Зарубежная корреспонденция (фрагмент)




СОЛЬ ЗЕМЛИ

 

По Москве не судят о России, по Вашингтону – об Америке, по Риму – об Италии. Столичные города больше похожи между собой, нежели на города своих провинций. Столица – отдельный мир, равнодушно принимающий в себя всякого приезжего. Италия в сознании путешественника неизбежно распадается на осколки: на севере господствует деловой Милан, Флоренция олицетворяет собой край искусств и преданий старины глубокой, Венеция далеко шагнула в море и покоряет всех фантомами своей скорой гибели, Неаполь в своем ощущении детства – синоним всего бестолкового и умильно-бедного, что есть в национальном характере. Почти в центре, но более всех сам по себе город – Мир, которому столичный статус полагается исторически. Каждый из крупных городов ценен сам по себе и самодостаточен настолько, что поклонники Италии редко бывают поклонниками страны в целом. «Римляне» не поддаются тосканскому очарованию, «сиенцы» из принципа противопоставляются «флорентийцам», «венецианцы» знать не хотят всех остальных, любителей-«миланцев» не видела вообще. Все это длинное предисловие к тому, что история и география спасли Сицилию от общей участи. Есть версии, что сицилийцы даже не называют себя итальянцами, а итальянцы приклеили к жителям острова имя «африканцы» из-за близости к черному материку. И даже существует объяснение мифа о циклопах, где говорится о том, что на Сицилии когда-то водились слоны. В отрыве от своих собратьев они несколько обмельчали и превратились в циклопов.

Символ острова, когда-то звавшегося Тринакрия – голова не то Медузы, не то Фортуны с тремя ногами, - должна понравиться гостям Сицилии, потому что покровительство Фортуны еще никому не мешало, и лишняя нога, чтобы успеть все увидеть, – тоже.

Благодаря своей островной природе, Сицилия сохранила внутреннее единство между всеми своими районами. Житель востока и запада – одинаково сицилиец, и все несицилийцы для него – одинаково чужие, даже итальянцы, а особенно – итальянское правительство. Находясь в центре торговых путей, остров всегда был желанной добычей для любого государства, и местные жители с молоком матери впитали необходимость постоянно защищаться от желающих поживиться. Сначала греки позавидовали своей же колонии, трижды пытаясь ее сломить (последняя попытка привела к тому, что несколько городов просто стерли в прах). Потом римские императоры не могли поделить благодатную землю между собой. После многоразовой смены власти источником процветания для Сицилии стало арабское владычество, но укрепившиеся в Европе норманны тоже захотели отдохнуть от трудов в тени пальм и финиковых дерев. 20 лет длилась завоевательная операция, затем последовал недолгий период мира. Через 211 лет остров потрясло еще одно кровавое восстание, известное под названием «сицилийская вечерня». Местным жителям крайне надоело французское управление, и они решили пожить под испанцами. Как показало время, они жестоко ошиблись. И, пока материковая Италия переживала свое возрождение, на острове было не до искусства, потому что иногда и поесть было нечего. Только через пятьсот с лишним лет Гарибальди захватит остров и присоединит его к Италии. В перерывах случится еще много чего интересного, но я веду к тому, что защита острова – практически основное занятие многих поколений сицилийцев. Поэтому чувствуют они себя едиными, неделимыми и незалежными. Поэтому слова «свой» и «чужой» обретают местный смысл, не схожий с общепринятым. Сравните: для нас с вами любой незнакомый человек – уже чужой. От него отгораживают дверь в квартиру, железная дверь на площадке. Дверь с домофоном в подъезде – уже практически ров с шустро поднимающимся мостом. Мы не знаем своих соседей по именам, не интересуемся делами коллег на работе, ни с кем не вступаем в разговоры на улицах, все эти люди для нас – чужие. Здесь многое не так. Запертые покрепче двери – дань большому и небезопасному городу, но собственная жизнь, видимая и слышимая соседями по улице через вечно распахнутые окна – это отношение к своим. Стул, который я выношу из дома на городскую площадь, чтобы посидеть с соседями и поговорить – это признание того, что улица – продолжение моей гостиной. На улице, прямо на проезжей части, в окружении сигналящих автомобилей и мотоциклов, сицилиец эмоционально, но неторопливо поболтает со своими о том, о сем. Среди ночи проедет под окнами машина, орущая модную мелодию, чтобы порадовать своих, даже если они уже спят. По дороге куда-нибудь вас остановит свой каким-нибудь замечанием типа: говорят, тут вчера камень с горы упал, это ведь опасно, как вы думаете? И завяжется беседа минут на пять с человеком, которого ты не видел и не знал, и больше не увидишь, но точно знаешь, что он – свой. Туристы не мешают спокойному течению местной жизни своих среди своих, потому что сильно выделяются манерой поведения. Если кто-то мечтает ассимилироваться в сицилийца, бросьте эту идею сразу. У всех нас на лбу горит печать чужого.

Вот мы однажды футбол смотрели. Мне сильно повезло. Это был футбол, который я смотрела в стране футбола. Это был матч между Россией и Нидерландами. Тот самый, легендарный, который мы выиграли чудесным образом. За кого болели местные жители? Если в доме находится русский или голландец, то понятно, за кого. А если нет? Тогда либо за сильнейшего (хотя это часто выясняется лишь к концу схватки), либо радуясь каждому забитому мячу, как дети. По моим наблюдениям, болели за всех сразу. Наблюдать было легко: через открытые окна было и видно, и слышно всех участников действия в пределах разумной досягаемости. Некоторые устраивались на балконах, чтоб легче дышалось в жару, а телевизоры придвигали ближе к балконным дверям, и все желающие, вдруг не имеющие телевизоров, могли высунуться в свои окна и смотреть тоже. По ходу дела можно и обсудить с соседями увиденное. И кофе вместе попить, каждый свое. И узнать, как у кого день прошел, и что на ужин подают.

Европейская традиция целоваться при встрече и прощании оказалась очень кстати для Сицилии с ее культом «своих». Целуются все: и молодые, и пожилые, и женщины, и мужчины, и родственники, и не совсем. Сидящие кружком синьоры на складных стульчиках возле одного из домов – привычная картина. «Каждый вечер мы с друзьями…» очень напоминает. И очень хочется стать частью этого мира, сицилийского образа жизни. Даже в анекдотах итальянцы предстают невероятно обаятельными. Вот, например, ночью жена просыпается от подозрительного шума. С минуту прислушивается и тормошит мужа:

- дорогой, ты слышишь, кажется, в доме кто-то есть.

- ну и что, - ворчит спросонья тот.

- а вдруг это грабители? – не унимается жена.

- а я-то что должен делать? – не хочет просыпаться муж.

- как что? Иди и разбуди собаку!

Нигде нет такого сильного ощущения дома и большой семьи. Мы ищем его в рецептах приготовления пасты, в неспешных прогулках по узким улицам маленьких городов, ловим его приметы в закоулках больших. Но находим в самом естественном виде только здесь – на Сицилии.

И потому Палермо – когда-то столица сицилийских эмиратов, столица норманнского королевства, и ныне - столица административного центра Сицилии и центр провинции на восточном побережье, очень отличается от других столиц. Можно побывать на Сицилии и не увидеть Сиракуз, не увидеть Этну, не увидеть островов, но нельзя не увидеть Палермо – воплощение сицилийского духа, соль земли.

И напоследок одна байка, показывающая отношение к своему. Года два назад пресса сообщила, что где-то у южных берегов Сицилии снова собирается подняться из воды небольшой остров. Хитрое создание то выныривает из моря, то снова погружается в пучину. В последний раз остров всплывал в 1831 году, вызвав бурные дипломатические споры между Великобританией, Испанией и Сицилией. Споры кончились ничем, потому что остров вовремя затонул. Но сейчас его отделяет от поверхности только шесть метров воды, и возможно, его новое появление не за горами. Чтобы предотвратить будущий раздел имущества, итальянцы отправили на остров ныряльщиков. И когда тот надумает всплыть, на нем уже будет красоваться итальянский триколор.

Светлана Тузова-Щекина

 

Задания и упражнения

1.Создание проекта «История моего путешествия»

Мы выбираем страну (город, местность). Выбор мотивируем в жанре бытовой зарисовки.

Готовимся к созданию материала: история о стране, в которой произошло событие с автором или героем. Это задание может иметь три варианта исполнения: 1) вписываем конкретную историю в контекст общей истории страны; 2) создаем свою версию краткой истории страны в жанре исторического очерка; 3) создаем остросюжетную историю, произошедшую с героем или автором в контексте нравов страны, ее традиций, политических событий и т.п.

2.Очерк моего путешествия. Здесь необходимо выбрать подходящий метод: описания (если автор лично знаком с теми местами и людьми, о которых пишет) или реконструкции (по материалам интернет-публикаций). Можно выбрать форму фотоочерка, телесюжета, радиорассказа.

3.Диалог со страной. Материал может быть в форме интервью, интервью-монолога, интервью-реконструкции с героями прошлых столетий или прецедентными личностями.

4. Правила жизни. Это материал в любой форме о правилах общения, нормах этикета, нравственных требованиях, о шаблонах и стереотипах сознания, о формах поведения, предубеждениях, запретах и возможностях в самых разных сферах человеческой жизни.

 

Журналистские имена

 

 

ТЕМА 8. Медицина и здоровье

Информация. Познавательная статья. Проблемное интервью. Очерк.

 

В материалах, посвященных медицине, четко различают два типа аудитории:

1) Публикации, предназначенные для обычного, не подготовленного специальными знаниями, человека, пациента;

2) Публикации, адресованные врачам с целью информирования о событиях в сфере здравоохранения.

Необходимо четко следовать ряду правил, по умолчанию обязательных для журналистов:

· Все кампании из сферы здравоохранения должны осуществляться в сотрудничестве с соответствующими организациями и структурами.

· Медицинские факты, которыми оперирует журналист, должны уточняться и проверяться с помощью специалистов и авторитетных сотрудников специализированных журналов.

· Журналист несет повышенную ответственность за переданную информацию, так как любая дезинформация о здоровье или методах лечения может повлечь тяжелые последствия.

· Журналисты должны работать только с проверенными, известными, признанными организациями и врачами, так как велик риск стать рупором «непризнанных гениев» от медицины.

· Нужно учитывать, что подчас деятельность журналистов, освещающих медицинские проблемы, может вступать в противоречие с общепринятыми представлениями о вкусе и благопристойности.

Канадский журналист газеты «Глоб энд мэйл», ведущий постоянной колонки об неинфекционных заболеваниях Андре Пикар подчеркивал в своих публикациях, что экономический и социальный статус человека напрямую связан с его возможностями жить здоровой жизнью.

Насколько вы согласны со следующими его утверждениями:

· Продолжительность жизни бедных людей гораздо ниже.

· Практически невозможно оставаться здоровым, не имея крыши над головой.

· Если вы не распоряжаетесь своей жизнью, вы будете нездоровы.

· Одна из причин болезней женщин во многих странах мира – отсутствие реальных прав.

· Существует прямая связь между уровнем образования и состоянием здоровья.

Несколько правил грамотного освещения вопросов о здоровье:

1. Журналисты, пишущие о здоровье, должны знать достаточно, чтобы не попадать впросак.

2. Хорошие журналисты должны сохранять здоровый скепсис.

3. Обязательно использовать несколько источников информации, нельзя безоговорочно верить одному, пусть даже знаменитому, ученому.

4. Журналисты не должны терять контакта со своим читателем, и не должны продвигать чьи-то политические или экономические интересы.

5. Хорошо написанная статья о здоровье всегда увлекательна, так как заставляет читателя сопереживать.

6. Одними из самых важных вопросов, которыми должны задаваться журналисты, следующие: сколько средств должно вкладывать государство в здоровье нации, сколько должны платить граждане за свое здоровье, какова роль частных структур в обеспечении услуг здравоохранения?

 

ПРОЧИТАЙТЕ. ПРОАНАЛИЗИРУЙТЕ. ОЦЕНИТЕ.

 



Поделиться:




Поиск по сайту

©2015-2024 poisk-ru.ru
Все права принадлежать их авторам. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование.
Дата создания страницы: 2016-08-08 Нарушение авторских прав и Нарушение персональных данных


Поиск по сайту: