«Джейк » – Марк Джейкоб Уиттон, младший, и, что более важное, ее брат‑близнец. Они были невероятно близки: всегда чувствовали и читали мысли друг друга. Они выглядели одинаково, думали одинаково, и поступали одинаково. Джейк был любимчиком отца, и именно он должен был взять на себя бразды правления Уиттон Inc. У них была счастливая и любящая семья. Их отец души не чаял в своих детях и старался проводить с ними как можно больше времени, а они, в свою очередь, делали все от них зависящее, чтобы угодить ему и сделать его счастливым. Их семья была счастлива.
В конце 70‑х они перебрались из Пенсильвании в быстро развивающийся торгово‑промышленный город Джексонвилл, штат Флорида. И может вначале их дела в строительной компании шли не так гладко, но по прошествии времени Марк стал одним из успешных и богатых людей, сколотив потом и кровью себе имя в бизнес‑элите северной Флориды. Он мечтал, что Джейк возглавит его компанию, и надеялся, что Эм Джей и Мэдисон будут тоже работать там. Семейная династия. Это была его заветная мечта.
Но не все в жизни идет по плану.
К тому времени, как Джейк и Эм Джей достигли подросткового возраста, они начали понимать, что кое‑чем отличаются от остальных. Джейк заметил это раньше, чем Эм Джей. Он был первым, кто начал встречаться и ходить на свидания, и первым признал, что ему не нравятся девушки. Эм Джей хорошо помнила тот день, когда Джейк сказал ей, что он думает, что он гей. И честно сказать, она тогда не сильно удивилась, в конце концов, они были близнецы и часто делились друг с другом своими чувствами и мыслями. И хотя Эм Джей еще ни с кем не встречалась, она тоже знала, что другая, однако слово «гей» она стала использовать намного позже.
|
|
Это признание стало их тайной, их секретом, о котором, знали только они одни. Особенно, они скрыли правду от своих родителей, зная, как это расстроит их. Семья Уиттон стала широко известна в общественных кругах, и Марк, который когда‑то был деревенским парнем и вел довольно простую жизнь, теперь, став влиятельным богачом, наслаждался своим статусом и властью. И хотя сам он происходил из семьи фермеров, его жена имела богатую родословную, поэтому он всячески старался подчеркивать свою принадлежность к аристократии. Марк ясно дал понять, чего он ожидает от своих детей. Они должны были получить хорошее образование, завести семью, нарожать детей и продолжить семейный бизнес и имя Уиттон. И вот, будучи послушными детьми, они все стремились угодить требовательному отцу, не желая разочаровывать его, и постоянно ища его одобрения.
Так было, пока Джейку не исполнилось 18 лет. Их родители отправили его и Эм Джей в лучший колледж Лиги плюща, дав им понять, что они ожидают от них. Вот когда начались настоящие проблемы.
Обретя свободу, Джейк и Эм Джей начали экспериментировать со своими чувствами и сексуальностью. Однако Эм Джей не была столь безрассудна, как Джейк, она сдерживала себя, и только время от времени встречалась то с парнями, то с девушками. Другое дело, Джейк. Казалось, с помощью секса он вымещал все свое разочарование и злость, встречаясь со всеми подряд. Эм Джей сочувствовала брату, ведь на его плечах лежала большая ответственность, и их отец возлагал на него большие надежды. Но Джейк оказался не в состоянии найти баланс между отцовскими требованиями и собственными потребностями. Он не смог справиться с тем, что он был геем и вынужден был скрывать это. Он просто не смог примириться со всеми высокими ожиданиями, которые возлагали на него родители.
|
|
Каждый раз приезжая домой, отец устраивал ему настоящий допрос о его жизни в колледже, его друзьях, подругах, постоянно требуя от него, чтобы тот нашел себе хорошую девушку и подумал о создании семьи. Это сводило Джейка с ума, и вскоре он встал на путь саморазрушения, подсев на наркотики и занимаясь случайным беспорядочным сексом, лишь бы облегчить свои страдания и забыться. Эм Джей, видя, что происходит с братом, неоднократно пыталась вмешаться и разорвать этот порочный круг, но так и не сумела достучаться до него… он слишком глубоко увяз во всем этом. У себя на глазах она теряла брата, зная при этом, что не может обратиться за помощью к родителям, поскольку от их вмешательства станет еще хуже. Эм Джей боялась, что все это плохо кончится… но она и подумать не могла насколько плохо.
Был канун Рождества 1988 года. Их семья готовилась к празднику, все собрались на традиционный Рождественский ужин в доме Уиттон. И вот, когда все сидели, разговаривали, шутили и ели, Джейк встал и спокойно сказал им, что заразился СПИДом. Он умер через шесть месяцев.
Эм Джей была опустошена потерей брата‑близнеца, но еще больше ее потрясло, как ее семья восприняла эту утрату. Родители полностью все отрицали. Для всех причиной смерти Джейка стал «рак», и соответственно он не был геем. Эм Джей хорошо помнила ту ночь, когда отец вызвал их к себе в кабинет и с каменным выражением на лице сказал, что она и Мэдисон никогда и никому не должны говорить о смерти брата и его извращенной натуре. Никто за пределами их семьи не должен был узнать, что произошло на самом деле, или в противном случае их имя и репутация будет запятнана, а они разорены. Эм Джей не могла поверить, что человек, который любил ее и Джейка и проводил с ними столько времени, когда они были детьми, только что приказал ей никогда не упоминать имени брата.
|
|
С того момента она возненавидела отца.
Их мать, Элизабет, была не намного лучше. Умная, проницательная, спокойная, сдержанная и отчужденная, она никогда особо не вникала в жизнь своих детей. Единственный с кем она, казалось, была по‑настоящему близка, по иронии судьбы, был Джейк. После его смерти их мать еще больше замкнулась в себе, пристрастившись к алкоголю и антидепрессантам, чтобы заглушись свои страдания, а Марк, игнорируя семью, все реже и реже стал бывать дома, прикрываясь занятостью на работе. Эм Джей и Мэдисон практически были предоставлены сами себе, а ведь Мэдисон было всего 14 лет.
Эм Джей вернулась в колледж, но для нее все изменилось. Гнев и ярость переполняли ее. Она стала пропускать занятия, гулять и развлекаться по ночам, баловаться наркотиками, алкоголем и заниматься беспорядочным сексом, отчего ее успеваемость резко ухудшилась. Всякий раз, когда начинались каникулы, она предпочитала проводить их с друзьями или просто снимала номер в гостинице. У нее больше не было семьи. Марк несколько раз пытался вмешаться и заставить ее учиться, переводя из колледжа в колледж, но Эм Джей продолжала бунтовать. Она стала во всем перечить отцу. Чтобы он ей не предлагал, она от всего отказывалась, если он на чем‑то настаивал, то она отвечала с гневом и злобой. Живая, счастливая и веселая молодая женщина превратилась в бездушного, жестокого, одинокого человека, который, казалось, стремился к самоуничтожению. Эм Джей навсегда закрыла от всех свое сердце и душу, намеренно отчуждаясь от внешнего мира и уходя в темноту. В конце концов, Марк сдался, сказав ей, что она стала позором для всей семьи. «Ты разочаровала меня даже больше, чем Джейк », – сказал тогда он ей.
И она возненавидела его еще больше.
Эм Джей бросила колледж и стала переезжать из города в город в поисках, Бог знает, чего. Она скиталась около двух лет, ни с кем особо не контактируя, даже с Мэдисон, которая пыталась иногда связаться со своей старшей сестрой. Эм Джей прекрасно знала, что Мэдди одиноко, но не могла заставить себя позвонить и заговорить с ней, любое напоминание о доме было слишком болезненным.
Ее жизнь изменилась, когда Мэдисон разыскала ее в небольшом городке далеко на Западе, где она жила с женщиной в маленькой убогой квартирке, расположенной над шумным захудалым баром, и где работала простым чернорабочим в строительной компании. Однажды Мэдисон пришла домой и нашла их мать в спальне без сознания. Элизабет Уиттон пыталась покончить жизнь самоубийством, проглотив огромную дозу успокоительных таблеток, но, к ее огромному разочарованию, и к счастью дочерей, ее вовремя удалось доставить в больницу, и она выжила.
Эм Джей решила, что пришло время ей вернуться домой и положить конец этим семейным безумствам. За сравнительно короткий промежуток времени ей удалось все взять под свой контроль. Она помогала матери прийти в себя, полностью взяв на себя домашнее хозяйство, финансовые вопросы и ведение бухгалтерии отца, который съехал из дома несколько месяцев назад. Эм Джей научила Мэдисон водить машину и помогла ей получить права. Она очень быстро повзрослела, поскольку именно на ее плечи теперь легла вся ответственность за семью. Эм Джей постепенно становилась той, кем является сейчас.
Год спустя Марк и Элизабет развелись. Их мать, казалось, еще больше ушла в себя, несмотря на все попытки дочерей сблизиться с ней. Эм Джей надеялась, что после ухода отца, все встанет на свои места, и они смогут спасти свои отношения с матерью и вернуться к более‑менее нормальной жизни. Но ее мечтам не суждено было сбыться. Их мать уже было не вернуть. И когда Мэдисон уехала в колледж, Элизабет вернулась в Англию.
С тех пор девушки редко видели ее, хотя в последние годы, после рождения внучки, Элизабет стала чаще выходить с Мэдисон на связь. Однако Эм Джей по‑прежнему не хотела иметь с ней ничего общего, но самое забавное в этом заключалось в том, что они во многих отношениях были действительно очень похожи друг на друга. Иногда, за редким исключением, когда она позволяла себе вспомнить прошлое, Эм Джей вспоминала мягкий голос своей матери, ее старомодный ритуал ежедневно пить послеобеденный чай, ее длинные, темно‑коричневые волосы, которые почти всегда были аккуратно заколоты на затылке, бледно‑голубые глаза, которые могли проникнуть прямо в сердце и душу, если бы захотели. Но, к сожалению, Элизабет редко этого хотела.
В конечном итоге, Эм Джей пришлось наладить хрупкий мир с отцом, в основном из‑за настойчивости Мэдисон, но она никогда не забывала, что он сделал и что сказал ей. Ее внутренний гнев на него никогда не исчезал. Каждый раз, когда Марк критиковал или занижал ее способности, она испытывала желание доказать ему, что он не прав. Эм Джей все еще чувствовала необходимость доказать ему, что она не ошибка, что она на многое способна, что она сильная, умная, целеустремленная, что она настоящий лидер. Эм Джей ненавидела себя за то, что до сих пор ищет и ждет его одобрения и признания, даже после всего, что случилось. Марк Уиттон всегда был очень заметной фигурой в ее жизни, самым близким человеком…когда‑то. И… он был ее отцом.
Когда он впервые предложил ей должность в Уиттон Inc. Эм Джей рассмеялась ему в лицо, решив для себя, что никогда в жизни не будет работать на этого человека. Но Марк оказался слишком хитер. Изо дня в день он ненавязчиво закладывал в нее чувство вины и бросал вызов ее способностям. И Эм Джей купилась на это, желая доказать отцу, чего она стоит; кроме того, эта работа сулила ей хорошие деньги – очень хорошие деньги. Она заключила сделку с отцом, что отработает в компании 5 лет, после чего уйдет от него, и будет делать то, что хочет. Марк согласился, но на двух условиях: во‑первых, она должна была закончить колледж и получить диплом архитектора, и, во‑вторых, она должна была изменить свое поведение. Окончить колледж и получить диплом, было проще простого для Эм Джей, а вот что касается второго пункта, примириться с ним было тяжелее. Ведь это означало: никаких вечеринок, и – что еще более важное – никаких женщин. Да, он будет терпелив и всячески помогать ей в работе, но никогда, никогда не позволит ей быть открытой лесбиянкой. Это было трудным испытанием для нее, но она решила, что готова принять его условия.
Кажется, что все это было в другой жизни, подумала Эм Джей, как подул холодный ночной ветер, развивая в разные стороны ее волосы. Почувствовав, что от долгого сидения у нее затекли ноги, брюнетка решила, что пришло время вернуться в гостиничный номер. Эм Джей надеялась, что Мэдисон уже спит, и что она не увидит ее до завтрашнего утра. Вся эта поездка и так была слишком напряженной для нее, а перепалка с сестрой и вовсе опустошила ее. Она ненавидела ссориться с Мэдисон – ее младшая сестра была единственным оставшимся у нее близким человеком, единственным, кто знал ее, и к кому она могла обратиться.
Мэдисон было прекрасно известно, что Эм Джей несчастна, но она считала, что ее старшей сестре просто нужно найти любимого человека. Ее совершенно не волновало, что Эм Джей была лесбиянкой, она просто не хотела видеть свою сестру несчастной и одинокой. Эм Джей ценила ее чувства, но действительность была намного сложнее. Она старалась избегать разговоров о своей жизни, даже с Мэдисон, потому что знала, что ее сестра никогда не сможет до конца понять ее.
Направляясь к себе в номер, Эм Джей решила, что переступит через свою гордость и утром извинится перед Мэдди. В конце концов, Мэдисон была ее единственной настоящей подругой в этом мире.
Глава 17
Я должна попрощаться,
Мне действительно не следует больше оставаться;
Давно я уже не чувствовала этого,
Я и забыла, что такое любовь;
Я должна бежать от тебя,
Бегом;
… Думаю, у меня неприятности
L. Buckingham
Эм Джей и Мэдисон остались в Пенсильвании до конца недели, чтобы встретиться с представителем хосписа и познакомиться с медсестрами, которые будут ежедневно приходить и заботиться об их отце. Все это время, Вирджиния, больше ничем не способная помочь мужу, вечно крутилась и мешалась под ногами, что Эм Джей приходилось постоянно напоминать себе, что надо держать язык за зубами, и часто ей в этом помогали своевременные толчки локтем и суровые взгляды Мэдисон. Каждый раз, глядя на отца, девушкам становилось ясно, что Марку осталось совсем немного времени, а это значит, им чаще придется наведываться к отцу. Люди из хосписа подробно объяснили сестрам, что их ждет в течение ближайших нескольких недель и месяцев. Будущее не предвещало ничего хорошего.
Эм Джей чувствовала себя очень странно, сознавая, что ее отец скоро умрет, вряд ли пережив этот год. И как бы сильно она ненавидела его за то, что он разрушил ее жизнь, этот человек все же был ее отцом, а она всегда останется его дочерью. Когда‑то давным‑давно, она вознесла Марка на пьедестал, и теперь поняла, что хорошие воспоминания также сильны, как и плохие. И сейчас Эм Джей постаралась отбросить в сторону все свои противоречивее чувства настолько, насколько это было вообще возможным, понимая при этом, что придет время, когда ей предстоит примириться со своим внутренним смятением.
Может, девушкам и хотелось задержаться подольше у отца, но они должны были вернуться к своей жизни во Флориде. Желая прийти в себя и разобраться в своих чувствах до того, как наступит утро понедельника, они уехали домой рано утром в пятницу.
***
Ненавидя гостиницы, Эм Джей была рада снова оказаться в тишине и спокойствии в собственном доме. Когда она вернулась домой, Рут как раз заканчивала уборку. Эта женщина обладала божьим даром, когда дело касалось чистоты и порядка, и Эм Джей ценила и всячески щедро вознаграждала ее за усердие. У них сложились довольно теплые отношения, и, хотя Рут было прекрасно известно о вспыльчивом и крутом нраве своей молодой хозяйки, она заботилась и относилась к ней, как к собственному ребенку, и Эм Джей это нисколько не оскорбляло, наоборот, девушка находила это забавным и милым.
Рут сразу же бросился в глаза утомленный и истощенный вид Эм Джей, очевидно, болезнь Марка старшего и последние известия посеяли хаос в душе обычно стоической молодой женщины.
– Хорошо снова оказаться дома, мисс Морган, – сказала она своим глубоким южным голосом, войдя на кухню, где Эм Джей перебирала груду почты. Брюнетка улыбнулась, услышав это обращение. Рут давно ее уже так окрестила – это было очень по южному обращаться к хозяйке «мисс» присоединяя имя. Сперва, это сильно раздражало Эм Джей, но вскоре в отместку, она начала называть пожилую женщину «Рути».
– Да, это так, Рути… это так, – рассеянно пробормотала Эм Джей, продолжая перебирать конверты.
– Как здоровье вашего отца, дорогая? – мягко спросила Рут, расставляя по местам моющие средства.
– Плохо, Рути… плохо.
Заметив, что Эм Джей повторяет слова, совершенно не обращая внимания на то, что говорит, пожилая женщина бросила на хозяйку негодующий взгляд: темные круги под сверкающими глазами, осунувшееся лицо и лоб, прорезанный глубокими морщинами.
– Вы устали, мисс Морган. Почему бы вам не присесть и не позволить мне приготовить вам что‑нибудь вкусненькое, хорошо? – предложила Рут, коснувшись рукой Эм Джей, чтобы привлечь ее внимание.
Однако, несмотря на заманчивое предложение, Эм Джей отказалась от него. – О, нет. Спасибо, Рути, но не стоит этого делать. – Она положила почту вниз и взглянула на экономку. – Сейчас я должна бежать в офис, перекушу что‑нибудь позже.
Пожилая женщина неодобрительно посмотрела на брюнетку.
– Я обещаю, – добавила Эм Джей и, слегка улыбнувшись, вышла из кухни.
Рут покачала головой и вздохнула. – Девушка проводит слишком много времени на этой чертовой работе, – пробормотала она, смотря вслед исчезающей хозяйки.
***
Было примерно 19:00 часов, когда Эм Джей приехала на работу, проверить, как обстоят дела. Заехав в пустой гараж, она не могла не заметить синий Фольксваген Жук, припаркованный неподалеку от ее места. Машина Элли. Что она здесь делает так поздно в пятницу вечером?
Ну, полагаю, это небольшое утешение знать, что я не единственная, кто не имеет личной жизни, с усмешкой подумала Эм Джей про себя.
Около часа она перебирала свою электронную почту и другие документы, прежде чем решила бросить все это и вернуться, наконец, домой. Она устала, и больше всего на свете ей хотелось сейчас принять горячий душ и упасть в собственную постель. Выключив свет и подойдя к лифту, Эм Джей снова подумала об Элли. Нехотя, она вынуждена была признавать, что блондинка никак не выходила у нее из головы всю неделю, и теперь, зная, что она тоже здесь, в здании, Эм Джей сгорала от желания спуститься вниз и поговорить с ней.
Она, вероятно, уже ушла домой, подумала темноволосая женщина, пытаясь убедить себя, что нет необходимости спускаться вниз. С громким вздохом Эм Джей зашла в лифт и нажала на кнопку 13 этажа.
Когда она вошла в отдел кадров, то услышала мягкий, мелодичный голос, доносившийся из единственного кабинета, где горел свет. Туда‑то она и направилась.
– Я знаю, просто мне не очень хочется слушать ее нравоучения все выходные, понимаешь? Она меня убивает! – Сказала Элли, разговаривая с сестрой. Девушка сидела с закрытыми глазами, откинувшись на спинку стула, совершенно не подозревая, что за ней наблюдают. Одна ее рука прижимала к уху телефон, а вторая была небрежно закинута за голову. – Эти постоянные ее вопросы. Ты ведь знаешь, как я к ним отношусь?… Да, я знаю, но лучше уж я проведу его с тобой и Джошом, ладно? – Кейтлин пыталась убедить ее сжалиться над матерью и отпраздновать с ней предстоящий день Благодарения.
Эм Джей, оставаясь в тени, незаметно с удовольствием наблюдала за молодой женщиной, которая даже уставшей, была прекрасна. Блондинка потерла закрытые глаза пальцами. Весь ее стол был завален документами, рукава блузки закатаны до локтя, туфли валялись рядом на полу. Эм Джей улыбнулась. В этот момент Элли открыла глаза и увидела темную тень за дверью. Вздрогнув и широко распахнув глаза, девушка дернулась вперед в своем кресле.
– Черт! – Воскликнула она, телефон выпал у нее из рук. – Ты «напугала» меня! – выругалась Эллисон, прижав руку к груди и посмотрев широко раскрытыми глазами на высокую женщину, которая выступила на свет из мрака.
– Извини, – усмехнулась Эм Джей, несильно сожалея о своем поступке. Элли выглядела такой милой, когда была растеряна. О, только не начинай, подумала она про себя.
Шум, донесшийся из упавшего и позабытого телефона, привел Элли в чувство. Подняв его, она извинилась перед сестрой. – О, прости… нет, кое‑кто пришел… проведать меня. Я просто, очень удивилась, – объяснила Элли, жестом приглашая Эм Джей войти и сесть.
Брюнетка улыбнулась и вошла в кабинет. Она никогда не была здесь прежде, поэтому воспользовалась случаем и огляделась вокруг.
А Элли полностью завороженная прекрасным видением, бродящим по ее офису, только в пол уха слушала, что ей говорит сестра.
Эм Джей выглядела восхитительно – больше чем восхитительно – сегодня она была потрясающе красива, поскольку вместо обычного собранного на затылке пучка, ее темные шелковистые волосы были заколоты в свободный хвостик. Это было великолепно… она была великолепна. Но это было еще не все, сегодня она разительно отличалась от той Эм Джей, которую Элли знала. Высокая женщина была одета довольно небрежно: темно‑серый свитер с глубоким V‑образным вырезом, выцветшие джинсы, поношенная черная кожаная куртка и пара черных сапог. Элли знала, что неприлично пялится на Эм Джей, но не могла с собой ничего поделать… женщина была просто ошеломительно прекрасна. Кто бы мог подумать, что такая красота скрывается за строгими деловыми костюмами, суровым видом и строгой прической. Элли бессознательно облизнула губы, пока ее сестра продолжала тараторить в трубку.
Эм Джей понравился офис Элли. В оформлении он сочетал в себе несколько стилей, но основной тематикой все‑таки был океан. Она заметила несколько фотографий, на которых были изображены три молодых женщины, видимо, сестры Элли, поскольку все они были очень похожи. Однако она не увидела никаких фотографий с родителями или с «другом или подругой ». Просканировав всю комнату, глаза Эм Джей остановились на двух рамках с дипломами колледжа, который висели на стене. На одном было написано – бакалавр психологии «Эллисон Райли», на другом – магистр по управлению персоналом «Эллисон Филлипс». Увидев такое несоответствие имен, Эм Джей нахмурилась.
Что за черт? Подумала она. Как вдруг ее осенило, что она никогда не задумывалась над тем, что Элли может быть замужем или, по крайней мере, возможно, была уже однажды замужем. Исходя из того, как блондинка смотрела на нее и как охотно отвечала на ее заигрывания, Эм Джей предположила, что та одна из розового клуба.
Вот дерьмо, неужели мне так чертовски не повезло? Уныло подумала Эм Джей и повернулась к Элли, которая наблюдала за ней со странным выражением на лице.
– Хм, слушай, Кейт, давай я перезвоню тебе позже… да, я знаю… Я знаю, – сказала Эллисон, не скрывая раздражение, и, посмотрев на Эм Джей, закатила глаза. – Мне надо идти… хорошо… Я позвоню тебе позже… Пока. – Девушка повесила трубку и выдохнула. – Она умеет убеждать, – сказала Элли с усмешкой.
– Твоя сестра? – Спросила Эм Джей, посмотрев на блондинку с ухмылкой на губах.
– Да. Она хочет, чтобы я приехала на праздники, но… я не знаю, – ответила Элли, пожимая плечами и морща нос. – Так что привело тебя сюда в такой час? Только что вернулись? – Спросила она, умирая от желания узнать, почему Эм Джей зашла к ней в офис.
– Ммм, мы вернулись во второй половине дня. Я просто решила зайти и выяснить, что меня ждет в понедельник, – сказала брюнетка, наконец, садясь на один из стульев. – И… я увидела твой автомобиль в гараже, – добавила она, посылая Элли одну из своих обворожительных улыбок.
Девушка почувствовала, как начала краснеть. – Да, хорошо… А я просто осталась, чтобы закончить тут кое‑какие дела… ничего важного, – пробормотала она, с трудом подбирая слова, под этим пожирающим синим взглядом.
На секунду в кабинете установилась абсолютная тишина, пока Эм Джей не решилась спросить то, о чем думала на протяжении последних нескольких дней. – Ты ужинала? – Спокойным голосом спросила она, несмотря на внутреннее волнение. Эм Джей не знала, почему так нервничает, ведь это всего лишь ужин.
– АХММ… нет, – ответила Элли, немного удивлено.
– Хочешь пойти куда‑нибудь перекусить? В конце концов, я обещала тебе, – улыбнулась Эм Джей.
– О да, все так, – игриво ответила Элли. – Однако ты сказала, что пригласишь меня на ужин при условии, если я успешно справлюсь с поставленной передо мной задачей, – добавила она, кокетливо посмотрев на брюнетку.
Усмешка Эм Джей переросла в широкую улыбку. – Ты хочешь сказать, что не выполнила задачу?
– Неееет, я просто говорю, что ты предположила, что я в состоянии сделать это, – сказала Элли, моргая глазами и лукаво улыбаясь.
– Это правда, я часто строю предположения, – ответила Эм Джей, взметнув бровями, – но, когда речь заходит о твоих способностях и возможностях… Я абсолютно доверяю тебе, – закончила серьезно она.
Элли ошеломленно уставилась на Эм Джей. Это был самый большой комплимент, который она когда‑либо слышала в свой адрес, и девушка была просто потрясена, услышав его из уст Эм Джей Уиттон.
Заметив удивление на лице блондинки, темноволосая женщина вдруг сама растерялась. Это было так не похоже на нее, и чтобы разрушить этот неловкий момент, она резко встала.
– Ну, что давай… пойдем.
Глава 18
Мой мир был охвачен огнем,
и ты одна могла меня спасти.
На что только ни способны глупцы ради воплощения своих желаний!
Я и не мечтал о том, чтобы познакомиться с такой, как ты.
Я даже не думал, что мне будет нужна такая, как ты.
C. Isaak
Эм Джей выбрала для них элегантный маленький ресторанчик, где было очень тихо и спокойно в отличие от большинства баров и питейных заведений, расположенных в порту и на пристани вдоль реки Сент‑Джонс. Они немного и по большей части ни о чем поговорили в автомобиле; Эм Джей старалась избегать серьезных тем, да и Элли еще не оправилась от потрясения, вызванным похвалой брюнетки.
Девушке казалось, что сегодня Эм Джей какая‑то другая. Более мягкая… более спокойная и расслабленная, что ли. И хотя она ни слова не сказала ей, куда они с Мэдисон ездили, Элли догадалась, что они навещали своего отца. Очевидно, все прошло не так хорошо, и, возможно, поэтому, сегодня у Эм Джей было иное настроение. Девушке очень хотелось расспросить брюнетку об отце, но ей не хватало смелости, и, хотя их дружба крепла с каждым днем, пока еще рано было говорить и спрашивать о личных вещах. Эм Джей обозначила вокруг себя определенные границы, и дураку было понятно, что семья была одной из запретных тем.
Жаль, подумала Элли, я хотела бы знать о ней гораздо больше.
Они сидели в отдельном кабинете в задней части ресторана, где было очень тихо и можно было спокойно поговорить, однако разговор, как и по дороге сюда, был поверхностным и несерьезным. В основном говорила Элли, да и то по большей части о работе. Только когда они закончили ужинать, Элли решилась задать личный вопрос.
– Значит, хм… вы уехали навестить вашего отца… Все хорошо? – Осторожно спросила она.
Эм Джей посмотрела на Элли, голубые глаза вдруг потемнели, тщательно скрывая невысказанные чувства и эмоции. – Он, эээ… он умирает, – просто сказала она, пожимая плечами, и вновь опустила взгляд в тарелку.
Услышав такое, Элли захотелось хоть как‑то успокоить подругу и коллегу, но она не знала, как и с чего начать. Нервно закусив нижнюю губу, она протянула руку и коснулась руки Морган. – Мне так жаль, Эм Джей, – тихо сказала она, – если я что‑нибудь могу сделать, или… каким‑то образом помочь… – добавила Элли, и темноволосая женщина снова подняла на нее свои синие глаза.
Эм Джей остро ощутила нежное прикосновение к своей руке. Ее глаза вспыхнули, а на ум тотчас пришла похотливая мысль каким именно образом эта блондинка может ей помочь.
Перестань! Отругала она себя и нервно усмехнулась.
– Спасибо… Я ценю это, – ответила Эм Джей, борясь с желанием не рассмеяться над своими нелепыми и хищными мыслями и думая про себя, что, наверное, выглядит сейчас немного странно. Поэтому, стараясь выразить свою благодарность как можно лучше и не только словами, она перевернула свою ладонь и, сжав в ответ руку Элли, улыбнулась ей.
Элли не могла отвести глаз с женщины, сидящей перед ней, почувствовав, как по спине побежали мурашки. Прекрасное лицо было полно печали, и в то же время Эм Джей пыталась улыбаться. Синие глаза потемнели и засверкали, возможно, от непролитых слез, решила девушка. Она никогда не испытывала таких сильных чувств раньше, как в этот момент, глядя на Эм Джей и ощущая ее прикосновение к своей руке. Что это? Отражение неловкости, вызванной ее вопросом, или здесь скрыто нечто совершенно иное? Неожиданно Элли захотелось большего. Она хотела прикоснуться к ее лицу, ее губам, она хотела…
О, Боже, остановись! Закричала блондинка на себя. Вдруг испугавшись, что все ее чувства и эмоции написаны у нее на лице и отражаются в ее глазах, Элли освободила руку и отвела взгляд от Эм Джей.
Когда брюнетка заговорила, ее голос был глухим и низким. – Хм… почему бы нам не выйти на улицу… сегодня довольно тепло, может, прогуляемся немного?
В ответ Элли нервно облизала губы и кивнула. Что происходит?
Эм Джей встала и помогла Элли отодвинуть ее стул. Двигаясь через ресторан, в сторону двери, девушка неожиданно почувствовала, как рука Эм Джей легла ей на поясницу, отчего она невольно вздрогнула, и всепоглощающий огонь промчался по всему ее телу. Но на этом рыцарское поведение Эм Джей не закончилось, открыв перед Элли дверь, брюнетка жестом пропустила ее вперед и, вновь слегка коснувшись ее спины, последовала за ней.