Рабочая программа дисциплины (модуля)
КУЛЬТУРА РЕЧИ
Направление подготовки: 050100 Педагогическое образование
Профиль подготовки: Иностранный язык (английский)
Иностранный язык (немецкий)
Квалификация (степень): бакалавр
Форма обучения: очная
Нормативный срок освоения программы: 4 года
Северодвинск 2012
Рекомендуемая литература
Основная
Боженкова Р.К., Боженкова В.М., Шаклеин В.М. Русский язык и культура речи. М., 2011.
Культура русской речи: учебник / под ред. Л.К. Граудиной, Е.Н. Ширяева. М., 1998 (2009).
Русский язык и культура речи: учебник / Под ред. В.И. Максимова. М., 2004.
Русский язык и культура речи / Под ред. В.И. Максимова, А.В. Голубевой. 2-е изд. М., 2010.
Хорошая речь / Под ред. М.А. Кормилицыной, О.Б. Сиротининой. Изд. 2-е, испр. М., 2007.
Дополнительная
Беликов В.И. Литературная норма в лексике и ее словарная кодификация // Русский язык школе. 2011. №4. С. 79–84.
Беликов В. И. Стереотипы в понимании литературной нормы // Стереотипы в языке, коммуникации и культуре. М., 2009. С. 339–359.
Беликов В.И. Сравнение Петербурга с Москвой и другие соображения по социальной лексикографии // Русский язык сегодня. Вып. 3. Проблемы русской лексикографии. М., 2004. С. 23–38.
Бельчиков Ю.А. Стилистика и культура речи // Русская словесность. 1998. №2. С. 79–84.
Берков В.П. Несколько соображений о языковой норме // Теоретические проблемы языкознания. Сб. статей к 140-летию кафедры общего языкознания филологического ф-та СпбГУ / Гл. ред. Л.А. Вербицкая. СПб., 2004.
Валгина Н.С., Светлышева В.Н. Русский язык. Орфография и пунктуация. Правила и упражнения. Учебное пособие. М., 2008.
Васильев. А.Д. Слово в российском телеэфире: Очерки новейшего словоупотребления. М. 2003.
Вишнякова О. В. Паронимия как языковое явление // Вопросы языкознания. 1981. № 2.
Головин Б. Н. Как говорить правильно. Заметки о культуре русской речи. М., 1988.
Голуб И.Б. Конспект лекций по литературному редактированию. М., 2004.
Голуб И.Б. Русский язык и культура речи. М., 2005.
Гольдин В.Е. Речь и этикет. М., 1983.
Горбачевич К. С. Вариантность слова и языковая норма. На материале современного русского языка. Л., 1978 (2009).
Городское просторечие. Проблемы изучения / Отв. ред. Е.А. Земская и Д.Н. Шмелев. М., 1984.
Горшков А. И. Вопрос о вариантности норм в связи с пониманием языка как системы систем // Литературная норма и вариантность. М., 1981.
Граудина Л.К. Вопросы нормализации русского языка: грамматика и варианты. М., 1980.
Грачев М.А., Романова Т.В. Культура речи современного города. Лингвистический ландшафт Нижнего Новгорода. Нижний Новгород, 2006.
Дьячок М.Т. Русское просторечие как социолингвистическое явление // Гуманитарные науки. Вып. 21. М., 2003. С. 102–113.
Иссерс О. С., Кузьмина Н.А. Интенсивный курс русского языка. Почему так не говорят по-русски. М., 2009. Часть 2.
Колесов В.В. Гордый наш язык… СПб., 2006.
Колесов В.В. Русская речь. Вчера, сегодня, завтра. СПб., 1998.
Колтунова М. В. Язык и деловое общение: Нормы. Риторика. Этикет: учебное пособие для вузов. М., 2002.
Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи. СПб., 1993 (и др. издания).
Кронгауз М.А. Русский язык на грани нервного срыва. М., 2007.
Крысин Л. П. Языковая норма: жёсткость vs. толерантность // Массовая культура на рубеже XX-XXI веков: Человек и его дискурс. М., 2003.
Крысин Л.П. Современная норма и ее кодификация // Русский язык в школе. 2002. № 1.
Лаптева О.А. Как пишут ученые // Русская речь. 1995. №2. С. 55 – 62.
Лаптева О.А. Как ученые говорят // Русская речь. 1995. – №3. С. 51 – 56.
Лаптева О. А. Теория современного русского литературного языка. М., 2003.
Львова С.И. «Позвольте пригласить Вас...», или Речевой этикет. М., 2010.
Москвин В.П. Правильность современной русской речи. Норма и варианты. Волгоград, 2004.
Москвин В.П. Явствен или явственен? // Русская речь. 2003. № 2.
Мыркин В.Я. Чем определяется правильность и уместность языковых форм: языковая норма – речевая норма // Мыркин В.Я. Статьи по языкознанию. Архангельск, 2002. С. 188—198.
Мыркин В.Я. Языковая норма: узус и кодификация: учебное пособие. Архангельск, 2002.
Основы научной речи. Учебное пособие / Под ред. В.В. Химика, Л.Б. Волковой. СПб., 2003.
Пекарская Л.А. Стилистика деловой речи: Учебное пособие. Нижний Новгород, 2005.
Петрищева Е. Ф. К вопросу о критериях нормативности // Вопросы культуры речи. Вып. 8. М., 1967.
Петрякова А. Культура речи. Учебник. М., 2006
Плещенко Т.П., Федотова Н.В., Чечет Р.Г. Стилистика и культура речи / Под общей ред. проф. П.П. Шубы. Минск, 2001
Пожарицкая С.К. Норма в орфографии, орфоэпии и разговорной речи // Русский язык и проблемы современного образования: сб. научных статей / Сост. и отв. ред. Р.В. Попов. Архангельск, 2012. С. 308–320.
Пожарицкая С.К. О возможности словарного описания разговорной речи // Русский язык в научном освещении. 2009. № 2 (18). С. 219–225.
Пожарицкая С.К. Орфография и возможности ее реформирования // Отечественные записки. 2002. №2.
Попов Р.В. Культура звучащей речи: методические рекомендации. Архангельск. 2006.
Попов Р.В. Практикум по русскому языку. Орфография. Архангельск, 2006.
Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В.В. Лопатина. М., 2007.
Практикум по культуре речи / Под ред. А.И. Левинзон. М., 2010.
Рахманин Л. В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М., 1997.
Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 1997.
Русский язык и культура речи / Под ред. В.Д. Черняк. М., 2006.
Саляев В.А. Народное субстандартное словотворчество и его отражение в сленге: монография. Орёл, 2006.
Сиротинина О.Б. Основные критерии хорошей речи // Хорошая речь. Саратов, 2001. С. 16—28.
Солганик Т.Я., Дроняева Т.С. Стилистика русского языка и культура речи. М., 2008.
Фоменко Ю.В. Типы речевых ошибок: учебное пособие. Новосибирск, 2004.
Формановская Н.И. Культура общения и речевой этикет. М., 2005.
Химик В.В. Ментальная инфантильность в русской социокультурной и речевой действительности // Мир русского слова. 2011. №1. С. 31-37.
Химик В.В. Поэтика низкого, или Просторечие как культурный феномен. СПб., 2000. С. 6–19.
Цейтлин Р. М. Об одной старой ошибке в словоупотреблении (надеть и одеть) // Вопросы культуры речи. Вып. 4. М., 1963.
Цейтлин С.Н. Речевые ошибки и их предупреждение: учебное пособие. СПб., 1997. С. 65– 91.
Шимчук Э.Г. Русская лексикография: учебное пособие для студентов филологических факультетов высших учебных заведений. М., 2009
Ширяев Е.Н. Культура русской речи: теория, методика, практика // Известия Академии наук. Серия литературы и языка. Т. 51. №2. С. 36–46.
Шкапенко Т.М., Хюбнер Ф. Русский тусовочный как иностранный: учебное пособие. Калининград, 2003.
Шумарин С.И., Шумарина М.Р. Теория и практика научной речи. Балашов. 2008.
Словари
Агеенко Ф.Л., Зарва М.В. Словарь ударений русского языка / под ред. М.А. Штудинера. М., 2000.
Балакай А.Г. Словарь русского речевого этикета. М., 2001.
Большой орфографический словарь русского языка / Бархударов С.Г. и др. М., 1999.
Большой толковый словарь правильной русской речи / Л. И. Скворцов. М., 2009.
Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб. 2000 (2009).
Букчина Б.З., Калакуцкая Л.П. Слитно или раздельно? Опыт словаря-справочника. М., 1983.
Введенская Л.А. Словарь ударений для дикторов радио и телевидения. М., 2004.
Вишнякова О.В. Словарь паронимов русского языка М., 1984.
Горбачевич К.С. Словарь трудностей современного русского языка. СПб., 2003.
Граудина Л.К., Ицкович В.А., Катлинская Л.П. Грамматическая правильность русской речи: Опыт частотно-стилистического словаря вариантов. М., 2004.
Ермакова, О.П. и др.Слова, с которыми мы все встречались: Толковый словарь общего жаргона / О. П. Ермакова, Е. А. Земская, Р. И. Розина;под общ. руководством Р.И. Розиной. М., 1999.
Ефремова Т.Ф., Костомаров В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка. М., 2007.
Зализняк А.А. Грамматический словарь русского языка. М., 2003.
Каленчук М.Л., Касаткина Р.Ф. Словарь трудностей русского произношения. М., 1997.
Комлев Н.Г. Словарь иностранных слов и выражений. М., 1999.
Краткий словарь трудностей русского языка: грамматические формы: ударение / Н.А. Еськова. М., 2005.
Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. М., 2008.
Лексические трудности русского языка / сост. А.А. Семенюк, И.Л. Городецкая, М.А. Матюшина и др. М., 1994 (и последующие издания).
Мартинович Г.А., СеменовП.А. Терминологический словарь:Русский язык. Стилистика. Культура речи. СПб., 2006.
Ожегов С.И. Словарь русского языка. 10-е изд. М., 1973 (и др. издания).
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 2006.
Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р.И. Аванесова. М., 1997 (и последующие издания).
Розенталь Д.Э. Управление в русском языке: Словарь-справочник. М., 1997.
Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М., 1987 (2008).
Русский орфографический словарь. М., 2005.
Скворцов Л.И. Культура русской речи: словарь-справочник. М., 1995.
Словарь новых слов русского языка (сер. 50-х–сер. 80-х гг.) / Под ред. Н. З. Котеловой. СПб., 1995. – 877 с.
Словарь правильной русской речи / Н.В. Соловьев. М., 2004 (2008).
Словарь русского языка: В 4 т. 1-е изд. М., 1957—1961.
Словарь русского языка: В 4 т. 2-е изд. М., 1981-1984.
Словарь синонимов / ред. А.П. Евгеньева. Л., 1970–1971 (и последующие издания).
Словарь синонимов / Ред. А.П. Евгеньева. Л., 1977.
Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. М.; Л., 1948-1965.
Соловьев Н.В. Орфографический словарь с комментариями. М., 2008.
Тихонов А.Н., Казак М.Ю. Орфографический словарь русского языка. Слитно? Раздельно? Через дефис? М., 2010.
Толковый словарь русского языка конца XX в.: Языковые изменения. СПб., 1998.
Толковый словарь русского языка начала ХХI в.: Актуальная лексика / Под ред. Г.Н. Скляревской. М., 2006.
Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д.Н. Ушакова. М., 1994.
Толмачева В.Д., Кокорина С.И. Учебный словарь глагольных форм русского языка. М., 1988.
Трудности словоупотребления и варианты норм русского литературного языка. Словарь-справочник / Под ред. К.С. Горбачевича. Л., 1973.
Юганов И., Юганова Ф. Словарь русского сленга (сленговые слова и выражения 60–90-х годов) / Под ред. А.Н. Баранова. М., 1997.
Ресурсы Интернета
Справочно-информационный портал ГРАМОТА.RU
Справочно-информационный портал КУЛЬТУРА ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ