Флад присоединились к изложенной здесь точке зрения) Вследствие этого и
объявление недееспособным лица, страдающего болезненной страстью к сутяжничеству,
должно иметь место, лишь если болезнь выходит за пределы этого круга идей (OLGE,
2, S 447, Seuff. A, 7, Nr 333, 21, Nr 133) и отражается на общем ведении больным
своих дел (RG Warn, 1910, S. 321; см. также. RGR. Кошт., § 6, 3; RG. RecUt, 1924,
Nr. 1438).
ОБЩАЯ ЧАСТЬ. РАЗДЕЛ III. СУБЪЕКТЫПРАВА. ЛИЦА
ФИЗИЧЕСКИЕ 'ЛИЦА
в особенности своп имущественные дела, то с его согласия (см., однако; § 1910, III)5а для ведения этих дел ему может быть, назначен попечитель (§ 1910). Этим, однако, ни в какой мере не ограничивается его дееспособность. Душевный недуг отличается от душевной болезни и слабоумия тем, что душевный недуг лишает лицо способности вести не все свои дела, а лишь определенные дела или дела определенного рода.
§ 86. Лишение дееспособности. I. Если кто-либо вследствие душевной болезни или слабоумия не в состоянии вести свои дела, он может 1 быть лишен дееспособности, т. е. быть объявлен неспособным к совершению сделок или быть ограничен в этой способности (§ 6, Z. 1). Лишенный дееспособности вследствие душевной болезни не способен к совершению сделок 2; лишенный дееспособности вследствие слабоумия ограничен в своей способности к совершению сделок; он может, подобно несовершеннолетнему, без одобрения опекуна совершать с правовой силой лишь те сделки, которые клонятся исключительно к его правовой выгоде (подробнее см. ниже, § 142). Общегерманскому праву было неизвестно лишение дееспособности ввиду слабоумия.
1. Под душевной болезнью и слабоумием понимаются не специфически различные виды и формы душевной болезни 3; напротив, решающими являются степень заболевания и больший или меньший объем оставшейся общей умственной способности 4>5.
'а Слишком далеко в этом отношении идет RGE, 65, S. 200. См. Tuhr, I, S. 410 If.
1 О слове «может» («Капп», § 6) см. выше, § 84, прим. 7.
2 Свободным от ответственности (неспособным совершать деликт) он является
только тогда, когда он действительно страдает душевной болезнью, что и при состоявшемся
лишении дееспособности нуждается в доказательстве; RG-E, 108, S. 90.
s Таково господствующее мнение: Prot. 6, S. 112, RG-E, 50, S. 203 If.; RG SeulIBl., 70, S. 520 II.; RG. Warneyer, 1913, Nr. 78, 1917, Nr. 232, и многочисленные другие решения. Однако другие авторы, в особенности прежде Oertmann, (zu§6, 2b), Wedemeyer, op. cit., S 34 If., хотят различать между собственно душевной болезнью и умственною отсталостью или слабоумием (например, у впавших в детство стариков). Однако на практике во многих случаях едва ли возможно установить границу, и последняя точка зрения менее основательна, так как она во многих случаях вынуждала бы прибегать к лишению дееспособности вследствие душевной болезни, когда можно было бы ограничиться более мягкими средствами. Наконец, согласно этой точке зрения, — во всяком случае, если ее проводить последовательно, — вообще нельзя было бы лишать дееспособности (также и вследствие слабоумия), если имеется налицо душевная болезнь, а просить о лишении дееспособности вследствие слабоумия. В 3-м издании своей книги Эртман рассматривает в качестве слабоумия как состояние недостаточного умственного развития, так и легкую душевную аномалию, которая не вызывает необходимости в более серьезном ограничении дееспособности. Это на практике приводит к господствующему мнению. Слабоумие имеет место не только при наличии интеллектуальных недостатков, но и при ненормальности в смысле характера (Psychopathen); EG, в JW, 1925, S. '937.
* Не требуется, чтобы это состояние лица носило длительньш характер (см. § 104, 2 п § 105, абз 2), что и оспаривается; однако при преходящих состояниях этого рода редко представится повод для пишения дееспособности.
5 Лишение дееспособности вследствие слабоумия возможно и в тех случаях, когда поступило представление о лишении дееспособности вследствие душевной болезни, RGE,
Судье придется поставить перед собой вопрос, такова ли степень заболевания, чтобы стало необходимым в интересах заболевшего и в интересах делового оборота приравнять положение заболевшего к положению ребенка, или же достаточно приравнять его к несовершеннолетнему. В случае сомнений судья скорее решится на лишение дееспособности вследствие слабоумия, так как это дает лишенному дееспособности достаточную охрану его интересов в.